stringtranslate.com

Canta las canciones de Robert Burns

Sings the Songs of Robert Burns es el séptimo álbum de estudio de Eddi Reader . Fue lanzado en el Reino Unido el 12 de mayo de 2003.

El álbum se estrenó en el Glasgow Royal Concert Hall como parte del Celtic Connections Festival en enero de 2003 y, tras su lanzamiento, le valió a Reader algunas de las mejores críticas de su carrera.

Reader explicó cómo surgió el álbum en las extensas notas del álbum, cómo cuando su familia se mudó a la ciudad de Irvine , en Ayrshire (Burns era de Ayrshire), cómo "me salvó la vida conocer una belleza y un idioma escoceses alternativos... A menudo pensé que Robert Burns era para la gente culta y no para gente como yo, la chica de barrios bajos, con poca educación y con excesos. Ahora veo que estaba equivocada y que soy precisamente la persona para la que Burns escribió".

La lectora dice que ha descubierto en Robert Burns algo que cree que se ha pasado por alto en el enfoque de su obra, y cree que sus interpretaciones de su poesía llegarán a más oídos de los que lo han escuchado anteriormente.

Ella explica: "Canté My Love's Like a Red, Red Rose a un grupo de gente que 'bebía mal' en un bar de Glasgow una fría noche de enero y sentí que algo sucedía entre las palabras y yo y la gente que escuchaba, algo profundamente conmovedor. Después de todos mis viajes cantando canciones a la gente, reconocí que esto era una veta de oro emocional aún sin explotar... Empecé a asustarme y emprendí un viaje para encontrarlo, Robert, el chico de Ayrshire con el que habría bebido, caminado y probablemente me habría metido en problemas. Quería presumir de él delante de todo el mundo, sentar a la gente y decir '¡No! ¡No! Escuchen, escuchen, escuchen de verdad, escuchen esto...'"

Listado de canciones

  1. "Jamie Come Try Me" (Robert Burns, arreglos de Reader, Carr, Cunningham, Hanson, Hewerdine, McCusker, Reid, Vernal) – 4:41
  2. " Mi amor es como una rosa roja, roja " (Robert Burns, arreglos de Reader) – 3:50
  3. "Willie Stewart/Molly Rankin" (Robert Burns, arreglos de Reader, Carr, Cunningham, Hewerdine, McCusker, Vernal, Rankin) – 4:18
  4. " Ae Fond Kiss " (Robert Burns, arreglos de Reader, Carr, Cunningham, Hewerdine, McCusker, Vernal) – 6:35
  5. "Brose and Butter" (Robert Burns, arreglos de Reader, Carr, Cunningham, Hewerdine, McCusker, Vernal, McGoldrick) – 4:02
  6. " Ye Jacobites " (Robert Burns, arreglos de Reader, Reid) – 4:03
  7. "Ladera salvaje" (John Douglas) – 3:54
  8. " Charlie Is My Darling " (Robert Burns, arreglos de Reader, Carr, Cunningham, Hewerdine, McCusker, Vernal) – 3:22
  9. "John Anderson My Jo" (Robert Burns, arreglos de Reader) – 1:52
  10. " El invierno ya pasó " (Robert Burns, editado por Reader) – 4:15
  11. " Auld Lang Syne " (Robert Burns, arreglos de Reader) – 4:36

Edición de lujo

Una nueva edición del álbum, con siete pistas adicionales, fue lanzada en el Reino Unido el 12 de enero de 2009. El álbum fue reeditado para coincidir con el 250 aniversario del nacimiento de Robert Burns .

De las siete canciones adicionales, dos eran de las sesiones originales de 2003 ("Green Grow the Rashes O", "Of A' the Airts"), tres ya estaban disponibles en Peacetime de 2007 ("Ye Banks and Braes", "Aye Waukin-O" y "Leezie Lindsay") "Dainty Davie", también de esa sesión, no se había publicado anteriormente, y "Comin' Thro the Rye/Dram Behind the Curtain" era una grabación completamente nueva. "Dram Behind the Curtain" fue escrita por el compositor y acordeonista de las Tierras Altas de Escocia Mairearad Green.

El álbum se promocionó, al igual que su lanzamiento original, con dos conciertos con entradas agotadas en el festival Celtic Connections de Glasgow. La edición de lujo está dedicada a Kevin McCrae, compositor, arreglista, director y violonchelista escocés, que falleció en abril de 2005. McCrae dirigió y arregló las cuerdas en el álbum original. Las pistas adicionales son:

12. "El verde hace crecer las erupciones" – 4:36
13. "Atravesando el centeno / Dram detrás de la cortina (Maireard Green)" – 2:34
14. " Ye Banks and Braes o' Bonnie Doon " (Robert Burns, arreglo de Reader, McCusker, Hewerdine, Dodds, Kelly, Reid, McGuire) – 3:37
15. "Aye Waukin-O" (Robert Burns, arreglo de Reader, McCusker, Hewerdine, Carr) – 4:04
16. "Dainty Davie" (Robert Burns, arreglo de Reader, McCusker) – 5:27
17. "Leezie Lindsay" (Robert Burns, arreglo de Reader, coro escrito por Burns, versos de Reader, Hewerdine) – 4:49
18. "De los Airts" (Robert Burns, arreglo de Reader, Hanson) – 4:45

Personal

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Steinberg, Lianne. "Reseña: EDDI READER – The Songs of Robert Burns (Rough Trade) ". The Big Issue in the North (753, 23 de diciembre–4 de enero de 2009). The Big Life Company: 25.
  2. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Eddi Reader – Canta las canciones de Robert Burns". Industria fonográfica británica . Consultado el 10 de agosto de 2022 .