Buceo submarino a una profundidad más allá de la norma aceptada por la comunidad asociada.
El buzo de naufragios Trevor Jackson usa un rebreather con cilindros de rescate de circuito abierto al regresar de una inmersión de 600 pies (180 m).
El buceo profundo es el buceo submarino a una profundidad que excede la norma aceptada por la comunidad asociada. En algunos casos, se trata de un límite prescrito establecido por una autoridad, mientras que en otros está asociado con un nivel de certificación o capacitación, y puede variar dependiendo de si el buceo es recreativo , técnico o comercial . La narcosis por nitrógeno se convierte en un peligro por debajo de los 30 metros (98 pies) y se requiere gas respirable hipóxico por debajo de los 60 metros (200 pies) para reducir el riesgo de toxicidad por oxígeno . A profundidades mucho mayores, los gases respirables se convierten en fluidos supercríticos, lo que hace que el buceo con equipo convencional sea prácticamente imposible independientemente de los efectos fisiológicos en el cuerpo humano. El aire, por ejemplo, se convierte en un fluido supercrítico por debajo de unos 400 metros (1300 pies).
Para algunas agencias de buceo recreativo, "buceo profundo" o "buceador profundo" puede ser una certificación otorgada a buceadores que han sido entrenados para bucear a un rango de profundidad específico, generalmente más profundo que 30 metros (98 pies). Sin embargo, la Asociación Profesional de Instructores de Buceo (PADI) define cualquier profundidad de entre 18 y 30 metros (59 a 98 pies) como una "inmersión profunda" en el contexto del buceo recreativo (otras organizaciones de buceo varían), y considera el buceo profundo una forma de buceo técnico . [1] [ página necesaria ] En el buceo técnico , una profundidad por debajo de unos 60 metros (200 pies) donde se hace necesario respirar gas hipóxico para evitar la toxicidad del oxígeno puede considerarse una inmersión profunda. En el buceo profesional , una profundidad que requiere equipo especial, procedimientos o entrenamiento avanzado puede considerarse una inmersión profunda.
El buceo profundo puede tener otro significado en el ámbito del buceo comercial. Por ejemplo, los primeros experimentos realizados por COMEX con heliox y trimix permitieron alcanzar profundidades mucho mayores que cualquier buceo técnico recreativo. Un ejemplo de ello fue su inmersión en mar abierto "Janus 4" a 501 metros (1.640 pies) en 1977. [2] [3]
El récord de profundidad de buceo en mar abierto fue logrado en 1988 por un equipo de buzos de COMEX y la Marina Francesa que realizaron ejercicios de conexión de tuberías a una profundidad de 534 metros (1.750 pies) en el mar Mediterráneo como parte del programa "Hydra 8" empleando heliox e hidroxi . Este último evita el síndrome nervioso de alta presión (HPNS) causado por el helio y facilita la respiración debido a su menor densidad. [2] [4] [5] Estos buzos necesitaban respirar mezclas especiales de gases porque estaban expuestos a una presión ambiental muy alta (más de 54 veces la presión atmosférica).
Un traje de buceo atmosférico (ADS) permite realizar inmersiones muy profundas de hasta 700 metros (2300 pies). [6] Estos trajes son capaces de soportar la presión a gran profundidad, lo que permite al buceador permanecer a una presión atmosférica normal. Esto elimina los problemas asociados con la respiración de gases presurizados. En 2006, el buzo jefe de la Armada Daniel Jackson estableció un récord de 610 metros (2000 pies) con un ADS. [7] [8]
El 20 de noviembre de 1992, el experimento "Hydra 10" de COMEX simuló una inmersión en una cámara hiperbárica terrestre con hidroxocobalamina . Théo Mavrostomos pasó dos horas a una profundidad simulada de 701 metros (2300 pies). [2] [9] [10] [11] [12]
Rangos de profundidad en el buceo submarino
Se supone que la superficie del cuerpo de agua está al nivel del mar o cerca de él y que subyace la presión atmosférica.
No se incluyen los diferentes niveles de apnea , es decir, sin respirar durante la inmersión.
Problemas particulares asociados a las inmersiones profundas
El buceo profundo tiene más peligros y mayor riesgo que el buceo básico en aguas abiertas . [26] La narcosis por nitrógeno , los "narks" o "éxtasis de las profundidades", comienza con sentimientos de euforia y exceso de confianza, pero luego conduce a entumecimiento y deterioro de la memoria similar a la intoxicación por alcohol . [1] [ página necesaria ] La enfermedad por descompresión , o "bends", puede ocurrir si un buceador asciende demasiado rápido, cuando el exceso de gas inerte deja solución en la sangre y los tejidos y forma burbujas. Estas burbujas producen efectos mecánicos y bioquímicos que conducen a la afección. La aparición de los síntomas depende de la gravedad de la carga de gas en el tejido y puede desarrollarse durante el ascenso en casos graves, pero con frecuencia se retrasa hasta después de llegar a la superficie. [1] [ página necesaria ] La degeneración ósea ( osteonecrosis disbárica ) es causada por las burbujas que se forman dentro de los huesos; más comúnmente en la parte superior del brazo y los muslos. El buceo profundo implica un peligro mucho mayor de todos estos factores y presenta el riesgo adicional de toxicidad por oxígeno , que puede provocar convulsiones bajo el agua. El buceo a gran profundidad con una mezcla de helio y oxígeno ( heliox ) o una mezcla de hidrógeno, helio y oxígeno ( hydreliox ) conlleva el riesgo de síndrome nervioso de alta presión y narcosis por hidrógeno . Hacer frente al estrés físico y fisiológico del buceo profundo requiere un buen acondicionamiento físico . [27]
Utilizando un equipo de buceo de circuito abierto , el consumo de gas respirable es proporcional a la presión ambiental , por lo que a 50 metros (164 pies), donde la presión es de 6 bares (87 psi), un buceador respira seis veces más que en la superficie (1 bar, 14,5 psi). El esfuerzo físico intenso hace que el buceador respire aún más gas, y el gas se vuelve más denso, requiriendo un mayor esfuerzo para respirar con la profundidad, lo que lleva a un mayor riesgo de hipercapnia (un exceso de dióxido de carbono en la sangre). La necesidad de hacer paradas de descompresión aumenta con la profundidad. Un buceador a 6 metros (20 pies) puede ser capaz de bucear durante muchas horas sin necesidad de hacer paradas de descompresión. A profundidades superiores a 40 metros (131 pies), un buceador puede tener solo unos minutos en la parte más profunda de la inmersión antes de que sean necesarias las paradas de descompresión. En caso de emergencia, el buceador no puede realizar un ascenso inmediato a la superficie sin correr el riesgo de sufrir una enfermedad de descompresión . Todas estas consideraciones hacen que la cantidad de gas respirable necesaria para el buceo profundo sea mucho mayor que para el buceo en aguas abiertas poco profundas. El buceador debe adoptar un enfoque disciplinado a la hora de planificar y realizar las inmersiones para minimizar estos riesgos adicionales.
Muchos de estos problemas se evitan mediante el uso de gas respirable suministrado desde la superficie, campanas de buceo cerradas y buceo de saturación , a costa de una complejidad logística, una menor maniobrabilidad del buzo y un mayor gasto.
Tanto los equipos como los procedimientos pueden adaptarse para abordar problemas de mayor profundidad. Normalmente se combinan los dos, ya que los procedimientos deben adaptarse a los equipos y, en algunos casos, se necesita el equipo para facilitar los procedimientos.
Adaptaciones de equipos para inmersiones más profundas
El equipo utilizado para el buceo profundo depende tanto de la profundidad como del tipo de buceo. El buceo autónomo se limita al equipo que puede llevar el buceador o que el equipo de buceo puede desplegar fácilmente , mientras que el equipo de buceo provisto desde la superficie puede ser más amplio y gran parte de él permanece sobre el agua, donde es operado por el equipo de apoyo de buceo . [ cita requerida ]
Los buzos llevan mayores volúmenes de gas respirable para compensar el mayor consumo de gas y las paradas de descompresión.
Una trampa de buceo , un trapecio de descompresión o una boya de descompresión pueden ayudar a los buzos a controlar su ascenso y regresar a la superficie en una posición que pueda ser monitoreada por su equipo de apoyo de superficie al final de una inmersión.
La descompresión se puede acelerar utilizando mezclas de gases respirables especialmente mezcladas que contengan proporciones más bajas de gas inerte.
El suministro de gases respirables desde la superficie reduce el riesgo de quedarse sin gas.
Las campanas de buceo y los sumergibles con bloqueo exponen al buzo al entorno submarino directo durante menos tiempo y proporcionan un refugio relativamente seguro que no requiere descompresión, con un entorno seco donde el buzo puede descansar, refrescarse y, si es necesario, recibir primeros auxilios en caso de emergencia.
Los sistemas de recuperación de gas respirable reducen el costo del uso de gases respirables a base de helio, recuperando y reciclando el gas exhalado suministrado desde la superficie, de manera análoga a los rebreathers para el buceo.
La adaptación más radical del equipo para el buceo profundo es aislar al buceador de la presión directa del medio, utilizando trajes de buceo atmosféricos blindados que permiten bucear a profundidades superiores a las actualmente posibles a presión ambiental. Estos trajes de exoesqueleto rígidos y articulados están sellados contra el agua y resisten la presión externa al mismo tiempo que proporcionan soporte vital al buceador durante varias horas a una presión interna de aproximadamente la presión atmosférica normal en superficie . Esto evita los problemas de narcosis por gas inerte , enfermedad por descompresión , barotrauma , toxicidad por oxígeno , alto trabajo respiratorio , artralgia por compresión , síndrome nervioso de alta presión e hipotermia , pero a costa de una movilidad y destreza reducidas, problemas logísticos debido al volumen y masa de los trajes y altos costos del equipo.
Adaptaciones procedimentales para inmersiones más profundas
Las adaptaciones de procedimientos para el buceo profundo se pueden clasificar como aquellos procedimientos para operar equipos especializados y aquellos que se aplican directamente a los problemas causados por la exposición a altas presiones ambientales.
El procedimiento más importante para tratar los problemas fisiológicos de la respiración a altas presiones ambientales asociadas con el buceo profundo es la descompresión . Esto es necesario para evitar la formación de burbujas de gas inerte en los tejidos corporales del buceador, que pueden causar lesiones graves. Se han desarrollado procedimientos de descompresión para una amplia gama de exposiciones a presiones, utilizando una amplia gama de mezclas de gases. Básicamente, estos implican una reducción lenta y controlada de la presión durante el ascenso mediante el uso de una velocidad de ascenso restringida y paradas de descompresión , de modo que los gases inertes disueltos en los tejidos del buceador puedan eliminarse sin causar daños durante la respiración normal.
Los procedimientos de gestión de gases son necesarios para garantizar que el buceador tenga acceso a gas respirable adecuado y suficiente en todo momento durante la inmersión, tanto para el perfil de inmersión planificado como para cualquier contingencia razonablemente previsible. La gestión de gases en el buceo es logísticamente más compleja que el suministro en superficie, ya que el buceador debe llevar todo el gas, debe seguir una ruta en la que se hayan establecido depósitos de suministro de gas previamente acordados (botellas de etapa) o debe confiar en un equipo de buceadores de apoyo que proporcionarán gas adicional en señales o puntos preestablecidos en la inmersión planificada. En inmersiones con buceo muy profundas o en ocasiones en las que se planifican largos tiempos de descompresión, es una práctica común que los buceadores de apoyo se reúnan con el equipo principal en las paradas de descompresión para verificar si necesitan asistencia, y estos buceadores de apoyo a menudo llevarán suministros de gas adicionales en caso de necesidad.
El buceo con rebreather puede reducir el volumen de los suministros de gas para inmersiones prolongadas y profundas, a costa de equipos más complejos con más modos de falla potenciales, lo que requiere procedimientos más exigentes y una mayor carga de tareas procesales.
El buceo con suministro desde la superficie distribuye la carga de trabajo entre los buzos y el equipo de apoyo, que permanecen en la relativa seguridad y comodidad de la posición de control desde la superficie. Los suministros de gas están limitados únicamente por lo que esté disponible en la posición de control, y el buzo solo necesita llevar suficiente capacidad de rescate para llegar al lugar de seguridad más cercano, que puede ser una campana de buceo o un sumergible con bloqueo.
El buceo de saturación es un procedimiento que se utiliza para reducir la descompresión de alto riesgo a la que se expone un buceador durante una serie prolongada de exposiciones submarinas profundas. Al mantener al buceador bajo alta presión durante todo el trabajo y descomprimirlo solo al final de varios días o semanas de trabajo submarino, se puede realizar una única descompresión a un ritmo más lento sin agregar mucho tiempo total al trabajo. Durante el período de saturación, el buceador vive en un entorno presurizado en la superficie y es transportado bajo presión al lugar de trabajo submarino en una campana de buceo cerrada.
Buceo ultra profundo
Gas mixto
Entre los buceadores técnicos , hay buceadores que participan en buceo ultraprofundo con equipo autónomo por debajo de los 200 metros (656 pies). Esta práctica requiere altos niveles de entrenamiento, experiencia, disciplina, estado físico y apoyo en la superficie. Solo se sabe que veintiséis personas se han sumergido alguna vez al menos a 240 metros (790 pies) con un aparato de respiración autónomo de forma recreativa. [20] [28] [nb 4] [nb 5] El "Santo Grial" del buceo profundo fue la marca de 300 metros (980 pies), alcanzada por primera vez por John Bennett en 2001, y solo se ha logrado cinco veces desde entonces. [ cita requerida ] Debido a los cortos tiempos de fondo y la larga descompresión, las inmersiones con equipo autónomo a estas profundidades generalmente solo se realizan para la exploración de cuevas profundas o como intentos de récord.
Las dificultades que implica el buceo ultraprofundo son numerosas. Aunque los buceadores comerciales y militares [ cita requerida ] a menudo operan a esas profundidades, o incluso más profundas, se abastecen desde la superficie. Todas las complejidades del buceo ultraprofundo se magnifican por el requisito de que el buceador lleve (o se proporcione) su propio gas bajo el agua. Esto conduce a descensos rápidos e "inmersiones de rebote". Esto ha llevado a tasas de mortalidad extremadamente altas entre quienes practican buceo ultraprofundo. [ cita requerida ] Las muertes notables de buceo ultraprofundo incluyen a Sheck Exley , John Bennett , Dave Shaw y Guy Garman . Mark Ellyatt , Don Shirley y Pascal Bernabé estuvieron involucrados en incidentes graves y tuvieron la suerte de sobrevivir a sus inmersiones. A pesar de la tasa de mortalidad extremadamente alta, los récords mundiales Guinness continúan manteniendo un récord para el buceo con escafandra autónoma [25] (aunque el récord de buceo profundo con aire comprimido no se ha actualizado desde 1999, dada la alta tasa de accidentes). Entre los que sobreviven, se informa de problemas de salud importantes. Se informa que Mark Ellyatt sufrió daño pulmonar permanente; Pascal Bernabé (que resultó herido en su inmersión cuando una luz en su máscara implosionó [29] ) y Nuno Gomes informaron de una pérdida de audición a corto y mediano plazo. [30] [ ¿ fuente poco confiable? ]
Los problemas graves que enfrentan los buceadores que realizan buceo ultra profundo con equipos de respiración autónomos incluyen:
Dolor profundo en las rodillas, hombros, dedos, espalda, caderas, cuello y costillas causado por la exposición a una presión ambiental alta a una velocidad de descenso relativamente alta (es decir, en "inmersiones con rebote").
El HPNS, provocado por respirar helio bajo presión extrema, causa temblores , sacudidas mioclónicas , somnolencia , cambios en el EEG , [31] alteración visual , náuseas , mareos y disminución del rendimiento mental . Los síntomas del HPNS se ven exacerbados por la compresión rápida, una característica común en las inmersiones de "rebote" a profundidades ultraprofundas.
La descompresión inducida por gas (ICD) es la difusión de un gas inerte en los tejidos corporales mientras otro gas inerte se difunde hacia el exterior. Es una complicación que puede ocurrir durante la descompresión y que puede dar lugar a la formación o crecimiento de burbujas sin cambios en la presión ambiental.
No existen algoritmos de descompresión fiables probados para tales profundidades partiendo de la base de que se producirá una salida inmediata a la superficie. Casi todas las metodologías de descompresión para tales profundidades se basan en la saturación y calculan los tiempos de ascenso en días en lugar de horas. Por consiguiente, las inmersiones a profundidades ultraprofundas son casi siempre una base parcialmente experimental. [ cita requerida ]
Además, los riesgos "ordinarios", como el tamaño de las reservas de gas, la hipotermia, la deshidratación y la toxicidad del oxígeno, se ven agravados por la profundidad y la exposición extremas y los largos tiempos de descompresión en el agua. Algunos equipos de buceo técnico simplemente no están diseñados para las mayores presiones a estas profundidades, y no son raros los informes de equipos clave (incluidos los manómetros sumergibles) que implosionan. [ cita requerida ]
Aire
Un riesgo grave en el buceo con aire a grandes profundidades es el desmayo en aguas profundas, o desmayo de profundidad, una pérdida de conciencia a profundidades inferiores a 50 metros (160 pies) sin una causa primaria clara, asociada con narcosis por nitrógeno , un deterioro neurológico con efectos anestésicos causados por una alta presión parcial de nitrógeno disuelto en el tejido nervioso, y posiblemente toxicidad aguda por oxígeno . [70] El término no se usa ampliamente en la actualidad, ya que cuando se conoce la causa real del desmayo, se prefiere un término más específico. La profundidad a la que se produce el desmayo en aguas profundas es extremadamente variable e impredecible. [71] Antes de la disponibilidad popular de trimix , se intentó establecer profundidades récord mundiales utilizando aire. El riesgo extremo tanto de narcosis como de toxicidad por oxígeno en los buceadores contribuyó a una alta tasa de mortalidad en aquellos que intentaban récords. En su libro, Deep Diving , Bret Gilliam relata los diversos intentos fatales de establecer récords, así como el menor número de éxitos. [72] De los comparativamente pocos que sobrevivieron a inmersiones con aire a profundidades extremadamente profundas:
En deferencia a la alta tasa de accidentes, los Récords Mundiales Guinness han dejado de publicar récords de inmersiones profundas con aire, después de la inmersión de Manion. [28]
Muertes durante intentos de récord de profundidad
Maurice Fargues , miembro del GRS ( Groupement de Recherches Sous-marines , Grupo de Investigación Submarina dirigido por Jacques Cousteau ), murió en 1947 después de perder el conocimiento en las profundidades durante un experimento para ver hasta qué profundidad podía llegar un buceador. Llegó a 120 m (394 pies) antes de no poder devolver las señales de la línea. Se convirtió en el primer buceador en morir usando un Aqua-Lung . [78] [79] [80]
Hope Root murió el 3 de diciembre de 1953 frente a la costa de Miami Beach mientras intentaba establecer un récord de buceo profundo de 125 m (410 pies) con un Aqua-Lung ; pasó los 152 m (500 pies) y no fue visto nuevamente. [81]
Archie Forfar y Ann Gunderson murieron el 11 de diciembre de 1971 frente a la costa de la isla de Andros , mientras intentaban sumergirse a 146 m (479 pies), lo que habría sido el récord mundial en ese momento. Su tercer miembro del equipo, Jim Lockwood, solo sobrevivió debido al uso de un peso de seguridad que cayó cuando perdió el conocimiento a 122 m (400 pies), lo que le hizo iniciar un ascenso descontrolado antes de ser interceptado por un buzo de seguridad a una profundidad de alrededor de 91 m (300 pies). Sheck Exley , que actuaba como otro buzo de seguridad a 300 pies, logró inadvertidamente establecer el récord de profundidad cuando descendió hacia Forfar y Gunderson, quienes aún estaban vivos al nivel de 480 pies, aunque completamente incapacitados por la narcosis. Exley se vio obligado a abandonar su intento alrededor de los 142 m (465 pies) cuando la narcosis casi lo venció también. Los cuerpos de Forfar y Gunderson nunca fueron recuperados. [28]
Sheck Exley murió en 1994 a 268 m (879 pies) en un intento de alcanzar el fondo del Zacatón en una inmersión que habría ampliado su propio récord mundial (en ese momento) de buceo profundo. [44]
Dave Shaw murió en 2005 en un intento de recuperación corporal más profunda y la inmersión más profunda jamás realizada con un rebreather a 270 m (886 pies). [82] [83]
Brigitte Lenoir, que planeaba intentar la inmersión más profunda jamás realizada por una mujer con un rebreather a 230 m (750 pies), murió el 14 de mayo de 2010 en Dahab mientras ascendía de una inmersión de entrenamiento a 147 m (482 pies). [84]
Guy Garman murió el 15 de agosto de 2015 en un intento fallido de sumergirse a 370 m (1200 pies). [85] [86] El Departamento de Policía de las Islas Vírgenes confirmó que el cuerpo de Guy Garman fue recuperado el 18 de agosto de 2015. [87]
Theodora Balabanova murió en la bahía de Toroneos, Grecia, en septiembre de 2017 cuando intentaba batir el récord de inmersión profunda femenina con 231 m (758 pies). No completó las paradas de descompresión y salió a la superficie demasiado pronto. [88]
Wacław Lejko, que intentaba descender a 275 m (902 pies) en el lago de Garda , murió en septiembre de 2017. Su cuerpo fue recuperado con un ROV a 230 m (750 pies). [88]
Adam Krzysztof Pawlik, que intentaba batir el récord mundial de buceo profundo de 316 m (1.037 pies) de Jarek Macedoński en el lago de Garda, murió el 13 de octubre de 2018. Su cuerpo fue localizado a 284 m (932 pies). [89]
Sebastian Marczewski intentaba batir el récord mundial de buceo profundo al descender a menos de 333 m (1093 pies) en el lago de Garda. Murió el 6 de julio de 2019 a 150 m (490 pies). [90]
Han Ting, tras haber renovado su propio récord de inmersión en una cueva asiática de 234 m (768 pies) a 277 m (909 pies) en abril de 2023 en Tianchuang, planeó establecer un récord mundial para la inmersión en una cueva más profunda allí, con el objetivo de alcanzar los 300 m (980 pies) el 12 de octubre de 2023. [91] No regresó de una inmersión preparatoria el 7 de octubre. [91] [92] Su cuerpo fue recuperado por un ROV el 25 de octubre de 2023. [92]
Véase también
Buceo en aguas abiertas : buceo en aguas sin restricciones cuando el buceador tiene acceso vertical sin restricciones a la superficie.
Toxicidad del oxígeno : efectos tóxicos de respirar oxígeno a presiones parciales altas
Contradifusión isobárica : difusión gaseosa a través del tejido corporal a presión total constante
Referencias
^ abcde Brylske, A. (2006). Enciclopedia de buceo recreativo, 3.ª edición . Santa Ana, CA: PADI . ISBN.1-878663-01-1.
^ abcd ««1965-2000» 36 años de desarrollo de técnicas submarinas y de buceo profundo» (PDF) . Centro Experimental Hiperbárico . COMEX. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Gardette, B.; Ciesielski, T.; Fructus, X.; Gortan, C.; Imbert, JP (1987-11-10). Hydra 8: Proyecto de buceo con hidrógeno precomercial . 'SUBTECH' 87-Adaptación al cambio. Aberdeen, Reino Unido . Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ ab "Departamento de Ingeniería de Entornos Extremos Centro Experimental Hiperbárico - Historia". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Ciesielski, T.; Imbert, JP. (1989-05-01). Buceo en alta mar con hidrógeno a una profundidad de 530 m: Hydra VIII . Tecnología marina. Houston, TX. doi :10.4043/6073-MS.
^ "Especificaciones WASP" (PDF) . Oceaneering International, Inc. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Logico, Mark G. (7 de agosto de 2006). "Buzo de la Marina establece récord con inmersión a 2000 pies". Navy News . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011.{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Guinness World Records. «La inmersión más profunda con un traje de buceo atmosférico» . Consultado el 2 de julio de 2023 .
^ Gardette B, Massimelli JY, Comet M, Gortan C, Delauze HG (1993). HYDRA 10: RÉCORD DE INMERSIÓN EN TIERRA CON 701 MW UTILIZANDO 'HYDRELIOX' (PDF) . XIX Reunión Anual de la EUPS. Trondheim, Noruega: Comex SA Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.{{cite conference}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ ab "Tecnología: ensayo para la inmersión más profunda" . New Scientist . 1992-11-28 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ Lafay V, Barthelemy P, Comet B, Frances Y, Jammes Y (1995). "Cambios en el ECG durante la inmersión humana experimental HYDRA 10 (71 atm/7200 kPa)". Medicina submarina e hiperbárica . 22 (1): 51–60. PMID 7742710. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009.{{cite journal}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Guinness World Records. «La inmersión más profunda en una cámara hiperbárica» . Consultado el 2 de julio de 2023 .
^ "EN 14153-1 / ISO 24801-1 Servicios de buceo recreativo. Requisitos mínimos relacionados con la seguridad para la formación de buceadores recreativos. Parte 1: Nivel 1 "Buceador supervisado"". EUF Certification International . Consultado el 22 de junio de 2023 .
^ "EN 14153-2 / ISO 24801-2 Servicios de buceo recreativo. Requisitos mínimos relacionados con la seguridad para la formación de buceadores recreativos. Parte 2: Nivel 2 "Buceador autónomo"". EUF Certification International . Consultado el 22 de junio de 2023 .
^ abc Berglund, Jesper (2009). Comenzar con el fin en mente: los fundamentos del buceo recreativo (1.ª ed.). Estocolmo, Suecia: Global Underwater Explorers.
^ Cole, Bob (marzo de 2008). Manual del sistema SAA BUhlmann DeeP-Stop . Sub-Aqua Association. ISBN978-0-9532904-8-2.
^ "Code du sport: Sous-section 2: Disposiciones relativas a los établissements organisant la pratique de la plongée subaquatique à l'air" [Código de deporte: Subsección 2: Disposiciones relativas a los establecimientos que organizan la práctica del buceo aéreo submarino]. Légifrance (en francés). 05/01/2012 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
^ "TDI Advanced Trimix Diver" (Buceador avanzado con TDI). www.tdisdi.com . Consultado el 26 de julio de 2019 .
^ abc Gomes, Nuno (7 de octubre de 2009). "Una breve historia del buceo técnico profundo en los últimos 20 años" . Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ Stewart, Ashley (13 de mayo de 2023). "N=1: La historia interna de la primera inmersión con CCR de hidrógeno". Global Underwater Explorers . Consultado el 20 de junio de 2023 .
^ ab "Buceador británico rompe récord mundial de profundidad con rebreather: alcanza los 290 m". The Scuba News . 2004-04-03 . Consultado el 2023-06-17 .
^ ab "Welt-Tiefenrekord für CCR und Scooter" [Récord mundial de profundidad para CCR y Scooter] (en alemán). Embarcación. 7 de julio de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ ab Liang, John (19 de septiembre de 2014). "Ahmed Gabr rompe récord mundial de buceo". DeeperBlue.com . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
^ ab Guinness World Records. "Inmersión más profunda (hombre)" . Consultado el 2 de julio de 2023 .
^ Egstrom, GH (2006). Lang, MA; Smith, NE (eds.). Perspectiva histórica: buceo científico profundo y gestión del riesgo. Taller de buceo científico avanzado. Washington, DC: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008.{{cite conference}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Southerland, DG (2006). Lang, MA; Smith, NE (eds.). Medical Fitness at 300 FSW. Taller avanzado de buceo científico. Washington, DC: Smithsonian Institution. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008.{{cite conference}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ abcdefghijklmn Gomes, Nuno (2014). "Más allá de la autobiografía azul" (PDF) . Consultado el 18 de junio de 2023 .
^ "Perfil - Pascal Bernabé" (PDF) . X-Ray Mag . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
^ "Doc Deep planea una inmersión de 1200 pies". scubaboard.com. 13 de julio de 2015. Consultado el 18 de junio de 2023 .
^ Brauer, RW; Dimov, S.; Fructus, X.; Gosset, A.; Naquet, R. (1969). "Syndrome neurologique et electrographique des hautes pressions" [Síndrome neurológico y encefalográfico del hiperbarismo]. Revista Neurológica . 121 (3). París: 264–5. PMID 5378824.
^ Janela, Mike (22 de septiembre de 2014). "Ahmed Gabr rompe el récord de inmersión más profunda a más de 300 metros". Guinness World Records . Consultado el 18 de junio de 2023 .
^ Guan Sang, Lua; Ismail, Nora (19 de febrero de 2021). "No hay juego sucio: Ahmed Gabr sigue siendo legítimamente el poseedor del récord mundial Guinness por la inmersión más profunda (masculino)". Underwater360 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
^ Lowndes, Gareth J. (julio de 2005). «Récord mundial de buceo en el mar». Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ "Nuno Gomes". Buceadores Sterling. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Ellyatt, Mark . "Una inmersión a 313 m... con éxito". Inspired-Training . Consultado el 17 de junio de 2023 .
^ "Xavier Meniscus estabiliza el nuevo récord mundial de inmersión en la cueva de Font Estramar: -312,10 metros". scintilena (en italiano). 2024-01-07 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ ab "Un viaje a 308 metros". Tech Dive Academy . Archivado desde el original el 20 de julio de 2008.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Swierczynski, Federico; Le Guen, Patrick (16 de noviembre de 2023). "Record du monde de plongée souterraine à Font Estramar!" (en francés) . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
^ Jędrzejowski, Rafał (13 de septiembre de 2018). "Krzysztof Starnawski z rekordem świata CCR!" [¡Krzysztof Starnawski con un récord mundial de CCR!] (En polaco). DIVERS24 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
^ Gallanth, Jeffrey (23 de marzo de 2020). «La inmersión más profunda en una cueva (para hombres)». Almanac Book of Records . Archivado desde el original el 14 de enero de 2019.
^ Farr, Martyn . «Guinness World Record» . Consultado el 17 de junio de 2023. En: The Darkness Beckons , 2017 ( ISBN 978-1910240748 ).
^ "Egipto. Krzysztof Starnawski zanurkował na... ¡283 métricas!" [Egipto. Krzysztof Starnawski se lanzó a... ¡283 metros!] (en polaco). 05/12/2011 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
^ abcd Gilliam, Bret (2013). "ZACATON: La trágica muerte de Sheck Exley". Tech Diving Magazine . N.º 12. págs. 16-20. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013.{{cite magazine}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Starnawski, Krzysztof (24 de julio de 2016). 2016 / Albania / exploración en la cueva de Viroit / 278 m de profundidad . Vimeo (Video) . Consultado el 20 de junio de 2023 .
^ "Polak pobił rekord świata w nurkowaniu jaskiniowym. Krzysztof Starnawski zszedł na 278 metrów" [El polaco bate el récord mundial en buceo en cuevas. Krzysztof Starnawski descendió a 278 metros] (en polaco). National Geographic Polska. 2016-07-25. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
^ Menezes de Oliveira, Gilberto (2001). "Lagoa Misteriosa". En Auler, Augusto; Rubbioli, Ezio; Brandi, Roberto (eds.). As Grandes Cavernas do Brasil (en portugués brasileño). Grupo Bambuí de Pesquisas Espeleológicas. ISBN978-85-902206-1-9. Consultado el 21 de junio de 2023 .
^ Shaw, Dave (13 de abril de 2005). "Récord mundial de inmersión con rebreather el 28 de octubre de 2004" (PDF) . Consultado el 19 de junio de 2023 .
^ "Una página de la historia: la mesa Mante de Sheck Exley de 1989 (867 pies/265 m)". InDepth . GUE . 2021-05-01 . Consultado el 2023-06-22 .
^ Pałahicki, Maciej (22 de agosto de 2015). "Krzysztof Starnawski ustanowił nowy rekord Polski w nurkowaniu jaskiniowym" [Krzysztof Starnawski establece un nuevo récord polaco en buceo en cuevas]. RMF24 (en polaco) . Consultado el 20 de junio de 2023 .
^ Synnott, Mark (2015). "¿Han encontrado estos buceadores la cueva submarina más profunda del mundo?". National Geographic . Archivado desde el original el 29 de enero de 2017.{{cite magazine}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ "Luca Pedrali re degli abissi, récord de inmersión en -264,8" [Luca Pedrali rey del abismo, récord de inmersión en -264,8]. GardaPost (en italiano). 2017-09-17 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ Goutorbe, cristiano (15 de julio de 2015). "Record du monde de plongée dans les Corbières" [Récord mundial de buceo en Corbières]. La Dépêche (en francés) . Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ En profundidad (6 de marzo de 2023). "en profundidad" [Tecnología china de cosecha propia]. En profundidad . Consultado el 17 de junio de 2023 .
^ Geraci, Michele (24 de enero de 2016). "Una entrevista con Michele Geraci". AlertDiver (Entrevista). Entrevistado por Claudio Di Manao. DAN . Consultado el 22 de junio de 2023 .
^ Yherla, Jordi (julio de 2015). "La Font d'Estramar -253 m de profunditat" [Manantial de Estramar -253 m de profundidad]. Bibliografía Espeleología (en español) . Consultado el 22 de junio de 2023 .
^ Berger, Sebastian (6 de marzo de 2008). «Fantasmas del abismo: la historia de Don Shirley y Dave Shaw». The Telegraph . Londres . Consultado el 17 de junio de 2023 .
^ Dydymska, Basia (4 de agosto de 2017). "Rekord Polski w nurkowaniu służb mundurowych" [Récord de buceo de los servicios uniformados polacos] (en polaco).
^ Rapa, Rafal. REKORD SŁUŻB MUNDUROWYCH WACŁAW LEJKO 249 METRÓW [ RÉCORD DE SERVICIOS UNIFORMADOS WACŁAW LEJKO 249 METROS ]. YouTube (vídeo) (en polaco). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021.{{cite AV media}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Méniscus, Xavier (24 de septiembre de 2013). "Exploration de la résurgence de Font Estramar à -248m caméra Gopro" [Explorando el resurgimiento de Font Estramar a -248m con una cámara Gopro]. YouTube (en francés) . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
^ Guinness World Records. «La inmersión más profunda (mujer)» . Consultado el 1 de julio de 2023 .
^ "Archivos de buceo". Los archivos Hydrox . 2019. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Harris, Richard (2020). "El resurgimiento de Pearce". Explorations . Seacraft . Consultado el 18 de junio de 2023 .
^ Vrsalović, Adrijana; Andric, Ivo; Bonacci, Ognjen (junio de 2022). Procesos de recesión en Red Lake, Imotski. La conferencia europea sobre el Karst (EUROKARST 2022). Málaga, España.
^ administrador (28 de septiembre de 2022). "Crveno jezero: Biološka istraživanja i jedinstven živi svijet" [Lago Rojo: investigación biológica y mundo viviente único] (en croata) . Consultado el 14 de julio de 2023 .
^ Kieren, Jon (1 de febrero de 2023). "Entrené a "Doc Deep"". InDepth . Consultado el 2 de julio de 2023 .
^ Wilamowski, Dariusz. «El resultado – 20 de septiembre de 2012 – Resumen». Archivado desde el original el 24 de julio de 2013.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Bowden, Jim (7 de marzo de 1998). "Reflexiones sobre el buceo a grandes profundidades". GUE . Consultado el 20 de junio de 2023 .
^ Menduno, Michael; Gomes, Nuno (30 de marzo de 2021). "Buceo a más de 250 metros: las inmersiones en cuevas más profundas de la actualidad en comparación con las de los años noventa". GUE . Consultado el 20 de junio de 2023 .
^ Exley, Sheck (1986). Buceo en cuevas básico: un plan para la supervivencia (PDF) (5.ª ed.). Lake City, Florida: Sección de buceo en cuevas de la Sociedad Espeleológica Nacional .
^ Eliott, David (1996). "Apagón en aguas profundas" (PDF) . Revista SPUMS . 26 (3): 205–208. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012.{{cite journal}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ abcdefghijklmn Gilliam, Bret; Webb, Darren; von Maier, Robert (25 de enero de 1995). "1: Historia del buceo profundo". Buceo profundo, una guía avanzada de fisiología, procedimientos y sistemas (2.ª edición revisada). San Diego, CA.: Watersport Publishing. ISBN978-0-922769-31-5. Consultado el 19 de noviembre de 2009 .
^ Vidal Sola, Clemente (3 de octubre de 1957). "España conquista la marca mundial de profundidad con escafandra autonoma" [España establece récord mundial de profundidades de buceo]. La Vanguardia Española (en español). pag. 20. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Falangola, Renata (1959). "Il nuovo record mondiale di profondità. 130 metri... ma Novelli non lascia il segno" [El nuevo récord mundial de profundidad. 130 metros... pero Novelli no deja huella]. Mondo Sommerso (en italiano). vol. 3. págs. 1–3 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .Sobre Pirelli Explorer, Patente de Novelli y Buggiani.
^ "Neal Watson". Salón Internacional de la Fama del Buceo . Departamento de Turismo de las Islas Caimán. 2023. Consultado el 2 de julio de 2023 .
^ El récord no está reconocido oficialmente; el segundo ordenador de buceo de Marion registró una profundidad de 150 msw (490 fsw ). Véase en general Deep Diving de Bret Gilliam, ISBN 0-922769-31-1 , en las páginas 35 y siguientes.[1]
^ Matsen, Brad (2009). Jacques Cousteau: El rey del mar . Nueva York: Pantheon Books. pp. 73, 76–79, 85. ISBN978-0-375-42413-7.
^ Cousteau, JY; Dumas, Frédéric (1953). El mundo silencioso. Nueva York: Harper & Brothers Publishers. LCCN 52-5431.
^ Ecott, Tim (2001). Flotabilidad neutra: aventuras en un mundo líquido . Nueva York: Atlantic Monthly Press. pp. 124-125. ISBN.0-87113-794-1. Número de serie LCCN 2001018840.
^ "Buzo perdido tras descenso de 500 pies". The Decatur Daily Review . Decatur, IL. 1953-12-04. p. 1 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ Mitchell SJ , Cronjé FJ, Meintjes WA, Britz HC (febrero de 2007). «Fallo respiratorio fatal durante una inmersión «técnica» con rebreather a presión extrema». Aviat Space Environ Med . 78 (2): 81–6. PMID 17310877. Consultado el 15 de junio de 2008 .
^ "La última inmersión de David Shaw". YouTube . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2007.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Jeffrey, Gallant (26 de agosto de 2017). «La inmersión más profunda con rebreather [CCR – Agua dulce – Mujeres]». Almanaque de buceo . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Dumas, Daisy (18 de agosto de 2015). «Guy Garman, el 'Doc Deep', muere en su intento de batir el récord mundial de buceo». The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
^ Staff (16 de agosto de 2015). "St. Croix's 'Dr. Deep' Guy Garman Dies in World Record Attempt". St Croix Source . St Croix, Islas Vírgenes.: VI Source Publications, Inc. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ "Los investigadores encuentran el cuerpo de un ex médico de Maryville que murió en un accidente de buceo". WBIR.COM . Consultado el 19 de agosto de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
^ ab Helmy, Sam (27 de septiembre de 2017). "Una tragedia golpea a varios intentos de récord de buceo". www.deeperblue.com . Consultado el 26 de julio de 2019 .
^ "Hallan en Italia el cuerpo del buzo polaco desaparecido". TVPWorld . 18 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 21 de junio de 2023 .
^ "Veterano afgano muere al intentar batir récord de buceo profundo". TVPWorld . Varsovia. 2019-07-08. Archivado desde el original el 2023-06-21 . Consultado el 2023-06-21 .
^ ab Evans, Mark (26 de octubre de 2023). "Recuperan el cuerpo del buzo chino de cuevas Han Ting". Scuba Diver Mag . Consultado el 22 de julio de 2024 .
^ ab Weinman, Steve (27 de octubre de 2023). "Hallan cuerpo en la búsqueda de un buceador chino". Divernet . Consultado el 22 de julio de 2024 .
Notas al pie
^ Todas las profundidades especificadas son para agua de mar. Pueden aplicarse profundidades fraccionarias más profundas en relación con el agua dulce debido a su menor densidad.
^ La toxicidad del oxígeno depende de una combinación de presión parcial y tiempo de exposición, fisiología individual y otros factores que no se comprenden del todo. La NOAA recomienda que los buceadores no se expongan a respirar oxígeno a una presión de más de 1,6 bar p O 2 , que se produce a 66 metros (217 pies) cuando se respira aire.
^ Suponiendo que el agua es cristalina, la luz de la superficie puede desaparecer por completo a profundidades mucho menores en condiciones turbias. Aún es posible una visibilidad mínima a mucha más profundidad. El explorador de aguas profundas William Beebe informó haber visto azul, no negro, a 1400 pies (424 metros). "Miré hacia abajo y nuevamente sentí el viejo anhelo de ir más lejos, aunque parecía la boca del pozo negro del mismísimo infierno, pero aún se veía azul". (William Beebe, "A Round Trip to Davey Jones's Locker", The National Geographic Magazine, junio de 1931, p. 660.)
^ Las estadísticas excluyen a los buceadores militares (clasificados) y a los buceadores comerciales (la legislación sobre seguridad y salud ocupacional no permite el buceo comercial a esas profundidades). En 1989, la Unidad de Buceo Experimental de la Marina de los EE. UU. publicó un documento que incluía una sección sobre los resultados de las pruebas sobre el uso de rebreathers a 850 pies (259 m).
^ En 2007, un buzo de la Armada turca [ aclaración necesaria ] se sumergió con un rebreather de circuito cerrado a una profundidad de 998 pies (304 m) frente a la costa de Chipre , pero esa inmersión no ha sido verificada de forma independiente. Su inmersión fue abortada debido a una falla del equipo. Fue una inmersión experimental de la Armada turca. [ cita requerida ]
^ abcdefghij Posteriormente murió durante un accidente de buceo.
^ Como se indica en las referencias. El metro de agua de mar y el pie de agua de mar , así como el metro/pie de agua dulce, son en realidad unidades de presión . Para convertir la profundidad real se necesitaría información sobre la densidad del agua (en función de la temperatura y, si corresponde, de la salinidad ). Profundidad en metros y pies si se mide con una línea de tiro .
Lectura adicional
Gilliam, Bret (1995). Buceo profundo: una guía avanzada de fisiología, procedimientos y sistemas (2.ª ed.). Libros de deportes acuáticos. ISBN 0-922769-31-1.
Enlaces externos
"Dave Not Coming Back dirigida por Johan Malak" en YouTube
