Affari vos

La encíclica fue publicada con ocasión del conflicto lingüístico y escolar que atravesaba en esos años Manitoba, provincia de Canadá desde 1870.Sin embargo, cuando los colonos de Ontario superaron en número a la población francófona y católica, la legislatura provincial ignoró esos derechos.[1]​ En 1896 los políticos católicos pidieron al papa su intervención, León XIII envió en su nombre Merry del Vals, que realizó sobre el terreno una honda encuesta, con toda la información obtenida en esa comisión el papa escribió la encíclica Affari vos, que produjo los mejores efectos, gracias a la acción conciliadora de Louis Joseph Brucchesi,[a]​ nuevo arzobispo de Montreal.[2]​ Recuerda a continuación el papa cómo está unida la Iglesia al origen de la historia del Canadá.Por esta razón le ha preocupado al papa los últimos acontecimientos producidos en ese país en relación con la educación católica en Manitoba.