Los estadounidenses de Taiwán ( chino :臺灣裔美國人; pinyin : Táiwān yì měiguó rén ) son un grupo étnico en los Estados Unidos que consiste en estadounidenses con ascendencia total o parcial de Taiwán , incluidos ciudadanos nacidos en Estados Unidos descendientes de inmigrantes taiwaneses . [4]
Según el censo de Estados Unidos de 2010, el 49% de los estadounidenses de origen taiwanés vivían en el estado de California . Nueva York y Texas tienen la segunda y tercera población estadounidense de origen taiwanés más grande, respectivamente. [5] Entre los estadounidenses de origen taiwanés notables se incluyen Joy Burke , Elaine Chao , Steve Chen , Andrew Cherng , Michael Chang , Yuan Chang , David Ho , James C. Ho , Tony Hsieh , Jensen Huang , Min H. Kao , Justin Lin , Jeremy Lin , Lisa Su , Katherine Tai , William Wang , Nymphia Wind , Constance Wu , Michelle Wu , Andrew Yang y Jerry Yang .
La inmigración taiwanesa a los Estados Unidos fue limitada en los años previos a la Segunda Guerra Mundial , debido al dominio japonés y a la Ley de Inmigración de 1924 , que prohibía por completo la inmigración procedente de Asia. [6] Antes de la década de 1950, la emigración desde Taiwán (ROC) (entonces llamada Formosa ), era insignificante, [7] pero un pequeño número de estudiantes llegó a los Estados Unidos hasta 1965. [8] Después de la aprobación de la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965 , que aflojó las restricciones y dio preferencia a los trabajadores cualificados, [9] muchos llegaron como estudiantes y se quedaron, en parte debido a las mejores condiciones económicas en los EE. UU. y debido a un clima político represivo en casa. [10]
En 1949, el Partido Comunista Chino tomó el control de China continental y 2 millones de refugiados, predominantemente del gobierno nacionalista de la República de China (ROC), el ejército y la comunidad empresarial, huyeron a Taiwán. Desde 1949 hasta 1979, Estados Unidos reconoció a la ROC liderada por el Kuomintang como el único gobierno legítimo de China. Como resultado, la inmigración desde Taiwán se contabilizó dentro de la misma cuota para China continental y Taiwán. Sin embargo, debido a que la República Popular China (RPC) prohibió la emigración a los Estados Unidos hasta 1977, la cuota para inmigrantes de China fue cubierta casi exclusivamente por inmigrantes de Taiwán. En 1979, Estados Unidos rompió relaciones diplomáticas con la ROC, mientras que la Ley de Relaciones con Taiwán le dio a Taiwán una cuota de inmigración separada de la de la RPC.
Antes de finales de los años 1960, los inmigrantes de Taiwán a los Estados Unidos tendían a ser " chinos continentales " que habían inmigrado a Taiwán con el Kuomintang (KMT) después de la caída de China continental ante los comunistas. Los inmigrantes posteriores tendían a ser cada vez más benshengren taiwaneses , o taiwaneses han cuyos antepasados ya habían vivido en Taiwán antes de 1949. La inmigración taiwanesa a los Estados Unidos comenzó a disminuir a principios de los años 1980 debido a la mejora de las condiciones económicas y políticas en Taiwán.
La cultura china otorga un gran valor a la educación, y muchos estadounidenses de origen taiwanés tienen un nivel educativo muy alto y poseen títulos avanzados de numerosas universidades prestigiosas de todo Estados Unidos. Varios académicos distinguidos, incluidos ganadores del Premio Nobel , son estadounidenses de origen taiwanés. [11] [12] [13]
Las oportunidades financieras y socioeconómicas que ofrece Estados Unidos han sacado a muchos estadounidenses de Taiwán de la pobreza, uniéndose a las filas de la clase media y media alta de Estados Unidos . Las estimaciones indican que un porcentaje desproporcionado de estudiantes taiwaneses asisten a universidades de élite a pesar de constituir menos del 0,5% de la población estadounidense. Los estadounidenses de Taiwán tienen el nivel de logro educativo más alto en los Estados Unidos, superando a cualquier otro grupo étnico en el país, según los datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos publicados en 2010. Según las Estadísticas Laborales de 2010 de la Oficina del Censo de Estados Unidos, el 73,6% de todos los estadounidenses de Taiwán han obtenido una licenciatura o un título superior. (En comparación con el 28,2% a nivel nacional y el 49,9% de todos los grupos estadounidenses de origen asiático ). El 80,0% de los hombres estadounidenses de Taiwán obtuvieron una licenciatura y el 68,3% de las mujeres estadounidenses de Taiwán obtuvieron una licenciatura. El 39,1% de todos los taiwaneses en Estados Unidos poseen una maestría, un doctorado u otro título profesional, casi cuatro veces el promedio nacional. [14] [15]
Muchos estadounidenses de origen taiwanés trabajan como profesionales de cuello blanco , muchos de los cuales son profesionales asalariados con un alto nivel educativo cuyo trabajo es en gran medida autodirigido en ocupaciones de gestión, profesionales y relacionadas, como ingeniería, medicina, banca de inversión, derecho y academia. El 66,2% de los estadounidenses de origen taiwanés trabaja en muchas profesiones de cuello blanco en comparación con el 35,9% de la población estadounidense en general y el 48,1% de los estadounidenses de origen asiático. El 71,3% de los hombres taiwaneses y el 60,4% de las mujeres taiwanesas trabajan en ocupaciones de gestión, profesionales y relacionadas. También tienen algunas de las tasas de desempleo más bajas del país, con una cifra del 4,3% en comparación con una tasa nacional del 6,9%. [15] Algunas de las empresas tecnológicas más importantes de los Estados Unidos han sido fundadas por estadounidenses de origen taiwanés, como Min Kao (cofundador de Garmin ), Jerry Yang (cofundador de Yahoo ), Steve Chen (cofundador de YouTube ), Jen-Hsun Huang (cofundador de Nvidia ), William Wang (fundador de Vizio ), Greg Tseng (cofundador de Tagged ) y James Chu (fundador de Viewsonic ).
Según el censo de Estados Unidos de 2009 , los hombres taiwaneses estadounidenses tenían uno de los "ingresos medios anuales a tiempo completo más altos", con una cifra de 76.587 dólares, mientras que las mujeres taiwanesas estadounidenses tenían un ingreso medio de 51.307 dólares. Los taiwaneses estadounidenses tienen una de las tasas de pobreza más bajas de Estados Unidos, con una tasa de pobreza del 9,5% en comparación con el 11,3% de la población estadounidense en general. [15]
Muchos inmigrantes taiwaneses no se han establecido en los antiguos barrios chinos porque no hablan cantonés . En cambio, por lo general han emigrado directamente a los suburbios estadounidenses y, como resultado, se formaron nuevas comunidades suburbanas taiwanesas. Por ejemplo, a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980, los emigrantes taiwaneses fueron fundamentales para el desarrollo de Monterey Park, California en Los Ángeles (lo que dio lugar al apodo de "Pequeño Taipei"), así como de Flushing, Queens , lo que generalmente reflejó nuevas inversiones y flujos de capital desde Taiwán hacia enclaves taiwaneses más nuevos en lugar de los tradicionales barrios chinos.
Aunque Monterey Park ya no es la comunidad taiwanesa más grande de Los Ángeles en la actualidad, Flushing sigue siendo el principal centro cultural, comercial y político taiwanés en la ciudad de Nueva York. En el condado de Los Ángeles, California, comunidades más nuevas como Rowland Heights , Hacienda Heights , Arcadia , San Marino , Diamond Bar , Walnut , San Gabriel y Temple City son similares a " Little Taipei ". Sin embargo, muchos eventos culturales taiwaneses anuales (especialmente durante la Semana de la Herencia Taiwanesa) todavía se celebran en Monterey Park. En un intento de duplicar el éxito taiwanés de Monterey Park en Houston, Texas, los empresarios inmigrantes taiwaneses establecieron lo que ahora se considera ampliamente como el nuevo Chinatown de Houston en Bellaire Boulevard a mediados de la década de 1980. Varias empresas y organizaciones taiwanesas estadounidenses todavía operan y prosperan en esta parte de Houston.
El prestigio y el desempeño de distritos escolares particulares, así como el acceso a carreras en empresas de alta tecnología, han jugado un papel significativo en influenciar los patrones de asentamiento de los estadounidenses de origen taiwanés. Las áreas con altas concentraciones de inmigrantes taiwaneses incluyen el Valle de San Gabriel (Gran Los Ángeles), el Valle de Santa Clara ( Cupertino , San José ), East Bay ( Dublín , Pleasanton , El Cerrito , Oakland ), las comunidades fronterizas de Los Ángeles/Condado de Orange ( Cerritos / Artesia ) e Irvine en el Condado de Orange Central . Fuera de California, también hay importantes concentraciones taiwanesas en Flushing , Long Island City y Forest Hills , todas dentro de Queens ; el Condado de Nassau en Long Island ; Jersey City y Hoboken en las cercanías de Nueva Jersey ; Rockville, Maryland (al noroeste de Washington, DC ); Sugar Land, Texas (cerca de Houston ), Plano, Texas (cerca de Dallas ); Bellevue, Washington (y áreas adyacentes) (parte de las comunidades del "Eastside" del Área Metropolitana de Seattle ) y Chandler, Arizona . Además, los suburbios del noreste del área de Atlanta, Georgia , también han recibido una importante afluencia de residentes inmigrantes taiwaneses.
Desde mediados de la década de 1980 hasta la de 1990, un gran número de estadounidenses taiwaneses adinerados comenzaron a mudarse a barrios exclusivos como Cupertino , San Mateo , Palo Alto , Fremont , Newark y Pleasanton en el Área de la Bahía ; San Marino , Arcadia , South Pasadena y Temple City en el oeste del Valle de San Gabriel ; Hacienda Heights , Rowland Heights , Walnut y Diamond Bar en el este del Valle de San Gabriel ; con inmigrantes de la República Popular de China y cantoneses y teochew (en su mayoría de Vietnam ) ocupando su lugar en Monterey Park, así como en Alhambra . A partir de la década de 2000, el condado de Nassau , altamente educado, en Long Island , al este de la ciudad de Nueva York, así como los suburbios del norte y centro de Nueva Jersey , han recibido una gran afluencia de inmigrantes taiwaneses.
Los suburbios de Albuquerque también tienen una población taiwanesa de tamaño moderado.
De manera similar, durante los últimos 10 años, los taiwaneses han estado emigrando a barrios de clase alta en Los Ángeles y el condado de Orange, como Cerritos e Irvine respectivamente. Cerritos está ubicado en el condado de Los Ángeles, pero limita con el condado de Orange y tiene una gran diversidad de inmigrantes asiáticos. Irvine tiene una población taiwanesa muy grande. La Irvine Chinese School, que atiende principalmente a los hijos de inmigrantes taiwaneses nacidos en Estados Unidos, es una de las escuelas de idioma chino más grandes del área del condado de Orange.
Los centros comerciales y complejos comerciales orientados a Taiwán suelen estar equipados con supermercados y restaurantes. Además, las tiendas que ofrecen productos taiwaneses importados permiten a los jóvenes taiwaneses expatriados en los Estados Unidos mantenerse al día con las tendencias actuales y la cultura popular de Taiwán. Los estadounidenses de origen taiwanés también han traído consigo la cocina taiwanesa a las comunidades en las que se han establecido, que, posiblemente excluyendo el té de burbujas , no suele ser muy conocida ni servida fuera de estos enclaves de inmigrantes taiwaneses antes mencionados.
La lista de áreas metropolitanas con una población estadounidense de origen taiwanés de al menos 4.000 habitantes, según el censo de Estados Unidos de 2010 [actualizar].
Los estadounidenses de origen taiwanés también han aumentado gradualmente su participación política en la esfera pública de Estados Unidos en los últimos años.
Algunos ejemplos notables incluyen:
Los inmigrantes de primera y segunda generación de Taiwán suelen compartir un idioma común, el mandarín . Sin embargo, muchos también hablan hokkien taiwanés y, en menor medida, hakka . Muchos inmigrantes de primera generación educados antes de 1945 hablan japonés como segunda lengua materna . Como ocurre con la mayoría de los inmigrantes en los Estados Unidos, la fluidez lingüística en la lengua heredada desaparece rápidamente en la segunda generación. Los inmigrantes cuyas familias son del área metropolitana de Taipei suelen hablar mandarín como lengua principal. Hay muchos inmigrantes taiwaneses de primera generación de herencia hakka completa que hablan los tres idiomas. Algunos estadounidenses taiwaneses de herencia mixta hoklo y hakka hablan solo mandarín como lengua principal.
Entre las organizaciones orientadas a los estadounidenses de origen taiwanés se encuentran la Asociación de Asuntos Públicos de Formosa (FAPA), la Asociación de Profesores de Taiwán de América del Norte (NATPA), la Liga de Ciudadanos Estadounidenses de Taiwán (TACL), los Profesionales Estadounidenses de Taiwán (TAP) y la Asociación Interuniversitaria de Estudiantes Estadounidenses de Taiwán (ITASA) . Además, la mayoría de las ciudades con concentraciones de estadounidenses de origen taiwanés cuentan con una asociación taiwanesa o un Centro de Taiwán.
La primera iglesia taiwanesa en América del Norte, la Iglesia Reformada Winfield en Woodside , Queens , en la ciudad de Nueva York, se estableció en 1969. [32]
En 1986, el Templo Chaotian de Taiwán también estableció un templo filial conocido como Templo Ma-Tsu en el Barrio Chino de San Francisco con el apoyo de la comunidad taiwanesa estadounidense. [33]
Los estadounidenses de origen taiwanés también dirigen varios de los principales periódicos en idioma chino de Norteamérica, como el World Journal, con sede en Queens, y el Chicago Chinese News. Sin embargo, estos periódicos influyentes y de gran circulación no están dirigidos únicamente a los inmigrantes taiwaneses, sino que también atienden a un público más amplio de lectores inmigrantes de habla china. El Pacific Journal es un periódico semanal dirigido por taiwaneses que está dirigido más exclusivamente a los lectores taiwaneses.
Debido a la importante comunidad estadounidense de origen taiwanés, los medios de comunicación taiwaneses dominan las ondas de radio en idioma chino en los Estados Unidos. La televisión por cable y por satélite de los medios de comunicación con sede en Taiwán mantiene a los estadounidenses de origen taiwanés al tanto de las novedades y la programación en Taiwán. Por ejemplo, las estaciones de satélite ETTV America y CTI atienden a los inmigrantes taiwaneses de habla mandarín.
En la década de 1960, muchos estadounidenses de origen taiwanés decidieron establecerse permanentemente en Estados Unidos y tuvieron hijos en ese país. La mayoría de ellos buscaron refugio ante las numerosas detenciones y ejecuciones sufridas durante la era del Terror Blanco del KMT , el partido político que había gobernado dictatorialmente el país. A finales de la década de 1970, la mejora de las condiciones económicas en Taiwán desaceleró la tasa de inmigración. Durante la década de 1990, la liberalización política en Taiwán alentó a muchos de los que habían abandonado Taiwán por motivos políticos a regresar.
Aunque el juramento de naturalización de los Estados Unidos contiene una declaración de renuncia a la "lealtad y fidelidad" a otros países, la República de China (el nombre formal de Taiwán) no reconoce esta renuncia como suficiente para la terminación de la nacionalidad ROC, y requiere que una persona que desee renunciar a la nacionalidad ROC preste otro juramento ante un funcionario consular de la ROC. Todas las renuncias están sujetas a la aprobación del Ministerio del Interior , [34] y el Ministerio puede rechazar la solicitud de una persona según la ley taiwanesa. [35] Sin la renuncia formal, el gobierno de la ROC considera que sus emigrantes con ciudadanía estadounidense continúan siendo nacionales de la ROC. La adquisición de la ciudadanía estadounidense no tiene ningún efecto sobre el estatus del titular como nacional de la ROC, lo que hace que los estadounidenses nacidos en Taiwán sigan siendo elegibles para votar en las elecciones de la ROC, siempre que su registro de domicilio siga intacto en Taiwán.
A diferencia de sus padres nacidos en Taiwán, la segunda generación nacida en Estados Unidos no tiene registro de domicilio en Taiwán al nacer, lo que los convierte en ciudadanos sin registro de domicilio (NWOHR), a pesar del hecho de que también son ciudadanos de la República de China según la ley taiwanesa. A diferencia de los que tienen registro de domicilio en Taiwán, los NWOHR no pueden recibir una Tarjeta de Identificación Nacional taiwanesa , no tienen derecho de residencia en Taiwán y están sujetos al control de inmigración mientras se encuentran en Taiwán. [36] Sin embargo, son elegibles para un pasaporte de Taiwán . Es posible que los NWOHR se registren como ciudadanos con registro de domicilio (NWHR) si cumplen los requisitos enumerados en la Ley de Inmigración de Taiwán.
Algunos estadounidenses de origen taiwanés desempeñan un papel activo en la política y la cultura de Taiwán, en gran medida gracias al reconocimiento de la doble ciudadanía . La política de identidad de Taiwán también influye al menos en los estadounidenses de origen taiwanés de primera generación. Muchos funcionarios gubernamentales, incluidos los presidentes Tsai Ing-wen , Ma Ying-jeou y Lee Teng-hui , han recibido títulos de posgrado en Estados Unidos. Estados Unidos también fue un destino importante para figuras anti-KMT como Peng Ming-min y Chai Trong-rong , donde se exiliaron políticamente. Otros, incluido el premio Nobel Yuan T. Lee, se educaron en Estados Unidos.
La estrecha relación entre Taiwán y Estados Unidos ha dado lugar a una dinámica política interesante. De vez en cuando se plantea la cuestión de la lealtad a Taiwán; por ejemplo, en 2008, durante su exitosa campaña presidencial, se criticó el hecho de que Ma Ying-Jeou tuviera hermanas y una hija que son ciudadanas estadounidenses. El destacado presidente del partido, James Soong, ha sido criticado por tener grandes propiedades en Estados Unidos y por el hecho de que sus hijos sean ciudadanos estadounidenses. Se ha alegado, de manera controvertida, que varios legisladores y funcionarios del gobierno del KMT tienen el estatus de residente permanente en Estados Unidos o la ciudadanía estadounidense sin renuncia mientras desempeñan cargos públicos. De manera similar, la lealtad se planteó como un problema en la disputa entre Li Ao y Yuan T. Lee , cuyos hijos también son ciudadanos estadounidenses. Esta cuestión es en parte una cuestión de estatus socioeconómico, ya que los taiwaneses con amplias conexiones dentro de Estados Unidos son considerados más ricos y privilegiados que el taiwanés medio.
Sin embargo, esta cuestión no se ha convertido en una parte importante del discurso político taiwanés, en gran medida porque los vínculos con los Estados Unidos son tan amplios en ambos lados del espectro político que nadie puede utilizar esta cuestión para obtener una ventaja política significativa. Tanto la coalición pan-azul como la coalición pan-verde dependen de los estadounidenses de origen taiwanés para obtener votos. En las elecciones presidenciales de la República de China de 2004 , ambas coaliciones hicieron una amplia campaña en los Estados Unidos. Se estima que 10.000 estadounidenses de origen taiwanés viajaron a Taiwán para votar en las elecciones. En las elecciones presidenciales taiwanesas de 2020 , decenas de miles de estadounidenses de origen taiwanés viajaron a Taiwán para votar en las elecciones. [37]
Si bien los ciudadanos con doble nacionalidad tienen prohibido ocupar altos cargos políticos, [38] no ha habido un movimiento significativo dentro de Taiwán para prohibir la doble nacionalidad en general. La Corte Suprema de Taiwán ha dictaminado que todos los ciudadanos, con doble nacionalidad o con nacionalidad única, tienen los mismos derechos. Los ciudadanos estadounidenses por nacimiento fueron incluidos en la decisión. [ cita requerida ]
