stringtranslate.com

Prisión de Tegel

La prisión de Tegel es un centro penitenciario en el distrito de Reinickendorf, en el norte del estado alemán de Berlín . La prisión es una de las prisiones más grandes de Alemania.

Estructura y números

La prisión de Tegel es una prisión cerrada. Actualmente está dividido en cinco subprisiones, incluido el centro de ejecución de prisión preventiva. Desde el 30 de enero de 2021, la prisión de Tegel cuenta con una zona de detención abierta para prisión preventiva. [2] El terreno de la prisión cubre 131.805 m 2 , el muro exterior tiene 1.465 m de largo y tiene 13 torres de vigilancia. En noviembre de 2021, la prisión contaba con 630 empleados. [3]

En enero de 2021, Tegel contaba con 867 plazas penitenciarias y unos 630 empleados. La tasa de ocupación media en 2020 fue de 704 reclusos, de los cuales alrededor del 46% eran extranjeros. Están representadas todas las duraciones de las penas, desde sentencias cortas hasta cadenas perpetuas y prisión preventiva . [2]

Historia

Penitenciaría II y la iglesia institucional
La vista del edificio de la institución terapéutica social en prisión.
La vista de la Penitenciaría V de la prisión de Tegel
Prisión VI de Tegel
La zona cerrada del centro de ejecución de prisión preventiva en la prisión de Tegel

El 26 de julio de 1896 se inició la construcción de la prisión y el 1 de octubre de 1898 se admitieron los primeros reclusos. En ese momento, la prisión se llamaba Penitenciaría Real de Tegel . [4] En 1902, se completaron todos los edificios dentro del muro perimetral, y en 1906 también se completaron los edificios exteriores. En 1916, la Casa de Custodia I se convirtió en prisión militar; el personal de supervisión de esta ala fue proporcionado por los militares. [4] En 1918, la prisión pasó a llamarse Penitenciaría de Tegel y, en 1931, la Custodia III también se convirtió en prisión militar. [4]

El 21 de abril de 1945 se disolvió la prisión y todos los reclusos fueron puestos en libertad. Las fuerzas de ocupación francesas tomaron la prisión en julio de 1945 y la devolvieron a la administración alemana en octubre, que inmediatamente la puso nuevamente en funcionamiento. [5]

En 1955, la prisión pasó a llamarse Penitenciaría de Tegel y en 1957 se construyeron cinco torres de vigilancia en el muro perimetral en forma de anillo. [6]

El 1 de abril de 1977, el nombre de la prisión se cambió a Prisión de Tegel . [7] En 1979 se inició la construcción de la Penitenciaría V, que fue terminada en 1982, y en 1984, se iniciaron las obras de la Penitenciaría VI, que fue terminada en 1988. [7]

En otoño de 2012, la Penitenciaría I fue vaciada, excepto la estación de protección contra drogas, porque el alojamiento de los reclusos no se ajustaba a la Constitución. [8] En julio de 2015, se decidió desalojar y demoler completamente la Instalación Sustitutiva I; la demolición se completó en julio de 2018. [9]

reclusos conocidos

El impostor alemán Wilhelm Voigt , más conocido como Capitán von Köpenick , estuvo encarcelado en Tegel [10] durante casi dos años tras ser declarado culpable de fraude. Después de ser indultado por el káiser Guillermo II , [11] pudo salir de la prisión dos años después de cumplir su cuarta condena, el 16 de agosto de 1908. [12]

Del 10 de mayo [13] al 22 de diciembre de 1932, el periodista Carl von Ossietzky , que más tarde sería premio Nobel de la Paz , fue encarcelado por traición. [13]

El sacerdote Bernhard Lichtenberg , beatificado por el Papa Juan Pablo II el 23 de junio de 1996, [14] estuvo encarcelado en Tegel del 29 de mayo de 1942 al 23 de octubre de 1943, por violación de la Ley del Púlpito y de la Ley de Traición de 1934 . [14]

El teólogo Dietrich Bonhoeffer escribió cartas conmovedoras, en su mayoría desde Tegel. [15] Había sido encarcelado el 5 de abril de 1943 [16] como opositor de los nazis en lo que entonces era una prisión militar. Las cartas y notas se publicaron junto con el libro Resistance and Surrender de Gütersloher Verlagshaus.

El objetor de conciencia austriaco Franz Jägerstätter fue encarcelado en la prisión y decapitado en 1943 por negarse a prestar juramento de lealtad a Adolf Hitler. [ cita necesaria ]

El fundador del Círculo Kreisau , Helmuth James von Moltke , fue trasladado del campo de concentración de Ravensbrück y encarcelado en la prisión de Tegel el 29 de septiembre de 1944, en el ala Totenhaus (casa de los muertos), donde permaneció hasta el 23 de enero de 1945, cuando fue detenido. colgado. [17] Las cartas que escribió a su esposa Freya von Moltke , recopiladas en "Abschiedsbriefe Gefängnis Tegel" [18] (Cartas de despedida de la prisión de Tegel) fueron sacadas de contrabando por el capellán protestante Harald Poelchau . [19] Contienen, entre otras cosas, la descripción detallada de la vida cotidiana en prisión.

El comandante de las SS Erich Bauer , que cumplió parte de su cadena perpetua por su participación en el Holocausto en la prisión de Tegel, desde 1971 hasta su muerte en 1980. [ cita necesaria ]

El bohemio Andreas Baader estuvo encarcelado en la prisión de Tegel [20] durante el período comprendido entre su arresto el 4 de abril de 1970 y su liberación el 14 de mayo de 1970. Cumplió una condena de tres años de prisión por provocar un incendio en un gran almacén de Frankfurt el 2 de abril de 1968. [21] Después de su liberación, se convirtió en una figura clave de la Facción del Ejército Rojo .

En 1999, el terrorista de izquierda Dieter Kunzelmann comenzó su condena de diez meses de prisión en Tegel llamando a la puerta de casa de forma mediáticamente eficaz. La fotografía de Der Spiegel lleva el título "Quiero entrar aquí". [22] Antes de eso había desaparecido y había sido declarado muerto en un obituario. Después escribió un libro y lo celebró con una gran fiesta en el centro cultural alternativo Mehringhof la noche anterior a su ingreso en prisión. [23] [24]

El ex rapero Denis Cuspert , activo como rapero bajo el nombre de Deso Dogg , también estuvo encarcelado durante algún tiempo en Tegel. [25]

El asesino en serie Thomas Rung fue encarcelado alrededor del año 2000 en la prisión de Tegel y allí cometió más delitos [26] , por lo que la prisión finalmente se negó a admitirlo nuevamente.

Allí también cumplió el resto de su condena el vocalista de las bandas de rock de derecha Landser y Die Lunikoff Verschwörung , Michael Regener. [27] El 21 de octubre de 2006, hubo un concierto de solidaridad en su favor frente a la prisión, [28] organizado por el Partido Nacional Democrático de Alemania . [29]

El ciudadano ruso Vadim Sokolov, acusado por el fiscal general federal en el caso del asesinato de Zelimkhan Khangoshvili [30] , fue trasladado a la prisión de Tegel cuando su vida corría peligro. [31] La amenaza fue descubierta por el Servicio Federal de Inteligencia . [31]

Cultura

El área abierta de las instalaciones de la prisión.
Wilhelm Voigt sale de la prisión el 16 de agosto de 1908.
Carl von Ossietzky (centro) antes de su encarcelamiento

El ensayista Alfred Döblin situó el comienzo de su novela más famosa, Berlin Alexanderplatz (1929), en su tratamiento literario en la penitenciaría de Tegel, donde el personaje principal, Franz Biberkopf, fue encarcelado durante cuatro años por el homicidio involuntario de su pareja. [32] La prisión de Tegel aparece como escenario [33] en la adaptación cinematográfica Berlín - Alexanderplatz de 1931 del director de cine Piel Jutzi [34] y en la adaptación cinematográfica de Rainer Werner Fassbinder [35] de esta novela para una serie de televisión en diciembre de 1980. [ 36]

Los presos de la prisión de Tegel producen el periódico penitenciario desde 1968. [37] Es el único periódico penitenciario sin censura de Alemania que no tiene que presentarse a la dirección penitenciaria antes de su publicación y tiene una tirada de 8.500 ejemplares distribuidos en todo el país. [38] [39] El periódico penitenciario cuenta con el apoyo del Förderverein der Lichtblick e. V. El editor jefe en 2012/2013 fue Dieter Wurm, un conocido ex ocupante ilegal y ladrón de bancos de la ciudad. [40]

Desde 1997, el proyecto teatral berlinés Gefängnistheater aufBruch organiza representaciones teatrales con los internos. El objetivo es hacer que la prisión, un lugar excluido de la esfera pública, sea accesible al público a través del arte y dar a los presos un lenguaje, una voz y un rostro a través de una artesanía que cree la posibilidad de un encuentro sin prejuicios entre el exterior. y dentro. Otro objetivo es crear un teatro vivo de alto nivel artístico, que se cree combinando personalidad y texto dramático y que convenza por su autenticidad y expresividad. [35]

Otro proyecto mediático de los reclusos de la prisión de Tegel fue el portal de Internet Planet Tegel en 1998. [41] [42]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Die JVA Tegel im Überblick Zahlenspiegel der JVA Tegel Stand septiembre de 2021". Berliner Justizvollzug (en alemán). BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG betrieben.A . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  2. ^ ab "Justizvollzugsanstalt Tegel". Berliner Justizvollzug (en alemán). BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG betrieben.A . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "Die Anstalt". Berliner Justizvollzug (en alemán). BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG betrieben.A . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  4. ^ abc "1894-1931". Berliner Justizvollzug (en alemán). BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG betrieben.A . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "1931-1945". Berliner Justizvollzug (en alemán). BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG betrieben.A . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "1970-1997". Berliner Justizvollzug (en alemán). BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG betrieben.A . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  7. ^ ab "1945-1970". Berliner Justizvollzug (en alemán). BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG betrieben.A . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  8. ^ "1997-2012". Berliner Justizvollzug (en alemán). BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG betrieben.A . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  9. ^ "2013-". Berliner Justizvollzug (en alemán). BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG betrieben.A . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  10. ^ Zitzlsperger, Ulrike (21 de enero de 2021). Diccionario histórico de Berlín. Rowman y Littlefield. pag. 220.ISBN​ 978-1-5381-2422-2.
  11. ^ Gardner, Paul (1 de marzo de 2020). El héroe de la familia anónimo: la muerte y la vida de un luchador de la resistencia antinazi. Editores híbridos. pag. 280.ISBN​ 978-1-925736-37-3.
  12. ^ Domeier, Norman (13 de septiembre de 2010). Der Eulenburg-Skandal: Eine politische Kulturgeschichte des Kaiserreichs (en alemán). Campus Verlag. pag. 229.ISBN​ 978-3-593-39275-2.
  13. ^ ab Benz, Wolfgang; Paucker, Arnold; Pulzer, Peter GJ (1998). Judíos en la República de Weimar. Mohr Siebeck. pag. 62.ISBN​ 978-3-16-146873-5.
  14. ^ ab Andrews, Ilse. "Bernhard Lichtenberg Bendito sacerdote y mártir". Diözesanarchiv Berlín . Berlín: Arquidiócesis de Berlín . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  15. ^ Bonhoeffer, Dietrich (25 de enero de 2013). Cartas y documentos desde la prisión. Croydon, Londres: SCM Press. ISBN 978-0-334-04793-3.
  16. ^ Schlingensiepen, Ferdinand (5 de abril de 2012). Dietrich Bonhoeffer 1906-1945: mártir, pensador, hombre de resistencia. Publicación de Bloomsbury. pag. 313.ISBN​ 978-0-567-49319-4.
  17. ^ Plant, Stephen J. (1 de abril de 2016). En balance de Bonhoeffer: estudios sobre interpretación y ética bíblicas. Rutledge. pag. 3.ISBN​ 978-1-317-04702-5.
  18. ^ Moltke, Helmuth James Graf von; Moltke, Freya von (2011). Abschiedsbriefe Gefängnis Tegel: septiembre de 1944-enero de 1945 (en alemán). CHBeck. ISBN 978-3-406-61375-3.
  19. ^ Plant, Stephen J. (1 de abril de 2016). En balance de Bonhoeffer: estudios sobre interpretación y ética bíblicas. Rutledge. pag. 15.ISBN​ 978-1-317-04702-5.
  20. ^ Becker-Cantarino, Barbara (1996). Berlín en foco: transformaciones culturales en Alemania. Grupo editorial Greenwood. pag. 17.ISBN​ 978-0-275-95507-6.
  21. ^ Küng, Hans (3 de julio de 2014). Verdad en disputa: Memorias, volumen 2. Bloomsbury Publishing. pag. 59.ISBN​ 978-1-4729-1098-1.
  22. ^ "Kunzelmann Polit-Provokateur stellte sich" (en alemán). Spiegel-Verlag. El espejo. 14 de julio de 1999 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  23. ^ Bruhns, Meike (15 de julio de 1999). "Politclown trat freiwillig seine Haftstrafe in Tegel an: Kunzelmann im Gefängnis: Der Arzt wollte ihn sofort sehen" (en alemán). Editorial berlinesa. Zeitung de Berlín . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  24. ^ Bruhns, Meike (15 de mayo de 2000). "Politclown trat freiwillig seine Haftstrafe in Tegel an: Kunzelmann im Gefängnis: Der Arzt wollte ihn sofort sehen" (en alemán). Editorial berlinesa. Zeitung de Berlín . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  25. ^ KHOSROKHAVAR, Farhad (15 de marzo de 2018). Le Nouveau Jihad en Occidente (en francés). Grupo Robert Laffont. pag. 347.ISBN​ 978-2-221-21574-6.
  26. ^ Hall, Susan (24 de noviembre de 2020). La enciclopedia mundial de asesinos en serie: volumen tres, M – S. Prensa azul salvaje. pag. 332.ISBN​ 978-1-952225-33-8.
  27. ^ Egenberger, Christopher (10 de marzo de 2009). "Landser". Bundeszentrale für politische Bildung (en alemán) . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  28. ^ "Manifestación de neonazis alemanes frente a la cárcel de Berlín". Reuters . Thomson Reuters. 18 de enero de 2007 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  29. ^ "Policía en alerta en Berlín por manifestación neonazi". Nine Entertainment Co. El Sydney Morning Herald. 22 de octubre de 2006 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  30. ^ Grozev, Christo; Weiss, Michael (6 de agosto de 2021). "Exclusivo: Los nuevos vínculos del sospechoso de asesinato en Berlín con los servicios de seguridad rusos". Revista Nuevas Líneas . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  31. ^ ab Losensky, Anne (8 de octubre de 2020). "Zeuge im Tiergarten-Mord-Prozess: Opfer lag am Boden in großer Blutlache" (en alemán). Berlín: Ullstein-Verlag. BZ . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  32. ^ Doblin, Alfred (1970). "Berlín Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf". En Döblin, Alfred; Muschg, Walter (eds.). Ausgewählte Werke in Einzelbänden: en Verbindung mit den Söhnen des Dichters (en alemán). Friburgo de Brisgovia, Walter: Olten. OCLC  43344036.
  33. ^ Barbero, Stephen (3 de febrero de 2004). Ciudades proyectadas: cine y espacio urbano. Libros de reacción. pag. 22.ISBN​ 978-1-86189-581-3.
  34. ^ Lu, Andong (1 de enero de 2011). Cinemática urbana: comprensión de los fenómenos urbanos a través de la imagen en movimiento. Libros de intelecto. pag. 31.ISBN​ 978-1-84150-579-4.
  35. ^ ab "Das Gefängnistheater aufBruch". aufBruch - KUNST GEFÄNGNIS STADT (en alemán) . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  36. ^ Watson, Wallace Steadman (1996). Comprender a Rainer Werner Fassbinder: el cine como arte público y privado. Prensa de la Universidad de Carolina del Sur. pag. 319.ISBN​ 978-1-57003-079-6.
  37. ^ Bach, Andrés. "Página web oficial". Lichtblick Zeitung . Prisión de Tegel . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  38. ^ Plarre, Plutonia (12 de diciembre de 2008). "Die Redaktion hinder Gittern" (en alemán). Berlín: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG. Die Tageszeitung . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  39. ^ Wronski, Nicole. "Der" Lichtblick ": die einzige freie Zeitung aus dem Gefängnis" (en alemán). Berlín: prisión de Tegel. Der Lichtblick. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  40. ^ Kiewel, M.; Weingärtner, C. (11 de abril de 2013). "33 Jahre Knast Bus-Entführer Wurm erklärt uns seine Zelle" (en alemán). Axel SpringerSE. Imagen . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  41. ^ "Reseña de prensa Planet-Tegel". Planeta Tegel . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  42. ^ Rötzer, Florian (12 de diciembre de 1998). "Sitio web von Insassen der JVA Tegel" (en alemán). Heise. Heise.En línea . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .

Otras lecturas

enlaces externos