stringtranslate.com

Invasión del terreno de juego

Los aficionados del Stoke City invaden el terreno de juego del Estadio Britannia para celebrar el ascenso a la Premier League en 2008 después de 23 años.
Un oficial de policía aborda a un invasor solitario del campo en un partido de los Orioles de Baltimore en 2011 .

Una invasión de la cancha (también conocida como asalto al campo , irrumpir en el campo o irrumpir en la cancha ) ocurre cuando una persona o una multitud de espectadores de un evento deportivo corren hacia el área de competencia, generalmente para celebrar o protestar por un incidente, o a veces como un truco publicitario . Las consecuencias para los participantes pueden resultar en cargos criminales, multas o tiempo en prisión y sanciones contra el club involucrado, especialmente si causan una interrupción en el juego, aunque a veces pueden ser más bienvenidas si una gran parte de los espectadores invaden el campo simultáneamente fuera del tiempo de juego.

fútbol americano

Los fanáticos del fútbol universitario, extasiados, de los Washington Huskies inundan el campo para celebrar después de derrotar sorpresivamente a los grandes favoritos, los USC Trojans, número 3.
Los fanáticos del fútbol de los Houston Cougars ingresan al campo después de derrotar a su rival Texas Tech en 2009
Los fanáticos del fútbol de Oregon State se preparan para invadir el campo en una histórica victoria ante el n.° 3 USC en 2006

Esto es especialmente común en el fútbol universitario y de secundaria cuando un equipo logra una gran sorpresa, derrota a un rival importante, pone fin a una larga racha de derrotas o logra una victoria histórica. Con la llegada generalizada del césped artificial, algunas escuelas se han vuelto más indulgentes con los estudiantes que invaden el campo. En los últimos años, los postes de la portería también se quitan a los pocos minutos de terminar el juego como medida de precaución para evitar que los fanáticos se suban a ellos para causar daños al estándar que los sostiene, daños al equipo de cámaras de televisión en los postes y lesiones a los espectadores. En la Liga Nacional de Fútbol Americano , invadir el campo generalmente resulta en una revocación de por vida de los boletos de temporada del titular de los mismos, incluso si se dan o venden a otra persona, junto con una notificación de intrusión de por vida que prohíbe al atacante ingresar al equipo y/o la propiedad del estadio, o en casos de múltiples incursiones, a otros estadios de la liga.

Incidentes

Sanciones de la Conferencia del Sureste

La Sección 10.5 de los Estatutos de la Conferencia del Sureste tiene una política de multas progresiva adoptada en 2004 para los deportes principales: $5,000 por la primera infracción, $25,000 por la segunda infracción y $50,000 por la tercera y posteriores infracciones dentro de un período de tres años desde la última invasión de la cancha. En mayo de 2015, las multas aumentaron a $50,000; $100,000; y $250,000 por la primera, segunda y tercera y posteriores infracciones, respectivamente, con un período para infracciones pasadas que se incrementó de tres años a cinco. En 2023, las multas se aumentaron aún más respectivamente a $100,000; $250,000; y $500,000 y se cambiaron para que la multa se pagara a la institución contraria por los juegos de la conferencia (los juegos fuera de la conferencia continuaron pagando la multa al fondo de becas de la SEC), y cada equipo también recibió una pizarra limpia.

Sin embargo, generalmente en una situación de sorpresa , la multa (que en los deportes universitarios suele ser una donación al fondo de becas de una conferencia en lugar de un pago punitivo, como es el caso de la SEC) se toma como una "insignia de honor" por la escuela y su base de fanáticos que conoce el costo de arrasar con mucha anticipación, y los fanáticos y el club de apoyo de la escuela donan con orgullo los fondos al departamento deportivo de la escuela necesarios para pagar la multa, junto con el costo secundario para el reemplazo de los postes de la portería dañados o removidos.

Los Kentucky Wildcats recibieron "el triple" por tres invasiones de campos de fútbol en once meses, que incluyeron victorias inesperadas contra potencias de la liga y un rival estatal:

Vanderbilt, Carolina del Sur y Missouri habían sido multados con $25,000 por infracciones por segunda vez, pero la mayoría de las escuelas de la SEC fueron multadas con $5,000. La multa de Missouri es notable porque su segunda infracción ocurrió después de solo tres años como miembro de la SEC: ambas ocurrieron cuando los seguidores inundaron el Faurot Field después de que el equipo asegurara un viaje al Juego de Campeonato de la SEC , en 2013 y 2014 .

LSU fue multada con $100,000 por una segunda infracción luego de su victoria el 13 de octubre de 2018 contra Georgia . Su primera infracción fue el 25 de octubre de 2014 luego de una victoria sobre Ole Miss , recibiendo solo una multa de $5,000. Los fanáticos de LSU derribaron los postes de la portería dos veces en 2000 , luego de las victorias sobre Tennessee y Alabama , pero no invadieron el campo del Tiger Stadium nuevamente hasta 2014. Los postes de la portería permanecieron intactos durante los incidentes de 2014 y 2018.

Auburn se convirtió en la primera institución de la SEC en recibir una multa máxima de $250,000, luego de su victoria de fútbol sobre Alabama el 25 de noviembre de 2017. Esto se sumó a las violaciones posteriores a las victorias de Auburn sobre Alabama en fútbol en 2013 y Kentucky en baloncesto masculino en 2016. [7] Auburn fue multada con otros $250,000 después de que los fanáticos irrumpieran en el campo luego de su victoria en el Iron Bowl el 30 de noviembre de 2019.

Arkansas recibió una multa de 250.000 dólares cuando sus aficionados irrumpieron en el campo tras la victoria sobre Texas el 11 de septiembre de 2021. Dos semanas después, Kentucky recibió una multa de 250.000 dólares tras la victoria sobre Florida , la primera victoria en casa de los Wildcats sobre los Gators desde 1986.

En 2022, LSU recibió dos multas de $250,000 luego de victorias consecutivas en casa contra Ole Miss y Alabama . Los postes de la portería permanecieron en pie después de ambos incidentes.

Missouri se convirtió en la primera institución en ser multada con $100,000 por una primera infracción luego de una victoria sorpresiva en el último segundo sobre el #15 Kansas State luego de que el juego terminara con un gol de campo exitoso de 61 yardas, un récord de la SEC. Ole Miss se convirtió en el segundo dos semanas después cuando derrotó a LSU . Los Rebels fueron multados con $75,000 adicionales por los fanáticos que arrojaron escombros al campo en varios momentos durante el juego.

Otras sanciones de la conferencia

Otras conferencias tienen reglamentos similares; en algunas conferencias, la regla de invasión de la cancha se restablece a cero después de cinco años sin una invasión de la cancha, y la multa se duplica en caso de que un jugador o un árbitro resulte lesionado como resultado de la invasión de la cancha.

Sin embargo, más recientemente, algunas conferencias han comenzado a tomar medidas enérgicas contra las invasiones de campos en todos los deportes.

Derribando los postes de la portería

Desde hace mucho tiempo existe una tradición en el fútbol americano (principalmente en el fútbol universitario) según la cual los aficionados que celebran una victoria importante derriban los postes de la portería después del partido. [8] Nadie sabe con certeza cuándo o cómo comenzó la tradición. [9] La Biblioteca Pública de Boston tiene en su colección una fotografía de aficionados derribando un poste de la portería en 1940. [10]

Sin embargo, derribar los postes de la portería puede ser peligroso, ya que las personas pueden resultar heridas o morir si se caen. Las personas que se sientan o se cuelgan de los postes de la portería mientras se los derriba pueden resultar heridas si se caen o si caen con fuerza al suelo cuando los postes se derrumban. El equipo de cámaras de una emisora ​​de partidos conectado a los postes de la portería genera otra posibilidad de lesión. Estos peligros pueden generar implicaciones legales para las escuelas, las localidades y los lugares donde se llevan a cabo los partidos. [11]

En Massachusetts , existe un estatuto estatal que prohíbe específicamente el derribo no autorizado de los postes de la portería en un campo de fútbol. El Capítulo 266, Sección 104A de las Leyes Generales de Massachusetts establece: "Quien voluntariamente y sin derecho destruya, dañe o retire un poste de la portería en un campo de fútbol será castigado con una multa de no menos de cincuenta ni más de doscientos dólares". [12] La legislatura del estado de Massachusetts promulgó el estatuto en 1960 en respuesta a una tragedia que ocurrió el año anterior. [13] El 26 de noviembre de 1959 (el Día de Acción de Gracias de ese año), una niña de 14 años en Foxborough , Jane Puffer, fue golpeada en la cabeza por un poste de la portería que se cayó. Había sido parte de una multitud que estaba en el campo después de la conclusión de un partido de fútbol de la escuela secundaria mientras un grupo de fanáticos estaba derribando un poste de la portería. El poste de acero de la portería cayó repentinamente al suelo y Puffer fue golpeada cuando aparentemente estaba tratando de empujar a otra niña para que se apartara de su camino. Ella murió a causa de sus heridas al día siguiente. [14] [15] [16] La legislatura estatal promulgó el estatuto al año siguiente, y la ley ha permanecido sin cambios desde entonces. [17]

A pesar de la ley, el 22 de diciembre de 1985, los aficionados de los New England Patriots derribaron un poste de la portería en el estadio Sullivan (también en Foxborough) para celebrar la victoria del equipo allí en el final de la temporada regular contra los Cincinnati Bengals , que aseguró un lugar en los playoffs (y una eventual aparición en el Super Bowl ) para los Patriots. Algunos aficionados llevaron el poste de la portería fuera del estadio, donde hicieron que entrara en contacto con una línea eléctrica de alto voltaje. Un hombre cercano, Jon Pallazola, resultó gravemente herido. Hubo evidencia de que resultó herido cuando intentó protegerse de ser golpeado por el poste de la portería que se cayó inmediatamente después de que se electrificara. Pallazola posteriormente demandó a una empresa de seguridad privada que había estado bajo contrato para brindar seguridad en el estadio. Recibió un gran veredicto del jurado contra la empresa, y luego resolvió su demanda contra la empresa por $ 4.5 millones. También demandó a la ciudad de Foxborough pero, en 1994, la Corte Suprema Judicial de Massachusetts dictaminó que su demanda contra la ciudad estaba prohibida por un estatuto estatal que otorgaba a los municipios inmunidad ante reclamos por no brindar protección policial o prevenir delitos. [18]

El 19 de noviembre de 1983, una estudiante de 18 años de la Universidad de Harvard resultó gravemente herida cuando fue golpeada en la parte posterior de su cabeza por un poste de la portería que los fanáticos de Harvard derribaron para celebrar la victoria de su equipo sobre su archirrival, la Universidad de Yale, en el Yale Bowl en New Haven, Connecticut . [19] [20] La estudiante, Margaret Cimino, posteriormente presentó una demanda en un tribunal federal contra Yale, la ciudad de New Haven, la ciudad de West Haven y una empresa de seguridad. Resolvió sus reclamos contra la ciudad de West Haven y la empresa de seguridad. En 1986, un juez federal dictaminó que Cimino tenía pruebas suficientes para llevar sus reclamos contra Yale y la ciudad de New Haven a juicio. [21] Luego, las partes llegaron a un acuerdo antes de que se llevara a cabo el juicio. [22]

El 21 de noviembre de 1998, una estudiante de primer año de la Universidad Estatal de Oregón resultó gravemente herida cuando fue golpeada en la cabeza por un poste de la portería que se cayó y que los fanáticos derribaron después de la victoria del equipo de fútbol por 44-41 en doble tiempo extra sobre la Universidad de Oregón . [23] Sufrió una fractura de cráneo y sangrado en el cerebro, pero finalmente se recuperó de sus heridas. [24]

En noviembre de 2000, los aficionados de la Universidad de Texas en El Paso derribaron un poste de la portería después de una victoria. Un aficionado afirmó que se había lesionado cuando los aficionados derribaron los postes de la portería mientras él estaba colgado de ellos. Demandó a la universidad y al Sistema Universitario de Texas. Un tribunal de apelaciones intermedio de Texas dictaminó en 2005 que la demanda estaba prohibida por la inmunidad gubernamental. [25]

El 20 de octubre de 2001, un estudiante de 21 años de la Universidad Ball State quedó parapléjico cuando un poste de la portería que otros aficionados habían derribado para celebrar una victoria le cayó sobre la espalda. [26] La universidad había alentado a los aficionados a derribar el poste de la portería, mostrando un mensaje en el marcador que decía: "El poste de la portería parece solitario". El estudiante, Andrew Bourne, resolvió su demanda posterior contra la universidad por 300.000 dólares, la cantidad máxima que podía recuperar de la escuela según la ley del estado de Indiana . También presentó una demanda por responsabilidad del producto contra el fabricante del poste de la portería, alegando que el poste era "defectuoso e irrazonablemente peligroso". En 2006, un tribunal federal de apelaciones dictaminó que el fabricante no era responsable porque el peligro que representaba el poste de la portería era "obvio". [27]

En la actualidad, para prevenir lesiones, existen porterías plegables que el personal del estadio puede desmontar en cuestión de segundos después de finalizar un partido para evitar que los aficionados las derriben. [28] [29] También hay porterías que están construidas de tal manera que los aficionados no pueden desmontarlas. [30]

El 4 de octubre de 2014, los fanáticos de Ole Miss irrumpieron en el campo y derribaron los postes de la portería después de derrotar al número 1 Alabama por 23-17.

El 2 de noviembre de 2015, estudiantes de la Universidad de Kansas irrumpieron ilegalmente en el Memorial Stadium y derribaron el poste de la portería en el extremo sur del campo después de la victoria de los Kansas City Royals en la Serie Mundial contra los New York Mets en el Citi Field . [31] Los postes de la portería del estadio también fueron derribados después de las victorias de los Jayhawks , contra Nebraska en 2005 y 2007, West Virginia en 2013, Iowa State en 2014, Texas en 2016, Oklahoma State en 2022, Oklahoma en 2023 y en 1994 por los fanáticos del archirrival Kansas State .

El 15 de octubre de 2022, los fanáticos de Tennessee irrumpieron en el campo y derribaron los postes de la portería después de derrotar al #3 Alabama por 52-49 con un gol de campo ganador del juego y poner fin a una racha de 15 derrotas consecutivas ante Crimson Tide. Más tarde, uno de ellos fue arrojado al río Tennessee . [32] [33]

Fútbol de asociación

Los hinchas de River Plate invaden la cancha durante el título de liga de 1945 .
Los aficionados del Sheffield Wednesday invaden el campo para celebrar el ascenso al Championship el 5 de mayo de 2012.

Las invasiones de terreno de juego no son algo poco común, pero no tan frecuente hoy en día en el fútbol de alto nivel, pero históricamente era común que los hinchas del equipo ganador en un partido importante, como una final de Copa, inundaran el terreno de juego después del pitido final. Por ejemplo, en el famoso comentario de Kenneth Wolstenholme "Algunas personas están en el terreno de juego, creen que todo ha terminado‍ — ‍ ¡ya ha final de la Copa del Mundo de 1966. "Ellos" eran fanáticos que habían invadido el terreno de juego antes del final del tiempo extra .

Contrariamente a la intuición, a pesar del hecho de que las décadas de 1970 y 1980 fueron una época en la que los aficionados estaban atrincherados en las gradas mediante el uso de vallas, las invasiones de campos de juego no eran poco comunes; cuando se abandonó la forma de barricadas para controlar a las multitudes después del desastre de Hillsborough de 1989 , las invasiones de campos de juego se volvieron más raras.

Varias razones pueden explicar la disminución de las invasiones de terrenos de juego. Después del desastre de Hillsborough, se exigió que las gradas se convirtieran en gradas con asientos para todos los espectadores , desde las que es algo más difícil que los espectadores corran físicamente para llegar al terreno de juego , especialmente si son grandes y desde las filas de asientos más altas. Además, las invasiones de terrenos de juego se penalizaron en 1991 en el Reino Unido en virtud de la Ley de Infracciones en el Fútbol. [34] También está el aumento concurrente y sustancial del costo de las entradas, especialmente para los asientos en las filas inferiores, lo que lleva a que estos asientos sean ocupados cada vez más por fanáticos más ricos que están mucho menos inclinados a arriesgarse a las consecuencias legales, profesionales o de otro tipo que podrían surgir de la invasión del terreno de juego.

Sin embargo, todavía se producen invasiones de campos, especialmente en las divisiones inferiores, donde todavía se permiten las gradas, las entradas son mucho más baratas y hay menos vigilancia y seguridad.

Las invasiones de campo más famosas incluyen:

Fútbol australiano

Es poco común ver un partido de patada a patada después de un partido. Esto sucedió después de un partido de la AFL entre los Melbourne Demons y Port Adelaide Power en el Melbourne Cricket Ground. Se permitió que 16.000 fanáticos ingresaran al césped.
Espectadores celebrando el gol número 100 de Buddy Franklin en la ronda final de la temporada regular de la AFL .
Se permitió a los fanáticos ingresar al campo en el Heritage Bank Stadium después de un partido de la AFL entre los Gold Coast Suns y los Sydney Swans en 2023.
Los fanáticos inundaron el Sydney Cricket Ground después del gol número 1000 de Franklin en la AFL en 2022.

Patada a patada después del partido

Los espectadores en el campo de juego (es decir, en lugar de "invadir el campo") son una tradición desde hace mucho tiempo en el fútbol australiano . Al final de un partido de fútbol australiano, es tradición que los hinchas corran hacia el campo para celebrar el partido y jugar a patadas con sus familias.

En el pasado, los hinchas también podían hacerlo durante el descanso. Desde 2003, esta práctica se ha sometido a controles más estrictos y, finalmente, se ha prohibido por completo en los partidos que se juegan en estadios de Melbourne, en la elitista Liga Australiana de Fútbol . Sin embargo, sigue siendo habitual en las ligas de fútbol suburbanas y estatales, como la Liga de Fútbol de Victoria , así como en los partidos de la Liga Australiana de Fútbol en Nueva Gales del Sur y Queensland.

Lugares de interés

También es habitual que los aficionados al fútbol invadan el campo a mitad de partido cuando un jugador alcanza un hito histórico, normalmente el gol número 100 en una temporada, el gol número 1000 en su carrera o, en el caso del gol número 1300 de Tony Lockett en 1999, rompiendo el récord de patadas a portería de todos los tiempos. La AFL aún no ha conseguido impedir estas invasiones a mitad de partido, pero los jugadores están debidamente protegidos por guardaespaldas , compañeros de equipo y seguridad del estadio mientras los hinchas inundan el campo. [53]

Las invasiones de cancha también ocurren cuando se producen finales importantes. Por ejemplo, las invasiones de cancha ocurrieron después del último partido VFL/AFL del Fitzroy Football Club en Victoria, [54] así como después de que se jugara el último partido de la AFL en Waverley Park . [55]

Corredores

La práctica ilegal de " streaking " (correr desnudo por el suelo) ocurrió en algunos partidos importantes, el más famoso de los cuales fue la actuación de Helen d'Amico en la Gran Final de la VFL de 1982. [ 56] [57] [58]

Espectadores hostiles

Aunque las invasiones violentas del campo de juego por parte de espectadores, tanto durante como después de los partidos, no eran algo poco común en los primeros años de la VFL (y el "comportamiento de los espectadores" fue una de las principales razones por las que el equipo de la VFA, Port Melbourne, no fue invitado a convertirse en uno de los clubes fundadores de la VFL en 1897 ), en tiempos más recientes ha habido algunas ocasiones de invasiones hostiles del campo; la más famosa de ellas ocurrió en la final de la Premiership estatal de Tasmania de 1967 , cuando cientos de fanáticos de Wynyard invadieron el campo y derribaron los postes de la portería para evitar que el delantero de North Hobart, David Collins, pateara un gol después de la sirena final. La Liga de Fútbol de Tasmania declaró el partido sin resultado y retuvo la Premiership estatal de 1967.

Otra invasión hostil del campo de juego ocurrió en un partido nocturno de la AFL entre St Kilda y Essendon en 1996, cuando los reflectores de Waverley Park se quedaron sin energía durante el tercer cuarto; los fanáticos se amotinaron en la oscuridad y, casualmente, también derribaron los postes de la portería. Después de una reunión de la AFL, el último cuarto del partido se jugó tres días después.

Animales en el campo de juego

El 9 de mayo de 1914, en el tercer cuarto del partido entre el Clayton Football Club , un equipo de los suburbios de Melbourne, y el Clyde Football Club, un toro enfurecido invadió el campo de juego. Los jugadores y espectadores se dispersaron, algunos saltando vallas hacia el huerto vecino, y la mayoría refugiándose en el cobertizo de preparación. La primera embestida del toro en el cobertizo de preparación sacudió el edificio. Su segunda embestida destrozó la puerta, pero la entrada del cobertizo era demasiado estrecha para que entrara en la habitación. [59] Los que estaban dentro mantuvieron un aluvión de botas, abrigos y todo lo posible para asustar al toro. Finalmente, un granjero local lo sacó y lo llevó a un potrero seguro. [60] [61] [62] [63]

En un incidente moderno más humorístico, un cerdo llamado "Plugger" fue soltado en el suelo en el asalto 18 del año 1993. [64]

Béisbol

Intrusión en el campo durante un partido de béisbol de los Blue Jays

En el béisbol moderno , el campo de juego suele ser ocupado por uno o un pequeño grupo de fanáticos o bromistas que buscan llamar la atención , en lugar de por una gran cantidad de personas, aunque se han producido disturbios más generalizados. Casi universalmente, los intrusos serán expulsados ​​del estadio y posiblemente se les prohíba el acceso de por vida, y también pueden enfrentar cargos criminales según la naturaleza de la infracción.

En los casos en que se transmite un juego por televisión y una persona o un grupo pequeño corre hacia el campo, el locutor cortará a otra cámara filmada en otra parte del estadio, a los comentaristas en la cabina de prensa o a una pausa comercial en lugar de centrarse en los intrusos; esto es para evitar prestar atención a su comportamiento y desalentar a los imitadores que podrían intentar lo mismo (y como, ocasionalmente, la persona también es un streaker , para evitar mostrar desnudez). Sin embargo, los locutores de radio jugada por jugada lo mirarán con diversión y agregarán "color" a la transmisión, ya que el corredor no es visible en ese medio; Kevin Harlan , quien es el principal locutor de jugada por jugada de la NFL en Westwood One , ha sido elogiado por sus coloridas descripciones de varios corredores de campo.

Incidentes

Morganna, la bandida besona

Morganna, la Bandida Besadora se hizo famosa por correr por el campo en el béisbol y otros deportes desde principios de la década de 1970 hasta la década de 1980. Corrió por el campo en numerosas ocasiones y besó a muchos jugadores de las Grandes Ligas de Béisbol, incluidos Nolan Ryan , Pete Rose , Johnny Bench , George Brett (dos veces), Steve Garvey y Cal Ripken Jr. [72]

Baloncesto

El baloncesto universitario tiene un fenómeno similar, conocido como " tomar por asalto la cancha ". Esto sucede por las mismas razones por las que se invade cualquier cancha.

En la escuela secundaria y algunas universidades, caminar por la cancha es la única forma de salir de las gradas. Sin embargo, generalmente hay oficiales y personal de seguridad y postes de seguridad que limitan la distancia que pueden caminar los espectadores en la cancha, al menos mientras los jugadores y los oficiales del juego todavía están saliendo de la cancha.

Incidentes

El equipo de baloncesto masculino de la Universidad de Indiana derrotó a los Kentucky Wildcats, clasificados en el puesto número 1, por 73-72 el 10 de diciembre de 2011, después de un tiro de tres puntos de Christian Watford sin tiempo restante en el reloj. Los fanáticos en el Assembly Hall de Indiana llenaron la cancha en cuestión de segundos para crear una serie de imágenes icónicas. El comentarista de ESPN Dick Vitale , que cubría el juego para la cadena, dijo que fue el "mejor juego del año" [73] y que "la atmósfera allí era irreal, ya que sentí que el edificio temblaba después de que Watford acertara el tiro". [74] El tiro de Watford ganó un premio ESPY a la mejor jugada . Kentucky vengó su derrota en su camino hacia un Campeonato Nacional más tarde esa temporada al derrotar a Indiana por 102-90 durante la ronda Sweet Sixteen del Torneo de Baloncesto de la División I Masculina de la NCAA de 2012 .

Cientos de estudiantes de la Universidad Estatal de Iowa irrumpieron en la cancha después de la victoria de los Cyclones, clasificados en el puesto número 4, por 83-82 sobre su rival estatal Iowa el 11 de diciembre de 2015, en el Hilton Coliseum en Ames, Iowa . Después de eso, el columnista deportivo del Des Moines Register, Randy Peterson, sufrió una fractura de pierna. [75] [76] El incidente generó conciencia sobre los peligros de irrumpir en la cancha, pero cuando se le preguntó al respecto en una entrevista posterior al juego, el entrenador de Iowa State, Steve Prohm , afirmó: "Eso es parte del atletismo universitario. Es un gran momento. Esos estudiantes universitarios... han estado acampando aquí (para conseguir entradas) durante tres días. Probablemente solo haya 10 escuelas que hagan eso en el país. Démosles sus 15 o 20 minutos para hacerlo. Pensé que era bastante genial". [77]

Los asaltos a la cancha en los deportes universitarios fueron objeto de un mayor escrutinio después de un par de incidentes de alto perfil que ocurrieron durante la temporada de baloncesto 2023-24. El primero involucró a la estrella del baloncesto femenino de la Universidad de Iowa, Caitlin Clark , que chocó con un fanático que invadió la cancha después de la victoria de Ohio State sobre los Hawkeyes en Columbus, Ohio . Varias semanas después, Kyle Filipowski de los Duke Blue Devils tuvo que ser sacado de la cancha después de parecer sufrir una lesión al entrar en contacto con un fanático en la Universidad Wake Forest . A raíz del incidente de Filipowski, varios entrenadores, incluido Jon Scheyer de Duke , pidieron que se aboliera la práctica por completo. [78] Mientras tanto, el analista de ESPN Jay Bilas indicó que los fanáticos que participan en tal conducta deberían enfrentar sanciones penales. "No hay rendición de cuentas por esto", argumentó. "Los fanáticos sienten que es un derecho. Y a las universidades les gusta. Y la verdad es que a nosotros nos gusta". [79]

En la Copa Mundial de Baloncesto FIBA ​​2023 en Filipinas hubo un incidente de asalto a la cancha. Antes del inicio del partido Nueva Zelanda vs Estados Unidos en el Mall of Asia Arena en Pasay el 26 de agosto de 2023, un aficionado que había pagado una entrada y vestía la camiseta completa de Nueva Zelanda irrumpió en la cancha. Fue detenido después de que el banquillo de Nueva Zelanda informara a los organizadores que el aficionado no formaba parte de su equipo. [80]

Escuelas secundarias

Aunque no se publicitan tanto como los incidentes universitarios, los aficionados que asaltan la cancha después de una gran victoria no son algo poco común en el nivel de la escuela secundaria. Las lesiones que sufrieron varias personas después de la victoria del equipo de baloncesto masculino de la Universidad Estatal de Iowa sobre la Universidad de Iowa en diciembre de 2015 llevaron a la Iowa Girls High School Athletic Union a emitir un memorando a los directores deportivos y entrenadores para recordar a los aficionados que la organización y su organización hermana, la Iowa High School Athletic Association, tienen políticas que prohíben asaltar la cancha después de los juegos de postemporada. "Me pregunto si la persona lesionada fue el jugador estrella, el entrenador o uno de los árbitros del juego, ¿podría cambiar la actitud y la necesidad de 'asaltar la cancha'?" escribió el director ejecutivo de IGHSAU, Mike Dick. [81]

Cricket

Solía ​​ser algo habitual al final de los partidos de prueba de cricket que la multitud invadiera el campo para ver la presentación desde el balcón del pabellón. En el Reino Unido, esta tradición terminó en 2001 después de que un asistente resultara herido en una invasión del campo en un partido de un día entre Inglaterra y Pakistán. [82] Invadir el campo ahora puede acarrear una multa de £1,000 y una prohibición de por vida de estar en el campo. Las presentaciones posteriores al partido ahora se llevan a cabo en el campo o en una sala dentro del recinto restringida al acceso del público y se muestran en un marcador de video si está disponible.

En agosto de 1975, unos vándalos que protestaban por el encarcelamiento del supuesto ladrón armado George Davis invadieron el campo de críquet de Headingley Cricket Ground antes del último día de la tercera prueba de las Ashes entre Inglaterra y Australia, cavando hoyos en el campo y cubriendo un extremo del campo con aceite. Esto llevó a la primera declaración de la historia de que un campo de prueba no estaba en condiciones para jugar, lo que resultó en que el partido se abandonara y se declarara un empate. [83] [84] Esto fue significativo ya que negó a Inglaterra la oportunidad de empatar la serie y potencialmente retener las Ashes; Australia finalmente recuperó las Ashes.

En 1982, una invasión de campo en el WACA provocó que el jugador australiano Terry Alderman sufriera una lesión en el hombro cuando intentaba detener a uno de los intrusos. [85]

Dos partidos de One Day International en el campo Bourda en Georgetown, Guyana, tuvieron sus resultados alterados por invasiones de la cancha. En 1993, la multitud invadió la cancha en la última bola de un partido cuando las Indias Occidentales anotaron una segunda carrera para empatar el marcador contra Pakistán; luego, en 1999, la multitud invadió la cancha en la última bola de un partido cuando Australia anotó una tercera carrera para empatar el marcador contra las Indias Occidentales. En ambos casos, el equipo que estaba en el campo habría tenido la oportunidad de realizar una carrera para evitar la carrera del empate, si la multitud no hubiera invadido la cancha; pero en ambos casos, el árbitro del partido Raman Subba Row declaró que el partido estaba empatado . [86]

Fútbol gaélico y hurling

Los aficionados del Cork invaden el campo del estadio Semple después de un partido, 2014

En el fútbol gaélico y el hurling , ambos deportes nacionales de Irlanda, las invasiones de la cancha eran aceptables y se veían con mayor frecuencia en las finales provinciales y de toda Irlanda . Sin embargo, solo ha habido un incidente en Croke Park , después de la final del Campeonato de Fútbol Senior de Leinster de 2010 , debido a una ofensiva de la GAA desde 2009 , aunque todavía ocurren en otros estadios del país. [87] [88]

Fútbol de reglas internacionales

El fútbol de reglas internacionales , un híbrido entre el fútbol australiano y el fútbol gaélico, no es conocido por sus invasiones de cancha; sin embargo, una famosa ocurrió en la primera prueba de la Serie de Reglas Internacionales de 2006 en el Estadio Pearse , Galway , después de que Irlanda derrotara a Australia. [ cita requerida ]

Liga de rugby

Se permitió a los fanáticos ingresar al campo de Belmore Sports Ground luego de la finalización del partido Canterbury-Bankstown Bulldogs vs St George Illawarra Dragons en 2022.

En los partidos de la Liga de Rugby de Nueva Gales del Sur hasta la década de 1980, los espectadores solían salir al campo al finalizar el partido, segundos después de que sonara la sirena final. Esto obligaba a los jugadores a abrirse paso entre una multitud al salir del campo, y los postes de cartón de las esquinas solían llevarse como "souvenirs". [ cita requerida ]

Esta práctica se desaconsejó cuando el reloj de juego, visible para el público, se detuvo a cinco minutos del final del partido para garantizar que los espectadores, al no saber cuándo iba a terminar el partido, no pudieran adelantarse y entrar al campo de juego sin haberlo terminado. Con el tiempo, la tradición se extinguió y los espectadores rara vez, o nunca, entran al campo en la actual Liga Nacional de Rugby ; existen multas de 7000 dólares y prohibiciones de por vida para quienes lo hagan. [ cita requerida ]

En 2007, un partido entre el Hull Kingston Rovers y el Hull FC en Craven Park , también conocido como el "derbi de Hull", terminó con un marcador de 30 a 20 a favor del Hull FC. Después del pitido final, los aficionados del Hull FC invadieron el campo para felicitar a sus jugadores. Lo mismo ocurrió en 2015 después de que el Hull venciera al Rovers por 22 a 12, lo que le aseguró un puesto en los play-offs [ cita requerida ]

Unión de rugby

A lo largo de la historia del rugby han ocurrido invasiones de canchas , y algunos momentos en particular han sido los más infames. En el pasado, se han construido refuerzos de seguridad adicionales en los estadios debido a problemas previstos. Un ejemplo temprano de esto fue en los Juegos Olímpicos de Verano de 1924 , cuando se construyó una cerca de alambre para proteger a los jugadores de los Estados Unidos. [ cita requerida ]

Ejemplos

Deportes de arena

La mayoría de los deportes de arena (como el hockey sobre hielo , el fútbol de arena y el fútbol de salón ) toman precauciones para separar a los espectadores de los jugadores y garantizar que uno no pueda cruzarse con el otro. Esto no es solo para la protección de los jugadores, sino también de los espectadores, ya que también ayuda a evitar que los discos, las pelotas y otros objetos vuelen a gran velocidad hacia los espectadores, junto con los propios jugadores, y provoquen lesiones. A menudo, además de las paredes laterales, se utilizan paneles de plexiglás como medida de seguridad. El hockey sobre hielo utiliza los paneles alrededor del hielo, los bancos de los equipos y los banquillos para hacer cumplir la separación según las reglas y, después de la muerte de un joven espectador en Columbus, Ohio, en 2002, se colocaron redes altas sobre el plexiglás para proteger a los espectadores en cada extremo de tiro de los discos de hockey que vuelan . Además, la superficie helada significa que pisar una pista de hockey sin patines es peligroso. Algunos intentos de entrometerse en los juegos de arena generalmente han terminado con la intervención física de los jugadores.

Referencias

  1. ^ "Sitio no configurado". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  2. ^ Bates, Roger, "¡Gracias a Dios que terminó!" Muscatine Journal , 9 de septiembre de 1978.
  3. ^ "Los Bills frenan la racha ante los Dolphins". NFL.com . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  4. ^ Lopresti, Mike (18 de julio de 1983). "Panthers a mile high, take first USFL championship – on Newspapers.com". The San Bernardino County Sun . Servicio de noticias Gannet . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  5. ^ "18 de julio de 1983". The San Bernardino County Sun. Associated Press. 18 de julio de 1983. pág. 18. Consultado el 22 de enero de 2016 .
  6. ^ "SEC Football Clubhouse – Últimos titulares, clasificaciones, calendario y líderes" . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  7. ^ "La SEC multa a Auburn con 250.000 dólares por correr en el campo tras ganar el Iron Bowl". Saturday Down South. 25 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  8. ^ Darren Rovell, The ultimate form of fan participation, ESPN.com (20 de noviembre de 2002). Consultado el 21 de abril de 2015.
  9. ^ Suzanne Halliburton, Cox News Service, A pesar del riesgo de lesiones, los estudiantes universitarios aún disfrutan derribando los postes de la portería, reimpreso en el Baltimore Sun (9 de diciembre de 1990). Consultado el 21 de abril de 2015.
  10. ^ Nate Boroyan, "No Good": If Harvard Beats Yale, Don't Tear down the Goal Posts (No es bueno): si Harvard vence a Yale, no derribemos los postes de la portería), BostInno (22 de noviembre de 2014). Consultado el 22 de abril de 2015.
  11. ^ David LaVetter y Yun Seok Choi, Implications of Toppling Goal Posts in College Football: Managing Institutional Risk, Journal of Sport Administration & Supervision , Volumen 2, Número 1, abril de 2010. Consultado el 21 de abril de 2015.
  12. ^ Massachusetts General Laws, Chapter 266, Section 104A, del sitio web de la legislatura estatal de Massachusetts . Consultado el 21 de abril de 2015.
  13. ^ Transcripción de North Adams, página 11 (11 de agosto de 1960). Consultado el 21 de abril de 2015.
  14. ^ Associated Press , "Goal Post Kills Girl", reimpreso en el Nashua Telegraph , página 1 (27 de noviembre de 1959), y "Girl, 14, Near Death After Blow from Falling Goal Post", en la página 3 de la misma edición del periódico. De Google News . Consultado el 21 de abril de 2015.
  15. ^ Una niña muere tras recibir un golpe de un poste de portería que se le cae encima, Lawrence Journal-World (30 de noviembre de 1959). De Google News . Consultado el 21 de abril de 2015.
  16. ^ Aviso de defunción de Marie H. Puffer (madre de Jane Puffer), Foxboro Reporter (21 de abril de 2011). Consultado el 21 de abril de 2015.
  17. ^ Massachusetts Acts, 1960, Chapter 610, del sitio web de la Biblioteca Estatal de Massachusetts . Recuperado el 21 de abril de 2015.
  18. ^ Pallazola v. Town of Foxborough, 418 Mass. 639, 640 NE2d 460 (1994). De Google Scholar . Consultado el 21 de abril de 2015.
  19. ^ Susan Chira, estudiante de Harvard, herida en un partido de Yale, ahora puede hablar, The New York Times (24 de noviembre de 1983). Consultado el 21 de abril de 2015.
  20. ^ Deportes de la época; Con un chasquido en el arco, la vida puede cambiar para siempre, The New York Times (26 de noviembre de 2002). Consultado el 21 de abril de 2015.
  21. ^ Cimino v. Yale University, 638 F. Supp. 952 (D. Conn. 1986). De Google Scholar . Consultado el 21 de abril de 2015.
  22. ^ Deportistas; Estudiante de Harvard se asienta, The New York Times (2 de agosto de 1986). Consultado el 21 de abril de 2015.
  23. ^ Associated Press , Student Hit by Goal Post Improving (23 de noviembre de 1998). Consultado el 21 de abril de 2015.
  24. ^ Mike Dodd, estudiante de la Universidad Estatal de Oregón "bendecido" por ser sanado, USA Today (5 de diciembre de 2002). Consultado el 21 de abril de 2015.
  25. ^ Universidad de Texas en El Paso v. Moreno, 172 SW3d 281 (Tex. Ct. App. 2005). De Google Scholar . Recuperado el 21 de abril de 2015.
  26. ^ Gary Mihoces, Ball State celebration's tragic turn, USA Today (4 de diciembre de 2002). Consultado el 21 de abril de 2015.
  27. ^ Bourne v. Marty Gilman, Inc., 452 F.3d 632 (7th Cir. 2006). De Google Scholar . Consultado el 21 de abril de 2015.
  28. ^ Andrew Pentis, 49ers Install NFL's First Collapsible Field Goal Posts (with video) Archivado el 29 de junio de 2015 en Wayback Machine , del sitio web de los San Francisco 49ers (7 de marzo de 2014). Consultado el 22 de abril de 2015.
  29. ^ LaVetter y Choi, supra .
  30. ^ NCAA News, Institutions modify fan behavior with alternative goal posts Archivado el 1 de julio de 2015 en Wayback Machine , del sitio web de la National Collegiate Athletic Association (1 de marzo de 2004). Consultado el 22 de abril de 2015.
  31. ^ Los aficionados de los Royals derriban el poste de la portería en el Memorial Stadium de la Universidad de Kansas, Lawrence Journal-World (2 de noviembre de 2015). Consultado el 30 de junio de 2017.
  32. ^ "Los postes de la portería del estadio Neyland terminan en el río Tennessee después de que los Vols vencieran a Alabama - Sports Illustrated". Sports Illustrated . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  33. ^ Edmonds, Charlotte (26 de octubre de 2022). "Google Maps dice que los voluntarios y el poste de la portería del estadio Neyland están ubicados en River". NBC Los Angeles . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  34. ^ "Ley de delitos de fútbol de 1991". Legislación.gov.uk . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  35. ^ "Una investigación conjunta se mete en problemas". BBC News . 11 de septiembre de 2002 . Consultado el 1 de septiembre de 2007 .
  36. ^ "QPR se prepara para un duro golpe". BBC Sport . 30 de abril de 2003. Consultado el 4 de marzo de 2008 .
  37. ^ Brown, Oliver; Mole, Giles (26 de agosto de 2009). "La violencia en el partido West Ham vs Millwall es una 'vergüenza', dice el ministro de Deportes Gerry Sutcliffe". The Daily Telegraph . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  38. ^ "¡Remi i incidenti na Koševu!". Deporte deportivo . 21 de abril de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  39. ^ "Savladali Laktaše 4-1 / Željezničar osvojio petu šampionsku titulu u historiji (FOTO)" . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  40. ^ "Knallkörper, Jubelchaos - und der Aufstieg" (en alemán). Pateador . 15 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  41. ^ "Los aficionados del Newcastle United criticados por la invasión del campo del Wigan". The Journal. 23 de marzo de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  42. ^ ""¡Aquí está Hogg... Deeney!" | El mejor final de un partido de fútbol de la historia". YouTube . Super 6. Agosto de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  43. ^ "¿Es realmente el único camino hacia arriba para Bristol Rovers?". 8 de octubre de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  44. ^ Whaling, James (21 de abril de 2015). "Aston Villa y Reading acusados ​​por la FA por invasión de la cancha en cuartos de final de la Copa". Daily Mirror . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  45. ^ "El presidente del Millwall, John Berylson, absuelve a los invasores del campo después de que la seguridad de 250.000 libras de Wembley no lograra contenerlos". The Mirror . 21 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2017 .
  46. ^ Nyren, Erin (15 de julio de 2018). «Pussy Riot se atribuye la responsabilidad de que la gente entrara corriendo al campo durante la Copa del Mundo». Variety . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  47. ^ "Declaración del club: Aston Villa" www.mancity.com . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  48. ^ "La multitud enojada invade el terreno de juego después del descenso del Saint-Etienne de la Ligue 1". YouTube . Euronews. 30 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  49. ^ "INVASIÓN DEL CAMPO: Los jugadores del Barcelona huyen mientras los aficionados del Espanyol invaden el terreno de juego". YouTube . Optus Sport. 14 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  50. ^ "Los aficionados del Trabzonspor invaden el campo y atacan a los jugadores del Fenerbahce en Turquía. La policía ha detenido a 12 personas". Associated Press. 18 de marzo de 2024.
  51. ^ El Bayer Leverkusen es CAMPEÓN DE LA BUNDESLIGA 🏆 | Escenas COMPLETAS post partido 💥. Sky Sports Football . Consultado el 14 de abril de 2024 – vía YouTube.
  52. ^ "Los fanáticos de los Mariners invaden el campo después de una victoria épica". The Sydney Morning Herald . 26 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  53. ^ "Lance Franklin marca su gol número 100". 30 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2015 en YouTube.
  54. ^ "Richmond Tigers vs Fitzroy Lions - Ronda 21 - 1996 - El último partido de la AFL de Fitzroy en Victoria". YouTube . Mighty Roar. 30 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  55. ^ Miles, Daniel (3 de abril de 2024). "Veinticinco años después del último partido de la AFL en Waverley Park, el fútbol político se traslada al estadio de Tasmania". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  56. ^ "Naked Streaker – 1982 VFL Grand Final". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 19 de septiembre de 2015 en YouTube.
  57. ^ "El gran cambio de una corredora de desnudos femenina". News.com.au. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  58. ^ "Frozen In Time: Helen D'Amico sorprende a los fans de Richmond-Carlton en la Gran Final de 1982". Herald Sun . News Corporation . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  59. ^ ¡ Asustado!, (Melbourne) Punch, (jueves, 14 de mayo de 1914), pág. 25.
  60. ^ Sensaciones del fútbol: El toro despeja el campo: jugadores y espectadores corren: refugio en el cobertizo de vestuario", The Argus, (lunes, 11 de mayo de 1914), pág. 9.
  61. ^ Fútbol extraordinario: Bull despeja el campo: los guernseys rojos lo enfurecen: ataque sensacional en el cobertizo de vestuario, The (Ballarat) Evening Echo, (lunes 11 de mayo de 1914), pág. 2.
  62. ^ Emocionante partido de fútbol: el toro toma posesión, The Australasian, (sábado, 16 de mayo de 1914), pág. 34.
  63. ^ Keeley, May, "The Bull and the Clayton Football Club", Kingston Local History, 27 de junio de 2018: tenga en cuenta que el artículo, por error, indica que los eventos tuvieron lugar en 1912.
  64. ^ "El día en que un cerdo que invadió el campo hizo que Plugger se sintiera enfermo de cerdo – AFL – Deporte". 15 de julio de 2006. Consultado el 14 de junio de 2016 .
  65. ^ "Hank Aaron y dos fanáticos se reúnen". ESPN.com . Associated Press . 27 de agosto de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  66. ^ Platt, Ben (25 de abril de 2006). "El acto del lunes fue heroico después de 30 años". Cubs en MLB.com. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007.
  67. ^ Boccella, Kathy (26 de agosto de 2008). «Reconocimiento al jugador que salvó la bandera de la profanación». The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2008. Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  68. ^ Entrevista Parte 3: Tom Gamboa, Strange Deal, The Greatest 21 Days
  69. ^ "Han pasado 10 años desde que William Ligue y su hijo atacaron a Tom Gamboa en Comiskey Park". sports.yahoo.com . 19 de septiembre de 2012.
  70. ^ Pincus, David (19 de septiembre de 2010). "19/09/2002 - Los aficionados atacan a Tom Gamboa". SBNation.com .
  71. ^ Thomas, Mike (16 de mayo de 2020). "¿Qué pasó con el padre y el hijo que atacaron brutalmente al entrenador de los Royals, Tom Gamboa?". Deportes | Pure Sports .
  72. ^ Rushin, Steve (30 de junio de 2003). "¿Dónde están ahora? Morganna". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004. Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  73. ^ "Preguntas y respuestas: el entusiasmo de Dick Vitale por el torneo de la NCAA es contagioso". Los Angeles Times . 13 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  74. ^ Vitale, Dick (12 de diciembre de 2011). "El baloncesto de Indiana vuelve al mapa". ESPN . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  75. ^ "Peterson se rompe una pierna en un incidente que azotó la corte", Des Moines Register , 11 de diciembre de 2015. Consultado el 12-11-2015. [1]
  76. ^ Charis-Carlson, Jeff, "Big 12: Iowa State siguió el protocolo durante la tormenta judicial", Des Moines Register , 11 de diciembre de 2015. Consultado el 12-11-2015.[2]
  77. ^ "Columnista del Injured Register: 'No me pisotearon'", Des Moines Register , 11 de diciembre de 2015. Consultado el 12-11-2015.
  78. ^ Medcalf, Myron (26 de febrero de 2024). "Los entrenadores y líderes universitarios piden que se regulen las incursiones en la cancha". ESPN . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  79. ^ Bucholtz, Andrew (26 de febrero de 2024). "Jay Bilas de ESPN sugiere arrestar a los fanáticos que invadan la cancha: 'Los asaltos a la cancha se detendrán al día siguiente'". Awful Announcing . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  80. ^ Felix, Andrei; Dy, Erika (28 de agosto de 2023). Evaluación de la organización de la Copa Mundial FIBA ​​2023 en Filipinas. Sports Desk (transmisión) (en inglés y filipino). CNN Filipinas. El evento se llevará a cabo entre las 14:30 y las 15:30, a través de YouTube.
  81. ^ Eslinger, Jason, "Una nota del director ejecutivo: Asaltar la cancha: ¡no lo hagan!" , Iowa Girls High School Athletic Union , 18 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015. [3]
  82. ^ "Un mayordomo herido en un caos de críquet". BBC News. 17 de junio de 2001.
  83. ^ "1975: los activistas de Davis detienen el partido de prueba". BBC . 19 de agosto de 1975.
  84. ^ "Los vándalos detuvieron el juego". ESPNcricinfo. 12 de agosto de 2005.
  85. ^ "Un tackle costoso" . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  86. ^ "May, la australiana, pide mejores medidas de seguridad". Hurriyet Daily News . 23 de abril de 1999. Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  87. ^ "La GAA se mantendrá firme en su postura sobre las invasiones de la cancha por parte de los aficionados en Croke Park". 24 de julio de 2013.
  88. ^ "Las invasiones de canchas 'no son justificables en la sociedad moderna' - O'Neill". 15 de enero de 2014.
  89. ^ "El padre de Harinordoquy se disculpa". ESPN Scrum. 30 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

Enlaces externos