Los propios romanos antiguos, empezando por Varrón (siglo I a. C.), dividían originalmente sus verbos en tres conjugaciones (coniugationes verbis accidunt tres: prima, secunda, tertia "hay tres conjugaciones diferentes para los verbos: la primera, la segunda y la tercera" (Donato), siglo IV d. C.), según si la terminación de la 2da persona del singular tenía una a, una e o una i en ella.
[5] En la época moderna los gramáticos[6] reconocen generalmente cuatro conjugaciones según la terminación del infinitivo activo: -āre, -ēre, -ere, o -īre, por ejemplo: (1) amō, amāre "amar", (2) videō, vidēre "ver", (3) regō, regere "gobernar, regir" y capiō, capere "capturar", (4) audiō, audīre "oír".
Algunos ejemplos en las diferentes conjugaciones son: (1) moror, morārī "demorar", (2) polliceor, pollicērī "prometer", (3) sequor, sequī "seguir" y regredior, regredī "retroceder", (4) mentior, mentīrī "mentir (decir una mentira)".
Los tiempos infectum se conjugan de la siguiente manera: * La 2da persona del singular pasivo amāberis, amābāris, amēris, amārēris puede ser acortada como amābere, amābāre, amēre, amārēre.
Los verbos deponentes en esta conjugación siguen el siguiente patrón, que es la pasiva del primer tipo anterior:[8] Los tres tiempos perfectos (perfectum) de la primera conjugación son como en la siguiente tabla: En la poesía (y a veces también en la prosa, como en Livio), la 3ra persona del plural del perfecto de indicativo es a menudo amāvēre en lugar de amāvērunt.
[10] Virgilio tiene una i corta para ambos tiempos; Horacio usa ambas formas para ambos tiempos; Ovidio usa ambas formas para el futuro perfecto, pero una i larga en el perfecto de subjuntivo.
Otras formas: Las partes principales suelen seguir uno de los siguientes patrones: En los verbos con perfecto env -vī, son frecuentes las formas sincopadas (es decir, abreviadas), como dēlēram, dēlēssem, dēlēstī por dēlēveram, dēlēvissem, dēlēvistī.
En su mayoría van como la pasiva de terreō, sin embargo, fateor y confiteor tienen un participio perfecto con ss:[13] Los siguientes son semideponentes, es decir, son deponentes sólo en los tres tiempos perfectos:[14] La tercera conjugación tiene una vocal corta variable en la raíz, que puede ser e, i, o u, en diferentes contextos.
Otras formas: Cuatro verbos de la 3ra conjugación no suelen tener terminación en imperativo singular: dūc!
Otras formas: Algunos ejemplos son: En este grupo, los verbos deponentes incluyen los siguientes: La cuarta conjugación se caracteriza por la vocal ī y se reconoce por la terminación -īre del infinitivo presente activo.
En los tiempos perfectos, las formas abreviadas sin -v- son comunes, por ejemplo, audīstī, audiērunt, audierat, audīsset por audīvistī, audīvērunt, audīverat, audīvisset.
Sin embargo, Cicerón prefiere las formas completas audīvī, audīvit antes que audiī, audiit.
Plauto), siem, siēs, siēt pueden encontrarse para el presente subjuntivo sim, sīs, sit.
[19] Un imperfecto de subjuntivo alternativo se hace a veces usando forem, forēs, foret etc.
[19] En Plauto y Lucrecio, a veces se encuentra un infinitivo potesse para posse "poder".
El verbo queō, quīre, quiī/quīvī, quitum "poder, ser capaz" tiene formas similares a eō.
El verbo ferō, ferre, tulī, lātum "traer, llevar, soportar" es de 3ra conjugación, pero irregular en el sentido de que a veces se omite la vocal que sigue a la raíz fer-.
El tiempo perfecto tulī y la raíz supina lātum también están formados irregularmente.
Otras formas: Los compuestos de ferō incluyen los siguientes:[25] Las partes principales de algunos verbos que se conjugan como ferō son las siguientes: El tiempo perfecto sustulī, sin embargo, pertenece al verbo tollō: El verbo irregular fīō, fierī, factus sum "hacerse, ser hecho" además de ser un verbo por derecho propio sirve como pasiva de faciō, facere, fēcī, factum "hacer".
Las formas no finitas de los verbos son los participios, infinitivos, supinos, gerundios y gerundivos.
El supino es la cuarta parte principal del verbo, según los diccionarios latinos.
Los gerundios son sustantivos neutros de la segunda declinación, pero el caso nominativo no está presente.
A menudo, el gerundio se usa con parte del verbo esse para mostrar obligación.
Una forma más antigua del gerundio de 3ra y 4ta conjugación termina en -undum, por ejemplo,(faciundum por faciendum).
[7] Esta terminación también se encuentra con el gerundivo de eō 'voy': eundum est 'es necesario ir'.
Los verbos semideponentes forman sus tiempos de aspecto imperfectivo a la manera de los verbos activos ordinarios; pero sus tiempos perfectos se construyen perifrásticamente como los deponentes y los pasivos ordinarios; así, los verbos semideponentes tienen un participio perfecto activo en lugar de un participio perfecto pasivo.