stringtranslate.com

Sufragio en Australia

El sufragio en Australia son los derechos de voto en la Commonwealth de Australia , sus seis estados componentes (antes de 1901 llamados colonias) y territorios, y los gobiernos locales. Las colonias de Australia comenzaron a otorgar el sufragio universal masculino a partir de 1856, seguido del sufragio femenino entre las décadas de 1890 y 1900. Algunas jurisdicciones introdujeron restricciones raciales al voto a partir de 1885. Esas restricciones habían sido erradicadas en la década de 1960. Hoy en día, el derecho al voto en todos los niveles de gobierno lo tienen los ciudadanos australianos mayores de 18 años.

Historia

Casa del Parlamento, Canberra

Tras el asentamiento británico en Nueva Gales del Sur en 1788, los gobernadores designados tenían poderes autocráticos dentro de la colonia, pero la agitación por un gobierno representativo comenzó poco después del asentamiento. [1] En 1825 se creó un cuerpo legislativo, el Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur , que era un cuerpo designado cuya función era asesorar al Gobernador. El 24 de agosto de 1824, se nombraron 5 miembros para el Consejo, que aumentó a 7 miembros en 1825, y a entre 10 y 15 en 1829. También en 1829, la soberanía británica se amplió para cubrir toda Australia y a todos los nacidos en Australia. incluidos los aborígenes y los isleños del Estrecho de Torres , se convirtieron en súbditos británicos por nacimiento.

Las primeras elecciones parlamentarias en Australia tuvieron lugar en 1843 para el Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur en virtud de la Ley de Constitución de Nueva Gales del Sur de 1842 (Reino Unido). [2] El Consejo tenía 36 miembros, de los cuales 12 eran nombrados por el Gobernador y el resto eran elegidos. El derecho al voto se limitaba a los hombres adultos con una propiedad valorada en 200 libras esterlinas o a un cabeza de familia que pagaba un alquiler de 20 libras esterlinas al año, ambas sumas muy elevadas en aquel momento. [3]

Se concedió el autogobierno responsable a Tasmania (1 de mayo de 1855), [4] Australia del Sur (24 de junio de 1856) [4] Nueva Gales del Sur y Victoria (16 de julio de 1855), [4] Queensland (6 de junio de 1859) [5] y Australia Occidental en 1890. [6] La elegibilidad para votar estaba restringida y variaba entre las colonias según la edad, el género y la propiedad. La mayoría de las colonias incluían a hombres indígenas con derecho a voto, pero no se les animaba a inscribirse. Queensland y Australia Occidental negaron el voto a los pueblos indígenas.

El 4 de febrero de 1856 se introdujo un innovador voto secreto en Tasmania, [4] Victoria (13 de marzo de 1856), [4] Australia del Sur (12 de febrero de 1856), [4] Nueva Gales del Sur (1858), Queensland (1859) y Western Australia (1877). [7] Se introdujo una forma de voto por correo en Australia Occidental en 1877, seguida de un método mejorado en Australia del Sur en 1890. [8]

En 1856, en virtud de una nueva Constitución, el Parlamento de Nueva Gales del Sur pasó a ser bicameral con una Asamblea Legislativa plenamente elegida y un Consejo Legislativo plenamente designado, con un Gobierno que asumía la mayoría de los poderes legislativos del Gobernador. El 22 de mayo de 1856, el recién constituido Parlamento de Nueva Gales del Sur se inauguró y sesionó por primera vez. El derecho a votar en la Asamblea Legislativa se amplió a todos los varones adultos en 1858. [9]

A todas las mujeres de Australia del Sur se les concedió el derecho a votar en las elecciones de Australia del Sur en 1894, seguidas por las mujeres de Australia Occidental en 1899. [10]

En 1901, las seis colonias australianas se unieron para formar la Commonwealth federal de Australia . La primera elección para el Parlamento de la Commonwealth en 1901 se basó en las leyes electorales de la época de las seis colonias, de modo que aquellos que tenían derecho a votar y a ser candidatos al Parlamento a nivel estatal tenían los mismos derechos en las elecciones federales australianas de 1901. . Sólo en Australia del Sur (desde 1895) y Australia Occidental (desde 1899) las mujeres tenían voto. Tasmania mantuvo el derecho a votar como propiedad pequeña, pero en los demás estados todos los súbditos británicos varones mayores de 21 años podían votar. Sólo en Australia del Sur (que incluía el Territorio del Norte) y Tasmania los australianos indígenas tenían derecho a votar. En algunas zonas de Australia del Sur, el voto aborigen puede haber influido en el resultado de las elecciones. [11] Australia Occidental y Queensland prohibieron específicamente que los pueblos indígenas votaran.

En 1902, el Parlamento de la Commonwealth aprobó la Ley de Franquicias de la Commonwealth de 1902 , que estableció una ley de franquicia uniforme para el Parlamento federal. La ley declaraba que todos los súbditos británicos mayores de 21 años que hubieran vivido en Australia durante al menos seis meses tenían derecho a votar, ya fueran hombres o mujeres, casados ​​o solteros. Además de otorgar a las mujeres australianas el derecho al voto a nivel nacional, también les permitió presentarse a las elecciones al Parlamento federal. [12] Esto significó que Australia fue el segundo país, después de Nueva Zelanda , en otorgar el sufragio femenino a nivel nacional, y el primer país en permitir que las mujeres se presentaran como candidatas al Parlamento. Sin embargo, la ley también descalificó a los pueblos indígenas de Australia, Asia, África y las islas del Pacífico , con excepción de los maoríes , para votar, a pesar de que eran súbditos británicos y tenían derecho a votar por otros motivos. Según esta disposición, los indios , por ejemplo, quedaron descalificados para votar. La única excepción se refería a quienes tenían derecho a votar en virtud del artículo 41 de la Constitución australiana . La sección 41 establece que cualquier individuo que haya obtenido el derecho a votar a nivel estatal también debe tener derecho a votar en las elecciones federales. El entonces Procurador General, Robert Garran , interpretó la disposición en el sentido de que el derecho de voto del Commonwealth se concedía en virtud del artículo 41 sólo a las personas que ya eran votantes estatales en 1902. El efecto no era permitir a quienes posteriormente adquirieron el derecho a votar en un a nivel estatal, pero que fueron expresamente excluidos del derecho de voto por la Ley de 1902, como los australianos indígenas, para votar también a nivel federal. Además, aquellos votantes con otros derechos que sean objeto de un delito que conlleva una pena de más de un año de prisión quedan descalificados para votar. Tampoco hubo representación de ninguno de los territorios de Australia.

Mientras tanto, las leyes estatales de franquicia continuaron vigentes hasta que cada uno optó por modificarlas.

En 1897, en Australia del Sur , Catherine Helen Spence fue la primera mujer en presentarse como candidata política. [13] Las restricciones al voto de los australianos indígenas se relajaron después de la Segunda Guerra Mundial y se eliminaron mediante la Ley Electoral de la Commonwealth en 1962. [14] El senador Neville Bonner se convirtió en el primer australiano aborigen en sentarse en el Parlamento federal en 1971. Julia Gillard se convirtió en la primera mujer Primera Ministra de Australia en 2010.

sufragio masculino

Boyle Travers Finniss se convirtió en el primer primer ministro de Australia del Sur en 1856 y en el primer líder de un parlamento colonial australiano elegido por sufragio universal masculino .

Los primeros gobiernos de estilo europeo establecidos después de 1788 fueron autocráticos y dirigidos por gobernadores designados , aunque el derecho inglés fue trasplantado a las colonias australianas en virtud de la doctrina de la recepción , de ahí las nociones de los derechos y procesos establecidos por la Carta Magna y la Carta de Derechos. Los colonos trajeron los derechos de Gran Bretaña en 1689 . La agitación por un gobierno representativo comenzó poco después del asentamiento de las colonias. [1]

El Ayuntamiento de Adelaida se estableció en 1840 y la ciudad de Sydney en 1842. El derecho a presentarse a las elecciones se limitaba a los hombres que poseían propiedades por valor de £ 1000 y a los terratenientes ricos se les permitía hasta cuatro votos cada uno en las elecciones.

En 1835, William Wentworth había establecido la Asociación Patriótica Australiana , que luchaba por un gobierno representativo para Nueva Gales del Sur y un amplio derecho al voto, objetivo al menos logrado parcialmente en 1842. [15] A pesar de la oposición de los colonos libres conservadores de la colonia, que buscaban representantes Al estar privados de sus derechos el gobierno pero los emancipistas , la constitución de la colonia de 1842 otorgó a los emancipistas los mismos derechos políticos que a los colonos libres, pero estaba sujeta a una prueba de propiedad. El derecho al voto estaba limitado a los hombres con una propiedad valorada en 200 libras esterlinas o a un cabeza de familia que pagaba un alquiler de 20 libras esterlinas al año, ambas sumas muy elevadas en ese momento. Las primeras elecciones parlamentarias de Australia se llevaron a cabo para el Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur en 1843. Los derechos de los votantes se ampliaron en Nueva Gales del Sur en 1850 y se celebraron elecciones para los consejos legislativos en las colonias de Victoria, Australia del Sur y Tasmania. [7]

A mediados del siglo XIX, había un fuerte deseo de un gobierno representativo y responsable en las colonias australianas, alimentado por el espíritu democrático de los yacimientos de oro evidente en la rebelión de Eureka y las ideas de los grandes movimientos reformistas que arrasaban Europa , Estados Unidos y el resto del mundo. Imperio Británico , como el cartismo . El fin del transporte de convictos aceleró la reforma en las décadas de 1840 y 1850. La Ley de Gobierno de las Colonias Australianas [1850] fue un hito que otorgó constituciones representativas a Nueva Gales del Sur, Victoria, Australia del Sur y Tasmania y las colonias se dedicaron con entusiasmo a redactar constituciones que produjeron parlamentos democráticamente progresistas, aunque las constituciones en general mantuvieron el papel de las las cámaras altas coloniales como representantes de los "intereses" sociales y económicos y todas las monarquías constitucionales establecidas con el monarca británico como jefe de estado simbólico. [16] En 1856, Australia del Sur otorgó el derecho al voto a todos los súbditos británicos varones (un término que se extendía a los varones indígenas) de 21 años o más, sin embargo, la elegibilidad para votar para la Cámara alta seguía teniendo restricciones de propiedad. Este derecho se extendió a Victoria en 1857 y a Nueva Gales del Sur al año siguiente. Las otras colonias siguieron hasta que, en 1900, Tasmania se convirtió en la última colonia en conceder el sufragio universal masculino, aunque algunas colonias excluyeron explícitamente a los varones indígenas del voto. [17]

sufragio femenino

La sufragista del sur de Australia Catherine Helen Spence (1825-1910). Las mujeres del sur de Australia obtuvieron el derecho a votar y ser candidatas al parlamento en 1895.

Las descendientes femeninas de los amotinados del Bounty que vivían en las Islas Pitcairn podían votar desde 1838, y este derecho se transfirió con su reasentamiento a la Isla Norfolk (ahora territorio externo australiano ) en 1856. [18]

A las mujeres propietarias de la colonia de Australia del Sur se les concedió el voto en las elecciones municipales locales (pero no en las elecciones parlamentarias) de 1861. Henrietta Dugdale formó la primera sociedad australiana de sufragio femenino en Melbourne , Victoria, en 1884. Las mujeres de las otras colonias pronto siguieron formando sus propias sociedades. La Unión Internacional de Mujeres Cristianas por la Templanza creó departamentos de sufragio femenino en cada colonia. Los grupos sufragistas reunieron monstruosas peticiones de sufragio para presentarlas a los parlamentos coloniales, con éxito variable. Para las tres peticiones de Queensland, una para mujeres y una segunda para hombres se recogieron en 1894, y una tercera fue organizada por la WCTU en 1897. Las mujeres en Australia del Sur y el Territorio del Norte pasaron a ser elegibles para votar por el Parlamento de Australia del Sur luego de la aprobación de la Proyecto de ley sobre sufragio femenino en diciembre de 1894 y que recibió la aprobación real en 1895. [19] En 1897, Catherine Helen Spence se convirtió en la primera candidata política para un cargo político y se presentó sin éxito a las elecciones como delegada a la Convención Federal de la Federación Australiana. Australia Occidental otorgó el derecho al voto a las mujeres en 1899. [20]

La primera elección para el Parlamento de la recién formada Commonwealth de Australia en 1901 se basó en las disposiciones electorales de las seis colonias preexistentes, de modo que las mujeres que tenían el voto y el derecho a presentarse como candidatas al Parlamento a nivel estatal, es decir, Australia del Sur. y Australia Occidental, tenían los mismos derechos de voto para las elecciones federales australianas de 1901 . La Ley de Franquicias de la Commonwealth de 1902 estableció reglas uniformes en toda Australia y otorgó a todas las mujeres el derecho a votar y presentarse a las elecciones al Parlamento federal. Cuatro mujeres se presentaron a las elecciones federales de 1903 , [21] todas ellas como independientes y todas fracasaron. Sin embargo, la ley excluyó específicamente a los "nativos" del derecho de voto de la Commonwealth a menos que ya estuvieran inscritos en un estado en ese momento. Los otros estados hicieron lo mismo y concedieron el voto a las mujeres mayores de 21 años poco después: Nueva Gales del Sur en 1902, Tasmania en 1903, Queensland en 1905 y Victoria en 1908, el último estado en hacerlo.

Los años en que las mujeres obtuvieron el derecho al voto en Australia se resumen a continuación:

Australianos indígenas

La sociedad aborigen tradicional había estado gobernada por consejos de ancianos y un proceso corporativo de toma de decisiones. Los australianos indígenas comenzaron a obtener derechos de voto dentro de los sistemas parlamentarios de las colonias australianas durante la década de 1850. Sin embargo, la concesión de derechos de voto fue desigual y restringida por completo en algunas colonias (y estados posteriores). En la década de 1960 se eliminó la discriminación legal vestigial contra los votantes indígenas.

Cuando se redactaron las constituciones coloniales de Nueva Gales del Sur , Victoria , Australia del Sur y Tasmania en la década de 1850, se concedieron derechos de voto a todos los súbditos británicos varones mayores de 21 años, entre los que se incluían los hombres aborígenes. Es posible que algunos lo hayan hecho en Australia del Sur. Australia Occidental y Queensland prohibieron específicamente votar a los indígenas. Sin embargo, pocos australianos indígenas conocían sus derechos y, por tanto, muy pocos participaron en las elecciones. La situación se volvió más turbia cuando se aprobó la Ley de Franquicias de la Commonwealth en 1902. La ley otorgaba a las mujeres derecho a voto en las elecciones federales , pero los aborígenes y los pueblos de Asia, África o las islas del Pacífico (excepto los maoríes ) estaban excluidos a menos que tuvieran derecho a ello en virtud de la Sección 41 de la Ley de Franquicias de la Commonwealth en 1902. Constitución australiana . La sección 41 establece que cualquier individuo que haya obtenido el derecho a votar a nivel estatal también debe tener derecho a votar en las elecciones federales. El Procurador General, Sir Robert Garran , lo interpretó en el sentido de que los derechos de la Commonwealth se concedían sólo a las personas que ya eran votantes estatales en 1902. Lo que ocurrió fue una situación en la que los aborígenes que ya se habían inscrito para votar pudieron continuar haciéndolo. mientras que a quienes no lo habían hecho se les negó el derecho. Esta interpretación fue cuestionada en Victoria en 1924 por un migrante indio, donde el magistrado dictaminó que la Sección 2 significaba que las personas que adquirieran votos estatales en cualquier fecha tenían derecho a un voto de la Commonwealth. En 1925, el gobierno de la Commonwealth cambió la ley para dar derecho al voto a los nativos de la India británica que vivían en Australia [24] (en ese momento sólo había unos 100 en Australia), pero continuó negando el voto a otros solicitantes no blancos.

Las campañas por los derechos civiles de los indígenas en Australia cobraron impulso a partir de la década de 1930. En 1938, con la participación de destacados activistas indígenas como Douglas Nicholls , la Liga de Aborígenes Australianos organizó el " Día de Luto ", que marcó como protesta el 150° aniversario de la llegada de la Primera Flota al continente australiano y lanzó su campaña para plenos derechos civiles para todos los aborígenes australianos. En la década de 1940, las condiciones de vida de los aborígenes podían ser muy malas. Un sistema de permisos restringió el movimiento y las oportunidades laborales de muchos aborígenes. En la década de 1950, el gobierno siguió una política de "asimilación" que buscaba lograr plenos derechos civiles para los aborígenes, pero también quería que adoptaran el modo de vida de otros australianos (que muy a menudo se suponía que requería la supresión de la identidad cultural). [25]

En 1949, el derecho a votar en las elecciones federales se amplió a todos los pueblos indígenas que habían servido en las fuerzas armadas o estaban inscritos para votar en las elecciones estatales (Queensland y Australia Occidental todavía excluían a los pueblos indígenas del voto). Las restricciones federales restantes fueron abolidas en 1962, aunque la inscripción era voluntaria. [26]

En la década de 1960, como reflejo de los fuertes movimientos por los derechos civiles en Estados Unidos y Sudáfrica , se produjeron muchos cambios en los derechos y el trato de los aborígenes, incluida la eliminación de las restricciones al derecho de voto. La Ley Electoral de la Commonwealth de 1962 del gobierno de Menzies confirmó el voto de la Commonwealth para todos los aborígenes. Australia Occidental les dio votos estatales ese mismo año, y Queensland le siguió en 1965.

Se celebró el referéndum de 1967 y los electores aprobaron abrumadoramente la enmienda de la Constitución para eliminar las referencias discriminatorias y otorgar al parlamento nacional el poder de legislar específicamente para los australianos indígenas . Contrariamente a la mitología frecuentemente repetida, este referéndum no cubrió la ciudadanía de los pueblos indígenas ni les dio el voto: ya tenían ambas cosas. Sin embargo, transferir este poder de los parlamentos estatales puso fin al sistema de reservas indígenas australianas que existía en cada estado, lo que permitió a los pueblos indígenas moverse más libremente y ejercer muchos de sus derechos de ciudadanía por primera vez. Desde finales de la década de 1960 también se desarrolló un movimiento por los derechos territoriales de los indígenas . A mediados de la década de 1960, uno de los primeros aborígenes graduados de la Universidad de Sydney , Charles Perkins , ayudó a organizar viajes por la libertad en partes de Australia para denunciar la discriminación y la desigualdad. En 1966, el pueblo Gurindji de la estación Wave Hill (propiedad del Grupo Vestey ) inició una huelga encabezada por Vincent Lingiari en una búsqueda por la igualdad salarial y el reconocimiento de los derechos sobre la tierra. [27]

Los australianos indígenas comenzaron a tener representación en los parlamentos australianos durante la década de 1970. En 1971, Neville Bonner, del Partido Liberal , fue designado por el Parlamento de Queensland para reemplazar a un senador jubilado, convirtiéndose en el primer aborigen en el Parlamento Federal. Bonner regresó como senador en las elecciones de 1972 y permaneció allí hasta 1983. Hyacinth Tungtalum , del Partido Liberal Nacional en el Territorio del Norte, y Eric Deeral, del Partido Nacional de Queensland, se convirtieron en los primeros pueblos indígenas elegidos para legislaturas territoriales y estatales en 1974. En 1976, Sir Douglas Nicholls fue nombrado gobernador de Australia del Sur , convirtiéndose en el primer aborigen en ocupar un cargo virreinal en Australia. Aden Ridgeway , de los demócratas australianos , sirvió como senador durante la década de 1990, pero ningún indígena fue elegido para la Cámara de Representantes, hasta el liberal de Australia Occidental Ken Wyatt , en agosto de 2010. [14]

Representación territorial

Hasta 1911, el Territorio del Norte formaba parte de Australia del Sur . El estatus de los votantes de Australia del Sur, que permitía votar tanto a las mujeres como a los australianos indígenas , también los calificaba para votar en las elecciones para ambas Cámaras del Parlamento de la Commonwealth en las primeras elecciones federales de 1901. Sin embargo, en 1911, el Territorio del Norte fue transferido al gobierno de la Commonwealth, lo que también tuvo el efecto de privar a los territorios de toda representación política. En el momento de la toma de posesión de la Commonwealth, la población del Territorio era de 3.031 habitantes. [28]

Antes de 1936, el miembro del Territorio del Norte podía hablar en la Cámara y participar en el trabajo del comité, pero no podía votar y no contaba a los efectos de formar gobierno. Entre 1936 y 1959, el Miembro sólo pudo votar en mociones para rechazar leyes promulgadas para el Territorio, y entre 1959 y 1968, el Miembro sólo pudo votar sobre asuntos relacionados únicamente con el Territorio. En 1968, el miembro del Territorio del Norte adquirió plenos derechos de voto.

Después de las elecciones federales de 1974 , la legislación del gobierno laborista de Whitlam para otorgar representación al Territorio de la Capital Australiana y al Territorio del Norte en el Senado australiano , con dos senadores elegidos de cada uno, fue aprobada en la posterior sesión conjunta del parlamento . [29]

Edad para votar

Inicialmente, la votación en las elecciones coloniales se basaba en un requisito de propiedad. La Constitución australiana garantizaba que el derecho a votar para el Senado se concediera a las mismas personas que podían votar para la Cámara de Representantes. Algunas cámaras altas estatales fueron designadas o mantuvieron un sufragio restringido hasta bien entrada la segunda mitad del siglo XX. El Consejo Legislativo de Australia Meridional fue elegido con derecho a voto basado en la propiedad hasta 1973. El Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur fue nombrado hasta 1978. Desde la década de 1970, todas las cámaras de los parlamentos australianos han sido elegidas con derecho a voto para adultos. [30]

El requisito de propiedad fue reemplazado para las cámaras bajas de los parlamentos coloniales con una edad de voto de 21 años sólo para los hombres, de la siguiente manera: Australia del Sur (1856), Victoria (1857), Nueva Gales del Sur (1858), Queensland (1872), Oeste Australia (1893), Tasmania (1896). [24] Las mujeres de 21 años adquirieron el voto posteriormente (ver arriba). Las leyes estatales sobre la edad para votar se aplicaron en las primeras elecciones federales y se legislaron para las elecciones federales de 1902, aplicándose por igual a hombres y mujeres de 21 años de edad. [31]

La excepción fue el servicio militar. En la Primera Guerra Mundial, los miembros de las fuerzas armadas tenían derecho a voto en algunos estados, y en la Segunda Guerra Mundial, la Commonwealth y algunos estados hicieron lo mismo. [30] Después de que el primer ministro Don Dunstan presentara el proyecto de ley (reducción) de la mayoría de edad en octubre de 1970, la edad para votar en Australia del Sur se redujo a 18 años en 1973.

La edad para votar en todas las elecciones federales se redujo de 21 a 18 años en 1973. [24] Los estados habían reducido la edad para votar a 18 años en 1973, siendo el primero Australia Occidental en 1970. [30]

Privación de derechos de los presos

En la Federación , la Ley de Franquicias de la Commonwealth de 1902 privó de sus derechos a aquellos "acusados ​​de traición, o que habían sido condenados y estaban bajo sentencia o sujetos a ser sentenciados por cualquier delito... punible con prisión por un año o más". [32]

En 1983, se alivió esta privación de derechos y se permitió votar a los presos que cumplían una condena por un delito punible según la ley durante menos de cinco años. [33] En 1995 se produjo un nuevo ablandamiento cuando la privación de derechos se limitó a aquellos que en realidad cumplían una sentencia de 5 años o más, [32] [33] aunque a principios de ese año el gobierno de Keating había estado planeando una legislación para extender el derecho al voto a todos los prisioneros. . [34] La privación de derechos no continúa después de la liberación de la cárcel/prisión. [35]

El gobierno de Howard legisló en 2006 para prohibir votar a todos los prisioneros; pero en 2007, el Tribunal Superior en Roach contra el Comisionado Electoral determinó que la Constitución consagraba un derecho limitado al voto, [36] lo que significaba que a los ciudadanos que cumplían sentencias de prisión relativamente cortas (generalmente menos de 3 años) no se les podía prohibir votar. [37] [38] El umbral de 3 años o más de sentencia resultará en la eliminación del preso del censo electoral federal, y la persona deberá volver a inscribirse al ser liberado.

Cada estado tiene sus propios umbrales de privación de derechos de los prisioneros. Por ejemplo, los presos de Nueva Gales del Sur y Australia Occidental que cumplen condenas superiores a un año no tienen derecho a votar en las elecciones estatales. [39] [40] En Victoria, las personas son eliminadas del censo electoral si cumplen una pena de prisión de 5 años o más. [41] En las elecciones de Queensland, las personas que cumplen penas de prisión de tres años o más no tienen derecho a votar. [42] No existe ninguna privación de derechos a los prisioneros en el Territorio de la Capital Australiana ni en Australia Meridional. [30]

Voto de extranjeros

Todos los súbditos británicos que estaban inscritos para votar en Australia antes del 26 de enero de 1984 conservan el derecho de voto en las elecciones federales y estatales de Australia . [43] [44] A partir de esa fecha, se abolió el derecho de otros súbditos británicos a inscribirse para votar. [43] Se ha protegido el derecho de voto : un ciudadano británico que estaba inscrito para votar antes del 26 de enero de 1984 puede volver a inscribirse en cualquier momento, incluso si su inscripción ha caducado posteriormente por cualquier motivo. [43] Los ciudadanos británicos en el censo electoral, como todas las demás personas inscritas para votar en Australia, están sujetos al voto obligatorio y están obligados por ley a asistir a un lugar de votación los días de elecciones. [43]

En la mayoría de los casos, los padrones electorales de los gobiernos locales en Australia están abiertos a todos los adultos, incluidos los no ciudadanos, que cumplan otros criterios, como los requisitos de residencia.

Antes del 26 de enero de 1949, las personas nacidas en Australia eran conocidas según la ley australiana como "súbditos británicos" y no existía ninguna distinción legal entre ellos y otros súbditos británicos. A partir de 1949, cualquier persona nacida en Australia fue denominada oficialmente ciudadano australiano , aunque los súbditos británicos conservaron el derecho de voto en Australia. [43]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab [1] Archivado el 27 de marzo de 2011 en Wayback Machine .
  2. ^ "Documentar la democracia". www.foundingdocs.gov.au .
  3. ^ Hirst, John (2014). Historia australiana en 7 preguntas . Black Inc. págs. 53–54.
  4. ^ abcdef Newman, Terry (marzo de 2003). "Tasmania y el voto secreto". Revista Australiana de Política e Historia . 49 (1): 93-101. doi : 10.1111/1467-8497.00283 . ISSN  0004-9522.
  5. ^ Queensland, c = AU; o=El Estado de. "Creación de un estado | Historia de Queensland". www.qld.gov.au.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ "Inicio | Gobierno de Australia Occidental". www.wa.gov.au.
  7. ^ ab "Cronología de los principales acontecimientos electorales de Australia: 1788 - 1899 - Comisión Electoral de Australia". Aec.gov.au. 28 de enero de 2011 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  8. ^ Sawer, Marian; Norman Abjorensen; Philip Larkin (2009). Australia: el estado de la democracia. Prensa de la Federación. págs. 107-114. ISBN 978-1862877252. Consultado el 13 de junio de 2013 .
  9. ^ ab "Acerca de nosotros". Parlamento de Nueva Gales del Sur . Consultado el 17 de julio de 2010 .
  10. ^ "El derecho al voto de las mujeres | Ergo". ergo.slv.vic.gov.au.
  11. ^ "Proyecto de ley de representación del Territorio del Norte". El anunciante del sur de Australia . vol. XXXI, núm. 9313. Australia del Sur. 23 de agosto de 1888. p. 6 . Consultado el 2 de julio de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ "El derecho al voto en Australia - Comisión Electoral Australiana". Aec.gov.au. 28 de enero de 2011 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  13. ^ "Hitos electorales para mujeres - Comisión Electoral Australiana". Aec.gov.au. 28 de enero de 2011 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  14. ^ ab "Hito electoral / Calendario para los australianos indígenas - Comisión Electoral de Australia". Aec.gov.au. ​Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  15. ^ "Asociación Patriótica Australiana (APA) | Britannica". www.britannica.com .
  16. ^ "El derecho al voto en Australia - Comisión Electoral Australiana". Aec.gov.au. 28 de enero de 2011 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  17. ^ Curthoys, Ann; Mitchell, Jessie (2013). "El advenimiento del autogobierno". La historia de Cambridge de Australia, volumen I. págs. 164–65.
  18. ^ CE (13 de abril de 2005). "Votos para mujeres | Elecciones Nueva Zelanda". Elecciones.org.nz. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  19. ^ "La Ley de sufragio de adultos". El anunciante (Adelaida) . Sur de Australia. 9 de febrero de 1895. p. 4 . Consultado el 16 de agosto de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  20. ^ "Documentar la democracia". Foundingdocs.gov.au. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  21. ^ "AEC.gov.au". AEC.gov.au. 25 de octubre de 2007 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  22. ^ "¿Quiénes fueron las primeras mujeres elegidas para un consejo de Queensland? - ¿Lo sabía? En este día... ¡aprenda más sobre los consejos de Qld con fragmentos divertidos de datos interesantes! - Asociación de gobiernos locales de Queensland". www.lgaq.asn.au. ​Consultado el 12 de enero de 2019 .
  23. ^ Modificado de Sawer, 2001
  24. ^ abc "Historia de la franquicia de voto en Australia". Australianpolitics.com. 1984-01-26 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  25. ^ Los primeros australianos: un trato justo para una carrera oscura por SBS TV 2008.
  26. ^ "AEC.gov.au". AEC.gov.au. ​Consultado el 8 de enero de 2011 .
  27. ^ Geoffrey Bolton (1990) p.193 y 195
  28. ^ Documentar una democracia: Ley de representación del Territorio del Norte de 1922 (Cth)
  29. ^ "LEY DEL SENADO (REPRESENTACIÓN DE TERRITORIOS) 1973 No. 39, 1974 - SECCIÓN 4". Austlii.edu.au . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  30. ^ esquema abcd = AGLSTERMS. AglsAgente; nombre corporativo=Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur; dirección = Macquarie Street, Sydney (15 de diciembre de 2016). "Quién puede votar". Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  31. ^ Sección 3 de la Ley de franquicias del Commonwealth de 1902
  32. ^ ab Hill, Lisa (noviembre de 2009), Derechos de voto de los prisioneros, Australian Review of Public Affairs, archivado desde el original el 18 de marzo de 2013
  33. ^ ab Davidson, Jerome (24 de mayo de 2004), Parias internos: prisioneros y el derecho al voto en Australia, Parlamento de Australia, archivado desde el original el 1 de marzo de 2014
  34. ^ Keating, Paul (10 de julio de 1995). "Para los medios: votación de los presos" (Presione soltar). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014.
  35. ^ "Prisioneros". Comisión Electoral Australiana . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  36. ^ Pearlman, Jonathan (31 de agosto de 2007). "El tribunal devuelve el voto a algunos reclusos". El Sydney Morning Herald . Medios de Fairfax. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2008.
  37. ^ No todos los australianos disfrutan por igual del derecho al voto: 4. Cambios recientes en las leyes electorales de Australia, Comisión Australiana de Derechos Humanos, archivado desde el original el 14 de agosto de 2014
  38. ^ Vicki Lee Roach contra el Comisionado Electoral y la Commonwealth de Australia, 30 de agosto de 2007, Tribunal Superior de Australia.
  39. ^ Ley electoral de 2017 (Nueva Gales del Sur), artículo 30
  40. ^ Ley electoral de 1907 (WA) artículo 18
  41. ^ Ley constitucional de 1975 (Vic) artículo 48
  42. ^ Ley electoral de 1992 (Queensland) artículo 106
  43. ^ abcde Comisión Electoral Australiana, 2009-2015, Elegibilidad de sujetos británicos (19 de julio de 2019).
  44. ^ "Proyecto de votación de inmigrantes: cronograma mundial de votación de residentes". inmigrantvoting.org. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2004 . Consultado el 9 de junio de 2007 .

Otras lecturas