stringtranslate.com

Historia de Dedham, Massachusetts, 2000-presente

La historia de Dedham, Massachusetts desde 2000 hasta el presente incluye varios desarrollos comerciales y residenciales importantes, el 375.° aniversario de la ciudad, proyectos de construcción municipal y cambios a la Carta.

Desarrollo

Los principales desarrollos en Dedham incluyen la Escuela Judía Rashi , un edificio de $30 millones en el campus de 162 acres de NewBridge on the Charles de Hebrew SeniorLife en el otoño de 2010. [1] La escuela de 82,000 pies cuadrados con certificación LEED abrió en el otoño de 2010 con 300 estudiantes desde el jardín de infantes hasta el octavo grado y espacio para aumentar la población. [1] El primero de los 700 [1] residentes de NewBridge on the Charles se mudó el 1 de junio de 2010. [2]

Después de que Legacy Place, un centro comercial con 80 tiendas, restaurantes y un cine de 15 pantallas abrió, los negocios en Dedham Square sufrieron. [3] Legacy Place abrió en 2009, y la primera película se mostró al público el 27 de agosto de 2009. [4] La primera película fue Inglourious Basterds , y el primer avance fue para Shutter Island , una película filmada parcialmente en Dedham. [4]

A principios de siglo, la tubería de agua de 103 pies que se encontraba en Walnut Street frente a Oakdale Avenue fue derribada para dejar lugar a una nueva casa. [5] En ese momento, era el tanque de agua de acero más antiguo del país, ya que se encontraba en pie desde 1881. [5]

Proyectos de construcción municipal

Ayuntamiento y Centro de Mayores

En noviembre de 2014, la Asamblea Municipal rechazó una propuesta de 40 millones de dólares para comprar una porción de 490.000 pies cuadrados (46.000 m2 ) del antiguo edificio Rust Craft Greeting Card en 100 Rustcraft Road para su uso como Ayuntamiento, Centro para Personas Mayores y Estación de Policía. [6] [7] La ​​Asamblea Municipal ya había gastado cientos de miles de dólares en la debida diligencia cuando la Asamblea Municipal rechazó el plan. [7]

En la Asamblea Municipal Anual de 2014 se votó en cambio comprar la Escuela Ames de 33.000 pies cuadrados (3.100 m 2 ) [7] por $5,85 millones y renovarla para que se use como Ayuntamiento y Centro para Personas Mayores. [8] Se asignó un millón de dólares adicionales para reubicar a los inquilinos de la escuela, [7] que fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1983. [9] Los representantes de la Asamblea Municipal y otros partidarios de un Centro para Personas Mayores, un edificio discutido y debatido durante más de 30 años, [7] "cortejaron y aplaudieron en voz alta", [10] y estaban bailando en los pasillos después de que se aprobó el artículo. [11]

El precio de renovar el edificio aumentó de $10,6 millones a $14,1 millones después de que se realizó una inspección más exhaustiva del edificio. [12] [a] El 19 y 20 de junio de 2020, la mayoría de los departamentos se mudaron del antiguo ayuntamiento a la escuela Ames. [13]

Edificio de seguridad pública

Después de que la mayoría de las oficinas administrativas de la ciudad se mudaran a la Escuela Ames , se esperaba que el Departamento de Policía renovara el antiguo Ayuntamiento para su uso con un costo de $9,5 millones. [7] Sin embargo, los planes cambiaron y se derribó el Ayuntamiento existente y, en su lugar, se construyó un edificio de seguridad pública combinado para los departamentos de policía y bomberos.

El 5 de marzo de 2021 se llevó a cabo la ceremonia de inauguración del nuevo edificio. [14] El nuevo edificio en 26 Bryant Street se inauguró por primera vez el 12 de marzo de 2023. [15] Se invitó al público a realizar visitas guiadas después del corte de cinta. [15] El Comité de Planificación de Dedham Square votó para recomendar la demolición de la antigua sede de la policía y la construcción de una nueva zona verde en el sitio en diciembre de 2021. [15] Se creó un grupo de trabajo de seis personas para supervisar el proyecto en abril de 2022. [16]

Estatua de William B. Gould

El 9 de noviembre de 2020, la ciudad de Dedham renombró un parque de 1,3 acres como William B. Gould Memorial Park. [17] El parque se inauguró formalmente el 23 de septiembre de 2021 ante una multitud de más de 100 personas. [18] [19] [20] El parque en Mother Brook está a aproximadamente 0,5 millas de la casa de Gould en Milton Street. [19] Se estableció un comité para erigir una escultura de él en el sitio para el Día de los Caídos de 2023, el centenario de la muerte de Gould. [19] [21] [20] Los nombres de los cuatro finalistas, todos artistas de color, se anunciaron en la dedicación. [19]

El 28 de mayo de 2023, la estatua fue inaugurada ante una multitud de cientos de personas por Timothy, Alina y William B. Gould VI, tres de los tataranietos de Gould. [22] [23] [24] [25] La ceremonia tuvo lugar unos días después del centenario de la muerte de Gould. [25] La estatua retrata a Gould como un hombre mayor, como lo habría conocido la gente de Dedham. [26] Sus manos están ligeramente agrandadas y su postura es ligeramente rígida, lo que demuestra que trabajó duro toda su vida. [27] [26] Incluye el abrigo que llevaba como comandante del Puesto Carrol del Gran Ejército de la República y una caja de herramientas con herramientas simbólicas que utilizó en su vida, como una brújula, una paleta y un bolígrafo. [26] [25] Una copia de su diario está abierta en su regazo. [26] [25]

Ciudad verde

El 16 de mayo de 2024 se celebró una ceremonia inaugural para Town Green. [28] El sitio, ubicado en la esquina de las calles Washington y High, anteriormente era el sitio del Memorial Hall y la estación de policía de Dedham .

Gobierno

Cambios en la Carta

En marzo de 2012, la Junta de Concejales creó un Comité Asesor de la Carta para revisar el documento de gobierno de la ciudad y recomendar cambios. [29] El comité estaba formado por Thomas R. Polito, Jr., Joseph Pascarella, Kevin Mawe, Jay Donahue, Brian Keaney, Cherylann Sheehan y Camille Zahka, [30] y se reunió más de 25 veces antes de presentar sus conclusiones a los Concejales en agosto de 2013. [29] Los Concejales enviaron las recomendaciones a la Asamblea Municipal, que las presentó a la Asamblea Municipal. La Asamblea Municipal aprobó todas menos una, solicitando límites de mandato. En la Elección Municipal de 2014, los votantes aprobaron cinco de las seis enmiendas, con la única excepción de un aumento en el mandato del Secretario Municipal de tres a cinco años. [31]

En 2020 se nombró un nuevo Comité de Estatutos, integrado por la presidenta Carmen Dello Iacono, Michelle Apuzzio, Gemma Martin, Andrew Haley, Lance Hartford, Michele Heffernan y Tom Ryan.

Asambleas municipales en tiempos de pandemia

La Asamblea Municipal fue alterada varias veces durante la pandemia de COVID-19 .

En el otoño de 2020, la Asamblea municipal se celebró a través de Zoom . [32] Debido a fallas tecnológicas, cortes de energía en algunas partes de la ciudad como resultado de una tormenta y la realización de una reunión de casi 300 personas más otros funcionarios, no terminó hasta después de la medianoche del día siguiente. [32] Un equipo de más de 20 personas trabajó semanalmente desde agosto del año anterior para resolver los problemas relacionados con la primera asamblea municipal virtual. [32]

En mayo de 2021, se llevó a cabo al aire libre en Stone Park . [33] [34] En noviembre de 2021, se llevó a cabo una reunión de la ciudad en las canchas de tenis del Dedham Health and Athletic Complex, un espacio lo suficientemente grande para que todos estuvieran adentro mientras se mantenía el distanciamiento social . [35] Los propietarios, Lloyd y Roberta Gainsboro, recibieron una placa agradeciéndoles por cerrar sus canchas de tenis por la noche y organizar la primera reunión de la ciudad celebrada "en un edificio lo suficientemente grande como para estacionar aviones". [35]

Elecciones de la Junta Directiva

2024

Un puesto disponible para un período de tres años.

2023

Dos puestos disponibles para períodos de tres años.

2022

Dos puestos disponibles para períodos de tres años.

2021

Un puesto disponible para un mandato completo de tres años.

2020

Dos puestos disponibles para períodos de tres años.

2019

Dos puestos disponibles para períodos de tres años.

2018

Un puesto disponible para un mandato completo de tres años.

2017

Dos puestos disponibles para períodos de tres años.

2016

Dos puestos disponibles para períodos de tres años.

2015

Hay un puesto disponible para un mandato completo de tres años.

Se convocó a elecciones separadas cuando Carmen Dello Iacono renunció como concejal para convertirse en inspector eléctrico de la ciudad.

2014

Había dos puestos disponibles para mandatos completos de tres años.

2013

Había dos puestos disponibles para mandatos completos de tres años.

2012

Hay un puesto disponible para un mandato completo de tres años.

2011

Había dos puestos disponibles para mandatos completos de tres años.

2010

Había dos puestos disponibles para mandatos completos de tres años.

2009

Había un puesto disponible para un mandato completo de tres años.

2008

Había dos puestos disponibles para mandatos completos de tres años.

2007

Había dos puestos disponibles para mandatos completos de tres años.

Representación ante el Tribunal General

Escuelas

Comité de rehabilitación y construcción de escuelas

En 2000, la Asamblea Municipal creó un Comité de Rehabilitación y Construcción de Escuelas (SBRC). [47]

Escuela secundaria Dedham

En 2006, se inauguró la nueva Dedham Middle School, al lado de la Dedham Middle School existente, que anteriormente sirvió como Dedham High School desde 1915 hasta 1959. [48] La escuela ecológica certificada de 130 000 pies cuadrados (12 000 m2 ) costó $22 353 209. [49] La casa Charles and Mary Brown de 1847 , que entonces se usaba como oficinas de la administración de la escuela, tuvo que ser demolida para dejarle espacio. [50] [51]

Escuela Avery

En 2012 se inauguró una nueva escuela primaria Avery de 61.000 pies cuadrados (5.700 m2 ) a un costo de $19.285.949. [52] Al igual que la escuela secundaria, fue diseñada por la firma Dore y Whittier. [52]

Centro de Educación Infantil

En 2015, el SBRC estaba considerando dónde construir un nuevo Centro de Educación Infantil. [53] La Asamblea Municipal Anual de 2016 pasó dos horas debatiendo la construcción de un nuevo Centro de Educación Infantil independiente en la Escuela Dexter. A pesar de una votación dividida del Comité de Rehabilitación y Construcción de Escuelas, y de que solo uno de los nueve miembros del Comité de Finanzas y Garantías habló a favor, la propuesta de $18,9 millones fue aprobada con un amplio apoyo. [54] Fue la primera instalación preescolar y de jardín de infantes en el estado financiada con dinero del estado. [54]

Escuela Oakdale

En junio de 2023, el Comité Escolar aprobó los planes para cerrar la Escuela Greenlodge y fusionarla con la Escuela Oakdale a pesar de la importante oposición al proyecto. [55] [56] El 20 de marzo de 2024, el Comité Escolar cambió de postura después de que una encuesta pública mostrara que el 81% de los encuestados apoyaba una Oakdale independiente, y solo el 9% apoyaba una Oakdale-Greenlodge combinada y un número similar apoyaba una Oakdale-Greenlodge combinada. [56] [b]

Escuela Riverdale

El 29 y 30 de agosto de 2023, el Grupo de Trabajo de Transporte Activo dirigió a un grupo en la pintura de un mural en Needham Street afuera de la Escuela Riverdale . [57] El objetivo del mural, que muestra patitos de goma flotando en el cercano río Charles , era reducir la velocidad del tráfico cerca de la escuela para mejorar la seguridad. [57] Se espera que la imagen, que es un homenaje a la recaudación de fondos del Rotary Club local , dure entre seis meses y dos años. [58] [57] Fue diseñado por Kate Bergeron y Jaimie Varasconi. [58]

375 aniversario

En 2011, la ciudad de Dedham celebró su 375 aniversario. Los concejales designaron un comité directivo para coordinar un año de actividades para conmemorar la ocasión. El comité estaba compuesto por Marie-Louise Kehoe, Donna Greer, Nancy Baker, Mayanne Brigss, Dan Hart, Michele Heffernan, Joan Jolley, Brian Keaney, Vicky Kruckeberg y Sarah MacDonald, con Kehoe y Greer como copresidentes. En septiembre, el mismo mes en que la Gran Corte General incorporó la ciudad , se celebró una fiesta de cumpleaños número 375 en Endicott Estate a la que asistieron más de 7500 personas. [59] La comida, los paseos, los juegos y los recorridos en tranvía [c] fueron gratuitos para los residentes de Dedham, y los no residentes pagaron $5 por persona o $20 por familia. [61]

Otros eventos incluyeron un cóctel en Endicott Estate, un servicio religioso ecuménico donde cada congregación dio su historia, un concurso de ensayos para escolares y más. [59]

Premios y honores

La directora de la escuela secundaria Dedham, Debra Gatley, fue nombrada directora del año de la Asociación de administradores de escuelas secundarias de Massachusetts en 2015. [62]

En 2012, la Asamblea Municipal creó el Comité de Reconocimiento de Servicios Públicos para reconocer a los ciudadanos que han realizado actos destacados de servicio a la comunidad. [63] En 2013, Don Gosselin fue reconocido ante la Asamblea Municipal Anual, y en 2014 Amy Black ganó el premio para adultos y Caroline Bell ganó el premio para jóvenes. [64] En 2015, el ganador fue Bill Podolski. [64]

En 2015, el Departamento de Bomberos de Dedham inauguró una placa en el frente de su sede en honor a la muerte en cumplimiento del deber del jefe Henry J. Harrigan . [65] Durante la ceremonia, sonó una alarma y varios bomberos salieron en el motor 4 para extinguir un incendio en la cocina de un complejo de viviendas para personas mayores. [65]

Unas semanas más tarde, la Medalla de Honor Henry J. Harrigan fue otorgada al teniente William Walsh y al bombero Jared Blaney por "ir más allá del llamado del deber y ponerse en riesgo extremo" al ingresar a un edificio en llamas en Harding Terrace para salvar a una víctima atrapada dentro. [66]

En 2023, Roselyn "Rose" Murphy se convirtió en la primera mujer Eagle Scout de Dedham. [67]

Televisión y cine

Dedham ha sido escenario o lugar de rodaje de varias películas y programas de televisión:

Los amigos de Eddie Coyley el robo al Citizen's Bank

La película Los amigos de Eddie Coyle se lanzó en DVD en mayo de 2009. [78] Varias escenas clave se habían filmado en Dedham , incluido un robo a un banco. [78]

El 16 de junio de 2009, apenas unas semanas después, el mismo banco fue asaltado de una manera que recuerda a la que se muestra en la película. [78] Delroy George Henry llegó al banco minutos antes de que abriera. [79] [80] Luego entró a la fuerza en el banco e intentó que el personal abriera la bóveda. [78] [80] También ordenó al personal que se sentara en el suelo mientras blandía un arma, tal como se hizo en la película. [79]

Un empleado envió un mensaje de texto a un empleado de otra sucursal, quien luego llamó al Departamento de Policía de Dedham . [79] [80] Un oficial de policía que trabajaba a 100 yardas de distancia respondió rápidamente y detuvo a Henry. [79] [80]

Atletismo

En 2007, los Merodeadores de la Escuela Secundaria Dedham cambiaron su logotipo de un nativo americano a un pirata. [81] En 2015 comenzaron las discusiones sobre cambiar el logotipo nuevamente. [81]

En conmemoración de su 30.° aniversario, el James Joyce Ramble fue sede en 2013, 2014 y 2015 del Campeonato Nacional de Atletismo de Pista y Campo de EE. UU. de 10 km. [82] Se canceló en 2020 y 2021 debido al COVID-19 . [83]

En 2015, Declan Harris ganó el campeonato estatal de lucha libre de la Asociación Atlética Interescolar de Massachusetts en la categoría de 145 libras, y Eric Reyes ganó en la categoría de 160 libras. Reyes había ganado en la categoría de 145 libras en 2014 y en la de 126 libras en 2013. [84]

Joey Lenane ganó el 94º Campeonato Anual de Golf Amateur de Nueva Inglaterra de la Asociación de Golf de los Estados Unidos el 20 de julio de 2023 durante su segundo intento en el torneo. [85] La victoria le dio una invitación automática al próximo Abierto de Estados Unidos y al Abierto Británico . [85] [d]

Peter Megdal estableció un récord mundial al recorrer 47,43 kilómetros en una hora en su bicicleta. [86]

Iglesias

En 2005 se añadió una ampliación a la Iglesia Bíblica Fellowship. [87]

Pequeñas bibliotecas gratuitas

A partir de 2013, el Equipo de Innovación de la Biblioteca de Dedham comenzó a instalar pequeñas bibliotecas gratuitas en Dedham. [88] En 2021, una subvención del Consejo Cultural de Dedham permitió que Sal D'Antonia implementara un plan de restauración y mantenimiento. [88]

Vacaciones

El 21 de octubre de 2022, el 225 aniversario del lanzamiento del USS Constitution , se celebró como el Día del Comandante John A. Benda en Dedham luego de una votación en la Asamblea Municipal y una proclamación de la Junta Selecta. Benda fue el segundo oficial al mando del Constitution que vino de Dedham después de Samuel Nicholson . [89]

En honor a la extensa exhibición de luces navideñas que la familia Cushman y Civitarese han realizado en su casa durante 50 años, el 3 de diciembre de 2023 se declaró como el Día de Rita Mae Cushman en Dedham.

Desfile del Día de la Bandera

El Desfile del Día de la Bandera , una de las tradiciones más queridas de Dedham, casi fue cancelado después de la crisis financiera de 2007-2008 , pero una campaña de recaudación de fondos lo salvó. [90] El 48.º desfile anual se celebró el 14 de junio de 2015 con el Gran Mariscal honorario Bob Aldous. [91]

En 2017, para el 50 aniversario, el desfile se trasladó del tradicional 14 de junio al sábado 17 de junio para dar cabida a los fuegos artificiales en el Memorial Park que formaban parte de la celebración. [92] Durante la pandemia de COVID-19 , el desfile se canceló en 2020 y 2021. En su lugar, se llevó a cabo un "rally rodante" no oficial de automóviles en su lugar a lo largo de la misma ruta. [93]

El juicio de Karen Read

Cuando Karen Read fue juzgada por el asesinato de John O'Keefe en el juzgado del condado de Norfolk en 2024, el caso atrajo mucha atención de los medios y de los manifestantes que creían que Read era inocente y que estaba siendo incriminada por el Departamento de Policía de Cantón . [94] La jueza del caso, Beverly Cannone, ordenó que se estableciera una zona de protección de 200 pies alrededor del juzgado para "reducir el riesgo de exponer a los testigos o jurados en este caso a tales influencias externas". [94]

Notas

  1. ^ El precio figuraba como $14,527,544 una semana después en la edición del 19 de octubre de 2015 del Dedham Times.
  2. ^ De los 647 encuestados, 59 prefirieron una combinación de Oakdale y Riverdale, 62 apoyaron una combinación de Oakdale y Greenlodge y 525 estaban a favor de una Oakdale independiente. [56]
  3. ^ El texto de la gira está en línea. [60]
  4. ^ En ese momento, Lenane era un estudiante de segundo año en la Universidad Estatal de Carolina del Norte y un exalumno de la escuela secundaria Xaverian Brothers . Se entrenó en el George Wright Golf Club en Hyde Park, Boston . [85]

Referencias

  1. ^ abc Wangsness, Lisa (7 de septiembre de 2010). "Una escuela judía reformista tiene un nuevo hogar en Dedham". Boston Globe . págs. B1, B4.La historia continúa en la página B4
  2. ^ Bolton, Michele Morgan (28 de marzo de 2010). "Los promotores inmobiliarios instalan subestaciones policiales". Boston Globe . p. 1 Sur.[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ Bolton, Michele Morgan (17 de diciembre de 2009). "Square y Legacy Place en desacuerdo". Boston Globe . p. 1 Sur.
  4. ^ ab Brian (31 de agosto de 2009). "Te vi en el año 2008". myDedham. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  5. ^ ab Parr, Jim (9 de diciembre de 2022). "La torre de agua de Walnut Street". Dedham Tales . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  6. ^ "Orden de reunión municipal especial de 2014". Municipio de Dedham. Archivado desde el original (pdf) el 6 de marzo de 2016. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  7. ^ abcdef Douglas, Craig; Grillo, Thomas (30 de junio de 2014). "Dedham cambia de rumbo en un acuerdo de 28 millones de dólares para trasladar el Ayuntamiento, dejando a Davis para que se recalibre en Rustcraft Road". Boston Business Journal . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  8. ^ Feijo, Sara (21 de mayo de 2014). "El plan de Ames recibe aprobación". Daily News Transcript. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  9. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  10. ^ Feijo, Sara (21 de mayo de 2014). "El plan de Ames recibe aprobación". The Dedham Transcript . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  11. ^ Brian Keaney [@BrianKeaney] (19 de mayo de 2014). "La gente baila en los asientos después de que se aprueba el artículo 19. #dedhamvotes" ( Tweet ). Retuiteado por Sara Feijo . Consultado el 26 de abril de 2015 – vía Twitter .
  12. ^ Heald, Hana Janjigian (2 de octubre de 2015). "Actualización del campus municipal: debate con el administrador de la ciudad". The Dedham Times .
  13. ^ Heald, Scott (26 de junio de 2020). "Mudanza a la escuela Ames". The Dedham Times . Vol. 28, núm. 26. pág. 1.
  14. ^ Heald, Scott (12 de marzo de 2021). "Inicio de obras del edificio de seguridad pública". The Dedham Times . Vol. 29, núm. 10. pág. 1.
  15. ^ abc Parr, Jim (11 de marzo de 2023). "¿Dónde está Dedham? La comisaría de policía de Dedham". Dedham Tales . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  16. ^ Gambon, Mary Ellen (16 de abril de 2022). "La junta de selección de Dedham forma un grupo de trabajo ecológico en la ciudad de Dedham". Patch . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  17. ^ MacQuarrie, Brian (21 de noviembre de 2020). "Un esclavo fugitivo y marinero de la Marina contó su notable historia de la Guerra Civil en un diario". The Boston Globe.
  18. ^ Reed, Matt (20 de septiembre de 2021). "Dedham dedica un parque al veterano de la Guerra Civil, ex esclavo William B. Gould". WCVB . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  19. ^ abcd Redefer, Katie (24 de septiembre de 2021). «Dedham cambia el nombre del parque en honor a William B. Gould, ex esclavo, veterano de la Guerra Civil». The Boston Globe . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  20. ^ ab Hennigan, Caroline (1 de octubre de 2021). ""Fiel soldado y siempre leal ciudadano"". The Dedham Times . Vol. 29, núm. 39. págs. 1, 4.
  21. ^ "William B. Gould Memorial" . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  22. ^ Kool, Daniel (29 de mayo de 2023). "La estatua rinde homenaje al veterano". El Boston Globe. pag. B4.
  23. ^ "Se inauguró una estatua en honor a William Gould en Gould Park en Dedham". CBS News Boston. 28 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  24. ^ O'Connor, Brian Wright (31 de mayo de 2023). "Dedham honra a un veterano negro de la Guerra Civil". The Bay State Banner . Boston . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  25. ^ abcd Hennigan, Caroline; Heald, Scott (9 de junio de 2023). "William B. Gould, ex esclavo y veterano de la Marina de la Guerra Civil, homenajeado en la inauguración de una estatua el fin de semana del Día de los Caídos". The Dedham Times . Vol. 31, núm. 23. pág. 2.
  26. ^ abcd "Cómo se hizo la estatua de William B. Gould". The Dedham Times . Vol. 31, núm. 21. 26 de mayo de 2023. pág. 3.
  27. ^ Kool, Daniel (28 de mayo de 2023). "Un hombre que escapó de la esclavitud y se convirtió en veterano de la Marina es honrado con una estatua en el parque Dedham". The Boston Globe . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  28. ^ "La ceremonia inaugural de Town Green se llevará a cabo el jueves 16 de mayo". The Dedham Times . Vol. 32, núm. 19. 10 de mayo de 2024. pág. 2.
  29. ^ ab "Comité Asesor de la Carta 22 de agosto de 2013 Recomendaciones para consideración por la Junta de Concejales" (PDF) . Boston.com. 22 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  30. ^ "Comité asesor de la Carta". Ciudad de Dedham. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  31. ^ ab "Resultados de las elecciones municipales de 2014". Municipio de Dedham. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  32. ^ abc Gambon, Mary Ellen (1 de diciembre de 2020). "Asamblea municipal de Dedham: fondos para el edificio de seguridad pública aprobados". The Transcript-Bulletin . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "El campo de atletismo se renueva". Noticias de la Asociación de exalumnos de la escuela secundaria Dedham (otoño de 2023): 12.
  34. ^ Gambon, Mary Ellen (18 de mayo de 2021). "Asamblea municipal de Dedham: Sí a Manor, no a la revisión de la Junta de Salud". The Transcript-Bulletin . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  35. ^ ab Gambon, Mary Ellen (17 de noviembre de 2021). "Dedham celebra una asamblea municipal poco convencional". Patch.com . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "Resultados no oficiales de las elecciones municipales de abril de 2024 - ORDENADOS". Municipio de Dedham . 13 de abril de 2024. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  37. ^ "Elecciones municipales anuales de Dedham 2023". Municipio de Dedham . 9 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  38. ^ "Resultados de las elecciones municipales de 2016". Municipio de Dedham. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  39. ^ ab "Resultados de las elecciones municipales de 2015". Municipio de Dedham. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  40. ^ "Resultados de las elecciones municipales de 2013". Municipio de Dedham. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  41. ^ "Resultados de las elecciones municipales de 2012". Municipio de Dedham. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  42. ^ "Resultados de las elecciones municipales de 2011". Municipio de Dedham. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  43. ^ "Resultados de las elecciones municipales de 2010". Municipio de Dedham. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  44. ^ "Resultados de las elecciones municipales de 2009". Municipio de Dedham. Archivado desde el original el 29 de enero de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  45. ^ "Resultados de las elecciones municipales de 2008". Municipio de Dedham. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  46. ^ "Resultados de las elecciones municipales de 2007". Municipio de Dedham. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  47. ^ Artículo 5 de la Ordenanza, Asamblea municipal especial, 4 de diciembre de 2000
  48. ^ "Escuela secundaria Dedham 1887-1959". Escuelas públicas de Dedham . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  49. ^ "Dedham Middle School". Dore & Whittier. Archivado desde el original el 7 de junio de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  50. ^ "Reunidos". Boletín informativo de la Sociedad Histórica y el Museo de Dedham (noviembre-diciembre de 2021): 1 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  51. ^ Sociedad Histórica de Dedham 2001, pág. 125.
  52. ^ ab "Avery Elementary School". Dore & Whittier. Archivado desde el original el 7 de junio de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  53. ^ Martin, Kate (27 de febrero de 2015). "SBRC se adentra en la próxima fecha límite". The Dedham Times . p. 4.
  54. ^ ab Beland, Amanda (17 de mayo de 2016). "Los residentes aprueban la financiación para un nuevo centro de educación infantil". The Dedham Transcript . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  55. ^ "Aprobado el informe esquemático preferido para la nueva escuela combinada". The Dedham Times . Vol. 31, núm. 34. 25 de agosto de 2023. pág. 1.
  56. ^ abc Heald, Scott; Brophy, Matt (22 de marzo de 2024). "La junta aprueba la escuela independiente Oakdale como propuesta revisada". The Dedham Times . Vol. 32, núm. 12. págs. 1, 3, 19.
  57. ^ abc "Voluntarios crean un mural callejero en Needham Street frente a la escuela Riverdale". The Dedham Times . Vol. 31, núm. 34. 25 de agosto de 2023. pág. 1.
  58. ^ ab "El Club Rotario de Neponset Valley Sunrise contribuye al nuevo mural callejero frente a la escuela Riverdale". The Dedham Times . Vol. 31, núm. 34. 25 de agosto de 2023. pág. 13.
  59. ^ ab "Comité: Gracias por el éxito de 375 Bash". Patch.com. 5 de octubre de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  60. ^ Parr, Jim. "Guión de la gira del tranvía del 375.º aniversario de Dedham" (pdf) . Ciudad de Dedham.
  61. ^ "Fiesta de barbacoa en toda la ciudad de Dedham 375". Facebook . 12 de mayo de 2015.
  62. ^ "La directora de la escuela secundaria Dedham, Debra Gately, nombrada directora del año de la MSSAA". The Dedham Times . 8 de mayo de 2015. pág. 1.
  63. ^ Artículo 39 de la Ordenanza, Asamblea municipal anual, 21 de mayo de 2012
  64. ^ ab "Podolski recibió el premio Dedham Public Service Recognition Award 2015". The Dedham Times . 8 de mayo de 2015. pág. 9.
  65. ^ ab Angiolillo, Paul (21 de octubre de 2015). "Los bomberos y su familia develan una placa en honor a Henry Harrigan". The Dedham Transcript . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  66. ^ Seltz, Johanna (31 de diciembre de 2015). «Dos bomberos de Dedham recibieron una medalla por su valentía». Boston Globe . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  67. ^ Brophy, Matthew; Heald, Scott (4 de agosto de 2023). "Rose Murphy traza un camino pionero". The Dedham Times . Vol. 31, núm. 31. pág. 1.
  68. ^ "La finca Endicott en Dedham, Massachusetts". British Broadcasting Company . Consultado el 29 de noviembre de 2006 .[ enlace muerto ]
  69. ^ Lichtenstein, Bill (12 de junio de 2012). "Se filma el documental "The American Revolution" en la histórica finca Endicott - Entrevistas a figuras icónicas de los medios de Boston para una película de alto perfil en WBCN-FM en Dedham Mansion". PR.com . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  70. ^ Coleman, Sandy (12 de mayo de 2005). «Una histórica mansión abre sus puertas en una celebración de gala por sus 100 años». Boston Globe . Consultado el 26 de diciembre de 2006 .
  71. ^ Parr 2009, pág. 79.
  72. ^ Eisenstadter, Dave (11 de julio de 2013). «Dedham da la bienvenida a Robert Downey Jr. para el rodaje de una película». The Boston Globe . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  73. ^ Libon, Daniel (20 de agosto de 2016). "La película de Kathryn Bigelow se filmará en Dedham". Dedham Patch . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  74. ^ "Próxima película I Care A Lot filmando escenas en Dedham". The Dedham Times. 15 de agosto de 2019. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  75. ^ ""Pawn Stars" instala una tienda en Dedham para filmar una serie sobre la marcha". WBZ. 24 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
  76. ^ ""Pawn Stars Do America" ​​en el lugar de Endicott Estate". The Dedham Time . Vol. 31, no. 30. 28 de julio de 2023. p. 1.
  77. ^ Slane, Kevin (3 de noviembre de 2022). «Todas las películas y programas de televisión de Hollywood que se filmarán en Massachusetts en 2022». Boston.com . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  78. ^ abcd Parr 2009, pág. 81.
  79. ^ abcd Parr 2009, pág. 82.
  80. ^ abcd "Sospechoso de robo a banco bien vestido frustrado por mensaje de texto". San Diego Union-Tribune. Associated Press. 16 de junio de 2009. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  81. ^ ab Sweeney, Emily (1 de octubre de 2015). "¿Qué es un merodeador? Dedham High evalúa cambiar su imagen". The Boston Globe . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  82. ^ Eisenstadter, Dave (22 de marzo de 2013). "La obra James Joyce Ramble de Dedham obtiene estatus nacional". boston.com . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  83. ^ Wolfson, Charlie (10 de enero de 2021). "James Joyce Ramble es el último evento deportivo cancelado debido a la pandemia". The Boston Globe . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  84. ^ Heald, Scott (27 de febrero de 2015). "Los Marauders muestran un desempeño dominante en los Estados". The Dedham Times .
  85. ^ abc "Joey Lenane gana el Campeonato de golf amateur de Nueva Inglaterra". The Dedham Time . Vol. 31, núm. 30. 28 de julio de 2023. pág. 1.
  86. ^ Heald, Scott (6 de octubre de 2023). «Peter Megdal establece un nuevo récord mundial en ciclismo». Vol. 31, núm. 40. pág. 1.
  87. ^ Parr, James L. (28 de abril de 2024). "¿Dónde está Dedham? - Primera Iglesia Bautista/East Dedham". Dedham Tales . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  88. ^ abc "El equipo de innovación de la biblioteca de Dedham obtiene una subvención del Consejo Cultural de Dedham para iniciar la renovación de las pequeñas bibliotecas gratuitas en toda la ciudad". The Dedham Times . 5 de marzo de 2021. pág. 11.
  89. ^ "¡El Constitution se va!". Página oficial de Facebook del USS Constitution . Facebook. 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  90. ^ Bolton, Michelle Morgan (7 de junio de 2009). "Rallying Around Flag Day" (Agrupamiento en torno al Día de la Bandera). The Boston Globe . p. SO2 . Consultado el 23 de octubre de 2021 – vía Newspapers.com.
  91. ^ Heald, Hana Janjigian (12 de junio de 2015). "El 48.º desfile anual del Día de la Bandera de Dedham se realizará el domingo". The Dedham Times . pág. 1.
  92. ^ Martin, EF (18 de noviembre de 2016). "Fuegos artificiales para celebrar la bandera en junio". The Dedham Times .
  93. ^ "¡NUEVO! ¡Concentración rodante del Día de la Bandera en Dedham!" 27 de junio de 2021. DedhamTV . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  94. ^ ab The Editorial Board (19 de abril de 2024). "El juicio de Karen Read es una 'zona de contención' esencial para impartir justicia y equidad". The Boston Globe . Consultado el 23 de abril de 2024 .

Obras citadas