Pluriempleo es unaserie de televisión de comedia dramática estadounidense que se emitió en ABC del 3 de marzo de 1985 al 14 de mayo de 1989. La cadena emitió un total de 67 episodios. [1] Protagonizada por Cybill Shepherd y Bruce Willis como detectives privados , Allyce Beasley como su peculiar recepcionista y Curtis Armstrong como un trabajador temporal (y más tarde detective junior), el programa era una mezcla de drama , comedia , misterio y romance , y fue considerado uno de los primeros ejemplos exitosos e influyentes de comedia dramática , o "dramedy", emergiendo como un género televisivo distinto. [2] El tema principal del programa fue coescrito e interpretado por el cantante de jazz Al Jarreau y se convirtió en un éxito. Al programa también se le atribuye haber convertido a Willis en una estrella y haber relanzado la carrera de Shepherd después de una serie de proyectos mediocres. [3] [4] En 1997, el episodio "La secuencia del sueño siempre suena dos veces" ocupó el puesto 34 en los 100 mejores episodios de todos los tiempos de TV Guide . [5] En 2007, la serie fue catalogada como uno de los"100 mejores programas de televisión de todos los tiempos " de la revista Time . [6] La relación entre los personajes David y Maddie fue incluida en la lista de TV Guide de las mejores parejas televisivas de todos los tiempos. [7]
La serie giraba en torno a casos investigados por la Agencia de Detectives Blue Moon y sus dos socios, Madolyn "Maddie" Hayes (Shepherd) y David Addison (Willis). El programa, con una mezcla de misterio, diálogos agudos y tensión sexual entre sus protagonistas, presentó a Willis al mundo y devolvió a Shepherd al centro de atención después de una ausencia de casi una década. Los personajes fueron presentados en un episodio piloto de dos horas .
La historia del programa comienza con el cambio de suerte de Maddie Hayes, una ex modelo que se encuentra en quiebra después de que su contador le roba todos sus activos líquidos. Le quedan varios negocios en quiebra que antes se mantenían como deducciones fiscales, uno de los cuales es la Agencia de Detectives de la Ciudad de Los Ángeles, dirigida por el despreocupado David Addison. Entre el piloto y el primer episodio de una hora, David convence a Maddie para que conserve el negocio y lo dirija como una sociedad. La agencia pasa a llamarse Blue Moon Investigations porque Maddie era más famosa por ser la modelo portavoz de Blue Moon Shampoo Company. En muchos episodios, fue reconocida como "la chica del champú Blue Moon", aunque no por su nombre.
En su comentario de audio para el DVD de la temporada 3 , el creador Glenn Gordon Caron dice que la inspiración para la serie fue una producción de La fierecilla domada que vio en Central Park protagonizada por Meryl Streep y Raúl Julia . El programa parodió la obra en el episodio de la temporada 3 "Atomic Shakespeare". [8]
La serie fue creada por Glenn Gordon Caron , uno de los productores de la similar Remington Steele , cuando el ejecutivo de ABC Lewis H. Erlicht se acercó a él. A Erlicht le gustó el trabajo que Caron había hecho en Taxi y Remington Steele y quería un programa de detectives con una estrella importante en un papel principal que atrajera a una audiencia exclusiva. Caron quería hacer un romance, a lo que Erlicht respondió: "No me importa lo que sea, siempre y cuando sea un programa de detectives". [9]
El tono de la serie quedó en manos del personal de producción, lo que dio como resultado que Moonlighting se convirtiera en una de las primeras " dramedias " televisivas de éxito: comedia dramática, un estilo de televisión y películas en el que hay un equilibrio igual o casi igual de humor y contenido serio. El programa hizo uso de un diálogo superpuesto y de ritmo rápido entre los dos protagonistas, que se remonta a películas clásicas de comedia loca como las del director Howard Hawks . Estas cualidades innovadoras dieron como resultado que fuera nominada, por primera vez en los 50 años de historia del Directors Guild of America, a Mejor Drama y Mejor Comedia en el mismo año (tanto en 1985 como en 1986). [2]
El pluriempleo rompía con frecuencia la cuarta pared , con muchos episodios que incluían diálogos que hacían referencias directas a los guionistas, la audiencia, la cadena o la propia serie. (Por ejemplo, cuando una mujer intenta suicidarse saltando a una bañera con un televisor que reproduce Los tres chiflados , Addison dice: "¿Los chiflados? ¿Está loca? ¡La cadena nunca le permitirá hacer eso, señora!")
Las aperturas en frío a veces presentaban a Shepherd y Willis (en los personajes de Maddie Hayes y David Addison), otros actores, espectadores o críticos de televisión que se dirigían directamente a la audiencia sobre la producción del programa en sí. Estas aperturas en frío surgieron originalmente de la desesperación como una forma de llenar el tiempo de emisión, ya que el diálogo en el programa se hablaba muy rápido y los productores necesitaban algo para llenar toda la hora. [14] En algunos episodios, el equipo de producción y los decorados se involucran en la trama; En el episodio final de la serie, " Lunar Eclipse ", Hayes y Addison descubren que el programa está siendo cancelado y la oficina se desmantela a su alrededor mientras discuten con un productor.
La serie también abrazó la fantasía; En la segunda temporada, el programa emitió "La secuencia de sueños siempre suena dos veces", un episodio que presenta dos secuencias de sueños en blanco y negro, largas y elaboradamente producidas. A David y Maddie se les cuenta sobre un asesinato ocurrido en la década de 1940 por parte del heredero del entonces famoso club nocturno donde tuvo lugar el asesinato. Maddie y David se pelean sobre si el hombre o la mujer ejecutado por el crimen era el verdadero asesino. Las dos secuencias de sueños presentan la versión de cada detective de cómo tuvo lugar el asesinato. Fueron filmados en película en blanco y negro para que parecieran verdaderas películas de época. (En el comentario del DVD, se dice que usaron película en blanco y negro en lugar de color para que la cadena no usara más tarde la película en color).
Temiendo la reacción de los fanáticos ante un programa popular que se muestra en blanco y negro, ABC exigió que se hiciera un descargo de responsabilidad al comienzo del episodio para informar a los espectadores sobre el truco "blanco y negro" del episodio. Los productores del programa contrataron a Orson Welles para realizar la introducción, que se emitió unos días después de la muerte del actor.
"Atomic Shakespeare" presenta al elenco interpretando una variación de La fierecilla domada , con David en el papel de Petruchio, Maddie como Katharina, Agnes como Bianca y Herbert como Lucentio. El episodio presenta trajes de Shakespeare y mezcla la trama con anacronismos humorísticos y variaciones de los propios chistes de Moonlighting . Los personajes interpretan el diálogo en (principalmente) pentámetro yámbico , y el episodio está envuelto por segmentos en los que un niño imagina los procedimientos del episodio porque su madre lo obligó a hacer su tarea de Shakespeare en lugar de mirar Pluriempleo .
Además, el programa se burló de su conexión con la serie Remington Steele al hacer que Pierce Brosnan salte de las redes y haga un cameo como Steele en un episodio. El programa también reconoció a Hart to Hart como una influencia: en el episodio "It's a Wonderful Job", basado en la película It's a Wonderful Life , el ángel guardián de Maddie le mostró una realidad alternativa en la que Jonathan y Jennifer Hart de la serie anterior habían tomado por el contrato de arrendamiento de Blue Moon. Aunque Robert Wagner y Stefanie Powers no aparecieron en el episodio, Lionel Stander repitió su papel como el asistente de los Hart, Max.
Tanto Shepherd como Willis cantaron números musicales durante el transcurso del espectáculo. En "The Dream Sequence Always Rings Twice", Shepherd interpretó " Blue Moon " en la secuencia de sueños de Maddie y " I Told Ya I Love Ya, Now Get Out " en la de David, mientras que en "Atomic Shakespeare", Willis canta The Young Rascals '. " Buen amor ". Willis también rompía con frecuencia fragmentos más cortos de canciones de Motown . "Good Lovin'", "Blue Moon" y "I Told Ya I Love Ya..." aparecieron en la banda sonora de Moonlighting .
El episodio " Big Man on Mulberry Street " se centra en un número de baile de producción ambientado en la canción de Billy Joel del mismo nombre. La secuencia fue dirigida por el director musical Stanley Donen .
El pluriempleo era inusual en ese momento por ser uno de los tres únicos programas, debido a las regulaciones de la FCC que limitan la práctica, que eran propiedad y producidos internamente por una cadena de transmisión ( Punky Brewster de NBC y el resurgimiento de Twilight Zone de CBS eran los otros ). Esto permitió a la cadena una mayor flexibilidad en el presupuesto del programa, ya que el "potencial final" de ganancias era mucho mayor al no tener que pagar una tarifa de licencia al estudio de cine o a la productora independiente. Como resultado, ABC le dio a Caron mucho control sobre la producción. Caron, sin embargo, era un perfeccionista y consideraba Pluriempleo como el rodaje de una película de una hora cada semana, utilizando técnicas normalmente reservadas para películas de gran presupuesto. Para capturar la sensación cinematográfica de las películas de la década de 1940, por ejemplo, prohibiría el uso de lentes de zoom, optando en su lugar por usar cámaras maestras móviles que consumen más tiempo y se mueven hacia adelante y hacia atrás sobre una pista y requieren un reinicio constante de la pantalla. luces. Se utilizaron discos de difusión para suavizar los rasgos de Cybill Shepherd, y fue necesario emplear una lente especial para que en dos tomas , Maddie se difundiera y David no.
Gran parte del crédito por esta apariencia se puede atribuir a la contratación de Gerald Finnerman como director de fotografía . Finnerman, un director de fotografía de segunda generación , se crió en la vieja escuela de la cinematografía trabajando con su padre, Perry Finnerman, y más tarde como operador de cámara para Harry Stradling en películas como My Fair Lady y The Picture of Dorian Gray . Finnerman luego pasaría a ser el director de fotografía de la serie de televisión Star Trek y fue responsable de crear gran parte del ambiente en ese programa empleando técnicas de iluminación en blanco y negro para películas en color. Este trasfondo encajaba perfectamente con lo que Caron intentaba retratar en la serie y le valió una nominación al Emmy por el episodio en blanco y negro "La secuencia del sueño siempre suena dos veces". Contratado para el programa después de que se filmara el piloto, Finnerman se involucraría en prácticamente todos los aspectos del programa, incluidos los guiones, la iluminación, la escenografía e incluso en la dirección de algunos de los episodios posteriores. [15]
Los guiones típicos para un programa de televisión de una hora de duración promedio tienen 60 páginas, pero los de Moonlighting eran casi el doble de largos debido a los rápidos diálogos superpuestos de los personajes principales. Mientras que un programa de televisión promedio tardaría siete días en filmarse, Pluriempleo tomaría de 12 a 14 días en completarse y Caron escribía con frecuencia episodios y diálogos el mismo día en que se filmaban. [9] Esta atención al detalle contribuyó a que Moonlighting fuera uno de los programas de televisión más caros que se producían en ese momento. Mientras que producir la mayoría de los episodios costaría alrededor de 900.000 dólares, Moonlighting costaba casi el doble. El episodio de la temporada 2 "La secuencia del sueño siempre suena dos veces" podría haberse filmado de manera mucho más económica si se filmara en color y luego se decolorara, pero Caron insistió en el aspecto auténtico de la película en blanco y negro, que tardó 16 días en filmarse, lo que trajo el coste del episodio a la entonces inaudita suma de dos millones de dólares. [16] Caron a menudo defendía sus prácticas de filmación en nombre de darle al público lo que quería y producir un producto de calidad. Usó la siguiente analogía para ilustrar el punto: "El pensamiento en televisión que no tiene ningún sentido para mí es que media hora de televisión cuesta X, y una hora de televisión cuesta Y, no importa cuál sea esa televisión, impacta". Me parece una hipótesis demente. El paralelo es que tienes hambre, ya sea que vayas a McDonald's o al '21', debería costar lo mismo; ambos te llenan el estómago. [17]
Toda esta atención al detalle resultó en retrasos en la producción y el programa se hizo famoso por transmitir reposiciones cuando los nuevos episodios no se habían completado a tiempo para su transmisión. Las dos primeras temporadas de Pluriempleo se centraron casi por completo en los dos personajes principales, apareciendo en casi todas las escenas. Según Cybill Shepherd, "Salía de casa a las 5 de la mañana todos los días. Los guiones de pluriempleo tenían cerca de cien páginas, la mitad de lo que dura una serie de televisión promedio. Casi desde el momento en que las cámaras comenzaron a grabar, estábamos retrasados. a veces completa tan solo dieciséis episodios por temporada y nunca alcanza los veintidós estándar". [18]
Glenn Gordon Caron culpó en parte a Cybill Shepherd por los problemas de producción:
"No quiero pintarla como la única responsable de la discordia. Pero si te dijera: 'Vas a tener un gran trabajo nuevo, es un trabajo que definirá tu vida, pero trabajar de 14 a 15 horas al día y, por cierto, nunca sabrás qué horas son esas; a veces comenzarás al mediodía y trabajarás hasta las 3 a. m., otras veces no sabrás cuándo ni dónde será. [hasta el último minuto]'. Puede ser muy difícil, requiere una increíble cantidad de resistencia. Es más fácil de lograr si todavía estás alcanzando las estrellas, es mucho más difícil si ya eres una estrella, si ya has llegado a la cima. montaña." [19]
El productor Jay Daniel habló sobre las dificultades entre los coprotagonistas en las últimas temporadas:
"Bueno, yo era el tipo que más a menudo iba a la guarida de los leones cuando tenían desacuerdos. Yo era una especie de árbitro, intentaba resolverlo para que pudiéramos volver al trabajo. Entonces estaba ese lado de la cuestión. Todo el mundo sabe que hubo fricción entre ellos dos en el escenario. Al principio, Bruce era solo un chico. Con el paso de los años, pasó de ser el del equipo. mejor amigo y simplemente estar agradecido por el trabajo y todo eso hasta darse cuenta de que iba a ser una estrella de cine y querer seguir adelante. Parte de eso se debió a su relación tensa con Cybill. Eso a veces hacía que el set fuera muy desagradable. lugar para estar. Cybill – A veces me llevaba muy bien con ella, otras veces tenía que ser yo quien decía que tenías que salir del remolque e ir a trabajar. Para ser justos con ella, ella estaba en el. silla de maquillaje a las seis y media de la mañana con páginas de diálogo que no había visto antes, trabajaba muchas horas y luego regresaba a la silla de maquillaje a las seis y media de la mañana siguiente". [20]
Los retrasos llegaron a ser tan grandes que incluso ABC se burló del retraso con una campaña publicitaria que mostraba a los ejecutivos de la cadena esperando impacientes la llegada de nuevos episodios a la sede corporativa de ABC. Un episodio presentó al crítico de televisión Jeff Jarvis en una introducción, recordando sarcásticamente a los espectadores lo que estaba pasando con la trama del programa, ya que había pasado tanto tiempo desde el último episodio nuevo.
El episodio del clipshow de la tercera temporada , "The Straight Poop", también se burló de los retrasos del episodio al hacer que la columnista de Hollywood Rona Barrett pasara por la Agencia de Detectives Blue Moon para descubrir por qué David y Maddie no se llevaban bien, como premisa para preparar el clips de episodios anteriores. Al final, Rona los convenció de que se disculparan entre sí y prometió a los espectadores que habría un episodio completamente nuevo la semana siguiente.
El embarazo de Shepherd en la vida real y un accidente de esquí en el que Willis se rompió la clavícula contribuyeron aún más a los retrasos en la producción. Para contrarrestar estos problemas, con la cuarta temporada, los escritores comenzaron a centrar más la atención del programa en apoyar a los miembros del elenco Agnes y Herbert, escribiendo varios episodios centrándose en los dos para que el programa pudiera tener episodios listos para transmitirse.
Moonlighting fue un éxito entre el público televisivo, así como entre los críticos y expertos de la industria, con 16 nominaciones al Emmy para la segunda temporada que vio a Moonlighting empatar en el puesto 20 en las clasificaciones de Nielsen . En la tercera temporada, el programa alcanzó su punto máximo en el noveno lugar, luego descendió ligeramente para empatar en el puesto 12 en la cuarta temporada. [2] Al final de la última temporada, el programa ocupaba el puesto 49 en los ratings. [21]
La caída de los ratings del programa se atribuye popularmente al episodio 14 de la temporada 3, "Soy curiosa... Maddie", en el que Maddie y David consumaron su relación después de dos años y medio de tensión romántica. En los comentarios sobre el DVD de la tercera temporada, Caron cuestionó que el evento condujo al declive del programa, pero que una serie de otros factores llevaron al declive de la serie y su eventual cancelación. [8] En la cuarta temporada, Willis y Shepherd pasaron poco tiempo juntos frente a la pantalla. Jay Daniel explicó que:
Tuvimos que hacer episodios en los que no apareciera Cybill. Ella estaba fuera a tener gemelos. Sus escenas se filmaron temprano, desde el principio y luego hubo que integrarlas con escenas filmadas semanas después. Estabas atrapado en esas escenas debido a lo que ya se había filmado con Cybill. [20]
Bruce Willis estaba filmando Duro de matar durante este período. Cuando la película se convirtió en un éxito de taquilla , la carrera cinematográfica lo llamó y su deseo de continuar en una serie semanal disminuyó. En una serie que dependía de la química entre las dos estrellas principales, no tenerlas juntas durante la mayor parte de la cuarta temporada afectó los ratings. La serie perdió a Glenn Gordon Caron como productor ejecutivo y escritor principal cuando dejó el programa por dificultades con la producción:
No creo que Cybill entendiera lo difícil que iba a ser la carga de trabajo. Surgió una situación con ella, y en cierto momento quedó claro que… umm… basta decir que no estuve durante el último año y medio. [22]
Shepherd recordó que Caron dejó el programa diciendo que era él o ella y que no creía que la cadena lo elegiría. [23]
Cuando Maddie regresó a Los Ángeles cerca del final de la cuarta temporada, los escritores intentaron recrear la tensión entre Maddie y David haciendo que Maddie se casara espontáneamente con un hombre llamado Walter Bishop ( Dennis Dugan ) a las pocas horas de conocerlo en el tren de regreso. a Los Ángeles. Cuando Shepherd leyó el guión, expresó enérgicamente su objeción de que su personaje no haría tal cosa, pero fue anulada. [24] La medida no logró reavivar las chispas entre los personajes principales ni captar el interés de la audiencia, lo que llevó a una caída aún mayor de los ratings. [ cita necesaria ]
Ninguna de las estrellas principales estaba completamente comprometida con la última temporada del programa. Bruce Willis, recién salido de su éxito Duro de matar , quería hacer más películas. Cybill Shepherd, que acababa de dar a luz a gemelos, se había cansado de los largos y agotadores días de producción y estaba lista para que terminara la serie.
En la temporada de televisión 1988-1989, los ratings del programa cayeron precipitadamente. La huelga del Writers Guild of America de marzo a agosto de 1988 [25] canceló los planes para que el final de la temporada 1987-1988 Moonlighting fuera filmado y transmitido por televisión en 3-D en un acuerdo con Coca-Cola , y retrasó la transmisión de la primera nueva episodio hasta el 6 de diciembre de 1988. La serie hizo una pausa durante las redadas de febrero y regresó los domingos por la noche en la primavera de 1989. Se emitieron seis episodios más antes de que la serie fuera cancelada en mayo de ese año.
De acuerdo con la tradición del programa de "romper la cuarta pared", el último episodio (titulado apropiadamente "Eclipse Lunar") presentó a Maddie y David regresando de la boda de Agnes y Herbert para encontrar que se llevaban los decorados de Blue Moon y un ejecutivo de la cadena ABC. esperando para decirles que el espectáculo ha sido cancelado. Luego, los personajes corren por el estudio en busca de un productor de televisión llamado Cy, mientras el mundo de Moonlighting se desmantela lentamente.
Cuando encuentran a Cy, él está proyectando una copia de "In 'n Outlaws", el episodio de Moonlighting que se emitió dos semanas antes. Una vez informado del problema, Cy sermonea a David y Maddie sobre los peligros de perder su audiencia y la fragilidad del romance. Cy fue interpretado por Dennis Dugan, el mismo actor que había interpretado a Walter Bishop en la historia del matrimonio de Maddie; sin embargo, Dugan también fue el director del episodio, por lo que su crédito como actor figuraba como "Walter Bishop". [26] David y Maddie luego admiten la derrota porque el programa está terminando, pero no antes de que Maddie le diga a David: "No puedo imaginar no volver a verte mañana" y luego nos invitan a ver un montaje de clips de episodios anteriores de Moonlighting y luego termina con un mensaje que decía que "Investigaciones Blue Moon cesó sus operaciones el 14 de mayo de 1989. El Caso Anselmo [27] nunca fue resuelto... y sigue siendo un misterio hasta el día de hoy".
Como el programa no había producido suficientes episodios para obtener un contrato de distribución , después de su emisión original no fue ampliamente visto hasta su lanzamiento en DVD, aunque ocasionalmente apareció en canales de cable dirigidos a mujeres (incluidos Lifetime y Bravo en los EE. UU., y W en Canadá). ) en las décadas de 1990 y 2000. Las transmisiones de Bravo a menudo presentaban nuevas promociones de animación con plastilina con Maddie y David usando clips de audio originales de la serie. El episodio "Atomic Shakespeare" se emitió en Nick at Nite en 2005 como parte de la celebración del vigésimo aniversario de la cadena. La programación de la noche del martes de ABC de 1985 fue honrada con reposiciones de ¿Quién es el jefe? , Growing Pains y Moonlighting , aunque "Atomic Shakespeare" fue de la temporada '86-'87.
BBC Two inicialmente transmitió el programa en el Reino Unido de 1986 a 1989, y se transmitió en Sky 1 alrededor de 1991. Se ha mostrado en CBS Drama desde noviembre de 2009. Entre 2005 y 2008, el programa se mostró con frecuencia en el ahora desaparecido canal ABC1. . TVNZ transmitió el programa en Nueva Zelanda en su totalidad en la década de 1980 y lo repitió en 2004. En Asia, Moonlighting comenzó a transmitir las temporadas 1 y 2 en el canal HITS de Rewind Network en diciembre de 2013. [28] El 10 de octubre de 2023, había comenzó a transmitirse en Hulu , remasterizado digitalmente en HD . [29]
Moonlighting fue nominada a una amplia gama de premios, incluidas nominaciones a 40 premios Emmy , de los cuales ganó 6. También fue nominada a 10 premios Golden Globe , de los cuales ganó 3.
El 6 de febrero de 1991, Warner Home Video lanzó el piloto en VHS .
Anchor Bay Entertainment lanzó el episodio piloto original en DVD en la región 1. Lions Gate Entertainment lanzó posteriormente la serie completa de Moonlighting , incluido el episodio piloto, en DVD en la Región 1. Cada lanzamiento contiene características adicionales que incluyen comentarios y reportajes. A partir de 2013, estos lanzamientos se suspendieron y están agotados.
En las Regiones 2 y 4, Sony Pictures Home Entertainment ha lanzado las 5 temporadas en DVD, aunque las series de la Región 4 ya están agotadas. También se lanzó una caja de la serie completa en la Región 2 el 14 de septiembre de 2009. [30]
Tras el lanzamiento de la serie en DVD a mediados de la década de 2000, Pluriempleo no estuvo disponible en ninguna plataforma de transmisión debido a las costosas licencias de música. [31] Sin embargo, el 5 de octubre de 2022, Caron publicó en su cuenta oficial de Twitter que se había comenzado a trabajar para preparar las cinco temporadas de la serie para su transmisión. [32] En septiembre de 2023, se anunció que los 67 episodios de la serie, remasterizados en alta definición, estarían disponibles en el servicio de transmisión de Disney, Hulu, a partir del 10 de octubre de ese mismo año. [33] La serie contará con su tema principal de Al Jarreau , y se puso "gran cuidado" para preservar tantas canciones originales como fuera posible. Por ejemplo, se conservaron las canciones cantadas por los actores y aquellas que se consideraron "críticas", mientras que las canciones utilizadas como ambiente de fondo fueron reemplazadas por canciones nuevas. [34]
Riptide , una serie de detectives que alguna vez fue popular cuyos índices de audiencia habían disminuido hasta el punto de ser cancelada después de transmitirse contra Moonlighting en la temporada de televisión 1985-1986, transmitió un episodio (el penúltimo del programa) en 1986, en el que los detectives de ese programa actuaron como mentores para " Rosalind Grant" ( Annette McCarthy ) y "Cary Russell" ( H. Richard Greene ), las estrellas en disputa de un programa piloto de detectives de televisión. Aunque sus nombres eran una alusión a Cary Grant y Rosalind Russell , los personajes fueron escritos como parodias de Shepherd y Willis, adoptando incluso algunos de sus gestos y estilos de vestimenta reales, y su diálogo contenía muchos guiños, tanto obvios como sutiles, a Moonlighting '. s estilo de escritura. [35] [36] El episodio fue promocionado explícitamente por NBC (la red de Riptide ) como una parodia de Moonlighting , y fue publicitado como tal lo suficiente como para quelos productores de Riptide se sintieran obligados a aclarar que les gustaba Moonlighting y que pretendían que el episodio fuera una homenaje. El episodio incluso se tituló "Si no puedes vencerlos, únete a ellos". [35]
La serie incluso generó una parodia porno titulada "Moonlusting" en 1987, dirigida por Henri Pachard y protagonizada por Taija Rae como Hattie Mays y Jerry Butler como David Madison, juntos dirigiendo la agencia de detectives New Poon. La dinámica de los personajes principales reflejaba la de Shepherd y Willis, incluso rompiendo la cuarta pared y dirigiéndose directamente a los espectadores. [37]
El programa fue parodiado como "Moon-Fighting" en Mad Magazine #264 por Dick DeBartolo y Mort Drucker .
El programa también fue parodiado en un episodio de "The Chipmunks" titulado "Dreamlighting" en 1988 con el personaje de Alvin llamado "Alvinson" basado en David Addison.
Notas
Cybill Shepherd finalmente estaba viviendo en el viejo Hollywood y vio que la única razón por la que había llegado al negocio era porque una vez había sido la novia de Peter Bogdanovich. Después de años de papeles vacíos y sin sentido, estaba haciendo algo bueno, algo que aprovechaba sus encantos y su talento natural.
Shepherd... merece el premio al Regreso del Año por recuperarse de desastres profesionales como "Daisy Miller", "y Peter Bogdanovich...
Otras lecturas
