stringtranslate.com

Traje de baño

Traje de baño de mujer americano de los años 20

Un traje de baño es una prenda de vestir diseñada para ser usada por personas que practican una actividad acuática o deportes acuáticos , como nadar , bucear y surfear , o actividades orientadas al sol, como tomar el sol . Hombres, mujeres y niños pueden usar diferentes tipos. Un traje de baño puede describirse con varios nombres, algunos de los cuales se usan solo en lugares particulares o para tipos particulares de traje, incluyendo traje de baño , traje de baño , traje de baño , traje de baño , traje de baño , traje de baño , nadadores , prendas de baño , bañistas , cossie (abreviatura de "disfraz"), o bañador (normalmente usado por hombres), entre otros.

Un traje de baño se puede usar como prenda interior en deportes que a veces requieren un traje de neopreno o traje seco , como natación en aguas frías, esquí acuático , buceo , surf y wakeboard . Los trajes de baño también se pueden usar para mostrar los atributos físicos del usuario , como en el caso de concursos de belleza o concursos de culturismo , y fotografías y revistas glamorosas como la edición anual de trajes de baño de Sports Illustrated que presenta modelos y personalidades del deporte en trajes de baño.

Existe una amplia gama de estilos de trajes de baño modernos disponibles, que varían en cuanto a cobertura corporal y materiales. La elección del estilo puede depender de los estándares de modestia de la comunidad , así como de las modas actuales y las preferencias personales. La elección también tendrá en cuenta la ocasión, por ejemplo si se va a llevar para una ocasión pasiva como tomar el sol o para una actividad como el surf o una competición de bañadores . Los trajes de baño cubren universalmente al menos el área de la entrepierna del usuario . Para los hombres, los trajes de baño actuales suelen dejar la parte superior del cuerpo descubierta, mientras que los trajes de baño para mujeres suelen cubrir al menos los pezones, excepto en el caso del traje de baño en topless .

Materiales

Marcador histórico SC-285, ubicado en Rehoboth Beach, Delaware , sobre el peligro de los trajes de baño hechos de lana. Marcador colocado en 2022 por los Archivos Públicos de Delaware. [1] Fotografiado en 2023.

Antes de la década de 1930, los trajes de baño solían estar hechos de lana ; sin embargo, estos trajes no abrazaban el cuerpo y se volvían pesados ​​por el agua. [ cita necesaria ]

El rayón comenzó a usarse en la década de 1920 en la fabricación de trajes de baño ajustados, [2] pero su durabilidad, especialmente cuando estaba mojado, resultó problemática, [3] a veces también se usaban jersey y seda . [4]

En la década de 1930, se desarrollaron y utilizaron nuevos materiales en trajes de baño, particularmente látex y nailon , y los trajes de baño comenzaron gradualmente a abrazar el cuerpo, [5] especialmente los trajes de baño de mujer.

En la década de 1960, se empezó a utilizar spandex (Lycra) en trajes de baño, generalmente combinado con nailon, para que se ajustaran cómodamente al cuerpo. Sin embargo, el spandex no es particularmente fuerte ni duradero, especialmente en agua clorada en piscinas y jacuzzis. [ cita necesaria ]

El poliéster se está volviendo más común como tela duradera y liviana para trajes de baño, aunque no es tan elástico como el spandex. [ cita necesaria ]

Algunas empresas han comenzado a centrarse en materiales reciclados para sus trajes de baño. Están trabajando con empresas que transforman redes de pesca, desechos de nailon y plástico recuperado de costas, vías fluviales y comunidades costeras en componentes textiles. [6]

Estilos de trajes de baño

Chica vistiendo un traje de baño rosa y naranja.
A diferencia del azul, el gris y el blanco, el rosa neón y el naranja neón son colores muy visibles bajo el agua.

En la cultura occidental, los estilos de trajes de baño para hombres incluyen bañadores , bañadores , bañadores , calzoncillos también conocidos como " Speedos ", tangas y tangas , en orden decreciente de cobertura de la parte inferior del cuerpo, y los trajes de baño para mujeres incluyen trajes de baño de una pieza , bikinis o tangas. . Si bien pasan por muchas tendencias en color, patrón, largo y corte, no hay muchas modificaciones en la variedad original de traje.

Una innovación reciente es el burqini , preferido por algunas mujeres musulmanas, que cubre todo el cuerpo y la cabeza (pero no la cara) de manera similar al traje de buceo de un buzo . Se trata de una versión actualizada de los trajes de baño de cuerpo entero, que ha estado disponible durante siglos , pero que se ajusta al énfasis tradicional del Islam en la vestimenta modesta. En Egipto , el término " traje de baño Sharia " se utiliza para describir los trajes de baño de cuerpo entero. [7]

El color del traje de baño afecta la seguridad de los nadadores . Un traje de baño azul, blanco o gris puede ser casi invisible cuando el nadador está bajo el agua, lo que puede dificultar que un salvavidas detecte a un nadador que se está ahogando . [8] Los trajes de baño más visibles bajo el agua tienen bloques grandes y sólidos de colores neón brillantes , como el rosa neón o el naranja neón. [8] Los colores neón sólidos son más visibles que los trajes de baño rojos o multicolores. [8]

Estilos unisex

Bañadores de mujer

Bañadores para hombre

Cobertura corporal

Los trajes de baño pueden ser ceñidos o holgados. A menudo se recubren con otra capa de tela si la tela exterior se vuelve transparente cuando se moja.

Los trajes de baño varían desde diseños que cubren casi por completo el cuerpo hasta diseños que exponen casi todo el cuerpo. La elección del traje de baño depende principalmente de la actividad del usuario, desde calzoncillos ajustados para hombres para buceo competitivo y waterpolo hasta bañadores para surfear; aunque, irónicamente, las buceadoras competitivas suelen usar trajes completos de una pieza, mientras que las surfistas competitivas suelen usar bikinis. Las consideraciones secundarias son los estándares de modestia personales y comunitarios dependiendo de la ubicación y el entorno social, cuánta protección solar se desea y las modas predominantes . Casi todos los trajes de baño cubren las partes íntimas del cuerpo , incluidos los genitales y el vello púbico , mientras que la mayoría, excepto los tangas o tangas (también llamados brasileños), cubren gran parte o la totalidad de las nalgas . [22]

La mayoría de los trajes de baño en la cultura occidental dejan al menos la cabeza, los hombros, los brazos y la parte inferior de la pierna (debajo de la rodilla) expuestos. Los trajes de baño de mujer generalmente cubren al menos la areola y la mitad inferior de los senos .

En ocasiones, tanto hombres como mujeres pueden usar trajes de baño que cubran una mayor parte del cuerpo cuando nadan en agua fría (ver también traje de neopreno y traje seco ). En temperaturas más frías, se necesitan trajes de baño para conservar el calor corporal y proteger el núcleo del cuerpo de la hipotermia.

Trajes de baño competitivos

El medallista de oro olímpico en natación Tyler Clary de EE. UU. camina vistiendo calzoncillos de baño para hombre , mientras Michelle Bremer de Nueva Zelanda observa con un traje de baño de una pieza con espalda cruzada , 2012.

El traje de baño competitivo se refiere al traje de baño, ropa, equipo y accesorios utilizados en los deportes acuáticos de natación , buceo , natación sincronizada , triatlón y waterpolo .

Algunos trajes de baño están diseñados específicamente para competiciones de natación , donde pueden estar fabricados con un tejido especial de baja resistencia que reduce el arrastre de la piel. La mayoría de los nadadores competitivos usan trajes de baño especiales que incluyen monos parciales , estilos con espalda cruzada , jammers y calzoncillos de carreras para ayudarlos a deslizarse por el agua y obtener así una ventaja de velocidad.

Para bucear en aguas con temperaturas superiores a 25 °C (77 °F), se usan monos especiales llamados " piel de buceo ". Estos trajes están hechos de spandex y brindan poca protección térmica, pero protegen la piel de las picaduras de medusas, las quemaduras solares y la abrasión. Este tipo de traje también se conoce como "traje Stinger". Algunos buceadores usan una piel de buceo debajo de un traje de neopreno, lo que permite ponérselo más fácilmente y (para aquellos que experimentan problemas en la piel debido al neopreno) proporciona comodidad adicional.

A diferencia de los trajes de baño normales, que están diseñados principalmente con fines estéticos, los trajes de baño diseñados para usarse durante las competiciones se fabrican para ayudar al atleta en las competiciones de natación. Reducen la fricción y la resistencia en el agua, aumentando la eficiencia del movimiento hacia adelante del nadador. Los ajustes ajustados permiten un movimiento fácil y se dice que reducen la vibración muscular, [23] reduciendo así la resistencia. Esto también reduce la posibilidad de que una inmersión hacia adelante le quite el traje de baño al buceador. A partir del año 2000, en un esfuerzo por mejorar la eficacia de los trajes de baño, los ingenieros se dedicaron a diseñarlos para replicar la piel de los animales marinos, en particular los tiburones.

En julio de 2009, la FINA votó a favor de prohibir los trajes de baño no textiles (no tejidos) en eventos competitivos a partir de 2010. La nueva política se implementó para combatir los problemas asociados con los trajes de baño que mejoran el rendimiento, lo que dificulta la capacidad de medir con precisión el rendimiento de los nadadores. [24] Posteriormente, la nueva sentencia establece que los trajes de baño de hombre pueden cubrir al máximo el área desde el ombligo hasta la rodilla, y los de mujer, desde el hombro hasta la rodilla. [25] [26]

Algunos nadadores utilizan un traje de entrenamiento especializado llamado trajes de arrastre para aumentar artificialmente la resistencia durante la práctica. Los trajes drag son trajes de baño con una capa exterior de tela más holgada (a menudo de malla o nailon) para aumentar la resistencia contra el agua y desarrollar la resistencia del nadador. Vienen en una variedad de estilos, pero la mayoría se asemeja a un bañador de corte cuadrado o un bañador más holgado.

Traje de baño e higiene

Los gérmenes, las bacterias y el moho pueden crecer muy rápidamente en los trajes de baño mojados. Los profesionales médicos advierten que el uso de trajes de baño húmedos durante largos períodos de tiempo puede causar una serie de infecciones y erupciones en niños y adultos, [27] [28] y advierten contra compartir trajes de baño con otras personas. [29] Sugieren que cambiarse un traje de baño mojado de inmediato puede ayudar a prevenir infecciones vaginales, picazón y/o tiña inguinal. [30] [31] [32]

En las piscinas públicas de Francia, por motivos de higiene, sólo está permitido llevar trajes de baño más ajustados. Los hombres, por ejemplo, deben usar trajes de baño estilo "Speedo" y no pantalones cortos o calzoncillos holgados. [33]

Historia

Antes del siglo XX

1858 traje de baño de mujer

En la antigüedad clásica, nadar y bañarse se hacía desnudo . Hay murales romanos que muestran a mujeres practicando deportes y haciendo ejercicio usando trajes de dos piezas que cubren las áreas alrededor de sus senos y caderas de una manera notablemente similar al bikini actual. Sin embargo, no hay evidencia de que fueran utilizados para nadar. Todas las imágenes clásicas de natación muestran nadadores desnudos.

En diversas tradiciones culturales uno nada, si no desnudo, en una versión con un material adecuado de una prenda o prenda interior comúnmente usada en tierra, por ejemplo, un taparrabos como el fundoshi japonés .

En el Reino Unido, hasta mediados del siglo XIX no existía ninguna ley que prohibiera la natación nudista , y cada pueblo era libre de dictar sus propias leyes. Por ejemplo, el código de vestimenta de baño oficial de Bath Corporation de 1737 prescribía para los hombres:

Esta Corporación ordena, establece y decreta que ningún varón mayor de diez años de edad entrará en ningún momento a ningún baño o baños dentro de esta ciudad, de día o de noche, sin un par de calzoncillos y un chaleco en el cuerpo. [34]

En ríos, lagos, arroyos y el mar, los hombres nadaban desnudos, donde la práctica era común. Los que no nadaron desnudos se quedaron en ropa interior. La práctica inglesa de que los hombres nadaran desnudos fue prohibida en el Reino Unido en 1860. Los cajones, o caleçons , como se les llamaba, comenzaron a utilizarse en la década de 1860. Incluso entonces hubo muchos que protestaron contra ellos y querían permanecer desnudos. Francis Kilvert describió los trajes de baño masculinos que se empezaron a utilizar en la década de 1870 como "un par de calzoncillos muy cortos a rayas rojas y blancas". [35]

Caricatura de George du Maurier en Punch , 1877, que muestra trajes de baño para hombres y niños.

Los trajes de baño femeninos se derivaron de los que se usaban en Bath y otros spas. Parecería que hasta la década de 1670, el baño de mujeres desnudas en los spas era la norma, y ​​que después de esa época las mujeres se bañaban vestidas. Celia Fiennes dio una descripción detallada del traje de baño femenino estándar en 1687:

Las damas van al baño con prendas hechas de una fina lona amarilla, rígida y ancha con grandes mangas como la toga de un párroco; el agua lo llena de tal manera que se lleva que no se ve tu forma, no se pega como otros forros, que se ven tristemente en los más pobres que van en su propio forro. Los caballeros tienen cajones y percheros del mismo tipo de lona, ​​éste es el mejor forro, porque el agua del baño cambiará cualquier otro amarillo. [36]

El código de vestimenta de baño oficial de Bath Corporation de 1737 prescribía para las mujeres:

Ninguna mujer podrá entrar en ningún momento en un baño o baños dentro de esta ciudad, de día o de noche, sin un cambio decente en sus cuerpos. [34]

La Expedición de Humphry Clinker se publicó en 1771 y su descripción del traje de baño femenino es diferente a la de Celia Fiennes cien años antes:

Las damas visten chaquetas y enaguas de lino marrón, con sombreros de visera, en los que se fijan los pañuelos para secarse el sudor de la cara; pero, en verdad, ya sea por el vapor que los rodea, o por el calor del agua, o por la naturaleza del vestido, o por todas estas causas juntas, se ven tan sonrojados y tan espantosos, que siempre vuelvo la cabeza. ojos de otra manera. [37]

Penelope Byrde señala que la descripción de Smollett puede no ser precisa, ya que describe un traje de dos piezas, no la bata o bata de una sola pieza que la mayoría de la gente describe y se representa en los grabados contemporáneos. Sin embargo, su descripción coincide con la descripción que hizo Elizabeth Grant del traje de guía en Ramsgate en 1811. La única diferencia está en la tela de la que están hechos los trajes. La franela, sin embargo, era una tela común para los trajes de baño de mar, ya que muchos creían que la tela más cálida era necesaria en agua fría. [38]

En el siglo XVIII, las mujeres usaban "batas de baño" en el agua; Eran vestidos largos de telas que no se volvían transparentes al mojarse, con pesas cosidas en los dobladillos para que no se levantaran en el agua. El traje de baño masculino, una prenda de lana bastante ajustada con mangas largas y perneras similares a la ropa interior larga , se desarrolló y cambiaría poco durante un siglo.

En el siglo XIX era común el traje doble de mujer, compuesto por una bata desde los hombros hasta las rodillas más un pantalón con calzas que llegaban hasta los tobillos.

En la época victoriana , los populares centros turísticos de playa estaban comúnmente equipados con máquinas de baño diseñadas para evitar la exposición de las personas en traje de baño, especialmente a personas del sexo opuesto.

En Estados Unidos, los concursos de belleza de mujeres en traje de baño se hicieron populares a partir de la década de 1880. Sin embargo, tales acontecimientos no se consideraban respetables. Los concursos de belleza se volvieron más respetables con el primer concurso moderno de Miss América celebrado en 1921, aunque se siguieron celebrando concursos de belleza menos respetables. Miss América finalizó su competencia en traje de baño en 2018. [39]

siglo 20

Hombre y mujer en traje de baño, c.  1910 ; ella está saliendo de una máquina de baño

Las protestas por los trajes de baño de Sydney de 1907 se llevaron a cabo en Australia después de que se propusiera una ordenanza que habría requerido que los hombres usaran una túnica similar a una falda. En 1935, se propuso una ordenanza similar, que exigía que los hombres usaran el traje de baño Spooner en lugar del "vergonzoso" bañador .

En 1907, la nadadora australiana Annette Kellerman visitó Estados Unidos como "bailarina submarina", una versión de natación sincronizada que implicaba sumergirse en tanques de vidrio. Fue arrestada por exhibicionismo porque su traje de baño mostraba brazos, piernas y cuello. Kellerman cambió el traje para que tuviera brazos y piernas largos y un cuello, manteniendo el ajuste ceñido que revelaba las formas debajo. Posteriormente protagonizó varias películas , incluida una sobre su vida. Comercializó una línea de trajes de baño y su estilo de trajes de una pieza llegó a ser conocido como "Annette Kellerman". El Annette Kellerman fue considerado el estilo de traje de baño más ofensivo en la década de 1920 y se convirtió en el foco de los esfuerzos de censura. [40] [41]

A pesar de la oposición de algunos grupos, el estilo ajustado resultó popular. No pasó mucho tiempo antes de que los trajes de baño comenzaran a reducirse aún más. Al principio quedaron expuestos los brazos y luego las piernas hasta la mitad del muslo. Los escotes retrocedieron desde alrededor del cuello hasta alrededor de la parte superior del pecho. El desarrollo de nuevos tejidos permitió crear nuevas variedades de trajes de baño más cómodos y prácticos. [42]

Debido a la naturaleza de estas prendas que abrazan la figura, la fotografía glamorosa desde las décadas de 1940 y 1950 ha mostrado a menudo a personas usando trajes de baño. Este tipo de fotografía glamorosa eventualmente evolucionó hacia la fotografía de trajes de baño, ejemplificada por la edición anual de trajes de baño de Sports Illustrated . Los concursos de belleza también requerían que los concursantes usaran trajes de baño ajustados.

Louis Réard , ingeniero automovilístico y diseñador de ropa francés, presentó el moderno bikini de dos piezas el 5 de julio de 1946. [43] [44] Presentó su diseño cuatro días después de la primera prueba de un arma nuclear en el atolón Bikini . Los periódicos estaban llenos de noticias al respecto y Reard esperaba lo mismo con su diseño, de ahí el nombre. [45] [46]

Durante la década de 1950, se consideraba apropiado que la parte inferior del bikini llegara lo suficientemente alto como para cubrir el ombligo . A partir de la década de 1960, el bikini se redujo en todas direcciones hasta cubrir a veces poco más que los pezones y los genitales, aunque siguieron siendo populares los modelos menos reveladores que daban más soporte a los senos.

En 1964, el monokini, también conocido como " bikini en topless " o "unikini"), [12] [13] fue diseñado por Rudi Gernreich , y constaba únicamente de una braguita breve y ajustada y dos tirantes finos; [14] fue el primer traje de baño en topless para mujer . [15] [16] El revolucionario y controvertido diseño de Gernreich incluía una parte inferior que "se extendía desde el abdomen hasta la parte superior del muslo" [17] y estaba "sostenida por cordones muy reducidos que formaban un cabestro alrededor del cuello". [18] Algunos atribuyen al diseño de Gernreich el inicio, [16] o lo describen como un símbolo de la revolución sexual . [19]

Anne Cole, más tarde inventora del tankini (ver más abajo), diseñó varios trajes de baño para la marca Cole of California y Anne Cole Trajes de baño, incluido el “Scandal Suit”, un traje de baño de una sola pieza con inserciones de malla que se convirtió en el primer traje de baño en romperse. 1 millón de dólares en ventas en 1964. [20]

También en 1964, Babette March se convirtió en la primera modelo de portada de la edición de trajes de baño de Sports Illustrated . [47] [48] [49] Apareció en la portada de la edición de trajes de baño del número del 20 de enero de 1964. [50]

En la década de 1980 salió de Brasil la tanga o "tanga" , que se dice que se inspiró en prendas tradicionales de las tribus nativas del Amazonas. Sin embargo, el traje de una pieza siguió siendo popular por su enfoque más modesto.

Los trajes de baño masculinos se desarrollaron aproximadamente en paralelo al de las mujeres durante este período, y los pantalones cortos cubrían cada vez menos. Con el tiempo, los trajes "speedo" estilo carrera se hicieron populares, y no sólo por sus ventajas de velocidad. También se usan trajes estilo tanga , tanga y bikini . Por lo general, estos son más populares en regiones más tropicales ; sin embargo, también se pueden usar en piscinas públicas y lagos interiores. Pero en la década de 1990, se hicieron populares los pantalones cortos más largos y holgados, con dobladillos que a menudo llegaban hasta las rodillas. A menudo llamados bañadores y bañadores, estos a menudo se usaban más abajo en las caderas que los pantalones cortos normales.

Anne Cole (1926-2017), [20] la fundadora de la marca Anne Cole que lleva su nombre, fue la mujer que inventó el tankini en 1998. [21]

Miss América finalizó su competencia en traje de baño en 2018. [39]

Alternativas a los trajes de baño

Desde principios del siglo XX se ha desarrollado en los países occidentales un movimiento naturista que busca disfrutar de la desnudez no sexual al nadar y durante otras actividades. [51] Algunas mujeres prefieren realizar actividades acuáticas o bajo el sol con el torso descubierto. La práctica se describe a menudo como " topless " o " topfreedom ". En algunos lugares del mundo, las playas nudistas se han reservado para las personas que optan por realizar actividades playeras desnudas.

Como alternativa al traje de baño, algunas personas usan pantalones , calzoncillos o una camiseta, ya sea como traje de baño improvisado o porque prefieren la ropa normal al traje de baño. Usar una camiseta también puede brindar protección adicional contra las quemaduras solares. Esta práctica puede ser más aceptada en las playas que en las piscinas, que tienden a no permitir el uso de ropa normal como traje de baño [52] porque la ropa normal no tiene forro, puede volverse translúcida y puede percibirse como sucia.

Traje de baño fuera del agua

Los trajes de baño también se pueden usar fuera del agua, por ejemplo como artículo de moda , [53] para hacer deporte, [54] o para tomar el sol .

Ver también

Referencias

  1. ^ "Marcador histórico de la línea de seguridad para el surf". www.hmdb.org .
  2. ^ Sydelle, John. "La industria del traje de baño". La crónica de Houston . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  3. ^ Kadolph, Sara J. y Langford, Anna L. (2001). Textiles (9 ed.). Prentice Hall. ISBN 0-13-025443-6.
  4. ^ "Cronología de trajes de baño antiguos". Glamoursurf.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  5. ^ "Historia del Bikini". Carnaval. Archivado desde el original el 26 de junio de 2017.
  6. ^ "¿Sabes qué está pasando con tus donaciones de ropa?". El Washington Post . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  7. ^ Hawley, Caroline (5 de septiembre de 2000). "Cálida bienvenida al 'traje de baño Sharia'". Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  8. ^ abc Ruggeri, Amanda (15 de junio de 2023). "Cómo el color de tu traje de baño puede salvarte la vida". Noticias de la BBC .
  9. ^ Ellin, Abby (9 de septiembre de 2009). "Ejercicio adaptado a un hijab". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  10. ^ ab Lowe, Josh (23 de agosto de 2016). "El inventor de Burkini dice que la prohibición de los trajes de baño ha impulsado las ventas". Semana de noticias . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  11. ^ ab Sheftalovich, Zoya (23 de agosto de 2016). "La lección de Australia sobre política burkini". POLITICO . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  12. ^ ab "Monokini". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  13. ^ ab "Ciencia del bikini". Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  14. ^ ab "Monokini". Diccionario gratis . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  15. ^ ab Rosal, Judson. "Peggy Moffitt Topless Maillot en estudio". Ciencia del bikini . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  16. ^ abcd Alac, Patrik (2012). Historia del bikini. Parkstone Internacional. pag. 68.ISBN 978-1780429519. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018.
  17. ^ ab "Estilos de bikini: monokini". Todo Bikini. 2005. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  18. ^ ab Nangle, Eleanore (10 de junio de 1964). "El traje de baño en topless causa conmoción". Tribuna de Chicago . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  19. ^ ab "Fit celebra la sustancia del estilo". Ella . 5 de julio de 2009. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  20. ^ a b c "Acerca de Anne Cole". Ana Cole . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  21. ^ ab Hughes, Aria (10 de enero de 2017). "Anne Cole, diseñadora de trajes de baño que inventó el tankini, muere a los 90 años". Día Mundial del Agua . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  22. ^ Suzy Menkes, "Pasarelas: recuerdo del pasado de las tangas Archivado el 2 de febrero de 2009 en la Wayback Machine ", The New York Times , 18 de julio de 1993
  23. ^ "Speedo fastskin fsii, Speedo Fastskin PRO". natación-más rápido.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015.
  24. ^ "Oportunidad en la crisis de los trajes". SwimNews.com . 3 de julio de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  25. ^ Administrador. "Fédération Internationale de Natation - fina.org - Congreso General de la FINA". fina.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  26. ^ La FINA prohíbe los trajes de alta tecnología desde 2010 BBC, 31 de julio de 2009
  27. ^ "Seguridad infantil: piscina pública". Surtido . 16 de mayo de 1986. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012.
  28. ^ "Erupción en el jacuzzi - Enfermedades relacionadas con la higiene - Higiene - Agua saludable - CDC". cdc.gov . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017.
  29. ^ "La cruda verdad sobre probarse un traje de baño nuevo". Huffpost . 10 de julio de 2014.
  30. ^ Nyirjesy y Bayer Infección vaginal por hongos Archivado el 13 de abril de 2012 en Wayback Machine , Facultad de Medicina de la Universidad de Drexel
  31. Picazón vaginal Archivado el 4 de julio de 2016 en Wayback Machine . Artículo de Medline
  32. ^ Jock Itch Archivado el 15 de diciembre de 2009 en Wayback Machine Crutchfield Dermatology
  33. ^ Pantano, Janine. "Speedos v Trunks en piscinas en Francia" Archivado el 23 de diciembre de 2015 en Wayback Machine The Good Life France
  34. ^ ab Citado en Byrde, Penélope. "Ese vestido espantoso e impropio: ropa para bañarse en el spa en el baño", Vestuario, nº 21, 1987, p.50
  35. ^ Citado en Cec Cinder, PhD: The Nudist Idea , Ultraviolet Press, Riverside, California: 1998, p. 333. ISBN 978-0-9652085-0-5 
  36. ^ Citado en Byrde, Penélope. "Ese vestido espantoso e impropio: ropa para bañarse en el spa en el baño", Costume, nº 21, 1987, págs.48–9
  37. ^ Smollett, Tobías George (1906). La expedición de Humphry Clinker . Nueva York: The Century Company. págs. 38–39.
  38. ^ "Bañarse: Jane Austen a la orilla del mar". jasa.net.au. ​Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013.
  39. ^ ab "En 'Secrets of Miss America', la batalla del bikini continúa". Entretenimiento de Yahoo . 18 de julio de 2023.
  40. ^ "Tocadores". .asunción.edu. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  41. ^ Megan Hess. "Rodeando las faldas en la playa para bañarse". Xroads.virginia.edu. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  42. ^ http://modadellacqua.com/blogs/news/32188611-history-of-male-swimwear-the-origins-of-the-bathing-suit-1880-1930-modesty-and-transgression [ enlace muerto permanente ]
  43. ^ David Luis Oro (2009). Estudios de Etimología y Etiología: con énfasis en las lenguas germánica, judía, romance y eslava. Universidad de Alicante. págs.99–. ISBN 978-84-7908-517-9. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
  44. ^ "Grandes inventos de la Encyclopædia Britannica". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 5 de enero de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
  45. ^ Wiesner, María (5 de julio de 2016). "Bikini de los 70 años: Vier Dreiecke und etwas Schnur". FAZ.NET (en alemán) . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  46. ^ "Operación Crossroads: hoja informativa". Departamento de Marina: Comando de Historia y Patrimonio Naval. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  47. ^ Curtis, Bryan (16 de febrero de 2005). "La edición de trajes de baño de Sports Illustrated: una historia intelectual". Pizarra . Washington Post Newsweek Interactive Co. LLC. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  48. ^ Hoover, Elizabeth D. (5 de julio de 2006). "60 años de bikinis". American Heritage Inc. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  49. ^ "Números de trajes de baño de Sports Illustrated 1964-2006". Deportes Ilustrados . sicollection.com. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  50. ^ "Búsqueda de portada SI: traje de baño de 1964". Tiempo Inc. 2007 . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  51. ^ "Naturismo británico (BN)", Naturismo británico , ISSN  0264-0406, archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 , consultado el 30 de agosto de 2011
  52. ^ "El Paso, Texas, reglas de piscinas Reglas para nadadores. Ver regla 1" (PDF) . elpasotexas.gov . Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2012.
  53. ^ Beltrán, Frances (29 de junio de 2018). "Así es como se diseña un traje de baño fuera del agua". Medio . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  54. ^ Blogs, PIS (31 de julio de 2013). "Chica patinadora en bikini". Gøne ツ Ska†îηg . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )

enlaces externos