[5] También existe una traducción al griego koiné conocida como la Septuaginta, realizada en los últimos siglos a. C. Entre los manuscritos antiguos existentes de la versión de la Septuaginta se encuentran el Códice Vaticano (B;
B; siglo IV) y el Códice Alejandrino (A;
[11][13] Este es el único lugar en Crónicas donde se afirma que Saúl fue rey.
[13] Este versículo contiene un juego de palabras: quien ataque «primero» (hebreo: רִאשׁוֹן, rishon) será «jefe» (hebreo: רֹאשׁ, rosh), Joab subió «primero» y se convirtió en «jefe», aunque no figuraba entre los hombres poderosos de David (1 Crónicas 11:10–(1 Crónicas 12:40).
[13][19] Sin un contexto histórico claro, no está claro si la lista se refiere al período anterior o posterior a la ascensión de David al trono.