stringtranslate.com

Río Derwent, Derbyshire

El río Derwent, Derbyshire se encuentra en Derbyshire
Desembocadura del río Derwent
Desembocadura del río Derwent
Desolación
Desolación
Mapa que muestra la ubicación de Source (Bleaklow) y Derwent Mouth en Derbyshire

El río Derwent es un río de Derbyshire , Inglaterra. Tiene 80 km [1] de longitud y es un afluente del río Trent , al que se une al sur de Derby . [2] A lo largo de su curso, el río fluye principalmente por Peak District y sus estribaciones.

Gran parte del recorrido del río, con excepción de la ciudad de Derby, es rural. Sin embargo, el río también ha sido objeto de muchos usos humanos, y entre Matlock y Derby fue una de las cunas de la Revolución Industrial . Es el sitio de los molinos del valle de Derwent , las primeras fábricas de algodón a escala industrial . Hoy en día proporciona un suministro de agua a varias ciudades de los alrededores, y su valle de laderas escarpadas es un importante corredor de comunicaciones a través de las tierras altas del Peak District. [3]

El paisaje del valle de Derwent atrae a muchos turistas. Las partes altas atraviesan el Parque Nacional Peak District, mientras que las partes medias, alrededor de la antigua ciudad balnearia de Matlock Bath, ofrecen tiendas de recuerdos y salas de juegos, además de atracciones como Heights of Abraham y su teleférico . [3] [4]

Etimología

Derwent se deriva del nombre de río britónico * Deruentiū , latinizado como Deruentiō , que significa "(perteneciente/relativo al) bosque de robles"; el antiguo nombre del río sobrevivió en la poesía galesa medieval, como Peis Dinogat (" La bata de Dinogad ") adjunta al poema más grande Y Gododdin , como Derwennydd . [5] [6] [7] [8]

Curso

El río Derwent nace en Swains Greave (590 metros (1940 pies) sobre el nivel del mar) en el flanco oriental de Bleaklow , frente a Howden Moors, y a unas 6 millas (9,7 km) al este de Glossop . [2] Fluye a través del valle superior de Derwent , y durante la mayor parte de sus primeras 6 millas (9,7 km) forma el límite del condado entre Derbyshire, en su orilla oeste, y South Yorkshire , en la orilla este. Unas 4 millas (6,4 km) en su recorrido pasa por tres embalses consecutivos: Howden , el más alto, Derwent y Ladybower Reservoir . El embalse de Derwent debe su nombre al pueblo ahora sumergido de Derwent , que recibió su nombre del río. Una vez pasado el embalse de Howden, ambas orillas del río están en Derbyshire, y el río permanece en el condado hasta su desembocadura. El embalse de Howden también recibe agua del río Westend , mientras que el embalse de Ladybower también recibe agua del río Ashop . Las antiguas confluencias de los dos afluentes con el Derwent están ahora sumergidas debajo de los respectivos embalses. [3] [9]

Más al sur, el Derwent pasa por el pueblo de Bamford , donde se une al río Noe . Por debajo de esta confluencia, fluye a través de Hathersage , Grindleford , Calver y Baslow , y a través de la finca de Chatsworth House , antes de unirse al río Wye en Rowsley . Después de pasar por Darley Dale , el Derwent llega a Matlock , donde, en un meandro, se une al Bentley Brook . Luego fluye por los pueblos de Matlock Bath , Cromford , Whatstandwell y Ambergate , donde se une al río Amber . [9]

Por debajo de Ambergate, el río fluye a través de la ciudad de Belper y los pueblos de Milford y Duffield , donde se une al río Ecclesbourne . Luego ingresa a la ciudad de Derby cerca de la abadía de Darley y fluye a través del centro de la ciudad. El río termina en Derwent Mouth , entre Shardlow y Sawley , donde se une al río Trent a una altura de 30 metros (98 pies) sobre el nivel del mar; una caída total de 560 metros (1840 pies). [2] Su curso serpentea un poco, especialmente en sus tramos inferiores, agregando 16 millas (26 km) a su longitud aparente de 50 millas (80 km). Sus aguas finalmente llegan al mar del Norte a través del estuario de Humber . [9]

Historia natural

El río Derwent es el hábitat de muchos animales diferentes, como nutrias , [10] aves, insectos, peces y cangrejos de río. [11] También es el hábitat de muchas flores silvestres, como lo ejemplifica el sendero Lower Derwent. [12]

Usos del río

El curso inferior del río, desde la desembocadura del Derwent hasta Derby, se hizo navegable en virtud de una ley del Parlamento de 1720, y este tramo se abrió a la navegación en 1721. El tráfico cesó alrededor de 1795 y la navegación fue adquirida por los propietarios del canal de Derby , que competía con él . El río ya no se considera navegable, aunque el curso superior del río es ampliamente utilizado por kayakistas y canoistas que disfrutan de las aguas de rápido flujo y del circuito de eslalon en Matlock Bath . [13] [14]

El río también se utilizó para alimentar las numerosas fábricas textiles que se construyeron a lo largo del Derwent entre Matlock Bath y Derby. Inicialmente, la necesidad de energía hidráulica era bastante modesta, por ejemplo, la fábrica de seda de Lombe en Derby, que se considera la precursora de las fábricas de algodón posteriores , solo necesitaba utilizar la energía proporcionada por un pequeño arroyo de fábrica, y la fábrica de Cromford de Richard Arkwright , la primera hilandería de algodón impulsada por agua del mundo, solo usaba un pequeño afluente del Derwent junto con una mina de plomo . [ 15] Las fábricas posteriores en Belper , Darley Abbey y Masson Mill eran mucho más grandes y necesitaban aprovechar toda la potencia del río para impulsar su compleja maquinaria. Esto requirió la construcción de grandes vertederos a través del Derwent que todavía permanecen como características significativas en el paisaje fluvial. [16]

Todos estos sitios fueron importantes para el desarrollo de la Revolución Industrial , y la innovación de Arkwright, junto con la de varios competidores locales, se reconoce hoy con la designación del área como Patrimonio de la Humanidad de los Molinos del Valle de Derwent . [17]

La energía del Derwent todavía se aprovecha en varios de estos sitios históricos de molinos, que producen hidroelectricidad a partir de turbinas en lugar de impulsar ruedas de molino; un avance reciente es la construcción de una central hidroeléctrica en el vertedero de Longbridge, adyacente a los jardines Riverside en Derby. [18]

Los embalses de Howden y Derwent en el valle superior se completaron en 1916 para abastecer a las ciudades de Sheffield , Nottingham , Derby y Leicester . El embalse adyacente de Ladybower se completó en 1945 para cubrir la creciente demanda. El agua tratada de estos embalses fluye por el acueducto del valle de Derwent de 28 millas (45 km) paralelo al río. El río también abastece indirectamente al embalse de Carsington , con el agua tomada del río por una estación de bombeo en Ambergate en épocas de alto caudal. Cuando los caudales son bajos, el agua se devuelve al río a través de la misma ruta de 6,5 millas (10,5 km) de túneles y acueductos, lo que permite mayores tasas de extracción río abajo en Little Eaton en los meses de verano más secos. Hoy todos estos embalses están gestionados por Severn Trent Water . [19] [20]

El valle del Derwent constituye una importante vía de comunicaciones. Entre Derby y Rowsley, el valle está rodeado por la carretera A6 , que fue la carretera principal de Londres a Manchester hasta la creación de la red de autopistas, y sigue siendo una carretera de calzada única muy transitada. Las líneas del antiguo ferrocarril Midland de Derby a Sheffield y Manchester también seguían el Derwent, la primera hasta Ambergate y la segunda hasta Rowsley. La línea de Sheffield todavía funciona como parte de la línea principal de Midland , pero la línea de Manchester se cortó al norte de Matlock en 1968, y la sección de Ambergate a Matlock ahora forma la línea del valle de Derwent , una línea secundaria de vía única. Entre Ambergate y Cromford, el río, la carretera y el ferrocarril también están paralelos al canal de Cromford . La terminal estuvo conectada antaño con Manchester a través del High Peak por el antiguo ferrocarril de Cromford y High Peak . [9] [21]

Afluentes

Listado alfabético de afluentes, extraído de la lista de masas de agua de la Directiva Marco del Agua para Derbyshire Derwent: [22]

Nombramiento

El río Derwent da nombre al club de hockey más antiguo de Derbyshire . El Derwent Hockey Club se fundó en 1897 y jugó sus partidos en las orillas del Derwent en Darley Dale , antes de trasladarse a Wirksworth . [23] También da nombre al Derwent Rowing Club en Derby, fundado en 1857. [24]

Curiosidades

La pureza del río también ha sido comentada por Charles Cotton – "Piscator" en Compleat Angler de Izaac Walton . [25]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Río Derwent". Información sobre Peak District . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  2. ^ abc Escala 1:50 000 Mapa en color. Ordnance Survey . 2000.
  3. ^ abc "Río Derwent". Derbyshire, Reino Unido . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  4. ^ "Matlock Bath". Derbyshire, Reino Unido . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  5. ^ Delamarre, Xavier (2003). Diccionario de la lengua gauloise (2ª ed.). París: Ediciones Errance. pag. 141.
  6. ^ Gruffydd, RG (1990). "¿Dónde estaba Rhaeadr Derwennydd (Canu Aneirin línea 1114)?". En Matonis, comí; Meliá, DF (eds.). Lengua celta, cultura celta: un Festschrift para Eric P. Hamp . Van Nuys, California, págs. 261–6.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  7. ^ Charles-Edwards, TM (2013). Gales y los británicos, 350–1064 . Oxford: Oxford University Press. págs. 369–370.
  8. ^ Ekwall, Eilert (1960) [1936]. Diccionario Oxford conciso de nombres de lugares en inglés (4.ª ed.). Oxford: Clarendon Press. pág. 143. ISBN 0-19-869103-3.
  9. ^ abcd Atlas de carreteras de Philip's Navigator de Gran Bretaña . Philip's. 25 de mayo de 2005. ISBN 0-540-08678-9.
  10. ^ "Agua para la vida silvestre: la nutria" (PDF) . Derbyshire Wildlife Trust. Archivado desde el original (PDF) el 2 de octubre de 2011. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  11. ^ "Derby's Riverside Quarter Trail" (PDF) . Ayuntamiento de Derby . Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  12. ^ "The Lower Derwent Trail" (PDF) . Ayuntamiento de Derby . Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  13. ^ "Vías navegables de Derbyshire". Jim Shead . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  14. ^ "Matlock Canoe Club". Slalom UK . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  15. ^ "Por qué el valle de Derwent". Molinos del valle de Derwent: Patrimonio de la Humanidad. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  16. ^ "Lugares clave". Molinos del valle de Derwent: Patrimonio de la Humanidad . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  17. ^ "La Sociedad Arkwright". La Sociedad Arkwright. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  18. ^ "Proyecto hidroeléctrico de la presa de Longbridge. Informe medioambiental" (PDF) . Ayuntamiento de Derby. Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  19. ^ "Upper Derwent Valley – Facts and Figures" (Valle del Alto Derwent: datos y cifras). Severn Trent Water . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
  20. ^ "Carsington Water – Facts and Figures" (Agua de Carsington: datos y cifras). Severn Trent Water . Consultado el 6 de octubre de 2008 .
  21. ^ Rimmer, A. (1998). El ferrocarril de Cromford y High Peak (nueva edición). Oakwood Press. ISBN 0-85361-319-2Documentos de locomoción n.º 10.
  22. ^ "Directiva Marco del Agua: Estado y objetivos de la clasificación de las aguas superficiales 2012, archivo csv". Agencia de Medio Ambiente. 26 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  23. ^ "Historia del Derwent Hockey Club". Derwent Hockey Club . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  24. ^ "Derwent Rowing Club". Active Derbyshire . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  25. ^ "Flora y fauna de Peak District, vida salvaje en White Peak, Derbyshire". Una muestra de Peak District . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .

Enlaces externos