stringtranslate.com

Bentley arroyo

Bentley Brook es un arroyo en Derbyshire , Inglaterra. [1] Nace en Matlock Moor y fluye hacia el sur a través de Cuckoostone Dale, bajo la A632 , hacia Lumsdale, reuniendo las aguas del valle, en particular de Knabhall Brook, en las afueras de Tansley , que a su vez está represado y sostiene grandes molinos. En Lumsdale ingresa a un estanque o embalse de molino ahora en desuso, luego fluye sobre una cascada al pasar por varias ruinas históricas de molinos. Finalmente, pasa a través de las puertas de control hacia la curva exterior de un estrecho meandro del río Derwent , justo más allá del parque Hall Leys en Matlock . Aunque sólo tiene una longitud de cinco millas, Bentley Brook está clasificado como "río principal" por la Agencia de Medio Ambiente . [2]

Molinos de agua

El arroyo, anteriormente llamado "Lums", [3] fluye a través del desfiladero boscoso del valle de Lumsdale y se destaca por ser el sitio de seis ruedas hidráulicas ahora en desuso y tres estanques de molino: "quizás la evidencia más concentrada de la energía hidráulica temprana en Gran Bretaña ". Bretaña ." [4] El poder del arroyo fue aprovechado por generaciones de molinos en el valle, que operaron durante varios siglos. En unas ruinas ahora cubiertas de maleza, el Molino de Huesos data del siglo XVI y se utilizó para moler huesos de animales como fertilizante hasta la década de 1920. Su foso de rueda aún permanece, al igual que el canal de salida que conduce de regreso a Bentley Brook. Más allá de Pond Cottages (originalmente para la fundición de plomo) y un puente peatonal, se encuentra un estanque pintoresco, sostenido por la presa inferior, que fue construida en 1830 para aprovechar el arroyo. Este depósito revestido de piedra cuenta con un tapón de drenaje central. Desde lo alto del muro de la presa, un tubo metálico aún visible conducía el agua hasta la rueda del segundo molino contiguo, que data de 1850 y todavía funcionaba como aserradero a principios del siglo XX. Visible debajo y cerca del camino, hay una piedra de molino importada del Macizo Central en Francia, originalmente en seis secciones encuadernadas en hierro. A continuación, siguiendo los escalones y plataformas de visualización proporcionadas por la Sociedad Arkwright en 1989, se encuentra "Paint Mill", utilizado principalmente para moler barita blanca para la industria de la pintura, que ha sido preservado en gran medida por la Sociedad Arkwright. También se utilizaba para fundir plomo, moler maíz y blanquear. El cuarto molino, junto a la cascada más grande del Brook, data de la década de 1770 y se utilizaba para moler maíz y minerales. [5]

Debajo de las cataratas, un quinto molino en Bentley Brook, conocido como Upper Bleach Mill, conserva restos de sus cubas de blanqueo. Estaba conectado con el último de los molinos, Garton Mill, mediante un ingenioso sistema de trenes, que transportaba pesadas cargas de algodón entre los dos. Garton Mill, el más grande y mejor conservado de los seis, fue construido alrededor de 1785 por Watts Lowe and Co para hilar algodón . Aunque el sistema de agua del valle se modificó para sustentarlo, este molino no fue un éxito comercial y la empresa quebró en 1813. Luego, el valle se vendió a John Garton, quien convirtió el molino por completo para blanquear y así funcionó. junto con otras fábricas de acabado textil, hasta principios del siglo XX. (Una breve guía a pie para lo anterior, con un mapa, está disponible en línea, [6] al igual que panoramas en movimiento de 360 ​​grados. [7] )

El poder de Bentley Brook ha tallado una impresionante serie de cascadas en la piedra caliza y ha provocado tragedias en el pasado reciente. El 10 de diciembre de 1965, unas fuertes lluvias provocaron grandes inundaciones en Derbyshire, que provocaron tres víctimas mortales, entre ellas un trabajador ferroviario de 58 años, George Ellis, que fue encontrado muerto en Bentley Brook, en Matlock, dos días después de haber sido visto por última vez intentando para cruzar un aparcamiento inundado que bordea el arroyo. [8] Como W. Adam resumió este artículo en 1861: "No podemos dejar de señalar los terribles efectos producidos por esta corriente, cuando se convierte en un poderoso torrente. Pero, ¿cuánta utilidad es esta pequeña corriente en su mansedumbre, en convertir tantas fábricas, dando empleo a tantas manos ocupadas, y contribuyendo así de muchas maneras su cuota de beneficio al bienestar del hombre". [3]

Cae por encima del molino, Matlock, nr Lumsdale Road

Curso de Bentley Brook: ilustraciones a texto

Ver también

Referencias

  1. ^ "Paseo de Ashbourne". Descubra Derbyshire y el Peak District . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  2. ^ "Ríos". Consejo del distrito de Derbyshire Dales. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  3. ^ ab "historia local, costumbres, vida silvestre y transporte del distrito pico - Peakland Heritage". picolandheritage.org.uk . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
  4. ^ "Lumsdale". Patrimonio de las tierras altas . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  5. ^ La mayor parte de la identificación se extrae de la cuenta de Lumsdale de Peter Drabble y de la leyenda del mapa de la Sociedad Arkwright, Cromford Mill en Wirksworth.
  6. ^ Drabble, Peter (1997). "Lumsdale: un tesoro de la arqueología industrial". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  7. ^ "Molinos del valle de Lumsdale". Vista del distrito pico . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  8. ^ "Derbyshire: las peores inundaciones del siglo". Tú y ayer. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .

53°08′33″N 1°31′57″O / 53.14253°N 1.5326°W / 53.14253; -1.5326