stringtranslate.com

Canciller del Tribunal Superior

El Canciller del Tribunal Superior es el jefe de la División de Cancillería del Tribunal Superior de Justicia de Inglaterra y Gales . Este juez y los otros dos jefes de división (Familia y King's Bench) se sientan en virtud de sus cargos a menudo, cuando su experiencia se considera relevante, en un panel del Tribunal de Apelaciones . Como tal, este juez tiene el mismo rango que el Presidente de la División de Familia y el Presidente de la División del Tribunal del Rey .

De 1813 a 1841, los jueces solitarios y de 1841 a 1875, los tres jueces ordinarios del Tribunal de Cancillería (raramente un tribunal de primera instancia hasta 1855) fueron llamados vicecancilleres. Los jueces de mayor rango del mismo tribunal eran el Lord Canciller y el Master of the Rolls (que fueron trasladados por completo al Tribunal de Apelaciones de arriba en 1881). En ocasiones, cada uno de ellos escuchaba casos solos o hacía declaraciones solo en solicitudes impresas. En parte debido al antiguo sistema de muchos alegatos previos, alegatos y audiencias antes de que la mayoría de los casos llegaran a la Cancillería, el costo y la duración de los procedimientos fueron ridiculizados en el arte y la literatura antes de las reformas de finales del siglo XIX. Charles Dickens creó Bleak House en torno a grandes esperanzas en ( Jarndyce y Jarndyce ), un caso casi incomprensible de décadas de duración en la Cancillería, que involucraba una decisión sobre un testamento cada vez más antiguo que se volvió inútil como toda la riqueza del difunto, sin que el futuro lo supiera. beneficiarios – absorbidos en costos legales. La reforma siguió rápidamente.

Ciertas leyes de las décadas de 1870 a 1899 (las Leyes de la Judicatura ) fusionaron los tribunales de justicia y los de equidad y decretaron un cese en el cargo de vicecanciller, que duró desde 1875 hasta 1971.

Desde 1971 hasta octubre de 2005, [1] el alto cargo judicial revivido se llamó Vicecanciller (y el juez llevaba el título de Vicecanciller ). El titular actuaba nominalmente como adjunto del Lord Canciller en el sistema jurídico inglés y como jefe de la División de la Cancillería. Las funciones clave de este juez no han cambiado sustancialmente desde 1971.

Irlanda

Un puesto equivalente existió en Irlanda entre 1867 y 1904 ( vicecanciller de Irlanda ), cuando se abolió el cargo. Durante ese período estuvo en manos de Hedges Eyre Chatterton (que nació en Cork y murió en 1910 a los 91 años).

Vicecancilleres, 1813–1875

Debido a un aumento en el número de casos en el Tribunal de Cancillería para sus dos jueces (el Lord Chancellor y el Master of the Rolls ), la Ley de Administración de Justicia de 1813 creó una oficina judicial adicional, el Vicecanciller de Inglaterra, para compartir la obra. Con la transferencia de la jurisdicción de equidad al Tribunal de Cancillería desde el Tribunal de Hacienda , se agregaron dos vicecancilleres en 1841 mediante la Ley de Cancillería de 1841, con la salvedad de que no habrá sucesor para el segundo de los dos nuevos jueces ( James Wigram ). podría ser nombrado. Pronto Lancelot Shadwell (el vicecanciller de Inglaterra en el momento en que el proyecto de ley entró en vigor) dejó el cargo y los tres vicecancilleres pasaron a tener el mismo estatus, eliminándose el "de Inglaterra". En 1851, el Parlamento cedió para que se pudiera nombrar un sucesor de Wigram para mantener el número en tres ( George Turner ), pero nuevamente con la salvedad (que resultó temporal) de que no se podría nombrar ningún sucesor futuro. La advertencia fue levantada por una Ley de 1852, por lo que el número quedó fijado en tres hasta las próximas reformas judiciales importantes. [2]

Después de que entraron en vigor las Leyes de la Judicatura , que fusionaron el Tribunal de Cancillería y varios otros tribunales en el nuevo Tribunal Superior de Justicia , no se nombraron nuevos vicerrectores: los nuevos jueces de la División de Cancillería pasaron a denominarse "Sr. Justicia... " como otros jueces del Tribunal Superior (adoptando el estilo de los tribunales de derecho consuetudinario anteriores a la fusión).

Vicerrectores, 1971-2005

El artículo 5 de la Ley de Administración de Justicia de 1970 , que entró en vigor el 1 de octubre de 1971, creó un nuevo cargo judicial de Vicecanciller (su último titular fue el de 1882). el Lord Canciller (presidente de la División de Cancillería). Se hizo responsable ante este último de la administración de la división. [20] La Ley de Tribunales Superiores de 1981 hizo que el cargo fuera designado por la Reina (como el Presidente de la División de Familia ) [21] y nombró al Vicecanciller vicepresidente de la División de Cancillería. [22]

Canciller del Tribunal Superior, 2005 hasta el presente

La Ley de Reforma Constitucional de 2005 eliminó el papel del Lord Canciller como juez. Como una de las funciones judiciales de la oficina era la de presidente de la División de Cancillería, la oficina de Vicecanciller pasó a llamarse Canciller del Tribunal Superior y reemplazó al Lord Canciller. El cambio de nombre entró en vigor el 1 de octubre de 2005, [28] pero algunas de las responsabilidades (incluida la presidencia de la división) no se transfirieron hasta el 3 de abril de 2006. [29] La Ley de Reforma Constitucional mantuvo el cargo de Vicecanciller como vicecanciller -presidente de la División de Cancillería, [30] aunque no parece que nadie haya sido designado para el cargo o que haría o sería elegible para tal nombramiento.

Ver también

Referencias

  1. ^ cuándo entraron en vigor las partes pertinentes de la Ley de reforma constitucional de 2005
  2. ^ Sección 52 de la Ley de Abolición de la Maestría en Cancillería de 1852.
  3. ^ "Nº 16718". La Gaceta de Londres . 6 a 10 de abril de 1813. pág. 699.
  4. ^ "Nº 17324". La Gaceta de Londres . 20 de enero de 1818. p. 147.
  5. ^ "Nº 18358". La Gaceta de Londres . 4 de mayo de 1827. p. 985.
  6. ^ "Nº 18410". La Gaceta de Londres . 2 de noviembre de 1827. p. 2250.
  7. ^ ab "Nº 20032". La Gaceta de Londres . 29 de octubre de 1841. pág. 2652.
  8. ^ "Nº 21150". La Gaceta de Londres . 5 de noviembre de 1850. p. 2883.
  9. ^ "Nº 21162". La Gaceta de Londres . 13 de diciembre de 1850. p. 3388.
  10. ^ "Nº 21197". La Gaceta de Londres . 4 de abril de 1851. pág. 917.
  11. ^ ab "Nº 21255". La Gaceta de Londres . 20 de octubre de 1851. p. 2751.
  12. ^ "Nº 21360". La Gaceta de Londres . 21 de septiembre de 1852. p. 2527.
  13. ^ "Nº 21401". La Gaceta de Londres . 11 de enero de 1853. p. 72.
  14. ^ "Nº 23194". La Gaceta de Londres . 4 de diciembre de 1866. p. 6757.
  15. ^ "Nº 23361". La Gaceta de Londres . 11 de marzo de 1868. pág. 1647.
  16. ^ "Nº 23456". La Gaceta de Londres . 5 de enero de 1869. p. 49.
  17. ^ "Nº 23631". La Gaceta de Londres . 5 de julio de 1870. pág. 3265.
  18. ^ "Nº 23729". La Gaceta de Londres . 18 de abril de 1871. p. 1922.
  19. ^ "Nº 24033". La Gaceta de Londres . 11 de noviembre de 1873. p. 4901.
  20. ^ Ley de administración de justicia de 1970, c. 31s. 5. (según promulgado).
  21. ^ Ley de tribunales superiores de 1981, c. 54s. 10. (según promulgado).
  22. ^ Ley de tribunales superiores de 1981, art. 5. (según promulgado).
  23. ^ Quién es quién 1986
  24. ^ "Nº 50145". La Gaceta de Londres . 6 de junio de 1985. p. 7817.
  25. ^ "Nº 52677". La Gaceta de Londres . 4 de octubre de 1991. p. 15091.
  26. ^ "Nº 53811". La Gaceta de Londres . 6 de octubre de 1994. p. 14001.
  27. ^ "Nº 55920". La Gaceta de Londres . 21 de julio de 2000. p. 8033.
  28. ^ Ley de Reforma Constitucional de 2005 (Inicio No. 3) Orden de 2005, SI 2005/2505 art 2.
  29. ^ Ley de reforma constitucional (Orden de inicio núm. 5) de 2006, SI 2006/1014 sch 1.
  30. ^ Ley de tribunales superiores de 1981, art. 5. (modificada por la Ley de Reforma Constitucional de 2005, Sch. 4, párr. 118(2).
  31. ^ "Nº 60392". La Gaceta de Londres . 15 de enero de 2012. p. 674.
  32. ^ "Nº 61745". La Gaceta de Londres . 28 de octubre de 2016. p. 22900.

enlaces externos