Un mockbuster (también conocido como knockbuster o drafting opportunity [1] ) es una película creada para explotar la publicidad de otra gran película con un título o tema similar. Los mockbusters suelen realizarse con un presupuesto bajo y una producción rápida para maximizar las ganancias. "Mockbuster" es una combinación de las palabras "mock" y "blockbuster".
A diferencia de las películas producidas para aprovechar la popularidad de un estreno reciente adoptando elementos de género o narrativa similares, las películas de ficción simuladas generalmente se producen al mismo tiempo que las películas futuras y se lanzan directamente en video cerca del momento en que se estrena la película en la que se inspiran. Una película de ficción simulada puede ser lo suficientemente similar en el título o el empaque como para que los consumidores la confundan con la película real que imita, pero sus productores sostienen que simplemente están ofreciendo productos adicionales para los consumidores que quieren ver más películas de los mismos subgéneros. [2]
Los Mockbusters tienen una larga historia en Hollywood y en otros lugares. [3] [4] [5] [6] Por ejemplo, la película de Vanwick de 1959, The Monster of Piedras Blancas , fue un claro derivado de Creature from the Black Lagoon , completo con un traje de criatura del mismo diseñador, Jack Kevan. Attack of the 50 Foot Woman generó Village of the Giants , y The Land That Time Forgot generó Legend of Dinosaurs & Monster Birds .
Estas películas encajan en el modelo de película B , ya que se producen con un presupuesto pequeño y son derivadas de la película de destino y otros proyectos similares. Los menores costos de usar equipos de video y gráficos de computadora modernos y la vinculación con la publicidad de la película convencional han permitido que el mockbuster se convierta en un nicho rentable en el mercado del video doméstico. Blockbuster , alguna vez la cadena de alquiler de DVD más grande, implícitamente apoyó el concepto comprando 100.000 copias de la versión de The Asylum de La guerra de los mundos durante la semana de estreno en cines de la película de Steven Spielberg basada en la misma novela protagonizada por Tom Cruise . [2]
La mayoría de los mockbusters se aprovechan de la popularidad de las películas estrenadas en cines, pero algunos son derivados de una serie de televisión. La película de 1979 Angels Revenge tenía muchas similitudes superficiales con la popular serie de televisión Charlie's Angels ; sus materiales promocionales incluso se parecían al estilo gráfico de Charlie's Angels . Por el contrario, Glen A. Larson fue acusado de producir mockbusters en el apogeo de su carrera, con su serie de televisión plagiando películas populares de la época ( Battlestar Galactica , por ejemplo, capitalizó la popularidad de Star Wars , mientras que Alias Smith and Jones era una versión de Butch Cassidy and the Sundance Kid ). [7] [8]
En el cine de blaxploitation , era una práctica común titular las películas de blaxploitation en honor a películas exitosas anteriores protagonizadas predominantemente por actores blancos, y producir películas con títulos similares protagonizadas predominantemente por actores afroamericanos, como se observó en las películas Black Shampoo (1976, después de Shampoo ), Black Lolita (1975, después de Lolita ) y The Black Godfather (1974, después de El Padrino ). Podría decirse que esto también incluiría interpretaciones de blaxploitation de historias de terror clásicas, como Blacula (1974) y Dr. Black, Mr. Hyde (1976). [9]
GoodTimes Entertainment era conocido por distribuir contrapartes animadas "mockbuster" de las populares películas de Disney en la década de 1990 (como las realizadas por Golden Films ); [10] debido a que Disney estaba creando sus películas basadas en cuentos populares de dominio público e historias históricas, las acciones de GoodTimes eran legales y sobrevivieron al desafío legal de Disney en su contra.
De manera similar, Vídeo Brinquedo es un estudio de animación CGI brasileño que, en 2006, comenzó a producir películas directas a video de bajo presupuesto que son en su mayoría imitaciones de películas de Pixar , Disney y DreamWorks . Sus películas incluyen Little & Big Monsters ( Monsters vs. Aliens de DreamWorks ), la serie de dibujos animados Little Cars ( serie Cars de Pixar ), Ratatoing ( Ratatouille de Pixar ), Tiny Robots ( WALL-E de Pixar ), What's Up?: Balloon to the Rescue! ( Up de Pixar ) y The Frog Prince ( La princesa y el sapo de Disney ). [11] En todos los casos, la imitación de Vídeo Brinquedo se ha lanzado cerca de la fecha de lanzamiento de la película más profesional y de mayor presupuesto que la inspiró. [12]
Dingo Pictures fue una compañía de animación alemana fundada en 1992 por Ludwig Ickert y Roswitha Haas, y con sede en Friedrichsdorf . [13] Crearon películas animadas tradicionalmente basadas en cuentos de hadas y conceptos similares a los utilizados por Disney, Pixar y DreamWorks. Estos dibujos animados se caracterizan por una animación de bajo presupuesto, pequeños elencos de voces y diseños de personajes que son muy similares a los personajes equivalentes en películas de mayor perfil. [14] Las películas han sido dobladas a idiomas escandinavos, especialmente al sueco , y también a lenguas romances, especialmente al italiano . Todas ellas se han lanzado directamente a video en Alemania en sus idiomas originales. [14] Los editores de juegos europeos Phoenix Games y Midas Games lanzaron algunos de ellos a principios de la década de 2000 en las consolas de video domésticas PlayStation y PlayStation 2. Estos lanzamientos fueron desarrollados por The Code Monkeys e incluyeron la película, así como una pequeña colección de minijuegos. Phoenix Games BV se declaró en quiebra el 3 de agosto de 2010. El 27 de marzo de 2012, la quiebra se suspendió debido a la falta de ingresos. [15]
El 26 de mayo de 2021, el sello independiente Vier Sterne Deluxe Records anunció que está negociando con los actuales propietarios de Dingo Pictures para lanzar las películas como obras de radio; el nuevo CEO también quiere hacer nuevas películas y un documental sobre el estudio. [13] En agosto de 2021, se lanzó la primera obra de radio. [16] [17]
La película de 2011 Aliens vs. Avatars recibió este nombre para promocionarla como un crossover entre Alien y Avatar , aunque las dos últimas películas no tienen ninguna conexión fuera del director James Cameron . [18] La película sigue la batalla intergaláctica entre una raza alienígena pendenciera y extraterrestres que cambian de forma , mientras que seis amigos de la universidad se encuentran en medio de la guerra interestelar.
Una película de terror de ciencia ficción de 1993 titulada Carnosaur , producida por Roger Corman y protagonizada por Diane Ladd como una científica loca que planea recrear dinosaurios y destruir a la humanidad, está basada vagamente en la novela de 1984 del mismo nombre de John Brosnan , pero las dos tienen poco en común. Fue estrenada por New Horizons Picture Corp dos semanas antes del éxito de taquilla Jurassic Park . Carnosaur puede considerarse un éxito de taquilla. [19] (La hija de Diane Ladd, Laura Dern, protagonizó Jurassic Park)
En algunos casos, la película de imitación puede tener poco o ningún parecido con la original. En 2012, Super K – The Movie , una película animada india de ciencia ficción y fantasía sobre un niño creado artificialmente llamado "Super Kloud" con superpoderes, se lanzó directamente en video en los Estados Unidos como Kiara the Brave . Su título y portada se centraron en un personaje femenino incidental con cabello rojo, en un intento de evocar el diseño de la protagonista de Brave, Mérida . [ 20]
En otros casos, la película de imitación simplemente renombra una película ya existente con un nombre similar a una película popular. [21] Por ejemplo, cuando Phase 4 Films adquirió los derechos de distribución en Estados Unidos de The Legend of Sarila , la compañía renombró la película a Frozen Land para sacar provecho de la película de Disney de 2013, Frozen , completa con un logotipo que se hizo para parecerse al logotipo oficial de la película. [22] En otro caso, una colección de cortos animados de la serie animada de los años 90, Britannica's Tales Around the World , fue relanzada bajo el nombre de Tangled Up por Brightspark para sacar provecho de la película de Disney de 2010, Tangled . [23] [24] Brightspark también relanzó la película The Adventures of Scamper the Penguin bajo el nombre de " Tappy Feet: The Adventures of Scamper " para sacar provecho de Happy Feet .
El director ejecutivo de Asylum, David Michael Latt, responde a las críticas sobre las líneas argumentales poco claras diciendo que "no tenemos espías en los estudios. Tenemos una idea general de lo que es la película y hacemos nuestra película completamente original, basándonos únicamente en ese concepto". [ cita requerida ]
Las películas Mockbusters tienen un presupuesto bajo y sus ingresos se basan completamente en las ventas de sus DVD. [25] Los presupuestos bajos también significan que los directores necesitan pensar en formas creativas pero baratas de lograr los finales que desean. Por ejemplo, Snakes on a Train aprovechó el revuelo en Internet en torno a Snakes on a Plane . Los consumidores querían lo que vieron. Latt dijo: "Cuando quedaban solo cuatro días de rodaje, mi socio llamó y me dijo que todos estaban muy emocionados con Snakes on a Train , pero que estaban más emocionados por el póster, que mostraba a una serpiente tragándose un tren. Se suponía que era, ya sabes, metafórico. Pero los compradores lo querían, así que me dieron la orden de que el final tenía que mostrar a la serpiente tragándose el tren". Al mismo tiempo, otro representante de Asylum, David Rimawi, dice que si bien un puñado de sus películas tienen "elementos artísticos", eso no es algo que les preocupe. Asylum no afirma ser una productora "artística". [26]
Estrenada por The Asylum en 2015, Avengers Grimm es un híbrido de Avengers: Age of Ultron y Once Upon a Time . Estrenada en 2018, Tomb Invader es un mockbuster basado en la serie Tomb Raider .
Los Mockbusters suelen utilizar un título con un nombre que suena similar al del largometraje convencional del que pretenden aprovecharse. Por ejemplo, el mockbuster de 2006 Snakes on a Train se benefició de la publicidad que rodeó al estreno en cines de Snakes on a Plane . [ cita requerida ] Además de la película antes mencionada, The Asylum también ha estrenado The Land That Time Forgot , Transmorphers , AVH: Alien vs. Hunter , The Da Vinci Treasure , Battle of Los Angeles , Atlantic Rim y Paranormal Entity . En un ejemplo anterior, Astor Pictures recopiló una colección de los primeros cortometrajes de Bing Crosby para crear Road to Hollywood , un mockbuster de las comedias de amigos de Paramount Pictures Road to... que presentaban a Crosby con Bob Hope .
Las películas de ficción y las imitaciones pueden filmarse y estrenarse fuera de los países de origen de las películas originales. Los estudios de bajo presupuesto en países extranjeros pueden producir secuelas ilegítimas de series de películas preexistentes de mayor presupuesto que comenzaron en otros países. Estas secuelas no son oficiales y, a menudo, incluso son desconocidas para los creadores y productores de las películas originales. Estas secuelas no oficiales rara vez, o nunca, se estrenan en el país original, generalmente debido a problemas de licencia. En otros casos, una película estrenada en otros países se renombra como secuela de otra película en contraste con el título original. [27]
Dos directores italianos dirigieron secuelas no oficiales de El amanecer de los muertos de George A. Romero de 1978 : Zombi 2 de Lucio Fulci se vendió como la secuela de esa película (que se llamó Zombi en Italia), e incluso usó una línea escrita originalmente para El amanecer de los muertos . [28] En un ejemplo italiano similar, más infame, Troll 2 de 1990 con temática de duendes se comercializó apresuradamente como una secuela de Troll . [29]
La industria cinematográfica filipina también es conocida por sus adaptaciones no autorizadas de películas occidentales populares. La popularidad de las películas de Batman , especialmente la serie de televisión de 1966 , ha dado lugar a numerosos remakes y pastiches no autorizados, como James Batman protagonizado por el comediante Dolphy , Batman Fights Dracula y Alyas Batman en Robin . [30] Dolphy también desempeñó papeles principales en otros mockbusters, incluyendo Wanted: Perfect Father , una comedia dramática basada en la película de 1993 Mrs. Doubtfire , [31] [32] [33] y Tataynic , una parodia de 1998 de Titanic de James Cameron . Otras imitaciones filipinas incluyen Bobo Cop (una parodia de RoboCop ) [34] y Rocky Plus V (una parodia de la serie Rocky ). [35]
El cine turco era conocido, particularmente en las décadas de 1970 y 1980, por sus películas de imitación hechas a un nivel barato y amateur. El hombre que salvó al mundo se hizo famoso por su robo de clips y canciones de La guerra de las galaxias y En busca del arca perdida , hasta el punto de que la película es conocida popularmente en los ámbitos de habla inglesa como "La guerra de las galaxias turca", donde tipifica el concepto de tan malo que es bueno . [36] Tres hombres gigantes involucraba una batalla entre los personajes de Marvel Comics Spider-Man y Capitán América , ambos no autorizados y vestidos con trajes baratos, décadas antes de que Capitán América: Civil War cubriera el mismo concepto con mayor éxito.
Los Mockbusters basados en películas animadas populares se conocen como una " oportunidad de reclutamiento ". Por ejemplo, Kiara the Brave (un mockbuster de Brave de Pixar ) y Puss in Boots: A Furry Tale (un mockbuster de Puss in Boots ) usan títulos que suenan como "reclutamiento" del éxito de marketing ("slipstream") de películas populares. "¿Puedes registrar como marca un sustantivo real? ¿La idea de un acorazado?", pregunta la editora de la revista Boxoffice Amy Nicholson. [26] El Gato con Botas original fue realizado por DreamWorks Animation por 300 personas que trabajaron durante cuatro años a un costo de $130 millones. El mockbuster, con casi exactamente el mismo nombre, fue realizado por 12 personas, en seis meses, por menos de $1 millón. Para estas grandes productoras, no fue solo una cuestión de aprovecharse del éxito de marketing de estas películas más populares; los mockbusters se han convertido en una fuente de mala publicidad. Los clientes que habían comprado accidentalmente el mockbuster Puss in Boots: A Furry Tale pero no sabían que era un mockbuster dieron críticas negativas a la película original. [37] Los productores de mockbuster no han tenido problemas legales con la redacción como resultado de que Disney perdió un caso contra GoodTimes Entertainment, que había usado un empaque similar para su propia versión de Aladdin . [38]
Los Mockbusters también han tenido complicaciones legales con la publicidad engañosa. Supuestamente modifican las líneas argumentales y los títulos lo suficiente para evitar problemas legales y, sin embargo, se aprovechan de la publicidad de los grandes éxitos de taquilla. Hasta el caso de El Hobbit , las productoras de Mockbusters han podido lograr títulos que suenan igual hasta tal punto que incluso los actores de las películas se han confundido sobre qué película protagonizan. Algunos actores que protagonizaron la original se han convertido en fanáticos del modelo de Mockbusters. Kel Mitchell fue la estrella del Mockbuster Battle of Los Angeles , el Mockbuster de la original Battle: Los Angeles . Su amigo estaba en el original y comenzaron a promocionar ambas películas juntos. Desde entonces, Kel se ha convertido en un fanático de la fórmula del estudio: "Me río a carcajadas cuando veo que se estrena una película; me pregunto qué va a hacer The Asylum con ella. Van a remezclar ese nombre y publicarlo". [26]
En diciembre de 2013, The Walt Disney Company presentó una demanda en un tribunal federal de California para obtener una orden judicial contra la distribución continua de la película canadiense The Legend of Sarila , retitulada Frozen Land . En su demanda, Disney alega: "Para mejorar el éxito comercial de Sarila, el acusado rediseñó el arte, el empaque, el logotipo y otros materiales promocionales para su película recientemente (e intencionalmente engañosa) retitulada para imitar los utilizados por Disney para Frozen y productos relacionados". La demanda fue presentada contra el distribuidor Phase 4 Films . [22] Phase 4 y Disney llegaron a un acuerdo extrajudicial con Phase 4 pagando 100.000 dólares, cambiando el nombre de la película de nuevo a The Legend of Sarila y también cambiando los logotipos y otro material promocional que se parecía al de Disney. [39]
Debido a que los mockbusters son deliberadamente similares a películas más famosas, algunos estudios cinematográficos han demandado a los estudios de mockbusters por supuestamente engañar a los consumidores para que alquilen o compren la película equivocada a través de marketing intencionalmente engañoso.
En una de esas demandas, Walt Disney Pictures demandó al estudio británico Brightspark, quejándose de que el estudio estaba "engañando a los consumidores con numerosos estrenos que confunden y socavan la confianza que esos consumidores tienen en Disney". Entre las películas de Brightspark mencionadas en la demanda se encuentran Braver , Tangled Up , The Frog Prince y Little Cars , que se parecen a Brave , Tangled , The Princess and the Frog y Cars de Disney , respectivamente. [40]
Warner Bros. demandó de manera similar a The Asylum por el lanzamiento de La era de los hobbits . El juez falló a favor de Warner Bros. y escribió que "existe una probabilidad sustancial de que los consumidores se confundan con La era de los hobbits y compren por error la película con la intención de comprar El hobbit: un viaje inesperado ". [41]
La mayoría de las películas de gran éxito siguen la tendencia de estrenar sus películas cerca de las fechas de estreno de las originales: [42]
The Asylum defiende esta práctica, afirmando que su intención no es engañar a los clientes. The Asylum cita informes tanto de Blockbuster LLC como de Hollywood Video que muestran que menos del 1% de los clientes que alquilan una de sus películas piden un reembolso. La baja tasa de devolución de sus películas se ha utilizado para argumentar que los consumidores están alquilando las películas de The Asylum deliberadamente. [43] "Hay un segmento de personas que las ven porque saben que son malas y divertidas, y es divertido burlarse de ellas con sus amigos", dice Kyle Ryan, editor en jefe de The AV Club , una publicación hermana de The Onion . [25]
En 2012, Warner Bros. Pictures , New Line Cinema , Metro-Goldwyn-Mayer , WingNut Films y The Saul Zaentz Company (SZC) demandaron a The Asylum por infracción de marca registrada, falsa denominación de origen, dilución de marca registrada, publicidad engañosa y competencia desleal. Los demandantes alegaron que el título de la película del demandado Age of the Hobbits infringía las marcas registradas de SZC en la designación "Hobbit". A diferencia de los cuentos de hadas, que son de dominio público, las novelas de J. R. R. Tolkien han sido licenciadas exclusivamente a Warner Bros. y SZC para su producción y adaptación cinematográfica. El tribunal describió a Global Asylum (el demandado en este caso) como una empresa de bajo presupuesto que hace "mockbusters" de películas populares con títulos similares. Warner Bros. y SZC presentaron pruebas para demostrar que los consumidores se confundirían con el título idéntico y que perderían no solo ventas de entradas sino también ingresos por DVD. Las pruebas incluían una encuesta que mostraba que el 48 por ciento de los 400 encuestados asociaban el término "Hobbit" con SZC, d/b/a "Tolkien Enterprises" y las propiedades de Tolkien. Una encuesta independiente realizada por Nielsen National Research Group mostró que aproximadamente entre el 16 y el 24 por ciento de los encuestados estaban confundidos sobre la fuente de La era de los hobbits . [44]
El Asilo afirmó que estaban justificados en usar la palabra " Hobbit " como un uso justo de la terminología científica después de que algunos científicos tomaran prestado el término de las historias del Hobbit unos años antes para describir una especie humana en Indonesia . El Asilo argumentó que proporcionaba advertencias que indicaban que esta no era la criatura de Tolkien. [45] Las películas también presentaban diferencias importantes en la trama: "En una era antigua, los pequeños hobbits amantes de la paz son esclavizados por los Hombres de Java , una raza de jinetes de dragones devoradores de carne. El joven hobbit Goben debe unir fuerzas con sus gigantes vecinos, los humanos, para liberar a su gente y vencer a sus enemigos". [46]
El Tribunal Federal determinó que Warner Bros. tenía una marca registrada válida para la palabra "Hobbit". El tribunal rechazó las reclamaciones de uso justo científico de The Asylum, ya que no había evidencia que sugiriera que la película trataba sobre un grupo prehistórico de personas que vivían en Indonesia. El tribunal rechazó todas las defensas de The Asylum: (i) que se le permitió usar "Hobbits" en el título de su película de conformidad con la prueba de libertad de expresión de la decisión del Segundo Circuito en Rogers v. Grimaldi , (ii) que su uso de la marca constituía un uso justo nominativo para indicar las películas de los demandantes y (iii) que la marca "Hobbits" era un nombre genérico. El tribunal decidió que The Asylum no había podido probar sus defensas y el 10 de diciembre de 2012, falló a favor de los demandantes y dictó una orden de restricción temporal. Esta orden de restricción impidió que Global Asylum usara el título Age of the Hobbits . [47] El tribunal de apelaciones del Noveno Circuito confirmó la decisión en 2013. La película se estrenó entonces con el nombre de Clash of the Empires .
La adaptación de 2022 de Chip 'n Dale Rescue Rangers parodió las películas animadas de ficción con títulos "pirateados" como Flying Bedroom Boy , Pooj the Fat Honey Bear y Spaghetti Dogs . [52] [53]
Los programas de televisión de culto Mystery Science Theater 3000 y el programa alemán similar SchleFaZ han presentado películas de ficción de otras películas (por ejemplo, Atlantic Rim , Pod People ). [54] [51]
Dos de las producciones de Vídeo Brinquedo fueron parodiadas en un episodio de El asombroso mundo de Gumball llamado "El tesoro", en el que Gumball recoge un DVD de gran éxito llamado Cómo hacer Ratatwang a tu Panda . La producción ficticia es un cruce entre El pequeño Panda luchador y Ratatoing , películas de gran éxito basadas en Kung Fu Panda y Ratatouille . [55]
La imitación animada es lo que se conoce en la industria cinematográfica como una "oportunidad de reclutamiento". ... The Asylum, una productora de Burbank que construyó gran parte de su negocio con lo que los empleados llaman cariñosamente "películas de imitación".