Ya sea junto a algún aliado o no, los ecuos atacaban permanentemente Roma y sus alrededores.
Como respuesta ante la amenaza inminente, los romanos decidieron enviar un ejército bajo el mando del cónsul Lucio Cornelio Maluginense Uritino para ayudar a su ciudad aliada.
El cónsul Quinto Fabio Vibulano, quien en ese momento se hallaba sitiando Antium, también movilizó sus tropas para atacar Tusculum.
No mucho después, en 458 a. C., los ecuos rompieron la tregua y volvieron a atacar Tusculum, acampando cerca del Monte Álgido.
Al mismo tiempo, un ejército sabino se puso en marcha contra Roma.
La muralla alrededor de los ecuos estuvo completa para el amanecer; Cincinato ordenó a sus hombres, quienes habían marchado y trabajado durante todo un día sin descanso alguno, que atacaran a los ecuos dentro de la muralla.
Pese a haber sido electo como dictador por un período de seis meses, Cincinato renunció tras solo dieciséis días.