stringtranslate.com

Lector Eddi

Sadenia "Eddi" Reader MBE (nacida el 29 de agosto de 1959) [1] es una cantautora escocesa, conocida por su trabajo como vocalista principal de la banda de folk y soft rock Fairground Attraction , y por una duradera carrera en solitario. Ha recibido tres premios Brit . En 2003, presentó las obras del poeta nacional de Escocia, Robert Burns .

Carrera temprana

Reader nació en Glasgow , Escocia, hija de un soldador y la mayor de siete hijos; [2] su hermano Francis es vocalista de la banda Trashcan Sinatras , y su abuela Sadie Smith fue una destacada futbolista escocesa. [3] Sus padres la apodaron Edna. Al principio, la familia Reader vivía en el distrito de Anderston , en un barrio marginal demolido en 1965, y luego se mudó a un apartamento de dos habitaciones en la urbanización de Arden . [4]

En 1976, debido al hacinamiento, la familia fue realojada a 40 kilómetros de Glasgow, en un desarrollo municipal en Irvine , North Ayrshire . Sin embargo, Reader regresó a Glasgow (donde vivía con su abuela en Pollok ) para terminar su educación obligatoria. [4] [5] Comenzó a tocar la guitarra a la edad de diez años y comenzó su carrera musical tocando en la calle , primero en Sauchiehall Street de Glasgow , luego a principios de la década de 1980 en Londres y alrededor de Europa (donde también trabajó con artistas de circo y performance).

De regreso a Escocia, mientras buscaba trabajo en una fábrica en Irvine y trabajaba a tiempo parcial en Sirocco Recording Studio en Kilmarnock , respondió a un anuncio en la prensa musical y viajó a Londres para audicionar y unirse a la banda de post-punk Gang of Four , que necesitaba una corista para su aparición en el programa musical de televisión británico The Old Grey Whistle Test y para su gira por el Reino Unido. Esto la llevó a su primera gira por los Estados Unidos con la banda. Después de regresar al Reino Unido y dejar la banda, comenzó a trabajar como vocalista de sesión en Londres, consiguiendo trabajo cantando jingles para anuncios de radio y cantando con grupos como Eurythmics , The Waterboys , Billy Mackenzie de The Associates , John Foxx de Ultravox y Alison Moyet . [6]

Atracción de feria

En 1984, Reader regresó al Reino Unido desde París, donde había estado trabajando como cantante para el compositor rumano Vladimir Cosma . A través de su contacto con los músicos de sesión de la sección de metales Kick Horns en Londres, firmó un contrato de grabación con EMI y grabó dos sencillos con el grupo de disco Outbar Squeek. Casi al mismo tiempo, conoció y le pidió a Mark E. Nevin, un guitarrista y compositor de la banda Jane Aire and the Belvederes, que escribiera para ella y grabaron dos canciones como 'The Academy of Fine Popular Music'. Posteriormente formaron Fairground Attraction , junto con Simon Edwards ( guitarrón , un bajo acústico mexicano) y Roy Dodds (batería y percusión). En 1988, la banda firmó con los sellos RCA y BMG y lanzó su primer sencillo, " Perfect ", que se convirtió en un número uno en el Reino Unido, [7] ganando el premio al mejor sencillo en los Brit Awards de 1989 . Su álbum de estudio debut, The First of a Million Kisses , también fue un éxito, alcanzando el número dos en el UK Albums Chart y ganando el premio al mejor álbum en los Brits de 1989.

Sin embargo, este éxito duró poco. En noviembre de 1989, después de una pausa, durante la cual Reader tuvo su primer hijo, Charlie, con su pareja franco-argelina Milou, surgieron discusiones dentro del grupo y Nevin abandonó una sesión de grabación para su segundo álbum de estudio, lo que finalmente llevó a la separación de la banda. [7] Un segundo álbum improvisado, una colección de caras B y pistas en vivo, Ay Fond Kiss , se lanzó al año siguiente.

En 2024, la formación original de la banda anunció una gira por Japón y el Reino Unido, y se reunió para un álbum titulado "Beautiful Happening", cuyo lanzamiento está previsto para el 20 de septiembre de 2024. Un primer sencillo, "What's Wrong With The World?", fue lanzado en febrero, seguido de la canción principal del álbum en junio.

Carrera en solitario

Lector en directo en 2006

MirmamáyLector Eddi(1992–1994)

Reader regresó a Escocia, pero antes de embarcarse en su carrera en solitario se desvió temporalmente hacia la actuación. Interpretó a Jolene Jowett, una cantante y acordeonista , en Your Cheatin' Heart de John Byrne , una serie de comedia dramática para BBC Television , ambientada en la escena de la música country en Escocia. En 1993, Reader fue la presentadora de No Stilettos de BBC Scotland , [8] un programa de interpretación musical grabado en Glasgow. Sus otros créditos como actriz incluyen interpretar el papel de Joy 3 en la producción de Michael Boyd (director artístico de la Royal Shakespeare Company ) de The Trick Is to Keep Breathing de Janice Galloway . [7] Esta fue una producción de BBC Radio 4 en 1996 y también una producción de Tron Theatre el mismo año.

Al regresar a Londres, Reader trabajó en nuevo material con una banda de acompañamiento que se hacía llamar Patron Saints of Imperfection (compuesta por Roy Dodds, Neill y Calum MacColl, y Phil Steriopoulos). [7] Este se convirtió en su primer álbum de estudio en solitario, grabado para RCA Records : Mirmama de 1992. [7] Conoció a Geoff Travis , quien la contrató para el sello subsidiario de Warner Bros. , Blanco y Negro . [7] El director gerente Rob Dickens produjo ejecutivamente su segundo álbum de estudio en solitario Eddi Reader (1994) , que le valió el premio Brit a la "Mejor Cantante Femenina" ese año, seguido de Candyfloss and Medicine (1996) y Angels & Electricity (1998). [7] Se separó de Warner Bros. y continuó su trabajo en el sello Rough Trade de Geoff Travis cuando grabó Simple Soul (2001) y Driftwood (2002), un lanzamiento "de cosecha propia" de canciones grabadas durante las sesiones de Simple Soul . Durante este tiempo, Reader también grabó la canción "Ocean Love" para la banda sonora de la película animada danesa Help! I'm a Fish (2001). [ cita requerida ] Reader también contribuyó con coros a uno de los últimos sencillos de Big Country antes de la muerte de Stuart Adamson , " Fragile Thing ".

Canta las canciones de Robert Burns(1994–2007)

Reader continuó de gira (Inglaterra, Escocia, Japón, Australia, España, Estados Unidos e Irlanda). En 2003, grabó su álbum con material de Robert Burns , con la Royal Scottish National Orchestra , lo que le valió buenas críticas y un resurgimiento internacional del interés por el " bardo " escocés . [9] [10]

En 2004, Reader cantó en la reinauguración del nuevo edificio del Parlamento escocés , donde fue presentada a la reina Isabel II . [11] Ella ha descrito la experiencia: "Fue un honor para mí cantar en la inauguración del parlamento, aunque casi no lo consigo. Quería cantar ' Auld Lang Syne ' porque pensé que habría sido perfecto para los políticos con todos dándose la mano, pero querían que lo cantara en tono 'F' y esa no era la tonalidad para mí, así que les dije que no lo haría. Fue solo en el último minuto que finalmente acepté". [12]

Pasó abril de 2006 de gira por Australia con Boo Hewerdine y Alan Kelly, tras el lanzamiento de St Clare's Night Out: Live at The Basement , con artistas australianos como David Hosking invitados a abrir los conciertos.

El octavo álbum de estudio de Reader, Peacetime , fue lanzado en 2007 por el sello discográfico Rough Trade. Producido por el músico folk escocés John McCusker , el álbum incluye algunas canciones compuestas por Burns, junto con material original con su colaborador de larga data Boo Hewerdine y John Douglas de Trash Can Sinatras .

El amor es el camino(2008–2010)

En la primavera de 2008, Reader fue invitada especial en el Hotel Cafe Tour organizado por Tom McRae . En 2009, actuó en la película dramática de época Me and Orson Welles , [13] dirigida por Richard Linklater y protagonizada por Zac Efron , Christian McKay y Claire Danes . [14] Reader interpretó arreglos de standards de los años 30, con Jools Holland , con quien había colaborado previamente en el sencillo "Waiting Game".

Para conmemorar el 250 aniversario del nacimiento de Robert Burns, Reader lanzó The Songs of Robert Burns Deluxe Edition en enero de 2009. El nuevo lanzamiento reunió el álbum original de Burns con siete canciones adicionales, dos de las sesiones originales de 2003 ("Green Grow the Rashes O", "Of A' the Airts"), tres de Peacetime de 2007 ("Ye banks and Braes", "Aye Waukin O" y "Leezie Lindsay"), la inédita "Dainty Davie", también de esa sesión, y una grabación completamente nueva, "Comin' Thro the Rye/Dram Behind the Curtain". El nuevo álbum se promocionó, al igual que el lanzamiento original, con dos espectáculos con entradas agotadas en el festival anual Celtic Connections en Glasgow.

En 2009, Reader lanzó su noveno álbum de estudio, Love Is the Way , que fue autoproducido. En un acuerdo especial con el sello discográfico Rough Trade, vendió una versión exclusiva, preeditada y con un empaque minimalista del disco en su gira de 19 fechas del otoño de 2008 en el Reino Unido. [15]

Vagabundoy trabajos recientes (2010-presente)

A principios de 2010, Reader apareció en el álbum en irlandés Ceol '10 Súil Siar , cantando una versión en irlandés de la canción de Fairground Attraction "Perfect" llamada "Foirfe". En diciembre lanzó un álbum en vivo con su propio sello y se vendió exclusivamente a través de su tienda en línea, Live in Japan . Grabado desde la mesa de sonido en sus shows en Japón en septiembre de 2009, fue masterizado y mezclado por Mark Freegard, quien había trabajado en el noveno álbum de estudio en solitario de Reader, Love Is the Way .

Vida personal

En 2013, Reader se casó con John Douglas, compositor y miembro de Trashcan Sinatras junto con su hermano Frank.

Puntos de vista políticos

Ningún ser inglés decente puede dejar de ver cómo esta "unión" es defectuosa desde el punto de vista inglés. Hay una clara diferencia entre caminar... uno al lado del otro... del brazo. O ser tan ignorado como la pelusa en el bolsillo trasero de la psique inglesa. Lo vi, lo escuché, lo observé... lo experimenté. – Eddi Reader, 25 de febrero de 2013 [16]

Reader ha sido una defensora del movimiento Yes Scotland , haciendo campaña por el voto Sí en el referéndum por la independencia de Escocia del Reino Unido. [17] Su aparición en 2013 en el programa de televisión británico Question Time fue criticada públicamente, [18] con un espectador amenazando en Twitter con cortarle la lengua. [19] Reader ha dicho que es "una igualitaria que cree en la autonomía de las naciones pequeñas, es inconcebible que aquellos que llaman a la gente 'nacionalista' por querer que su país gestione su propia riqueza, no reconozcan la elección 'nacionalista' de apoyar a una 'nación BRITÁNICA'". Reader dijo que, en represalia por su defensa de la independencia escocesa, Lord Steel de Aikwood dijo en un debate sobre la independencia escocesa en la Cámara de los Lores que el trabajo de Reader sobre Robert Burns estaba "asesinando las melodías simples de Burns". Reader también dijo que el periódico The Scotsman , en represalia por haber elegido Reader defender el voto por el Sí, había publicado una historia que desvirtuaba sus opiniones políticas y tergiversaba a su tío abuelo como nazi y líder del Ejército Republicano Irlandés (IRA), [20] afirmando: "hay gente en Escocia, especialmente en la prensa, y especialmente en The Scotsman -que es un nombre muy equivocado para ese periódico, porque no creen en Escocia en absoluto; creen en la gestión de Londres- que creen que los escoceses no merecen el voto. No quiero estar en ese equipo". [21] Emitió una apelación formal a la Comisión de Quejas de Prensa (PCC), diciendo que: "El artículo intentaba retratar a TODAS las personas que quieren que los escoceses gobiernen Escocia y a los votantes independentistas como si tuvieran vínculos con los primeros fascistas. El periodista se peleó y trató de vincular a mi tío abuelo, que apoyaba la independencia, con un grupo 'nazi' y una organización terrorista, creando respuestas de odio y amenazas a mi familia". [22] La PCC dictaminó en mayo de 2013 que la imagen en la historia, acompañada por el titular 'Klan Alba', no violaba el Código de Prácticas del Editor. [22]

Reader está escribiendo un libro para su publicación sobre su tío abuelo Seamus (o James) Reader, basado en sus extensos diarios. [23] Era el jefe de la Brigada Escocesa de la Hermandad Republicana Irlandesa (IRB), cuando estalló la Guerra de Independencia de Irlanda en 1919, convirtiéndose más tarde en uno de los fundadores del fallido Ejército Republicano Escocés, que intentó replicar la lucha irlandesa en Escocia entre las guerras. [21] En Facebook , publicó que él: "estaba al mando de 4.000 escoceses involucrados en la preparación del Levantamiento Irlandés y la guerra irlandesa contra el estado británico. Al contar la historia, sentí que mi antepasado me estaba pasando el testigo para contar la historia veraz de esta época". [20]

Premios

El proyecto de Robert Burns hizo que Reader recibiera un MBE por sus destacadas contribuciones a las artes en la lista de honores de Año Nuevo de 2006. [24]

En mayo de 2007, recibió un doctorado honorario de la Universidad de Strathclyde . [25] Más tarde ese año fue reconocida por sus contribuciones a la música y a la educación y estímulo de jóvenes músicos con un doctorado honorario y un Doctorado en Letras de la Universidad Caledonia de Glasgow . [26] En junio de 2008, recibió otro doctorado por su trabajo musical, esta vez de la Universidad de Stirling , [27] y en 2013 recibió un doctorado honorario en música de la Universidad de Edimburgo. [28]

Discografía

Álbumes

Individual

Álbumes en vivo

Atracción de feria

Bandas sonoras de películas

Colecciones

Referencias

  1. ^ "Biografía de Eddi Reader, hasta el año 2000". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009. Consultado el 28 de agosto de 2009 .
  2. ^ O'Rourke, Lynn (1 de abril de 2007). "Preguntas y respuestas con Eddi Reader". The Scotsman . Consultado el 18 de abril de 2009 .
  3. ^ "El fútbol era 'bastante inadecuado' para las mujeres... o eso decían". STV News . 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  4. ^ ab Mis días de escuela: Eddie Reader, The Scotsman, 22 de mayo de 2002
  5. ^ "Canta las canciones de Robert Burns" (PDF) . 12 de mayo de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2008. Consultado el 18 de abril de 2009 .
  6. ^ "Eddi Reader en NME". NME . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009.
  7. ^ abcdefg Colin Larkin , ed. (1997). La Enciclopedia Virgen de Música Popular (edición concisa). Libros vírgenes . pag. 999.ISBN 1-85227-745-9.
  8. ^ "El rock hace hincapié en No Stilettos". HeraldScotland . 12 de abril de 1993 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  9. ^ Hodgkinson, Will (16 de mayo de 2003). «Life performers». The Guardian . Consultado el 4 de abril de 2009 .
  10. ^ White, Bill (3 de febrero de 2004). «'Songs of Robert Burns', un magnífico regalo del corazón de Escocia». Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 4 de abril de 2009 .
  11. ^ "Se inaugura el edificio". El Parlamento escocés . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  12. ^ Biagi, Marco (26 de noviembre de 2013). «Eddi Reader habla con The Edinburgh Reporter antes del concierto en Usher Hall». The Edinburgh Reporter . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  13. ^ "Filmografía por año para Eddi Reader". Base de datos de películas de Internet. Consultado el 18 de febrero de 2012.
  14. ^ "Yo y Orson Welles de Eddi Reader en Myspace". Archive.today . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  15. ^ "EL AMOR ES EL CAMINO – PRELANZAMIENTO EXCLUSIVO PARA LA PRÓXIMA GIRA! de Eddi Reader en Myspace". Archive.today . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  16. ^ "Eddi Reader: Por una nueva 'unión' entre dos nuevos países independientes". National Collective. 25 de febrero de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  17. ^ Small, Mike (7 de enero de 2014). "¿Quién mejor que las celebridades inglesas para convencer a los escoceses de que rechacen la independencia?". The Guardian . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  18. ^ McCartney, Jenny (30 de noviembre de 2013). «Independencia escocesa: hay una especie de magia en nuestro Reino Unido». The Telegraph . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  19. ^ Martin, Kate (11 de diciembre de 2013). "¿Por qué el debate sobre la independencia de Escocia está dominado por hombres?". New Statesman . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  20. ^ ab Peterkin, Tom (29 de septiembre de 2013). «Eddi Reader revela la vida de su tío abuelo como jefe del IRA». The Scotsman . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  21. ^ ab "Eddi Reader: sigue apostando por los Burns". The Belfast Telegraph . 24 de enero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  22. ^ ab "La ira de un músico por la difamación del periódico 'Swastika Revenge'". Newsnet Scotland . 3 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  23. ^ Roy, David (1 de febrero de 2020). «Eddi Reader habla de la música, su hogar espiritual en Irlanda y los últimos estertores del imperio». The Irish News . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  24. ^ "La reina honra a un grupo de escoceses repletos de estrellas". News.bbc.co.uk . 31 de diciembre de 2005 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  25. ^ "Universidad de Strathclyde". Archivado desde el original el 5 de junio de 2011.
  26. ^ "Nicola's grade of success" (El grado de éxito de Nicola). Evening Times . 28 de noviembre de 2007. Consultado el 25 de abril de 2009 .
  27. ^ "Graduados honorarios - Acerca de - Universidad de Stirling". Universidad de Stirling . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  28. ^ Graduados honorarios. Aquellos que recibieron títulos honorarios entre el 1 de agosto de 2012 y el 31 de julio de 2013 Universidad de Edimburgo. Consultado el 28 de diciembre de 2023
  29. ^ "The Boisdale Music Awards 2016". Boisdale.co.uk . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  30. ^ ab "Eddi Reader | Historial oficial completo de listas". Compañía de listas oficiales . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  31. ^ ab «Certificaciones británicas – Eddi Reader». Industria fonográfica británica . Consultado el 10 de agosto de 2022 . Escriba Eddi Reader en el campo “Buscar premios BPI” y luego presione Enter.
  32. ^ "Bandas sonoras de Batman Forever (1995)". Base de datos de películas de Internet. Consultado el 18 de febrero de 2012.
  33. ^ "Bandas sonoras de Bed of Roses (1996)". Base de datos de películas de Internet. Consultado el 18 de febrero de 2012.
  34. ^ "Bandas sonoras de Love & Sex (2000)". Base de datos de películas de Internet. Consultado el 18 de febrero de 2012.
  35. ^ "Bandas sonoras de Mi primer señor (2001)". Base de datos de películas de Internet. Consultado el 18 de febrero de 2012.

Enlaces externos