Los tumularios son criaturas similares a espectros en el mundo de la Tierra Media de J. R. R. Tolkien . En El Señor de los Anillos , los cuatro hobbits quedan atrapados por un tumulario y tienen suerte de escapar con vida; pero obtienen antiguas espadas de Westernesse para su misión.
Tolkien derivó la idea de los tumularios de la mitología nórdica , donde los héroes de varias sagas luchan contra seres no muertos conocidos como draugrs . Los académicos también han notado una semejanza entre la ruptura del hechizo del tumulario y la batalla final en Beowulf , donde se ingresa al túmulo del dragón y el tesoro se libera de su hechizo. Los tumularios no aparecen en la trilogía cinematográfica de Peter Jackson , pero sí en los juegos de computadora basados en la Tierra Media de Tolkien.
Un túmulo es un túmulo funerario, como los que se utilizaban en el Neolítico . [2]
Un wight , del inglés antiguo : wiht , es una persona u otro ser sensible. [3] [4]
En la mitología nórdica existen relatos sobre espectros, llamados vǣttr o draugr , espíritus no muertos de las tumbas con cuerpos . [5] [6] [7] [8] En Noruega, los habitantes de zonas rurales como Eidanger consideraban que los muertos seguían viviendo en sus tumbas como vetter o espíritus protectores, y hasta los tiempos modernos siguieron ofreciendo sacrificios en los túmulos funerarios. [9]
Tolkien afirmó en su " Nomenclatura de El Señor de los Anillos " que "barrow-wight" era un "nombre inventado", en lugar de uno como " orc " que existía en inglés antiguo. [T 1] [5] Explicó además en una conferencia sobre Beowulf que orcneas ("cadáveres del infierno"), los monstruos malvados nacidos de Caín y que conducen al monstruo Grendel , significaban: [T 2]
Esa terrible imaginación nórdica a la que me he atrevido a dar el nombre de "espectros de túmulos". Los "no muertos". Esas terribles criaturas que habitan tumbas y túmulos. No están vivos: han abandonado la humanidad, pero son "no muertos". Con una fuerza y una malicia sobrehumanas pueden estrangular a los hombres y desgarrarlos. Glámr, en la historia de Grettir el fuerte, es un ejemplo bien conocido. [T 2]
Sin embargo, el término fue utilizado por Andrew Lang en sus Ensayos en Little de 1891 , donde escribió: "En las tumbas donde se atesoraban los tesoros habitaban los Barrowwights, fantasmas que eran centinelas del oro". [5] Eiríkr Magnússon y William Morris también lo usaron en su traducción de 1869 de la saga de Grettis , que presenta una pelea con el "barrow-wight" o "habitante del túmulo", Kárr: [10] [11]
Todo lo que se interponía en su camino fue sacudido de su sitio, y el túmulo se puso a avanzar con una ansiedad espantosa. Grettir se resistió durante mucho tiempo, hasta que finalmente se dio cuenta de que no podía seguir acumulando fuerzas. Ahora ninguno de los dos perdonó al otro, y fueron llevados hasta donde estaban los huesos del caballo, y allí lucharon durante largo rato. Uno, otro, caían de rodillas, pero el final de la lucha fue que el túmulo cayó de espaldas con un estruendo enorme. [11]
La saga Grettis vincula además la derrota del tumulario con la recuperación de un antiguo tesoro, que llega a la vista del heredero de la casa a la que una vez había pertenecido: [11]
Grettir... arrojó sobre la mesa todo el tesoro que había recogido en el túmulo; pero había un objeto que debía tener en cuenta: se trataba de una espada corta, un arma tan buena que, según dijo, nunca había visto otra mejor; y ésta fue la última en entregarla. Thorfinn se alegró de ver aquella espada, pues era una reliquia de su familia y nunca había salido de su familia.
«¿De dónde han llegado estos tesoros a tus manos?», preguntó Thorfinn. [11]
La saga Grettis llama a los monstruos no muertos Glámr y Kárr haugbúar ("habitantes de túmulos", singular haugbúi ; un término similar es draugr ). Influyó en los tumularios de Tolkien, ya sea directamente desde el nórdico antiguo o a través de la traducción de Magnússon y Morris. [12]
Los túmulos han aparecido en la literatura escandinava en la era moderna, por ejemplo en la canción nº 32 Träd fram du Nattens Gud ("Adelante, dios de la noche") del poeta sueco Carl Michael Bellman de 1791 , cuya segunda estrofa dice (traducida): [13]
Tu colcha lo cubre todo... ¡Mira los jardines de Flora! Aquí huyen las más bellas alturas, allí se yerguen sobre negras colinas
los oscuros túmulos ( griftevårdar ) ; y bajo el llanto de los búhos, topos, serpientes y martas abandonan sus aposentos.
Tanto el túmulo como el personaje Tom Bombadil aparecieron por primera vez en los escritos de Tolkien en su poema Las aventuras de Tom Bombadil , publicado en la revista Oxford Magazine el 15 de febrero de 1934. [T 3] [14]
.jpg/1280px-Dolmen_du_Man%C3%A9_R%C3%A9thual-Locmariaquer_(4).jpg)
El Rey Brujo de Angmar envió espíritus malignos a los Túmulos para impedir la restauración del destruido reino Dúnedain de Cardolan, uno de los tres restos del Reino Dúnedain de Arnor . [T 4] [T 5] Revivieron los huesos muertos de los Dúnedain, así como los huesos más antiguos de los Edain de la Primera Edad , que todavía estaban enterrados allí. [T 5]
Después de dejar a Tom Bombadil , Frodo Baggins y compañía quedan atrapados en las Quebradas de los Túmulos y casi son asesinados por un espectro del túmulo: [T 4]
De pronto vio, elevándose amenazadoramente ante él e inclinándose ligeramente una hacia la otra como los pilares de una puerta sin cabeza, dos enormes piedras erguidas... Había pasado entre ellas casi antes de darse cuenta: y justo cuando lo hizo, la oscuridad pareció caer a su alrededor. [T 4]
Frodo logra resistir el hechizo del espectro; al mirar a su alrededor, ve a los otros hobbits vestidos con ajuares funerarios, con finas ropas blancas con círculos y cadenas de oro, espadas y escudos a su alrededor, y una espada cruzada sobre sus cuellos. Frodo toma una pequeña espada y le corta la mano al espectro. Cuando el espectro apaga la tenue luz en la caverna, Frodo llama a Tom Bombadil , quien expulsa al espectro del túmulo, rescata a los hobbits y recupera el tesoro del espectro, que incluía antiguas espadas númenóreanas . Frodo ve que la mano separada continúa retorciéndose por sí sola. [T 4] [14]
El túmulo era el del último príncipe de Cardolan; [T 5] La exclamación de Merry al despertar de su trance lo confirma, ya que nombra a Carn Dûm , capital del Reino Brujo de Angmar , continuamente en guerra con los reinos númenóreanos (y como Bombadil explica más tarde): [T 4]
¡Claro que lo recuerdo! Los hombres de Carn Dûm nos atacaron por la noche y nos derrotaron. ¡Ah! ¡La lanza en mi corazón! [T 4]
Bombadil arma a los hobbits del tesoro del tumulario con lo que se conoce como espadas de túmulo :
Para cada uno de los hobbits eligió una daga larga, con forma de hoja y afilada, de maravillosa factura, damasquinada con formas de serpientes en rojo y oro. Brillaban cuando las sacó de sus vainas negras, forjadas en un metal extraño, ligero y fuerte, y con muchas piedras de fuego engastadas. Ya sea por alguna virtud de estas vainas o por el hechizo que yacía sobre el montículo, las hojas parecían intactas por el tiempo, sin óxido, afiladas, reluciendo al sol. [T 4]
Cuando, mucho después, Pippin ofrece sus servicios al mayordomo de Gondor , Denethor , el anciano examina su espada y pregunta: "¿De dónde vino esto? ... Muchos, muchos años yacen sobre ella. Seguramente esta es una espada forjada por nuestros propios ancestros en el Norte en el pasado profundo". [T 6]
El estudioso de Tolkien Tom Shippey comenta que es un "gran momento" cuando Merry despierta en el túmulo del hechizo del espectro y "recuerda sólo una muerte que no es la suya". Observa que Merry ha asumido la personalidad del guerrero, no la del espectro, ya que Tom recuerda a los muertos con afecto. Eso deja, escribe Shippey, la cuestión de quién o qué era el espectro como un misterio. Las túnicas de un blanco mortal, la mano que se retuerce, los hobbits preparados para la muerte, dan la emoción de la fantasía, pero esto se solidifica al estar vinculado a una historia más amplia que al menos se insinúa. [14]
El estudioso de la literatura Patrick Callahan señala que todo el episodio de Bombadil parece desconectado del resto de la historia, pero que la historia del tumulario se parece a la lucha final en Beowulf , cuando el rey, ahora anciano, sale a luchar contra el dragón del túmulo. Muere, pero el tesoro del túmulo funerario se recupera y la maldición sobre él se rompe, al igual que con el tumulario. Callahan observa, también, que el tumulario pertenece a "la clase de los renacidos , o 'muertos vivientes'", como en la saga Grettis que Tolkien conocía. [1]
Peter Jackson omitió a los tumularios de su trilogía cinematográfica El Señor de los Anillos . El erudito en humanidades Brian Rosebury sostiene que la eliminación es aceptable para reducir el tiempo de ejecución, porque el episodio no cambia fundamentalmente la historia. [15] Por otro lado, el erudito en Tolkien John D. Rateliff señala que, dado que los hobbits no lograron adquirir espadas antiguas del tesoro de los tumularios, reciben torpemente sus espadas de su compañero de viaje Aragorn en la Cima de los Vientos mientras el grupo se ve amenazado con un ataque inminente; casualmente, él lleva consigo cuatro espadas del tamaño de un hobbit, a pesar de que solo esperaba encontrarse con Frodo y Sam . [16]
A pesar de su omisión en la trilogía cinematográfica , los túmulos aparecen en juegos como El Señor de los Anillos: juego de rol . [17] [18] Un túmulo aparece en la adaptación rusa de bajo presupuesto de 1991 de La Comunidad del Anillo , Khraniteli , aparentemente la primera película en movimiento que incluye al personaje. [19]
Los túmulos aparecieron en la segunda temporada de El Señor de los Anillos: Los Anillos del Poder . El supervisor de efectos visuales Jason Smith describió su adaptación como "antiguos héroes reanimados, que actúan por el mal en contra de su voluntad". Smith señaló además que el diseño de sus personajes reflejaría su estatus noble en la vida como "reyes, reinas, funcionarios de alto rango", contrastados por sus "brillantes ojos azules, que atraviesan la oscuridad". El equipo de efectos visuales de Los Anillos del Poder aprovechó la oportunidad para reflexionar sobre los escritos de Tolkien, y Smith afirmó: "La sensación que te dan los pasajes es la de una perdición que se acerca, no por la velocidad sino por ser infatigable... Es una amenaza que simplemente se acercará poco a poco hasta que no tengas a dónde ir y mueras". [20]
Aunque los tumularios son espíritus malignos, poseen restos físicos y pueden lanzar varios hechizos diferentes... Luego matan a la víctima con una espada Dúnadan y consumen su fuerza vital. Para ver las estadísticas completas de los tumularios, consulte El Señor de los Anillos: el juego de rol o Bestias feroces y magia maravillosa .