La taqiyah ( árabe : طاقية , ALA-LC : ṭāqīyah [nota 1] ), también conocida como tagiyah o araqchin ( persa : عرقچین ; turco : takke ), es un casquete corto y redondeado que usan los hombres musulmanes . [1] En los Estados Unidos y el Reino Unido, también se lo conoce como " kufi ", [2] [3] [4] [5] aunque el Kufi típicamente tiene una connotación más africana. Además de ser un adorno , la taqiyah tiene un significado profundamente arraigado en la cultura islámica , reflejando la fe, la devoción y, a veces, la identidad regional del usuario. Si bien la taqiyah está profundamente arraigada en las tradiciones musulmanas, su uso varía según el contexto cultural en lugar de las pautas religiosas estrictas. [6]
En los estados árabes del Golfo Pérsico , con la excepción de Omán , la taqiyah se usa comúnmente debajo de un ghutra . [7] Cuando se usa sola, la taqiyah puede ser de cualquier color. Sin embargo, particularmente en los países árabes , cuando se usa debajo del pañuelo keffiyeh, se mantiene de un blanco tradicional. Algunos musulmanes envuelven un turbante alrededor de la gorra, llamado ʿ imama en árabe, lo que a menudo hacen los musulmanes chiítas y sunitas .
Taqiyah es la palabra árabe para un solideo musulmán. En el subcontinente indio , se lo llama topi ( bengalí : টুপি , hindi : टोपी , urdu : ٹوپی ), que significa sombrero o gorra en general. En Bangladesh , Pakistán , India y los hombres suelen llevar el topi con kurta y paijama . En Estados Unidos y Gran Bretaña , muchos comerciantes musulmanes venden el gorro de oración con el nombre de kufi . Los judíos de Bujará adoptaron su estilo distintivo de kipá del kufi. [ cita requerida ]
Existe una amplia variedad de gorros musulmanes que se usan en todo el mundo. Cada país o región suele tener un tocado único.
En Afganistán, los hombres visten todo tipo de araqchin , con diferentes diseños según la etnia, el pueblo y la afiliación del portador. A menudo se envuelven con un turbante, que suele ser blanco, pero también se ven mucho el negro y otros colores. Llevan sus araqchins con un peran tomban o perahan wa tonban , que significa 'camisa y pantalones' en el persa de Afganistán , que corresponde a una versión diferente y más arcaica del shalwar kameez , sin cuello y de corte más ancho. Tradicionalmente, las camisas lucen bordados distintivos, a veces dorados. Pero debido a la guerra, el peran tomban tradicional se usa cada vez menos, y el shalwar kameez con cuello se está volviendo cada vez más usado, especialmente por los afganos orientales y las personas que provienen de entornos pobres. [ cita requerida ]
El gorro de oración se llama thakiha , el gorro se conoce como thofi y el gorro de pescador se conoce como koari . [ cita requerida ]
En Bangladesh, el gorro de oración se conoce como ṭopi , del término prácrito ṭopiā , que significa "casco". En las divisiones de Chittagong y Sylhet , se lo conoce como toki , del término árabe طاقية . Los topis fabricados en Comilla y Nilphamari se exportan a Oriente Medio. [ cita requerida ]
El topi indio que usan los hombres musulmanes en Bangladesh y el sur de Asia no debe confundirse con el topi de Dhaka , que usan los hombres en Nepal. [ cita requerida ]
El gorro de oración se llama topi . Los hombres paquistaníes usan una variedad de otros gorros, incluido el topi sindhi , un gorro con espejo y una abertura frontal que permite al usuario colocar la frente en el suelo durante la oración. Otros gorros incluyen el karakul (sombrero) , el fez (sombrero) y el pakol . [ cita requerida ]
Los hombres musulmanes usan la tubeteika . En Rusia, la tubeteika se usa con un traje para Eid ul Fitr o Jumu'ah , y un esmoquin para ceremonias de boda . Los musulmanes rusos también usan la doppa o gorro de lana. En Rusia, dar un gorro de lana a una persona como regalo es una señal de amistad. El nombre ruso de la doppa es tubeteika . En Rusia, el traje popular consiste en una kosovorotka para hombres y un sarafan para mujeres. Entre los pueblos turcos , se usan trajes turcos tradicionales. Los musulmanes rusos usan una variedad de sombreros de piel, incluido el karakul (sombrero) , que se llama sombrero de astracán en Rusia, la ushanka y el papakhi , consulte Islam en Rusia . También se usa un sombrero diplomático ruso, que es un sombrero cosaco con forma de barco . Se dice que Nikita Khrushchev lo popularizó. [ cita requerida ]
En Somalia, los hombres suelen llevar el gorro de oración de algodón koofiyad , junto con un sarong llamado macawiis . A veces también se lleva la jalabiya . [8]
El gorro de oración se lleva debajo de un turbante blanco llamado imama . Los hombres sudaneses llevan el turbante blanco con un thobe blanco llamado jalabiyyah . En los Estados Unidos, la túnica sudanesa se vende como dishdasha africana , thobe sudanés o sudanés . [ cita requerida ]
Antes de 1925, los hombres solían usar el sombrero fez y el calpack , o una taqiyah cónica conocida como taj . Sin embargo, la ley de sombreros de 1925 prohibió formalmente estas formas de sombreros. También se puede encontrar comúnmente la gorra turca, que es similar a un gorro o tuque . La gorra turca está hecha de lana o vellón de algodón y tiene un pompón o tourie distintivo en la parte superior. Los turcos también usan gorros de oración de algodón regulares. Las mujeres usan una variedad de vestidos folclóricos con un chaleco llamado jelick y un velo llamado yashmak . El vestido de novia tradicional es rojo. Los hombres usan el traje folclórico para festivales y oraciones, pero la mayoría de los hombres se ponen un traje o esmoquin para las bodas. Además, los derviches tienen un traje único. [ cita requerida ]
.jpg/1280px-Embroidered_turkmen_girl_hat(tahya).jpg)
En Turkmenistán, las taqiyahs se denominan tahýa en idioma turcomano y son un tocado nacional turcomano con motivos nacionales bordados. La tahýa es un elemento indispensable de la vestimenta masculina nacional, que suele usarse a diario, junto con otro tocado tradicional, el telpek , un sombrero de piel de oveja. [9]
En la antigüedad, los turcomanos creían que la tahýa protegía a su dueño del mal de ojo y otros problemas. Además, la costumbre prohibía transferir una tahýa vieja a otra persona o tirarla a la basura. En la vida cotidiana, la tahýa estaba destinada a proteger la cabeza del sol. Las formas de la tahýa pueden ser ovaladas, redondas, altas y bajas. Se cosen de diferentes tejidos como terciopelo, seda, satén y chintz . Mientras que las tahýas de las niñas eran más suaves y estaban decoradas con diferentes patrones coloridos, las tahýas de los hombres tenían patrones sobrios y simples. Los hombres se colocaban la tahýa sobre sus cabezas rapadas. [ cita requerida ]
Entre los turcomanos iraníes , especialmente en Turkmensahra, se denomina بوریک ( börük ) y actualmente lo usan solo los hombres. La mayoría usa una gorra completamente blanca en la vida cotidiana, mientras que algunos la usan en colores oscuros como el rojo, con poco o ningún bordado. Algunos jóvenes usan gorras akgaýma durante la oración. Los ancianos, los graduados de madrasas y los akhuns usan una gorra blanca u oscura con un turbante generalmente blanco alrededor de ella. [ cita requerida ]
Los hombres de los Emiratos Árabes Unidos suelen llevar el gorro de oración de algodón gahfiyyah . Los hombres emiratíes llevan la ghutra blanca encima de un gorro de gahfiyyah con un thobe blanco llamado kandoura . En un esfuerzo por fortalecer la conciencia religiosa de los visitantes extranjeros, el jeque Mohammed Bin Rashid Al Makthoum, príncipe heredero de Dubai , ha solicitado, desde 2012 en adelante, que todos los visitantes occidentales y no musulmanes se adhieran al código de vestimenta islámico durante los festivales religiosos. Si el cumplimiento total es imposible, una simple gahfiyyah usada durante las oraciones será suficiente. [ cita requerida ]
.jpg/1280px-Taqiyah_(type_of_hijab).jpg)
La doppa es la más común, junto con la categoría más general de Tubeteika . En los Estados Unidos, la doppa se vende como kufi uzbeko , kipá de Bujará , yarmulke de Bujará o Bojará (los judíos de Bujará de Asia Central también usaban tocados similares al diseño Doppi/Tubeteika pero lo usaban por razones religiosas relacionadas con el judaísmo). La doppa también se llama gorro de alfombra porque el bordado es el mismo que se encuentra en las alfombras orientales uzbekas , véase Pueblo uzbeko . En Asia Central , los hombres usan la doppa con un traje . Los uzbekos también usan la tubeteika , a la que llaman duppi . La tubeteika tradicional es un gorro de terciopelo negro con bordados blancos o plateados. Para los festivales , se usa un traje popular que consiste en una túnica llamada khalat . El khalat a menudo se usa con un abrigo llamado chapan . Los tayikos llevan el gorro de lana y la tubeteika . En Canadá, Neil Peart , el baterista de Rush , llevaba una tubeteika. Además, los seguidores de la orden sufí Naqshbandi Haqqani llevan kufis uzbekos, ya que Bahauddin Naqshband era de Uzbekistán y se considera una alternativa más amistosa al austero blanco y negro sólido de algunos musulmanes. [ cita requerida ]
En Indonesia , el peci o songkok es el vestido nacional . Los hombres de Malasia y Brunei Darussalam también usan el songkok . Los indonesios también producen un solideo tejido a máquina que es popular entre los musulmanes. Los javaneses usan el sarong con sus gorras. En sundanés , el solideo se llama kupluk . [ cita requerida ]
La vestimenta tradicional de los hombres de Malasia consiste en una camisa, pantalones a juego y un pañuelo en la cintura llamado baju Melayu . Para eventos informales y oraciones en la mezquita, se usa el sarong . Sin embargo, una persona que se ve usando un songkok en Malasia, especialmente en un Dewan Undangan Negeri , no es necesariamente musulmana. Esto se debe a que los no musulmanes deben usar uno para cumplir con el código de vestimenta de la asamblea. La taqiyah se conoce como kopiah en Malasia. [ cita requerida ]
Los bosnios llevaban tradicionalmente el sombrero fez . Después de la Segunda Guerra Mundial , la boina negra se volvió común. En tiempos recientes, ocasionalmente, el topi indio o la taqiyah genérica pueden usarse entre los bosnios más religiosos. Véase Islam en Bosnia y Herzegovina . Durante el Eid ul Fitr , el gorro de oración se usa con un traje . Para las ceremonias de boda , se usa un esmoquin . [ cita requerida ]
Se usa el fez , tarboush o chechia . En Marruecos , los hombres usan la chilaba con sus sombreros fez . La túnica de manga corta es la gandora . [ cita requerida ]
En África Oriental, la kofia se usa comúnmente en las comunidades musulmanas de las zonas costeras de Kenia , Tanzania y Uganda . Algunas poblaciones de habla suajili que son musulmanas usan la kofia con una túnica blanca llamada kanzu en el idioma suajili. En los Estados Unidos, el kanzu se vende como thobe omaní , thobe emiratí o dishdasha yemení . Un kanzu blanco y una chaqueta de traje o blazer son la vestimenta formal de los pueblos suajili . [ cita requerida ]
En África occidental, existe el sombrero kufi , o turbante alasho / tagelmust , que se usa con el gran boubou para todos los actos oficiales, bodas y celebraciones islámicas. Otra vestimenta de África occidental se llama caftán senegalés , que es similar a un thobe árabe, pero con un corte diferente, y a menudo se usa con el kufi o fez. Al igual que en Marruecos, los hombres de África occidental también usan la gandora y la djellaba , especialmente en entornos domésticos o para las oraciones en el hogar. [ cita requerida ]
El atuendo tradicional de las mujeres es el manto , con hiyab (usado como turbante o turbante con pañuelo adicional que cubre los lados de la cabeza. [ cita requerida ]
