Trabajando con libretistas como Paul Claudel, Luigi Pirandello, Pär Lagerkvist, Blaise Cendrars, Francis Picabia y Jean Cocteau, los Ballets Suecos fueron un verdadero escaparate literario de la época.La misma temporada, los Ballets Suecos presentaron La Création du monde de Darius Milhaud, con decorados de Fernand Léger.Para el estreno del ballet Relâche de Satie, René Clair rodó la película Entr'acte.En cuatro años, Jean Börlin firmó 24 coreografías, de las que muchas fueron incomprendidas por el público, tanto más cuanto que ponían en cuestión la definición misma de la danza.Pero esta nueva filosofía será plenamente integrada en la danza moderna solo algunos años más tarde.