El primer episodio de la temporada se estrenó en Los Ángeles el 23 de septiembre de 2015, y la temporada, compuesta por 22 episodios, se emitió en ABC desde el 29 de septiembre de 2015 hasta el 17 de mayo de 2016. El estreno fue visto por 4,90 millones de espectadores, más que cualquier episodio de toda la segunda mitad de la segunda temporada. [1] En general, la temporada tuvo calificaciones generalmente consistentes y recibió críticas positivas. Los críticos sintieron que la serie había "alcanzado su ritmo" con la temporada, y elogiaron particularmente el arriesgado episodio de la botella " 4,722 Hours ", aunque el ritmo de la temporada recibió críticas por tratar de hacer demasiado a veces. La serie fue renovada para una cuarta temporada en marzo de 2016. [2]
En marzo de 2014, el productor ejecutivo Jeffrey Bell declaró en el panel de Agents of SHIELD PaleyFest que los productores y los escritores pueden leer los guiones de las próximas películas del Universo Cinematográfico de Marvel para saber hacia dónde se dirige el universo, lo que les permitió formar un plan general para el programa hasta el final de una tercera temporada. [52] La serie fue renovada para esa tercera temporada el 7 de mayo de 2015. [53] Para abril de 2015, Marvel había estado desarrollando una serie derivada para acompañar la temporada, [54] protagonizada por Adrianne Palicki y Nick Blood , pero ABC optó por no seguir adelante con ella, y el presidente de entretenimiento Paul Lee dijo: "Pensamos que lo correcto ahora es dejar [a Palicki y Blood] en SHIELD , porque SHIELD es tan fuerte en [ sic ] el momento". [55]
Sin embargo, se ordenó un piloto para el spin-off en agosto de 2015, con la serie titulada Marvel's Most Wanted . [56] Bell y su compañero productor ejecutivo de Agents of SHIELD, Paul Zbyszewski, desarrollaron la serie, [56] [57] mientras trabajaban en la historia de Hunter y Morse para la tercera temporada, preparándolos para pasar al spin-off. [58] Bell explicó que establecería Marvel's Most Wanted definiendo exactamente quiénes son los personajes, como Hunter y su falta de lealtad a SHIELD y a las ideologías: "nada específico sobre el programa, es solo quién es Hunter", y que si bien los personajes están "en SHIELD , queremos aprovechar quiénes son y darle a la audiencia la mayor parte posible de su relación entre ellos y con otras personas. Somos conscientes de que existe un final inminente potencial, por lo que no serán descuidados". [59] [60]
Hunter y Morse son descartados de la serie en el episodio "Parting Shot", ambos abandonan SHIELD, ya que Palicki y Blood "físicamente tuvieron que irse a filmar el piloto... tuvieron que dejar de estar en SHIELD y prepararse para el piloto y luego filmar el piloto y todo eso, así que no tenía sentido para nosotros tener todos estos episodios con ellos y luego no tenerlos en dos o tres episodios, y luego decir, "Oh, estábamos aquí", y luego regresar y marcharse de nuevo". Sobre si podrían regresar a la serie en algún momento, Bell dijo: "No puedo responder a eso, pero puedo decir que sería una especie de trampa hacer llorar a Mack así solo para comprarlo de nuevo, no es que no hayamos traído personajes de entre los muertos. Queremos ganar cosas". [61]
Escribiendo
¿Cómo es ser diferente? Creo que es una metáfora con la que la gente se identifica, ya sea por el color de tu piel, tu religión o si eres gay. El mundo moderno acepta cada vez más esas cosas, pero eso no significa que no haya desafíos para ellas... puedes decirle a alguien que todo va a mejorar, pero eso no significa que las cosas vayan a mejorar para ellos. Cuando tomas eso y lo pones en términos de Marvel, es: "Está bien, todo lo que toco se convierte en hielo... ¿qué me va a pasar? ¿Y quiero vivir en este mundo?".
— Jeph Loeb, director de Marvel Television, habla sobre los paralelismos de la vida real con los Inhumanos que explora la temporada. [62]
En mayo de 2015, Bell dijo que la escritura para la tercera temporada comenzaría el mes siguiente, [63] con la historia ambientada seis meses después de los eventos que concluyeron la segunda temporada . [64] Bell declaró que SHIELD sería representado como fue en la segunda temporada, bajo tierra con pequeños "bolsillos" de SHIELD en todo el mundo, ya que después del lanzamiento de Capitán América: El Soldado del Invierno "descubrimos que nos gusta nuestro equipo ... como perdedores, en lugar de una organización gigante y poderosa de la NSA que puede hacer prácticamente cualquier cosa". [65]
En cuanto a los personajes que podrían aparecer en la temporada, Bell dijo en mayo de 2015 que "La idea de algunas caras conocidas con algunas caras nuevas es algo que esperamos con ansias. También creo que encontrar algunos nuevos personajes de Marvel para incorporar al universo sería genial. Los fanáticos parecen responder cuando hay personajes de los cómics de Marvel y del Universo Cinematográfico de Marvel". [63] Más tarde explicó que la serie tiene la oportunidad de explorar a los Inhumanos fuera de la Familia Real Inhumana (que son el foco principal de los cómics, la serie de televisión y la película previamente planeada ). [66] [67] La temporada menciona al personaje Eden Fesi como un Inhumano, que es un mutante en los cómics. El cambio se debió a que 20th Century Fox controlaba los derechos cinematográficos y televisivos de la mayoría de los X-Men y personajes mutantes de Marvel. [68]
Cuando se le preguntó sobre posibles pistas hechas en el final de la segunda temporada hacia una adaptación de Secret Warriors , Bell señaló que la serie comparte el personaje Daisy Johnson con ese cómic, y "la idea de un equipo de personas con poderes es algo que hemos visto en el programa... Creo que hay un mundo en el futuro donde hacemos nuestra versión". [69] Al profundizar en esto y en la serie que trata sobre las muchas personas con poderes presentadas en la segunda temporada, Bell dijo: "La gente parece responder a las personas con poderes en el programa y, si bien no se apoderará y se convertirá en lo que trata el programa, como una textura y un sabor de las historias, realmente lo disfrutamos. El hecho de que los Inhumanos ahora estén ahí afuera es algo que creo que debemos investigar". [65] Más tarde aclaró que los personajes no tendrían que ser Inhumanos para unirse a los Secret Warriors, solo con poderes, y que no se permitiría que cualquier personaje con poderes se uniera, dado que Daisy tuvo que pasar por años de entrenamiento además de obtener poderes para unirse al equipo, por lo que se aplicarían reglas similares a otros miembros potenciales. [59] Los productores ejecutivos Maurissa Tancharoen y Jed Whedon también hablaron sobre los Guerreros Secretos, el primero advirtiendo de una "construcción muy lenta" del equipo, [70] y el segundo explicando, "Sentimos un deber hacia el Universo Cinematográfico de no hiperacelerar la cantidad de personas que tienen poderes... No queremos que haya mil personas con poderes en un programa que en el fondo trata sobre cómo es no tener poderes en un mundo con poderes". [71]
En septiembre de 2015, Tancharoen declaró que el tema general de la temporada explorada con cada personaje era "tratar de volver a ponerse en contacto con su humanidad en un mundo donde están apareciendo Inhumanos", y Whedon agregó que se exploraría la naturaleza de las parejas (algunas se separaron en episodios anteriores, algunas volvieron a estar juntas y el potencial de nuevas). [70] Más tarde ese mes, Bell habló sobre algunas de las nuevas parejas de personajes en la temporada, diciendo "Poner a Mack y Daisy juntos; poner a Hunter y May juntos; poner a Bobbi y Fitz juntos, de repente tienes todas estas dinámicas diferentes, todas estas historias diferentes que no tenías antes". [66] Tancharoen luego destacó la cantidad de personajes en la temporada en comparación con las anteriores, afirmando que "Hay más escala y alcance, pero al mismo tiempo, creo que nos estamos sumergiendo un poco más en la lucha interna de cada personaje". [72]
En el centro del programa ahora está la cuestión de, si pudieras elegir [convertirte en Inhumano], ¿lo harías? ¿Elegirías que te pasara esto? ¿Es una elección? ¿Cómo tratamos a las personas que cambian? ¿Tienen inmediatamente la libertad de ser quienes quieren ser? ¿O es un arma muy peligrosa que tenemos que controlar o al menos entender?
—Jed Whedon sobre la introducción de una posible "cura" para la Inhumanidad. [60]
La segunda parte de la temporada, que comienza con el episodio 11, tiene lugar tres meses después de los eventos del episodio 10. [73] Sobre la estructura de la temporada y el cambio de enfoque entre las dos partes, Bell declaró que la intención era seguir el formato de la segunda temporada, atando "un montón de [hilos interesantes] pero no todos ellos a mitad de temporada. Y luego lanzamos algo emocionante para la segunda mitad... la promesa de más por venir". [74] Whedon agregó que "aunque dividimos la temporada, sentimos que la temporada en su conjunto es un arco" y, por lo tanto, la serie exploraría los mismos temas en la segunda mitad, "temas de lo que significa ser humano e inhumano. ¿Qué significa para todas estas personas cuando tienen que vivir con sus acciones? ¿Son capaces de las cosas de las que son capaces sus enemigos? ... ¿Cuál es la verdadera naturaleza de una persona? ¿Todos son capaces de todo si se los pone en una posición terrible? ¿O existe el verdadero bien y el verdadero mal?" [75] La segunda mitad de la temporada ve la introducción del grupo de odio de derecha de los cómics, los Watchdogs , representados como radicales que desean "eliminar a los Inhumanos", [49] así como una "cura" que puede prevenir la terrigenisis en los Inhumanos que aún no están en transición. [60]
"Bouncing Back" comienza con "un misterioso flash-forward a tres meses en el futuro, mostrando a un agente de SHIELD no identificado aparentemente muerto en el espacio". Tancharoen lo llamó "la promesa de algo bastante siniestro por venir", y declaró: "Descubriremos cosas desde el inicio de mitad de temporada hasta el final. Poco a poco descubriremos qué es esa imagen". Agregó que cualquier "pista" probablemente se desarrollaría durante secuencias del presente en lugar de más flash-forwards, [76] como cuando Daisy recibe una visión del flash-forward en "Espacio-tiempo", un episodio donde se entera de que "no puede cambiar el resultado de estas visiones y el futuro es el futuro". Whedon discutió esta idea, y la de la "teoría detrás de los Inhumanos de que cada uno de ellos tiene un propósito", diciendo, los Inhumanos "están hechos, no son aleatorios. Hay una falta de algo que necesita ser llenado y un Inhumano será creado para llenar ese nicho. Es un concepto interesante con el que nos gusta jugar, y que juega con la idea del destino, que con nuestras visiones futuras, estamos golpeando bastante fuerte". [77] Sobre la elección de Lincoln para ser el que muera, lo cual los productores ejecutivos sabían al comenzar la temporada cuando formaron los arcos para Lincoln, Daisy y Ward, [29] Bell dijo que "se lo ganó" y agregó que Lincoln llega a un punto en el que se da cuenta de cuál es su propósito, y Whedon señaló que entiende que Daisy tiene un propósito diferente. Whedon continuó diciendo que la decisión se basó en el hecho de que la serie no "quería ser un programa de recuento de cadáveres, sino que es un mundo real con riesgos reales. Lo que no habíamos hecho es la muerte heroica y la muerte con sacrificio total. Esta fue una decisión consciente. También creemos que hay una poesía en el hecho de que la persona que lo hace no se considera un héroe. Esa es la belleza del momento: no es solo para [Daisy], pero lo es, y no es solo para él, pero lo es". [78]
Al hablar sobre el final de temporada, Tancharoen declaró: "Esta temporada, hemos explorado muchos temas diferentes: está la noción de propósito. También presentamos a un Inhumano que tiene un fuerte sentido de fe. Hablamos mucho sobre el destino y todas estas cosas se entrelazan". [79] Bennet comparó el final de la temporada con "el final del primer libro de SHIELD. Este final se siente como el final de algo más grande y el comienzo de un tono completamente nuevo para el programa". [80] Whedon agregó: "Queríamos ponerle un cierre a la historia [de Hive]. Sabíamos de cara a esta temporada cuál era nuestro plan tanto para Ward como para Hive. Nuestro objetivo era que no se sintiera solo como una victoria; nos gusta obtener una victoria y también una derrota al mismo tiempo". Sobre si la historia de Inhumans también terminaría con la temporada, Whedon dijo: "Pensamos que nunca se cerró. Nos gusta haber podido abrir ese mundo y hacer de Inhumans una parte permanente del universo. Ahora, tenemos una forma rápida de presentar a personas con poderes. Nos da mucho margen de maniobra en nuestro mundo y nos permite explotar las metáforas de lo que es ser diferente. Nunca cerraremos ese capítulo". [79] Sobre hacer un salto temporal de seis meses al final de " Ascension ", Bell dijo que a pesar de que cada personaje completó sus arcos esta temporada, "todavía tenemos mucha trama. Emocionalmente, sus arcos están hechos. Lo que te permite hacer el salto es reiniciar... Nos permite dejar de lado mucha trama antigua y retomar mucha nueva". Whedon agregó: "Lo hemos hecho cada temporada, así que solo queríamos hacerlo un poco antes... lo habríamos hecho [el salto en el tiempo] en el episodio 1 el próximo año, pero lo que queríamos hacer era adelantar" cosas que vendrían al final de esta temporada. [78]
La temporada presenta un nuevo gráfico de título para la serie, que reemplaza al que apareció durante las dos primeras temporadas, [45] así como un nuevo avión para el equipo llamado Zephyr One , [28] diseñado por el proveedor de efectos visuales de la serie FuseFX . [83] Glenn Hetrick volvió a trabajar con los departamentos de maquillaje y efectos visuales para diseñar y crear a los Inhumanos de aspecto más "único", como Lash, después de haber trabajado en Raina durante la segunda temporada. [84] El maquillaje de Lash de Willig inicialmente tardó 6 horas en aplicarse, pero el equipo de maquillaje pudo reducir el tiempo a 4,5 horas. [85] Antes de que se pueda introducir un nuevo personaje inhumano, se debe sopesar el costo de crear sus poderes, y Bell dice: "¿Podemos permitirnos producir este efecto? Porque cada vez que Gordon [se teletransportó] el año pasado dijimos: 'Vaya, eso fue [caro]'". [66] Para los trajes de los agentes de SHIELD, la diseñadora de vestuario de la serie Ann Foley se aseguró de reflejar el hecho de que "han pasado del grupo variopinto de soldados y científicos al atuendo militarista más preciso que siempre imaginaron que eran". [86] Además, una vez que Simmons regresa de Maveth, sus trajes no presentan ningún color, patrón o estampado, para reflejar el espacio emocional de Simmons. [87]
Bennet se cortó el pelo para la temporada, con el fin de seguir con la transformación de su personaje en la Daisy Johnson/Quake de los cómics, aunque no se lo cortó tan corto como a su contraparte del cómic. Bennet declaró: "La versión del cómic de Daisy Johnson tiene el pelo muy corto, al estilo de Miley Cyrus . Queríamos ser fieles al personaje del cómic que los fans adoran; quería complacerlos, pero también asegurarme de que todavía hubiera algo de movimiento, longitud y sensualidad en el pelo". [88] Bennet también recibió un nuevo traje para la temporada, junto con los guanteletes característicos de Quake. Sobre el traje, Foley dijo: "Se trata de fuerza. Se siente muy empoderada con él... Quería ser fiel a algunos de los diseños que vi en los cómics. En las líneas de estilo, quería rendir un pequeño homenaje a la habilidad táctica [de Daisy] de la temporada pasada, pero también incorporamos el símbolo de Quake en sus guanteletes y en la parte posterior de su traje". [86] Legacy Effects creó los guanteletes y el cinturón de herramientas, "con materiales flexibles pintados para parecer metal" para no herir a nadie durante las acrobacias. [89]
Después de perder una mano al final de la segunda temporada, Coulson recibe un reemplazo protésico con "algunas sorpresas escondidas en su interior". [90] El maestro de utilería Scott Bauer tomó un molde de la mano de Gregg para construir la prótesis y pudo hacer que los dedos se doblaran para representar a Coulson sosteniendo objetos. [91] La mano evoluciona a lo largo de la temporada, con una iteración posterior que proyecta un escudo de energía, inspirado en uno similar utilizado en los cómics por el Capitán América . [90] El escudo de energía fue creado por Cosa, uno de los proveedores de efectos visuales de la serie. [92]
Rodaje
La producción de la temporada comenzó a fines de julio de 2015, [93] en Culver City, California , [94] y duró hasta fines de abril de 2016. [95] La filmación en locaciones para el planeta alienígena ocurrió en una cantera de trabajo en Simi Valley y en Northridge, Los Ángeles, cerca del desierto de Mojave . [96]
Música
Con la temporada reinventando la serie de nuevo, el compositor Bear McCreary expandió el sonido de la banda sonora "a lo grande". Además de introducir nuevos temas para los personajes de Lash y Rosalind Price, McCreary hizo algunos cambios en la orquesta: "Para representar a Lash, traje una percusión más grande: taikos que golpean sin piedad y que comprimí y distorsioné digitalmente . Este nuevo sonido de percusión destrozado es horrible y será cada vez más importante a medida que avance la temporada". McCreary también trajo trombones "para obtener el sonido más aterrador posible", lo que resultó en que el espacio de grabación se reconfigurara cuando se grabaron. Para Price, sus escenas con Coulson "dan a la serie la sensación de un thriller político denso ... Realmente me incliné por eso, musicalmente. Introduje una percusión acústica ligera, principalmente maracas de huevos , para darle a los sintetizadores pulsantes un toque más suave. Y usé un piano acústico para tocar el "Tema de Rosalind" en momentos clave de sus escenas... su música está destinada a agregar intriga y sospecha, y al mismo tiempo permitirnos divertirnos con sus bromas ingeniosas". [97] Para "Maveth", McCreary utilizó una orquesta de 90 piezas en lugar de los 50 o 70 músicos típicos de la serie. [98]
Vinculaciones con el Universo Cinematográfico de Marvel
En cuanto al potencial de la temporada para un crossover con el resto del MCU, Bell dijo en mayo de 2015 que "creo que el año [pasado] funcionó muy bien: pudimos ser nuestro propio programa y contar nuestras propias historias en el Universo Cinematográfico de Marvel y hacer un buen traspaso o un enlace, pero ninguno de los dos tiene la obligación de seguir al otro, y creo que ese es un gran modelo para nosotros. Ant-Man se estrena este verano y habrá llegado y se habrá ido antes de que volvamos a emitirlo en septiembre, así que si hay algo vestigial de eso o para [ Capitán América: Civil War ] la próxima temporada está por determinar. Pero estamos en contacto con la gente de la película y ellos con nosotros, y cada vez que podemos poner pequeños huevos de Pascua, es muy divertido para los fanáticos acérrimos". Bell también afirmó que existía la posibilidad de que Hayley Atwell repitiera una vez más su papel de Peggy Carter en la temporada para un crossover de Agent Carter , [65] y después de que la serie reconoció la muerte del personaje en Civil War , agregó: "Cada vez que podemos hacer una conexión con ella, ya sea en un flashback o lidiando con lo que está sucediendo ahora, hace que el universo sea más pequeño". [99]
En junio de 2015, se reveló que la temporada incluiría al equipo de los Guerreros Secretos al presentar personajes Inhumanos inspirados en el cómic del mismo nombre. [100] El episodio " Emancipación " se desarrolla después de Civil War , [101] y trata sobre cómo los Guerreros Secretos y otros Inhumanos se ven afectados por los Acuerdos de Sokovia , con algunos miembros del equipo SHIELD sintiendo que "los Inhumanos deberían ser registrados y [otros] que sienten que ese es un primer paso para que sean secuestrados, encarcelados, exterminados". Wen señaló que "La conexión está ahí, pero también es muy tenue en este punto, porque SHIELD se ha vuelto tan aislado con lo que está sucediendo con los Vengadores y ellos aún no saben que Coulson está vivo". [99] Sobre cómo los temas de Civil War permitieron que la serie tuviera un vínculo más filosófico que con las películas anteriores, [99] Whedon declaró que "tenemos personas en todo el mundo que tienen poderes en nuestro programa y habrá diferentes reacciones a eso. Mucho miedo, algo de emoción, algunas personas queriendo usarlo para el bien, algunas personas queriendo usarlo para el mal. Entonces, muchos de esos mismos temas [de la película] se abordarán en nuestro programa". [102] Bennet agregó: "Hemos estado lidiando con los problemas más grandes de Civil War en una escala más pequeña y personal durante un tiempo. Se ha estado construyendo. Hemos estado teniendo nuestra propia versión en miniatura de Civil War ". [99]
Imagen promocional de Agentes de SHIELD: Agente caído
Para promover la inclusión de los Guerreros Secretos en la temporada, en la Comic-Con de San Diego de 2015, Marvel les dio a los fanáticos la oportunidad de ser parte del equipo, con embajadores que recorrieron la convención para encontrar a los fanáticos más dedicados y los recompensaron con pins de edición limitada de "Guerreros Secretos". Luego, se les pidió a los fanáticos con pins que publicaran una foto de ellos mismos usando el pin en las redes sociales, para que los miembros del elenco de la serie seleccionaran sus favoritos. [100] Se realizó un estreno para la temporada el 23 de septiembre de 2015 en Pacific Theatres en The Grove en Los Ángeles, donde se mostró el primer episodio. [108] A principios de octubre, Marvel lanzó un video de comedia protagonizado por Dalton y el director creativo de Marvel Entertainment, Joe Quesada, discutiendo un posible cambio de marca para Hydra, que fue concebido y escrito por Dalton. [109] [110] El 9 de octubre de 2015, "A Wanted (Inhu)man" se proyectó en la Comic Con de Nueva York , [111] y el 26 de marzo de 2016, "Watchdogs" se proyectó en la WonderCon . [112]
También en WonderCon, se puso a disposición un póster basado en la temporada, con arte de Mike McKone . [113] Presenta a Daisy, su pose es un homenaje a una conocida portada de Secret Warriors que representa la versión cómica del personaje, con otros personajes principales emparejados detrás de ella (Coulson y Price, este último porque "ella realmente fue una gran parte de la primera mitad de la temporada y ... su muerte es lo que impulsa a Coulson", según Bell; Fitz y Simmons; Hunter y Morse; May y Garner / Lash; y Mack y Elena Rodríguez). Lincoln aparece solo, para no "tomar un personaje femenino súper fuerte [Daisy] y reducirla a ser parte de una relación en la que no se sentirá realizada hasta que encuentre a su hombre", como lo son Ward/Hive y Malick, este último con el símbolo del primero sobre él: "Les hemos dicho en quién se ha convertido Ward, y Hive es la persona con la que Malick realmente tiene una relación. Entonces, el hecho de que el reflejo esté sobre él o en él o alrededor de él es bastante potente", explicó Bell. [114]
Comenzando con " The Singularity ", los episodios finales de la temporada se comercializaron como Agents of SHIELD: Fallen Agent , un "evento de cuatro episodios". Marvel lanzó pistas sobre quién era el Agente Caído en línea en forma de "clips de adelanto, ilustraciones y más", que condujeron a la revelación final en el final de temporada. [115] Marvel también lanzó un póster para el evento que recreó la portada del "icónico" The Amazing Spider-Man #121 que sirvió como el primer número del arco argumental " The Night Gwen Stacy Died ". El póster, creado por Greg Land , también apareció como una variante "rara" de Civil War II #0. [116] Antes de los dos últimos episodios de la temporada, Marvel lanzó una serie de videos que "conmemoraban" a cada uno de los personajes potenciales que podrían haber sido el Agente Caído, [117] con el Agente Caído siendo en última instancia Lincoln Campbell. [78]
Una serie web de cinco partes patrocinada por Lexus , Agents of SHIELD: Academy , lanzada del 9 de marzo al 4 de mayo de 2016 en ABC.com y Watch ABC . En Academy , tres fanáticos de Agents of SHIELD compiten para interpretar a un agente en esa serie. También aparecen miembros del elenco de Agents of SHIELD . [118] Los tres fanáticos finalmente hicieron apariciones especiales en el final de temporada, " Absolución ". [119] Agents of SHIELD: Academy fue nominada en la 28.ª edición de los premios Producers Guild of America a la mejor serie digital. [120]
Liberar
Transmisión
La temporada comenzó a transmitirse en los Estados Unidos en ABC el 29 de septiembre de 2015 y duró 22 episodios. [63] [65] [121] En Australia, la temporada se emitió en Fox8 , en lugar de Seven Network con temporadas anteriores, con un retraso de dos semanas con respecto a las transmisiones en EE. UU. [122] En el Reino Unido, la temporada se trasladó a E4 después de emitirse previamente en Channel 4 , y debutó el 10 de enero de 2016. [123]
Medios domésticos
La temporada comenzó a transmitirse en Netflix en los Estados Unidos el 16 de junio de 2016, [124] y estuvo disponible hasta el 28 de febrero de 2022. [125] Se lanzó en Blu-ray y DVD en la Región 4 [126] el 1 de marzo de 2017. [ se necesita una mejor fuente ] Estuvo disponible en Disney+ en los Estados Unidos el 16 de marzo de 2022, [127] [128] uniéndose a otros territorios donde ya estaba disponible en el servicio. [125]
Recepción
Calificaciones
La temporada tuvo un promedio de 5,52 millones de espectadores en total, incluidos los de DVR, ubicándose en el puesto 85 entre las series de la cadena en la temporada de televisión 2015-16 . También tuvo una calificación total promedio de 18 a 49 de 2.0, que la ubicó en el puesto 47. [150]
Respuesta crítica
El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes informa de un índice de aprobación del 100 % con una puntuación media de 8,2/10, basada en 22 reseñas. El consenso del sitio web dice: "Aún en evolución en su tercera temporada, Marvel's Agents of SHIELD sigue avanzando con una mezcla de emoción, humor y sentimiento". [151]
Basándose en el estreno, Merrill Barr de Forbes consideró que el programa "ha crecido mucho desde su primer año, y con el inicio de la tercera temporada, es difícil imaginar qué quejas podrían tener todavía los fans. Si quieres una continuidad general, la tienes. Si quieres gente con superpoderes volviéndose loca, está ahí. Si quieres un reparto que dé vida a la parte televisiva del MCU, entonces no busques más. El punto es que, con la nueva temporada de SHIELD , es todo lo que uno podría pedirle al programa". [152] Scott Meslow de Vulture afirmó que el estreno estaba "plagado de [muchos] significantes visuales, destacando las formas en que Agents of SHIELD se ha vuelto gradualmente más nítido, más elegante y más dependiente de los huesos de su material fuente de cómic". [153]
Kevin Fitzpatrick de ScreenCrush dijo que "Laws of Nature" "se siente [como] el giro más confiado y ambicioso del programa hasta ahora, sus primeros minutos llenos de acción son una clara declaración de misión con un enfoque aún más específico que la temporada 2". [45] Brian Lowry, al revisar el episodio para Variety , dijo: "La televisión obviamente no puede competir con los presupuestos y la acción que se encuentran en los éxitos de taquilla del verano... pero tiene la ventaja de poder explorar personajes. Agents of SHIELD obviamente posee una audiencia central atraída por esos atributos, y los showrunners Jed Whedon y Maurissa Tancharoen han mantenido admirablemente la trama avanzando, participando en narrativas serializadas más grandes, mientras lidian con la logística de esas consideraciones auxiliares, que incluyen planes para una película de Inhumans ". [154]
Eric Goldman de IGN calificó la temporada con un 7,9 sobre 10, sintiendo que "tuvo sus altibajos, mezclando elementos que funcionaron (Daisy haciendo su Quake, el drama de Fitz y Simmons), elementos que podríamos haber usado más (¡Secret Warriors!) y elementos que nunca se sintieron bien (Lincoln y su relación con Daisy)". Goldman también sintió que la primera mitad de la temporada fue "la más fuerte y más cohesiva de las dos mitades", ya que emitió el episodio "4,722 Hours", que Goldman llamó "la mejor hora de Agents of SHIELD hasta la fecha". Criticó el ritmo de la temporada, diciendo que "algunos episodios se sintieron un poco confusos y podrían haberse beneficiado de reducir un poco la velocidad, o simplemente no intentar hacer tanto a la vez. A veces era solo una cuestión de incluir demasiados personajes o historias en episodios individuales, lo que causaba que algunos escenarios no tuvieran tiempo para respirar o obtener la acumulación adecuada que podrían tener con episodios más centrados en los personajes". [155]
Análisis
Los críticos notaron la conexión de la temporada con Capitán América: Civil War, al tener paralelismos con los temas y eventos de esa película.
Alex McCown, escribiendo para The AV Club , calificó el uso de los Watchdogs en la temporada como "el más actual y relevante para nuestra situación del mundo real que Marvel's Agents of SHIELD haya tenido jamás", comparando al grupo con Cliven Bundy y los partidarios de la campaña presidencial de 2016 de Donald Trump , y sintiendo que "es alentador ver que la serie sienta tantas bases en previsión de reflejar los eventos de Civil War . Todos hemos hablado de cómo las películas afectan a los programas, pero no al revés. Esta narrativa significa que SHIELD está aprovechando al máximo su medio para contar la historia que la próxima película del Capitán América no puede: una exploración completa y llena de tensión de la necesidad de proteger la libertad y la privacidad, incluso para aquellos con habilidades extraordinarias". [156]
Fitzpatrick habló más sobre el "paralelo absolutamente inquietante con los eventos actuales" que los Watchdogs trajeron a la serie, diciendo que "si miras las noticias el tiempo suficiente, comienza a reflejar la ficción, y vaya si los Agentes de SHIELD no se beneficiaron terriblemente de eso [en "Watchdogs"]... A veces, cualquiera que necesite a alguien a quien culpar por sus problemas puede caer en manos de los radicales". Fitzpatrick señaló que otros vínculos con el MCU en el mismo episodio "nunca se sintieron particularmente forzados, sino que vivían en un mundo que se remonta a la tecnología Stark de la era de Agent Carter , deja caer algún que otro Easter Egg de Daredevil y ayuda a contextualizar un mundo donde los héroes crean robots que abandonan países... Un enfoque temático como el de "Watchdogs" de esta noche fue un gran ángulo para construir esa mentalidad mundial sin sentirse particularmente subordinado a las películas". [157]
Reconocimientos
The Atlantic nombró a "4,722 Hours" uno de los mejores episodios de televisión de 2015. [158]
^ Debido a la capacidad de este personaje inhumano de poseer cadáveres, Hive fue interpretado brevemente por Dillon Casey mientras reanimó el cuerpo de Will Daniels , antes de que Dalton asumiera el papel cuando reanimó el cuerpo de Ward. [25] [26] Además, la forma humana original de Hive es interpretada brevemente, a través de un flashback, por Jason Glover. [27]
Referencias
^ Siegel, Lucas (30 de septiembre de 2015). «Tuesday Night Ratings: Muppets Falls, SHIELD Rises». ComicBook.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Strom, Marc (3 de marzo de 2016). «'Marvel's Agents of SHIELD' renovada para una cuarta temporada». Marvel.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 3 de marzo de 2016 .
^ ab Dixon, Dani (30 de septiembre de 2015). "Calificaciones finales del martes: 'The Voice' + 'NCIS' ajustadas al alza; 'Best Time Ever' ajustada a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ ab Porter, Rick (7 de octubre de 2015). «Los ratings finales del martes: 'The Muppets', 'NCIS' y 'Scream Queens' suben, 'Flash' y 'iZombie' se mantienen». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 7 de octubre de 2015 .
^ ab Porter, Rick (14 de octubre de 2015). «Calificaciones finales del martes: 'The Flash' y 'NCIS' se ajustaron al alza, 'Chicago Fire' se mantiene». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 15 de octubre de 2015 .
^ ab Porter, Rick (21 de octubre de 2015). "Los ratings finales del martes: 'NCIS' y 'Limitless' aumentaron, 'Chicago Fire' bajó". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
^ ab Porter, Rick (3 de noviembre de 2015). «Calificaciones finales del martes: 'Fresh Off the Boat', 'The Flash' y 'NCIS' suben, 'Wicked City' se mantiene por debajo de 1.0». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
^ ab Porter, Rick (4 de noviembre de 2015). «Los ratings finales del martes: 'Fresh Off the Boat' y 'Best Time Ever' se ajustan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
^ ab Porter, Rick (11 de noviembre de 2015). «Los ratings finales del martes: 'Chicago Fire' baja, 'NCIS' sube». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
^ ab Porter, Rick (18 de noviembre de 2015). «Los ratings finales del martes: 'Flash' y 'NCIS' suben, el estreno de 'Chicago Med' se mantiene». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
^ ab Porter, Rick (2 de diciembre de 2015). «Los ratings finales del martes: 'Fresh Off the Boat' y 'Rudolph' se ajustan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
^ ab Porter, Rick (9 de diciembre de 2015). «Los ratings finales del martes: 'The Flash' y 'The Voice' suben». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ ab Porter, Rick (9 de marzo de 2016). «Los ratings finales del martes: 'Limitless' y 'NCIS: New Orleans' se ajustan al alza». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 9 de marzo de 2016 .
^ ab Porter, Rick (16 de marzo de 2016). «Clasificaciones finales del martes: 'Crowded' se ajusta a la baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2016 .
^ ab Porter, Rick (23 de marzo de 2016). «Los ratings finales del martes: 'The Voice' se ajusta». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ ab Porter, Rick (30 de marzo de 2016). «Los ratings finales del martes: 'The Voice' sube, 'Chicago Fire' y 'Beyond the Tank' bajan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
^ ab Porter, Rick (6 de abril de 2016). «Los ratings finales del martes: 'The Voice' sube, 'Chicago Fire' baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
^ ab Porter, Rick (13 de abril de 2016). «Los ratings finales del martes: 'The Voice' sube, 'Game of Silence' y 'Beyond the Tank' bajan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 13 de abril de 2016 .
^ ab Porter, Rick (20 de abril de 2016). «Los ratings finales del martes: 'NCIS' y 'The Flash' suben, 'Containment' baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de abril de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 .
^ ab Porter, Rick (27 de abril de 2016). «Calificaciones finales del martes: 'The Voice' sube, 'Containment' baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016. Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ ab Porter, Rick (4 de mayo de 2016). «Los ratings finales del martes: 'The Flash' y 'Beyond the Tank' suben, 'The Real O'Neals' baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 4 de mayo de 2016 .
^ ab Porter, Rick (11 de mayo de 2016). «Los ratings finales del martes: 'NCIS' y 'NCIS: New Orleans' suben». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 11 de mayo de 2016 .
^ abcd Porter, Rick (18 de mayo de 2016). «Los ratings finales del martes: los finales de 'NCIS' y 'Chicago Fire' se ajustan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
^ abcdefghi Lovett, Jaimie (12 de mayo de 2015). «Se revela la sinopsis de la temporada 3 de Agents Of SHIELD». ComicBook.com . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2015 .
^ Goldman, Eric (8 de diciembre de 2015). «Marvel's Agents of SHIELD: "Maveth" Review». IGN . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ ab Burlingame, Russ (21 de febrero de 2016). «Agents Of SHIELD Spoiler: Grant Ward's Villainous Identity Revealed». ComicBook.com . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2016 .
^ Serad, Althea (8 de agosto de 2016). «Actualizaciones y novedades de la temporada 4 de 'Agents of SHIELD': explicación del motivo real por el que Daisy se ha vuelto rebelde». Christian Daily . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 19 de agosto de 2016 .
^ abcd Ratcliffe, Amy (10 de julio de 2015). «Comic-Con: Lash llegará a la temporada 3 de Agents of SHIELD». IGN . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015. Consultado el 11 de julio de 2015 .
^ ab Bucksbaum, Sydney (17 de mayo de 2016). "Los jefes de 'Agents of SHIELD' hablan sobre las muertes finales, el salto temporal y el futuro de la Agente Carter en el MCU". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
^ ab Strom, Marc (4 de junio de 2015). «Henry Simmons vuelve a alistarse en 'Marvel's Agents of SHIELD' como personaje regular de la serie». Marvel.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2015. Consultado el 5 de junio de 2015 .
^ ab «Luke Mitchell se une a 'Marvel's Agents of SHIELD' como personaje regular de la serie». Marvel.com . 1 de junio de 2015. Archivado desde el original el 2 de junio de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
^ ab Abrams, Natalie (30 de julio de 2015). «Agents of SHIELD agrega a Constance Zimmer en la temporada 3 — exclusiva». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 31 de julio de 2015. Consultado el 30 de julio de 2015 .
^ abcd Fitzpatrick, Kevin (14 de septiembre de 2015). «'Agents of SHIELD' reescribe 'Laws of Nature' en las fotos del estreno de la temporada 3». ScreenCrush . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
^ ab Petski, Denise (27 de julio de 2015). «Andrew Howard se une a 'Agents of SHIELD' de Marvel» Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de julio de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015 .
^ abc Steinbeiser, Andrew (25 de agosto de 2015). «Matt Willig será Lash en Agents of SHIELD» ComicBook.com . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
^ Goldman, Eric (6 de octubre de 2015). «Marvel's Agents of SHIELD: "Purpose in the Machine" Review». IGN . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015. Consultado el 7 de octubre de 2015 .
^ ab Prudom, Laura (30 de julio de 2015). «'Marvel's Agents of SHIELD': Blair Underwood regresa para la temporada 3». Variety . Archivado desde el original el 31 de julio de 2015. Consultado el 31 de julio de 2015 .
^ ab Goldman, Eric (3 de noviembre de 2015). «Marvel's Agents of SHIELD: "Among Us Hide..." Review». IGN . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
^ ab Strom, Marc (15 de octubre de 2015). «'Marvel's Agents of SHIELD' añade a Powers Boothe». Marvel.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
^ ab Petski, Denise (6 de noviembre de 2015). «Marvel's 'Agents Of SHIELD' Casts Mark Dacascos In Recurring Role». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
^ ab Lovett, Jamie (16 de febrero de 2016). «EXCLUSIVA: Marvel's Agents of SHIELD elige a Natalia Cordova-Buckley como Slingshot». ComicBook.com . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
^ ab "Scoop: MARVEL'S AGENTS OF SHIELD en ABC – Martes 15 de marzo de 2016". BroadwayWorld . 29 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
^ ab Abrams, Natalie (10 de mayo de 2016). «Agents of SHIELD: Hellfire cobra vida en un adelanto exclusivo». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
^ ab Phegley, Kiel (19 de abril de 2016). "El regreso de los Kree a un universo cinematográfico de Marvel en expansión en la nueva sinopsis de "Agentes de SHIELD"". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
^ abcd Fitzpatrick, Kevin (29 de septiembre de 2015). «Reseña: 'Agents of SHIELD' rompe las 'leyes de la naturaleza' y se vuelve inhumanamente buena en la temporada 3». ScreenCrush . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
^ ab "Scoop: MARVEL'S AGENTS OF SHIELD en ABC – Martes 6 de octubre de 2015". BroadwayWorld . 21 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
^ ab Thomas, Kaitlin (1 de diciembre de 2015). "Reseña del cierre de Agents of SHIELD: No más medias tintas". TV.com . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
^ ab Fitzpatrick, Kevin (17 de febrero de 2016). «Exclusiva de 'Agents of SHIELD': ¡Absorbing Man de Marvel regresa para el estreno de 2016!». ScreenCrush . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016. Consultado el 18 de febrero de 2016 .
^ abc Fitzpatrick, Kevin (11 de marzo de 2016). «'Agents of SHIELD' confirma el regreso de Titus Welliver con 'Watchdogs' de Marvel». ScreenCrush . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
^ abc "(#316) "Paradise Lost"". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de abril de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2016 .
^ ab "(#319) "Experimentos fallidos"". The Futon Critic . Archivado desde el original el 23 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016 .
^ Ellwood, Gregory (23 de marzo de 2014). «10 cosas que aprendimos en el panel de 'Marvel's Agents of SHIELD' en el Paleyfest». HitFix . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
^ Goldberg, Lesley (7 de mayo de 2015). «ABC renueva 'Agents of SHIELD' y 'Agent Carter'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
^ Hibberd, James (9 de abril de 2015). «Marvel está desarrollando un spin-off de Agents of SHIELD para ABC – exclusivo». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de abril de 2015. Consultado el 9 de abril de 2015 .
^ Hibberd, James; Abrams, Natalie (12 de mayo de 2015). «Por qué ABC no hizo el spin-off de Agents of SHIELD». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2015 .
^ ab Goldberg, Lesley (20 de agosto de 2015). «Adrianne Palicki y Nick Blood protagonizarán un piloto de Marvel para ABC». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2015 .
^ Wagmeister, Elizabeth (20 de agosto de 2015). «Marvel's Mockingbird Series Starring Adrianne Palicki Lands ABC Pilot Order (EXCLUSIVE)» (La serie Marvel's Mockingbird protagonizada por Adrianne Palicki consigue un pedido de piloto para ABC (EXCLUSIVO)). Variety . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2015 .
^ Schwartz, Terri (9 de enero de 2016). "Los showrunners de Agents of SHIELD explican el plan de Marvel para un spin-off de The Most Wanted". IGN . Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
^ ab Lovett, Jamie (27 de octubre de 2015). "El EP EXCLUSIVO de Agents Of SHIELD habla de Secret Warriors, Civil War, la impactante muerte de la semana pasada y más". ComicBook.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2015. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
^ abc Abrams, Natalie (16 de marzo de 2016). «Agents of SHIELD: Is there an Inhumans cure?» (Agentes de SHIELD: ¿Existe una cura para los Inhumanos?). Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2016 .
^ Schwartz, Terri (22 de marzo de 2016). "Agents of SHIELD EP Jeff Bell habla sobre la salida de Mockingbird y Hunter y Marvel's Most Wanted". IGN . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ Boone, John (15 de julio de 2015). "Le preguntamos al director de televisión de Marvel sobre todo, desde 'Agent Carter' hasta 'Iron Fist', y él respondió". Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 17 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
^ abcd Abrams, Natalie (13 de mayo de 2015). "Autopsia de los Agentes de SHIELD: ¿Están en camino los Guerreros Secretos?". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2015. Consultado el 14 de mayo de 2015 .
^ Abrams, Natalie (30 de septiembre de 2015). "Autopsia de Agentes de SHIELD: ¿Dónde diablos está Simmons?". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 31 de octubre de 2015 .
^ abcde Prudom, Laura (12 de mayo de 2015). "El jefe de 'Marvel's Agents of SHIELD' habla del impactante final y de la misión secreta de Skye". Variety . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
^ abc Ching, Albert (25 de septiembre de 2015). "El EP "Agents of SHIELD" dice que 'Different Dynamics' dará forma a la temporada 3". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
^ "'Marvel's The Inhumans' llegará a IMAX y ABC en 2017". Marvel.com . 14 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
^ Lovett, Jamie (16 de marzo de 2016). «Agents Of SHIELD Introduces Another Member Of The Secret Warriors». ComicBook.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2016 .
^ Ratcliffe, Amy (12 de mayo de 2015). "Productor ejecutivo de Agents of SHIELD sobre los grandes eventos en el final de la temporada 2 y la preparación de la temporada 3". IGN . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
^ ab Abrams, Natalie (11 de septiembre de 2015). «Los jefes de Agents of SHIELD adelantan un 'desarrollo lento' de la creación de Secret Warriors en la temporada 3». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
^ Schwartz, Terri (19 de enero de 2016). "Por qué la temporada 3 de Agents of SHIELD aún no se ha convertido en una serie de guerreros secretos". IGN . Archivado desde el original el 20 de enero de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
^ Ching, Albert (28 de septiembre de 2015). «Los showrunners de «Agents of SHIELD» «reinventan» el programa para la temporada 3». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
^ Abrams, Natalie (15 de enero de 2016). «Spoiler Room: Scoop on Mr Robot, Grey's Anatomy, Flash and more». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 17 de enero de 2016 .
^ Bucksbaum, Sydney (8 de diciembre de 2015). «El EP 'Agents of SHIELD' explica qué sigue después de esa impactante muerte en el final de mitad de temporada». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2024. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
^ Abrams, Natalie (9 de diciembre de 2015). "Agents of SHIELD: ¿Quién pagó el precio máximo en la final de otoño?". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
^ Bucksbaum, Sydney (8 de marzo de 2016). "Los jefes de 'Agents of SHIELD' abordan el misterio del flash-forward y la integración de 'Agent Carter'". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2016 .
^ Bucksbaum, Sydney (5 de abril de 2016). «Los jefes de 'Agents of SHIELD' analizan la revelación de Hive y la visión de Daisy». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
^ abcd Abrams, Natalie (18 de mayo de 2016). "Los jefes de Agents of SHIELD hablan sobre el giro de la muerte y lo que viene a continuación". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
^ ab Cairns, Bryan (17 de mayo de 2016). "Los productores ejecutivos de "Agents of SHIELD" hablan sobre la última batalla de los héroes contra Hive". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
^ Abrams, Natalie (17 de mayo de 2016). «Agents of SHIELD to play hot potatoes of death in finale». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016. Consultado el 17 de mayo de 2016 .
^ "Título del episodio: (#304) "Devils You Know"". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2024. Consultado el 6 de octubre de 2015 .
^ Abrams, Natalie (15 de octubre de 2015). «Agents of SHIELD añade a Powers Boothe en un papel 'increíblemente amenazante'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 15 de octubre de 2015 .
^ "FuseFX ofrece efectos visuales llenos de acción para "Marvel's Agents of SHIELD"". FuseFX . 25 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 . FuseFX no ha tenido mucho tiempo para lamentar la pérdida del Bus, ya que están ocupados diseñando y construyendo su reemplazo aún más impresionante. Se estrena en la tercera temporada.
^ Mitovich, Matt Webb (26 de agosto de 2015). "Agents of SHIELD Casts NFL/NCIS Alum as Inhuman 'Monster' Lash". TVLine . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
^ 'Superfan Live' Aftershow de 'Agents of SHIELD'. Yahoo! . 30 de septiembre de 2015. El evento ocurre a las 7:07. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
^ ab Phillips, Javon (14 de septiembre de 2015). «Exclusiva: el nuevo traje de Quake de Chloe Bennet en 'Agents of SHIELD'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
^ Henstridge, Elizabeth (20 de septiembre de 2020). ep104 ¡En vivo con Lil! Agentes de SHIELD. El evento ocurre en el minuto 49:45. Archivado del original el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2020 – vía YouTube .
^ Gomez, Patrick (27 de julio de 2015). "Chloe Bennet habla de su corte de pelo en Agentes de SHIELD: '¡Debería haber traído tequila conmigo!'". People . Archivado desde el original el 28 de julio de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015 .
^ Strom, Marc (15 de septiembre de 2015). «Ann Foley diseña el nuevo look de Daisy en 'Marvel's Agents of SHIELD'». Marvel.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
^ ab Lovett, Jamie (27 de abril de 2016). «SHIELD presenta el escudo de energía del Capitán América». ComicBook.com . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016. Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ Comic Con de Nueva York (9 de octubre de 2020). Marvel's Agents of SHIELD | Siete temporadas de increíbles equipos y dispositivos + vista previa de la subasta en vivo. El evento se llevará a cabo entre las 9:51 y las 11:00. Archivado del original el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2020 – vía YouTube .
^ Gallaway, Lauren (29 de mayo de 2016). "El video de efectos visuales de "Agents of SHIELD" muestra los momentos destacados de la temporada 3". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 1 de junio de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
^ Strom, Marc (24 de julio de 2015). «La temporada 3 de 'Marvel's Agents of SHIELD' comienza su producción». Marvel.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2015. Consultado el 26 de julio de 2015 .
^ Romanello, Linda (1 de septiembre de 2015). «VFX: Marvel's 'Agents of SHIELD'». Revista Post . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Gregg, Clark [@clarkgregg] (26 de abril de 2016). "Lo siento mucho. Me perdí el tweet. Acabo de terminar la temporada 3. ¿Cómo estuvo el episodio? #AgentsofSHIELD" ( Tweet ). Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 – vía Twitter .
^ Cairns, Bryan (8 de diciembre de 2015). "El astronauta perdido de "Agents Of SHIELD" espera la llegada del equipo, pero ¿como amigo... o enemigo?". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ McCreary, Bear (28 de septiembre de 2015). «Agents of SHIELD – Season 3 Begins». BearMcCreary.com . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
^ McCreary, Bear (9 de diciembre de 2015). «Agents of SHIELD – Maveth». BearMcCreay.com . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
^ abcd Abrams, Natalie (9 de mayo de 2016). «Cómo se relaciona Agents of SHIELD con Captain America: Civil War». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
^ ab Prudom, Laura (26 de junio de 2015). «Los 'Guerreros Secretos' de Marvel llegarán a 'Agentes de SHIELD' y a la Comic-Con (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 28 de junio de 2015. Consultado el 27 de junio de 2015 .
^ "ABC anuncia programación de los Sweeps de mayo y fechas de final de serie". The Futon Critic . Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 .
^ Abrams, Natalie (30 de septiembre de 2015). "¿Los easter eggs del estreno de Agents of SHIELD insinúan Civil War?". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
^ Lovett, Jamie (18 de noviembre de 2015). "Agents Of SHIELD Majorly Retconned Hydra's MCU Origin". ComicBook.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
^ Thomas, Leah (29 de marzo de 2016). "Hydra tiene una bomba en 'Agents of SHIELD' porque claramente Hive no es lo suficientemente peligroso". Bustle . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
^ ab Fitzpatrick, Kevin (29 de marzo de 2016). "¿Has visto los easter eggs de 'Daredevil' y 'Damage Control' en 'Agents of SHIELD' de esta noche?". ScreenCrush . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2016 .
^ Davis, Erik (28 de marzo de 2017). «Entrevista exclusiva: el director de 'Spider-Man: Homecoming', Jon Watts, habla de los easter eggs, Iron Man, John Hughes y más». Fandango . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
^ Goldman, Eric (17 de mayo de 2016). «Reseña de Marvel's Agents of SHIELD: "Ascension"». IGN . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
^ Cavanaugh, Patrick (24 de septiembre de 2015). «Twitter Spotlight: Red Carpet Premiere of "Marvel's Agents of SHIELD"». Marvel.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
^ White, Brett (7 de octubre de 2015). "Comic Reel: Kreisberg sobre el impacto de "Flash" en Tierra-2; Watts ofrece una actualización del guión de "Spider-Man"". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
^ Marvel Entertainment (8 de octubre de 2015). El director creativo de Marvel, Joe Quesada, habla sobre Netflix. El evento se produce a las 5:00. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2015 – vía YouTube .
^ White, Brett (11 de septiembre de 2015). "El elenco de "Jessica Jones" de Marvel aparecerá en la NYCC". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
^ Phegley, Kiel (26 de marzo de 2016). "WonderCon: "Agents of SHIELD" mantiene el secreto antes del final de la temporada 3". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
^ "'Marvel's Agents of SHIELD' llegará a Wondercon". Marvel.com . 11 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
^ Towers, Andrea (11 de marzo de 2016). «Agents of SHIELD: Primer vistazo exclusivo al póster de WonderCon». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 13 de marzo de 2016 .
^ "'Marvel's Agents of SHIELD' pierde a uno de los suyos en Fallen Agent". Marvel.com . 21 de abril de 2016. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
^ Schwartz, Terri (26 de abril de 2016). «Marvel's Agents of SHIELD recrea la clásica portada de Gwen Stacy Death, que anticipa un gran evento final». IGN . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
^ Damore, Meagan (17 de mayo de 2016). "Mira: "Agents of SHIELD" adelanta la muerte del final de temporada con una serie de videos conmemorativos". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
^ Roffman, Marisa (8 de marzo de 2016). «Agents of SHIELD: Academy hace que los fans compitan para estar en el programa (VIDEO)». TV Insider . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 9 de marzo de 2016 .
^ Roffman, Marisa (6 de mayo de 2016). «Marvel's Agents of SHIELD Finale incluye a superfans de la serie web de la Academia (FOTOS)». TV Insider . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016. Consultado el 6 de julio de 2016 .
^ "Premios PGA: la lista completa de ganadores". The Hollywood Reporter . 28 de enero de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
^ Ausiello, Michael (10 de junio de 2015). «ABC establece fechas de estreno de otoño para Grey's, Scandal, Once y otras 21, y nombra al sustituto de Forever». TVLine . Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
^ Turner, Adam (23 de septiembre de 2015). «Foxtel adquiere Agents of SHIELD de Marvel mientras más televisión abierta queda bloqueada». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2015 .
^ Leane, Rob (18 de diciembre de 2015). «Agents Of SHIELD temporada 3: fecha de estreno en el Reino Unido anunciada». Den of Geek . Archivado desde el original el 20 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ Gennis, Sadie (23 de mayo de 2016). "Esto es lo que llegará a Netflix en junio". TV Guide . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
^ ab Silverio, Ben F. (15 de febrero de 2022). "Agents Of SHIELD también dejará Netflix: lo que esto podría significar para Marvel TV en streaming". /Film . Archivado del original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
^ "Agents Of SHIELD - Temporada 3". JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
^ Sharf, Zack (1 de marzo de 2022). «'Daredevil' y otros programas de Marvel se transmitirán en Disney Plus en marzo después de la salida de Netflix». Variety . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
^ Romano, Nick (1 de marzo de 2022). «Daredevil, Jessica Jones y otras series de The Defenders encuentran un nuevo hogar en Disney+». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
^ Porter, Rick (19 de octubre de 2015). «Broadcast Live +7 ratings, semana 2: 'The Blacklist' premiere joins 'Empire' and 'Blindspot' atop the charts». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2015 .
^ Porter, Rick (31 de octubre de 2015). «Calificaciones de transmisión en vivo +7, semana 3: 'Quantico' más del doble, 'Empire' y 'Blindspot' obtienen las mayores ganancias». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
^ Porter, Rick (4 de noviembre de 2015). «Broadcast Live +7 ratings, semana 4: 'Jane the Virgin' premiere doubles, 'Empire' and 'Blindspot' top charts for Oct. 12–18». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
^ Porter, Rick (9 de noviembre de 2015). «Calificaciones de transmisión en vivo +7, semana 5: 'Empire' y 'Blindspot' tienen las mayores ganancias totales, 5 programas se duplican». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
^ Porter, Rick (16 de noviembre de 2015). «Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' y 'Blindspot' encabezan la semana 6, 'Quantico' duplica su audiencia en el grupo de 18 a 49 años». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
^ Porter, Rick (23 de noviembre de 2015). «Broadcast Live +7 ratings, semana 7: 'Elementary' sigue siendo un programa DVR sólido». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
^ Porter, Rick (1 de diciembre de 2015). «Calificaciones de transmisión en vivo +7, semana 8: 'Empire', 'Big Bang Theory' y 'Quantico' encabezan las listas del 9 al 15 de noviembre». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
^ Porter, Rick (7 de diciembre de 2015). «Broadcast Live +7 ratings, semana 9: 'Big Bang Theory' logra los mayores avances». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ Porter, Rick (21 de diciembre de 2015). «Broadcast Live +7 ratings, semana 11: 'Empire' fall finale on top, 'Vampire Diaries' leads percentage gains». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015. Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
^ Porter, Rick (29 de diciembre de 2015). «Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' obtiene el mayor impulso de la temporada en la semana 12, 5 programas se duplican en 18–49». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016. Consultado el 1 de enero de 2016 .
^ Porter, Rick (28 de marzo de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'The Big Bang Theory' y 'Quantico' lideran la semana 25». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2016 .
^ Porter, Rick (5 de abril de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Modern Family' y 'Blindspot' obtienen el mayor puntaje entre el 14 y el 20 de marzo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 6 de abril de 2016 .
^ Porter, Rick (11 de abril de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Modern Family' encabeza la semana del 21 al 27 de marzo, 4 programas duplican». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 12 de abril de 2016 .
^ Porter, Rick (18 de abril de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'The Big Bang Theory' y 'Empire' lideran la semana del 28 de marzo al 3 de abril». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016 .
^ Porter, Rick (25 de abril de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Empire' y 'Big Bang Theory' permanecen en la cima del 4 al 10 de abril». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 25 de abril de 2016. Consultado el 25 de abril de 2016 .
^ Porter, Rick (2 de mayo de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Empire' y 'Blacklist' tienen las mayores ganancias, 4 programas duplican». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
^ Porter, Rick (9 de mayo de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Empire' y 'Big Bang Theory' lideran del 18 al 24 de abril, 5 programas duplican». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
^ Porter, Rick (17 de mayo de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory', 'Empire' y 'Blacklist' lideran del 25 de abril al 1 de mayo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
^ Porter, Rick (23 de mayo de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' encabeza las ganancias totales, 'Vampire Diaries' y otras 9 duplican en 18–49». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
^ Porter, Rick (31 de mayo de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' finale and 'Empire' share lead for May 9–15» ( La televisión en cifras ) . Archivado desde el original el 1 de junio de 2016. Consultado el 1 de junio de 2016 .
^ ab Porter, Rick (6 de junio de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Empire' y 'Blacklist' finales lideran la semana del 16 al 22 de mayo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016 .
^ de Moraes, Lisa (26 de mayo de 2016). "Ranking de series de la temporada completa de televisión 2015-16: 'Blindspot', 'Life In Pieces' y 'Quantico' lideran las nuevas incorporaciones". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
^ "Marvel's Agents of SHIELD: Temporada 3 (2015)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015. Consultado el 15 de octubre de 2015 .
^ Barr, Merrill (28 de septiembre de 2015). «Reseña de la temporada 3 de 'Agents of SHIELD': ahora la aventura sobrehumana que los fans han deseado». Forbes . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
^ Meslow, Scott (30 de septiembre de 2015). «Resumen de Agents of SHIELD: Brave New Universe». Vulture . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Lowry, Brian (29 de septiembre de 2015). «'Marvel's Agents of SHIELD' se adentra en la trama de Inhumans en la nueva temporada». Variety . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
^ Goldman, Eric (27 de mayo de 2016). «Marvel's Agents of SHIELD: Season 3 Review». IGN . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
^ McCown, Alex (29 de marzo de 2016). «Agents Of SHIELD avanza en la reparación de sus dos eslabones más débiles». The AV Club . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2016 .
^ Fitzpatrick, Kevin (29 de marzo de 2016). "Reseña: 'Agents of SHIELD' se vuelve terriblemente actual con 'Watchdogs' de Marvel". ScreenCrush . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2016 .
^ Sims, David (18 de diciembre de 2015). «Los mejores episodios de televisión de 2015». The Atlantic . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015. Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
^ abc «Kids' Choice Awards: la lista completa de ganadores». The Hollywood Reporter . 12 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ Nakamura, Reid (24 de febrero de 2016). «Star Wars: El despertar de la fuerza lidera las nominaciones a los premios Saturn». TheWrap . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ Crist, Allison; Nordyke, Kimberly (31 de julio de 2016). «Teen Choice Awards: lista de ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de abril de 2022. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ McNary, Dave (13 de noviembre de 2016). «'CHiPs', 'Future Man' y 'Marvel's Agents of SHIELD' ganan premios de locaciones en California». Variety . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
Referencias generales
"Guía de episodios de la temporada 3 de Marvel's Agents of SHIELD". Guía de TV . Consultado el 27 de junio de 2024 .
"Shows AZ - Marvel's Agents of SHIELD en ABC". The Futon Critic . Consultado el 21 de julio de 2017 .
