stringtranslate.com

Valle superior del Derwent

El valle superior del Derwent es una zona del Parque Nacional Peak District en Inglaterra. Se encuentra en gran parte en Derbyshire , pero su zona noreste se encuentra en Sheffield , South Yorkshire . Sus características más significativas son las presas de Derwent, Ladybower, Derwent y Howden, que forman el embalse de Ladybower , el embalse de Derwent y el embalse de Howden respectivamente.

Historia

En 1899, se creó la Junta de Aguas del Valle de Derwent para suministrar agua a Derby , Leicester , Nottingham y Sheffield , y se construyeron dos presas de estilo gótico a lo largo del río Derwent para crear el embalse Howden (1912) y el embalse Derwent (1916). [1]

Al oeste del río Derwent se creó un gran pueblo llamado Birchinlee , conocido localmente como "Tin Town", para los "trabajadores" (los trabajadores que construyeron las presas) y sus familias, muchos de los cuales provenían de los embalses del valle de Elan en Gales. [1] Uno de los edificios fue rescatado y reconstruido en Hope, donde en 2014 se informó que albergaba un salón de belleza. [2]

Los pueblos del Alto Valle de Derwent:

Un ferrocarril de ancho estándar, para transportar materiales, conectaba las oficinas de la Junta de Aguas en Bamford con el lugar de trabajo. Una sección de la vía del ferrocarril es ahora un sendero; otras secciones son visibles cuando los niveles de agua en los embalses son bajos. La sala de máquinas del ferrocarril ya no existe en las antiguas oficinas. Las oficinas están ocupadas ahora por un grupo cuáquero .

Presa de Derwent

Con el paso de las décadas, la demanda de agua aumentó. Se construyeron tomas de agua entubadas desde los ríos Ashop y Alport hacia el oeste para alimentar directamente el embalse de Derwent, pero pronto la demanda aumentó aún más hasta el punto en que se necesitó otro embalse. El embalse de Ladybower, más grande, construido en gran parte durante la Segunda Guerra Mundial, requirió la inundación de los pueblos de Derwent y Ashopton, y sus ocupantes fueron reubicados en la finca Yorkshire Bridge, justo aguas abajo de la presa de Ladybower. También hubo que mover un puente para caballos de carga que tenía una orden de conservación y se reconstruyó en Slippery Stones, al norte del embalse de Howden. Los cuerpos del cementerio fueron exhumados y enterrados nuevamente en Bamford. El embalse se completó en 1945.

La similitud topográfica entre el valle superior del Derwent y el valle del Ruhr en Alemania hizo que las presas se utilizaran como entorno de prácticas para los bombarderos Lancaster del escuadrón 617 ( Dam Busters ) en 1943 antes de su ataque a las presas del Ruhr. La película Dam Busters se filmó posteriormente en las presas del Derwent, y la zona es escenario de ocasionales vuelos conmemorativos del Battle of Britain Memorial Flight .

Los embalses cubren 198,50 kilómetros cuadrados y pueden contener 463.692 millones de litros. El principal beneficiario del agua de los embalses es Sheffield , a menos de 15 kilómetros de distancia, pero los embalses también están conectados a la red de agua del Severn Trent que se extiende hasta el centro de Gales y Gloucestershire . Los embalses estaban destinados originalmente a suministrar agua a las ciudades de Sheffield, Derby, Leicester y Nottingham. Sheffield se abastecía de agua "bruta" para su tratamiento en sus propias plantas de tratamiento. Las otras ciudades recibían agua tratada. El agua se trataba en las obras de Yorkshire Bridge (ahora convertidas en apartamentos), y en las obras de Bamford Filter, mucho más grandes, muy ampliadas en la década de 1960.

La zona es ideal para aves raras, como el urogallo negro y el azor . Gran parte de las tierras circundantes están administradas por el National Trust y son populares como área recreativa para caminar y andar en bicicleta.

Incidentes

El 9 de mayo de 2016, un gran incendio en un páramo fue provocado accidentalmente por una barbacoa desechable en los páramos sobre el embalse de Ladybower. El incendio requirió la presencia de doce camiones de bomberos de ocho estaciones, Edale Mountain Rescue y funcionarios de Peak Park y National Trust . Debido a un incidente que involucró a un vehículo y a un miembro de los servicios de emergencia, también fue necesaria la presencia de un helicóptero SAR de la Guardia Costera y una ambulancia aérea de Yorkshire en el lugar. La persona herida fue trasladada en avión al Hospital General del Norte en Sheffield. Durante el incidente, todos los caminos de acceso al embalse estuvieron cerrados, aunque el paso Snake de la A57 no se vio afectado. [3]

Referencias

  1. ^ ab Bevan, B. (2004). El Alto Derwent: 10.000 años en un valle del Peak District . Stroud: Tempus Publishing. págs. 141–159. ISBN 0-7524-2903-5.
  2. ^ "Los pueblos de Hope y Edale en Peak District". Derbyshire Life and Countryside . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  3. ^ Torr, George (9 de mayo de 2016). "VÍDEO: Bombero trasladado al hospital para combatir un enorme incendio en Peak District". Matlock Mercury . Consultado el 10 de mayo de 2016 .

Enlaces externos

53°16′28″N 1°38′08″O / 53.27450, -1.63559