Chapel Allerton es un suburbio interior del noreste de Leeds , West Yorkshire , Inglaterra, a 2 millas (3,2 km) del centro de la ciudad.
Se encuentra dentro del barrio Chapel Allerton del Ayuntamiento de Leeds y tenía una población de 18.206 y 23.536 habitantes en el censo de 2001 y 2011 respectivamente. [1] [2] El área también fue incluida en el informe del Sunday Times de 2018 sobre los mejores lugares para vivir en el norte de Inglaterra. [3]
La región dentro del barrio de Chapel Allerton , generalmente considerada como Chapel Allerton, está delimitada por Potternewton Lane al sur, Scott Hall Road al oeste y Gledhow Valley Road al noreste. [4]
Los distritos circundantes incluyen Moortown , Meanwood , Roundhay , Gledhow , Chapeltown y Harehills . Chapel Allerton está en Harrogate Road, que, antes de la construcción de la A61 Scott Hall Road, era la carretera principal de Leeds a Harrogate . El centro en términos de actividad es Stainbeck Corner, en el cruce de Stainbeck Lane, Harrogate Road y Town Street, [4] que también es el lugar clave en los mapas del pueblo del siglo XIX. [5]
El nombre Chapel Allerton aparece por primera vez en el Domesday Book simplemente como Alreton y variantes de ortografía similar. Probablemente proviene del inglés antiguo alor ' aliso ' (en su forma genitiva plural alra ) y tūn 'finca, granja', por lo que significa 'granja de alisos'. [6] [7]
La parte de la capilla del nombre hace referencia a una capilla asociada con la abadía de Kirkstall . Este edificio fue demolido en el siglo XVIII; el sitio permanece entre Harrogate Road y Church Lane. [4] Ya en 1240 una carta se refería a la tierra "que se encuentra entre el camino que va a la capilla de Allerton y los límites de Stainbeck", [8] pero el nombre Chapel Alreton está atestiguado por primera vez en el siglo XIV, acuñado para distinguir el lugar de los muchos otros lugares llamados Allerton , como el cercano Allerton Gledhow y Moor Allerton . [6] [7]
El nombre Chapel Allerton se redujo a Chapeltown (primera mención en 1427), y desde entonces ambos nombres coexistieron y fueron esencialmente intercambiables. [5] [9] Ralph Thoresby , escribiendo en 1715, registra Chapel-Town como un nombre común para el municipio de Chapel Allerton, describiéndolo como "bien situado en aire puro, en una pendiente agradable, que ofrece una vista del país de diez o doce millas". El espacio abierto al este y al norte de Potter-Newton era "un delicado verde comúnmente llamado páramo de Chapel-Town ". [10]
Antes de la conquista normanda (1066-1072) era un municipio que cubría aproximadamente cinco millas cuadradas, incluyendo lo que ahora se conoce como Alwoodley , Meanwood , Buslingthorpe , Scott Hall , Gledhow , Carr Manor , Moortown y Moor Allerton . [11] Esto incluía una calzada romana principal y otra secundaria, y se descubrió un altar romano en los cimientos de la cabaña del Sexton para la antigua iglesia de San Mateo cuando fue demolida en 1880. [11]
Esta zona fue destruida sustancialmente por Guillermo el Conquistador en lo que se conoció como la Batalla del Norte , dejando solo los restos de un pueblo con una iglesia alrededor del centro actual. [12] Esto se demuestra por la reducción del valor de 40 a 2 chelines en el Libro Domesday (1086).
La entrada dice: ... En Alreton, Glunier tenía seis carucates de tierra para ser gravados, y puede que haya tres arados allí. Ilbert lo tiene ahora, y está desperdiciado. En la época del rey Eduardo valía cuarenta chelines, ahora dos chelines. Hay una iglesia allí y un pastizal de media milla de largo y media de ancho. [11] [12]
Guillermo adjudicó la zona a la familia Lacy, que más tarde se la vendió a Simon de Alreton, quien más tarde otorgó la mayor parte a la abadía de Kirkstall en 1152. La abadía luego vendió gran parte de ella a la familia Mauleverer de Potternewton . Con la disolución de los monasterios (1536-1541), la abadía de Kirkstall y sus propiedades pasaron a manos de la corona, y la reina Isabel I vendió el señorío de Chapel Allerton a Thomas Killingbeck. [11]
En la época medieval, la zona estaba formada principalmente por pequeñas granjas, con un pueblo (y una capilla) centrado en un cruce de caminos. En 1645 hubo una plaga (probablemente cólera ) en Leeds, particularmente virulenta en los alrededores de los mercados de la ciudad. En lugar de viajar para vender productos, la gente de Chapel Allerton los vendía en Chapeltown Green, en el extremo norte de lo que ahora es Chapeltown Road. Para pagar, el comprador tenía que poner dinero en un recipiente con vinagre, construido especialmente en una pared. [11]
Chapeltown Moor era una zona abierta que se extendía desde Stainbeck Lane al norte hasta Potternewton Lane al sur, limitada al oeste por el arroyo conocido como Stain Beck y la carretera de peaje a Harrogate al este. En los siglos XVII y XVIII contaba con un hipódromo y también se utilizaba para practicar tiro con arco, críquet, carreras a pie y peleas de gallos. Finalmente se cerró entre 1803 y 1813. En 1644, tres hombres fueron ahorcados en una horca allí, aproximadamente donde se encuentra la escuela de 1878. [12]
A finales del siglo XVII, se había convertido en un lugar de vacaciones o segunda residencia para gente adinerada de Leeds [4] y en 1767 un visitante lo describió como el Montpellier de Yorkshire. [5] [13] En 1834, Edward Parsons lo describió como "de lejos el más hermoso y respetable de la parroquia de Leeds". [13] Un directorio de 1853 llamó a Chapel Allerton "un pueblo limpio y agradable" con las "hermosas aldeas" de Moor-Allerton, Meanwood y Gledhow y una población de 2497 dentro de su capilla, señalando que "Tiene muchas mansiones hermosas y casas limpias, en su mayoría ocupadas por comerciantes, etc. que tienen sus lugares de negocios en Leeds. [9] Desde 1839 hubo un ómnibus tirado por caballos a Leeds, que fue reemplazado por un tranvía a caballo en 1874, más tarde por un tranvía de vapor y en 1901 por un tranvía eléctrico . [11] La población aumentó de 1054 en 1801 a 4377 en 1898. [11]
Allerton-Chapel era anteriormente una capilla en la parroquia de Leeds, [14] en 1866 Chapel Allerton se convirtió en una parroquia civil separada , el 26 de marzo de 1904 la parroquia fue abolida y se fusionó con Leeds. [15] En 1901 la parroquia tenía una población de 5841. [16]
En 1900 todavía era un pueblo, aislado de Leeds y de los vecinos Meanwood y Moortown por campos, que gradualmente se rellenaron con viviendas y nuevas carreteras en el siglo XX. [17] En primer lugar, las hileras de elegantes casas construidas en piedra a lo largo de Chapeltown Road establecieron un suburbio elegante, luego, en los años treinta, muchos grandes desarrollos de viviendas como Carr Manor , Stainburn y Scott Hall hicieron que el pueblo aislado fuera simplemente otro suburbio urbano. [11]
Una gran parte de Chapel Allerton es un área de conservación por el carácter y el interés histórico de sus edificios, que se destaca por una diversidad de edificios domésticos de buena calidad de varios períodos. [4] El núcleo histórico está alrededor de Stainbeck Corner, particularmente alrededor de Town Street y Well Lane, con 8 edificios catalogados . Al sur y al oeste de esto hay una zona de grandes casas unifamiliares con grandes jardines que datan del siglo XVIII y principios del XIX. [4] Los edificios más antiguos son de arenisca de grano fino derivada de las canteras que una vez estuvieron en Stainbeck Lane. Estos incluyen una serie de pequeñas casas de dos pisos del siglo XIX, así como edificios más grandes. [4] Después de 1890 se construyeron casas adosadas y adosadas de ladrillo , pero de mejor calidad que las viviendas de los trabajadores en otras partes de Leeds, ya que estaban destinadas a los artesanos y la clase media baja . [4] La llegada del tranvía eléctrico en 1901 hizo que la zona fuera más accesible y que más viviendas empezaran a llenar los espacios vacíos [5], aunque eran de diversos tipos. Finalmente perdió su carácter de pueblo en la década de 1920 y se unió al área urbana de Leeds. [4] Así, entre 1920 y 1939, la zona entre King George Avenue y Montreal Avenue se llenó de bungalows y casas con revestimiento de estuco, típicas del Leeds de la época. [5] En Riviera Gardens se construyeron casas revestidas de blanco en estilo modernista. [5]
Después de la Segunda Guerra Mundial, se continuó con la construcción y reconstrucción, en su mayoría sin nada destacable, aunque con algunos ejemplos de buen diseño moderno. [5] La zona albergó una vez un cine art déco , el Dominion. Inaugurado en 1934 y funcionando solo hasta 1967, cuando funcionó como sala de bingo hasta finales de la década de 1990, el cine se encontraba en la Avenida Montreal. La calle residencial 'Dominion Close' está cerca de su antiguo emplazamiento. [18]
Allerton Hall estaba situado entre Wensley Drive y Stainbeck Lane. En 1755 fue comprado por Josiah Oates, un comerciante y antepasado del capitán Laurence Edward Oates, que falleció en una tormenta de nieve a la edad de 32 años en la expedición Terra Nova a la Antártida dirigida por Robert Falcon Scott en 1912. [19] Una placa de bronce lo conmemora en la iglesia parroquial de Leeds . La mayor parte de la mansión de 60 habitaciones ha sido demolida desde entonces. Las partes restantes de Allerton Hall son un edificio catalogado de grado II . [20] En la década de 1950, el edificio fue utilizado por Twentieth Century Fox para la distribución de películas en el norte de Inglaterra. [21] Gledhow Mount Mansion está situada en la cima de Roxholme Grove y es una casa de campo de principios del siglo XIX catalogada de grado II, con un interior bien conservado. Fue construida por el arquitecto John Clark para el industrial de Leeds John Hives, quien también construyó la cercana Gledhow Grove Mansion. [22] Clough House en Stainbeck Lane se convirtió en el pub Mustard Pot en 1979. Puede que datase de 1653, y por lo tanto es una de las casas habitadas más antiguas de Leeds, aunque la mayor parte de la estructura es de 1700 en adelante. [12] En Wood Lane hay villas de estilo gótico en piedra arenisca que datan de la segunda mitad del siglo XIX para las clases medias. [12] Methley Place es un ejemplo de terrazas de finales del siglo XIX para la clase artesana. [5] The Hawthorns son un conjunto de terrazas construidas a principios de 1900 en un estilo señorial inusual. [12]
En Stainbeck Corner hay un par de edificios conectados, construidos originalmente como estación de policía , estación de bomberos y biblioteca pública, inaugurada en 1904. [23] La biblioteca pública es el único elemento que permanece en funcionamiento. La estación de policía se convirtió en un restaurante y otras partes del complejo se convirtieron en apartamentos. Es un edificio catalogado de grado II . [24] El estilo es piedra arenisca revestida con detalles de sillar . La puerta de la esquina principal está flanqueada por columnas toscanas que sostienen una capucha con frontón segmentado que contiene un cartucho , y sobre esto hay un escudo de armas de Leeds moldeado y pintado. Las puertas de Harrogate Road tienen arcos de estilo Tudor con tragaluces rectangulares . [12] Hay una torreta de campana y un reloj. En 1904, la estación de bomberos se convirtió en una biblioteca pública, con algunas modificaciones en el estilo de la fachada. [12] El interior presenta paredes de azulejos con 'LPL' en ellas, un piso de mosaico en el vestíbulo de entrada, vidrieras en las puertas y columnas jónicas. [24] Más abajo, por Harrogate Road en dirección a Leeds, hay un edificio de ladrillo y piedra arenisca con el cartel "Leeds Board School 1878". Todavía es una escuela, Chapel Allerton Primary School. Está en el sitio de la horca de Chapeltown Moor . [12]
El bar público Nag 's Head abrió en 1772 como Bay Horse Inn, una posada de diligencias, y según la leyenda local, los posaderos originales estaban en connivencia con los bandoleros del siglo XVIII . [12] El Nag's Head ha estado cerrado desde julio de 2023. El Regent se completó en la primera mitad del siglo XIX y su exterior ha cambiado poco desde entonces. [5] Lo que ahora se llama Three Hulats era anteriormente el Mexborough Arms. (Los hulats son búhos, de los cuales hay tres en el escudo de armas del conde de Mexborough [25] ) El edificio actual data de 1911, reemplazando a un Mexborough Arms del siglo XIX, una terminal para el servicio de tranvía a caballo desde Leeds, que a su vez reemplazó a la Bowling Green Tavern del siglo XVII. [5] The Mustard Pot se convirtió de una casa construida en 1653 en un pub en 1979 (ver la sección 'Casas' más arriba).
En la zona hay una iglesia gótica de piedra, la iglesia de San Mateo , construida en 1900 por el arquitecto George Frederick Bodley . Reemplazó a la antigua iglesia situada en el cementerio de Harrogate Road. En 1935, la antigua iglesia se había vuelto tan insegura que fue demolida. [26] También se celebran allí servicios religiosos de la iglesia ortodoxa rusa . [27]
En 1836 se inauguró una iglesia metodista construida con piedra arenisca local [28] en Town Street. En la década de 1870, fue reemplazada por una iglesia gótica en Harrogate Road y la capilla de piedra se convirtió en una escuela dominical, con una piedra con la fecha de 1878, que a menudo se confunde con la fecha del edificio en sí. Más tarde, esta se convirtió en un centro comunitario. La iglesia gótica fue demolida en la década de 1970 y en 1983 se inauguró una nueva iglesia metodista más pequeña. Su entrada da al edificio de estilo georgiano tardío. [29] En enero de 2005, la iglesia metodista Chapel Allerton firmó un pacto ecuménico local con la iglesia de San Mateo. [30] La iglesia Grace Gospel Church también utiliza la iglesia metodista para los servicios semanales.
Originalmente una congregación plantada de la Iglesia Bautista Moortown , la Iglesia Bautista Chapel Allerton se convirtió en una iglesia independiente en 2002. La iglesia actualmente se reúne en el Centro Metodista, habiéndose reunido anteriormente los domingos en el Centro Potternewton, cerca de Scott Hall Road, y en la Escuela Primaria Chapel Allerton. [31]
La zona cuenta con un centro local consolidado, situado en la intersección de Stainbeck Lane y Harrogate Road. Este consta de un supermercado Co-op , [32] [33] varios restaurantes, así como numerosos pubs y bares .
Muchos cafés, bares y restaurantes utilizan el espacio de las aceras para crear una cultura de cafés con terraza en la zona. A finales de 2021, esto se está mejorando significativamente cerrando la mitad norte del cruce de Stainbeck Lane y Harrogate Road para crear una plaza pública. Algunas de las tiendas son cadenas. Sin embargo, hay una cantidad significativa de negocios independientes prósperos.
Chapel Allerton cuenta con un centro de arte, Seven Arts, en Harrogate Road, que ofrece conciertos, eventos comunitarios y actuaciones.
Dyneley House, una de las varias residencias de ancianos de Chapel Allerton, se creó originalmente para cuidar a miembros de la denominación de la Ciencia Cristiana que necesitaban apoyo residencial. [34]
El Festival de las Artes de Chapel Allerton se celebra la semana posterior al feriado bancario de agosto de cada año, con actuaciones en un escenario de Regent Street. Atrae a cientos de personas, con la ayuda de voluntarios de la comunidad local. [35]
El club de tenis y squash Chapel Allerton Lawn Tennis and Squash Club está en la parte trasera de la plaza, detrás del pub Mustard Pot [36] y hay canchas de tenis públicas en Chapel Allerton Park. El parque también ofrece instalaciones de tenis de mesa y hay un club de bolos Crown Green adyacente al parque. [37]
El club de atletismo Chapel Allerton Running Club se fundó en 1992. Sus miembros compiten en una variedad de carreras individuales y por equipos, de cross country y de montaña. También se celebra un campeonato anual del club. [38]
El tranvía de Leeds pasó una vez por Chapel Allerton, pero fue desmantelado en 1959. [39] Chapel Allerton también estuvo una vez en la carretera principal a Harrogate, pero la construcción de la A61 Scott Hall Road efectivamente evitó Chapel Allerton, junto con Chapeltown y Moortown . First Leeds proporciona el servicio principal de autobús en Chapel Allerton, con los números 2, 3 y 3A realizando un servicio desde y hacia el centro de la ciudad de Leeds cada 10 minutos o menos, y también proporcionando enlaces con: Roundhay , Gledhow , Moortown , Chapeltown , Hunslet , Beeston , Middleton y el White Rose Centre . Otras rutas en el área incluyen la 91 a Harehills y Halton Moor en una dirección, y Headingley, Kirkstall, Bramley y Pudsey en la otra. La compañía de autobuses Harrogate también opera la ruta 36 a través de Chapel Allerton, uniéndola con el centro de la ciudad de Leeds (estación central de autobuses), Moortown , Alwoodley , Harewood , Pannal , Harrogate , Killinghall , Ripley y Ripon . La estación de tren más cercana a Chapel Allerton es Headingley , desde donde hay servicios a Leeds , Burley , Horsforth , Starbeck , Knaresborough y York .
El Hospital Chapel Allerton es un hospital del NHS que incluye el Centro Ortopédico Chapel Allerton. Fue fundado en 1926 [40] en el edificio y los terrenos de la mansión Gledhow Grove, un edificio catalogado de Grado II que ahora se ha convertido en viviendas. El hospital ahora ocupa edificios que se inauguraron en 1994, al otro lado de Harehills Lane de su sitio original. [41]
Artículo de Reg Simmons del Parish Chronicle de 1950.
