El topi de Dhaka ( nepalí : ढाका टोपी [ɖʱaka ʈopi] ), o topi nepalí , es un sombrero de tela tradicional nepalí que forma parte de la vestimenta nacional nepalí y que usan los hombres en las celebraciones.
Dhaka ko Topi significa literalmente "tocado hecho de tela de Dhaka", una fina tela de algodón que alguna vez se importó exclusivamente de Dhaka , la actual capital de Bangladesh . [1] [2] [3]
El topi de Dhaka era parte del vestido nacional nepalí y un símbolo de la nacionalidad nepalí. [2] [3] [4] Se hizo popular durante el reinado del rey Mahendra , que gobernó entre 1955 y 1972, e hizo obligatorio el uso de un topi de Dhaka para las fotografías oficiales para pasaportes y documentos. [5] Los topis de Dhaka se regalan durante los festivales de Dashain y Tihar . [6] Los funcionarios del gobierno también usaban el topi de Dhaka como parte del vestido nacional. [7] En los tiempos del rey Mahendra, los topis de Dhaka en alquiler estaban disponibles cerca del Singha Durbar (literalmente Salón del León) en Katmandú. [5] La insignia de la cruz kukri la usan en la gorra principalmente los funcionarios en Katmandú o cuando un nepalí visita el Palacio, y no los nepalíes laicos. [8]
Aunque la ropa de Dhaka ya no domina la moda nepalí, sigue siendo una parte integral de la sociedad y la identidad nepalí. [9] Mientras que muchos nepalíes ahora rara vez usan gorra a menos que asistan a algún programa cultural, [8] muchos otros hombres y mujeres todavía usan trajes hechos en Dhaka de manera regular, ya que sigue siendo una vista común en las calles de Katmandú .
Los tejidos de Dhaka todavía desempeñan un papel en rituales como bodas y funerales de muchos grupos étnicos que viven en el valle. [9] A pesar de que existen muchos establecimientos que fabrican telares manuales, aún tienen dificultades para satisfacer la demanda en constante aumento de topi de Dhaka. [4] Según Tejeswar Babu Gongah, columnista, activista cultural y experto cultural, "El topi, que es redondo en la base y tiene una altura de 3 a 4 pulgadas, representa las montañas y el Himalaya del país. Se dice que el topi de Dhaka representa la montaña después de que se derrite el hielo. El hielo derretido permite el crecimiento de vegetación y flores de colores vibrantes en las regiones más bajas de la montaña". [10]
El Día Internacional del Dhoti y el Topi nepalíes es un día que los nepalíes celebran en todo el mundo el 1 de enero para mantener viva la moda tradicional nepalí. Los nepalíes de etnia madhesi y tharu visten dhoti , mientras que todos los nepalíes visten topis dhaka y bhadgaunle ese día. [11] Aunque los topis son más frecuentes en el día que el dhoti, [12] los madhesis han aprovechado la oportunidad para promover su identidad distintiva. [13] Los madhesis y los sikhs en Nepal a menudo son discriminados debido a su negativa a usar el topi dhaka. [14] [15]
El tejido de algodón hilado a mano con incrustaciones de patrones de Dhaka , que se utiliza para hacer paneles coloridos y con patrones intrincados para los topis de Dhaka, es el textil de algodón más notable y visible en Nepal. [16] El algodón teñido previamente se importa de la India y es tejido por maestros artesanos en patrones intrincados utilizando solo unos pocos colores. [9] La tela también se utiliza para un tipo de blusa llamada Dhaka ko cholo , que literalmente significa una "blusa hecha de tela de Dhaka", y chales para mujeres. [16] [17] Algunos agricultores y tejedores han hecho pruebas preliminares de una tela de seda para topi de Dhaka con un éxito limitado. [18]
Existen diferentes mitos sobre el origen de la tela de Dhaka. Una historia cuenta que un ministro regresó de Dhaka, Bangladesh, con la idea de un topi de este tipo, que eventualmente reemplazó al gorro negro tradicional en popularidad. Otra historia cuenta que el nombre se debe a que las telas e hilos originales para el topi de Dhaka solían provenir de Dhaka, a menudo parecidos a la muselina Dhakai (algodón fino de Dhaka). También es posible que los tejedores hindúes se establecieran en Nepal para huir de la invasión musulmana de Bengala . El método de tejido de patrones que se practica alrededor de Dhaka, llamado Jamdani , es considerablemente diferente del que practican actualmente los tejedores nepaleses. [16] Se supone que algunos fragmentos de tela de Dhaka en la colección del Museo Nacional de Nepal son de principios del siglo XX. [16]
La leyenda más popular atribuye la introducción del tejido de Dhaka a Ganesh Man Maharjan, quien trabajó en una fábrica de Jamdani en la década de 1950. Se inspiró para aprenderlo cuando vio que Dambar Kumari, la hija de Shree Teen Junga Bahadur Rana, vestía ropa de Dhaka que había traído de Benarés. Al regresar a su Palpa natal, su esposa y él establecieron una fábrica para producir telas de Dhaka en 1957 con un carrete y una rueca Charkha operada a mano comprada en Katmandú y tejedores locales capacitados por Mahajan. Su operación floreció debido al alto precio de las importaciones de calidad superior. [5] [19] Cuando el gobierno de la dinastía Shah mostró preferencia por la tela de Dhaka y los topis hechos con ella, otros tejedores comenzaron a seguir a Maharajan. A principios de 1970, su propia fábrica Swadeshi Vastrakala Palpali Dhaka Udhyog había crecido hasta emplear a unos 350 trabajadores. [5] En ese momento, la industria textil Jaishanker, la industria textil Khanal y la industria textil Nabin eran los principales productores de hilo de algodón utilizado para fabricar telas de Dhaka. [19]
A pesar del auge de los negocios y de los incentivos gubernamentales, la mayoría de los tejedores eran pobres. Un tejedor experto trabajaba de 12 a 16 horas al día durante un mes para producir de 4 a 5 metros de tela de Dacca. Pero su salario era de unas miserables 10 a 30 rupias nepalesas , un huevo y 250 gramos de Jeri . [5] En la década de 1970, la industria del tejido de Dacca en Palpa cambió significativamente cuando se introdujo el telar Jacquard y la fibra acrílica brillante de fácil acceso . Los telares Jacquard hicieron posible producir varios metros al día, en lugar de las 9 pulgadas promedio en un telar manual. Muchos tejedores perdieron sus trabajos, Palpa perdió su cuasi monopolio y las gorras de Dacca perdieron algunas de las complejidades de sus patrones. [19]
Ahora los tejedores de la capital Katmandú, el distrito de Palpa en la zona de las montañas medias, especialmente su sede municipal de Tansen , y el distrito de Tehrathum en el este son los principales productores de tela de Dhaka. [9] [16] [20] Los limbus y rais de las montañas medias son famosos por la tela de Dhaka que producen. [21] Tansen, la fuente más famosa de topis de Dhaka, es una ciudad colorida con magar, brahmanes, chhetris con newars que llegaron en el siglo XIX para buscar fortuna. Además de su famosa tela de Dhaka para topic, cholos y chales, Tensen también es conocida por su artesanía en metal que incluye tazas Karuwa , jarras y otros artículos. [22] Es una costumbre comprar productos de tela Palpali Dhaka como recuerdo mientras se visita el área, incluidos topis, chales y bolsos thailo que tienen dos pares de cordones para abrir y cerrar el bolso. [4] Los gorkhas indios han establecido una industria de topi de Dhaka en Darjeeling . [4]
El atuendo tradicional de los hombres nepalíes incluye Daura-Suruwal (traje nepalí de camisa y pantalón), Patuka (tela envuelta alrededor de la cintura en lugar de cinturón), abrigo ista (la chaqueta nepalí sin mangas) y un topi, mientras que Gunyou Cholo (un vestido femenino estilo ghagra - kurta ) es el vestido para una mujer que generalmente no usa topi. [1] Varios grupos étnicos usan sus propios vestidos tradicionales constituyentes. Por ejemplo, las mujeres Tamang usan un tocado distintivo con un envoltorio de algodón o lana adicional que también se usa sobre la gorra. Algunas mujeres Tamang budistas usan Bakhus , que son étnicos del pueblo tibetano. [1]
El topi, que en el pasado era obligatorio para los nepalíes, puede ser negro (llamado bhaad-gaaule o kalo topi ) o multicolor (llamado Dhaka o Nepali topi ). [23] Los topis bhaad-gaaule son similares a los topi Dhaka, pero son de color negro, dado que no están hechos en Dhaka. [1] Antes de que el gobierno nepalí comenzara a promover los topis Dhaka, los topis bhaad-gaaule, fabricados principalmente en Bhaktapur , eran el tocado popular en Nepal, especialmente común entre los newaris . Estos kalo topis (gorros negros), que alguna vez fueron los preferidos por las élites de la dinastía Rana , ahora están regresando, particularmente entre los jóvenes. Las sombrereras de Bhaktapur, que alguna vez casi quedaron fuera del negocio por la llegada del topi de Dhaka, fabricaban hasta 600 topis kalo por semana en 2015. [24] Además de Dhaka y kalo topis, hay varios otros topis hechos y usados en Nepal, incluidos chuclie topi , birke topi , karchupe topi y cap topi . [8] [25]