stringtranslate.com

Brujería asiática

Okabe – La bruja gata, de Utagawa Kuniyoshi

La brujería asiática abarca varios tipos de prácticas de brujería en Asia . En la antigüedad, la magia desempeñaba un papel importante en sociedades como el antiguo Egipto y Babilonia , como lo demuestran los registros históricos. En Oriente Medio , se pueden encontrar referencias a la magia en la Torá y el Corán, donde se condena la brujería debido a su asociación con la creencia en la magia , al igual que ocurre en otras religiones abrahámicas .

En el sur de Asia , en países como la India y Nepal , se sigue cazando brujas y se abusa de mujeres acusadas de brujería . Estas supersticiones profundamente arraigadas han perpetuado actos de violencia y marginación contra las acusadas de brujería , lo que pone de relieve la urgente necesidad de reformas jurídicas y de protección de los derechos humanos para contrarrestar estas tendencias alarmantes.

El este de Asia tiene diversas tradiciones de brujería. En la cultura china , la práctica de Gong Tau implica magia negra con fines tales como venganza y beneficio personal. El folclore japonés presenta figuras de brujas que emplean zorros como familiares . La historia coreana incluye casos de personas condenadas por usar hechizos. Filipinas tiene su propia tradición de brujas, distinta de las representaciones occidentales, con prácticas que a menudo son contrarrestadas por chamanes indígenas .

Asia occidental

La brujería en Asia occidental tiene una historia compleja influenciada por factores culturales, espirituales y sociales. Las prácticas antiguas eran evidentes en sociedades como Egipto y Babilonia , como se ve en el Código de Hammurabi . Dentro de las religiones abrahámicas , las actitudes variaban: el judaísmo tenía una visión mixta de la magia, el cristianismo la condenaba y el islam abarcaba una gama de perspectivas. Este panorama en evolución refleja la interacción entre las creencias culturales y las normas sociales, lo que da forma a la presencia duradera de la brujería en la historia de la región. [ cita requerida ]

Asia del Sur

En algunas partes de la India y Nepal , la creencia en lo sobrenatural ha dado lugar a casos de caza de brujas y abusos contra mujeres acusadas de brujería. Se han registrado linchamientos y asesinatos de presuntas brujas, conocidas como "dayan" en la India, con al menos 2100 asesinatos de este tipo entre 2000 y 2012. En Nepal, las acusaciones de brujería dan lugar a graves abusos, palizas y consumo forzado de excrementos humanos . Las mujeres marcadas como brujas suelen sufrir torturas mentales y físicas, que conducen al ostracismo, trauma emocional e incluso la muerte. Las costumbres obsoletas y las creencias supersticiosas perpetúan este ciclo, limitando el acceso de las mujeres acusadas a la educación y las oportunidades. Los sistemas jurídicos de ambos países no han abordado adecuadamente estas cuestiones, dejando a las víctimas sin la protección adecuada ni la justicia contra estas atrocidades. [ cita requerida ]

India

En la India del siglo XIX, los misioneros cristianos, especialmente los jesuitas, definieron el término "brujería" como cualquier participación en actividades espirituales no cristianas. David Mosse observó que:

Los feligreses que asistían a dramas paganos, [...] o participaban en prácticas hindúes o "brujería" de otros tipos eran humillados públicamente, teniendo que usar una corona de espinas durante la misa, o caminar de rodillas por la iglesia; [...] Cuando la desgracia golpeaba, los sacerdotes estaban listos para explicar esto como una retribución por participar en la "abominable villanía y engaño" de la brujería, entendida ampliamente como cualquier meditación no cristiana. [1]

La creencia en lo sobrenatural es fuerte en ciertas partes de la India , y de vez en cuando se informa en la prensa sobre linchamientos por brujería. [2] [3] Según la Oficina Nacional de Registros Criminales de la India , al menos 2100 presuntas brujas (conocidas como dayan ) [4] fueron asesinadas entre 2000 y 2012. [5] Se cree que un promedio de más de 150 mujeres por año son asesinadas acusadas de ser brujas, concentradas en el centro de la India. [4] El asesinato se lleva a cabo comúnmente mediante quema, hachazo o apaleado hasta la muerte, a menudo precedido por humillación ritual, como ser desnudada, untada con inmundicia y obligada a comer excrementos. [4] Para aquellos acusados ​​de brujería que no son asesinados, casi todos sufren ostracismo permanente o destierro y sus familias enfrentan el estigma social . [4]

Himalaya

La influencia del budismo en el chamanismo y la brujería en el Himalaya ha sido profunda, [ cita requerida ] dando lugar a interacciones y adaptaciones complejas. A medida que el budismo se extendió por la región, a menudo absorbió e integró elementos de las prácticas chamánicas y de brujería locales. [ cita requerida ] Muchos aspectos de las creencias espirituales indígenas se armonizaron con las enseñanzas budistas, lo que resultó en prácticas sincréticas que combinaban elementos de ambas tradiciones. Las prácticas chamánicas, que a menudo implicaban comunicación espiritual y rituales de curación, evolucionaron para coexistir con los conceptos budistas de compasión y karma . Si bien algunas prácticas chamánicas y de brujería persistieron, a menudo se reinterpretaron en el marco de la ética y la cosmología budistas , alterando su forma e intención. Por lo tanto, el budismo jugó un papel transformador, dando forma al paisaje espiritual sincrético del Himalaya, donde las prácticas tradicionales, influenciadas por la filosofía budista , continúan practicándose junto con las enseñanzas budistas formales. [ cita requerida ]

Nepal

En Nepal , las mujeres suelen ser acusadas de brujería y, por lo tanto, sufren abusos a manos de personas de sus propias comunidades. Los nepalíes consideran que la brujería es perjudicial para la sociedad y todavía existe en la mayor parte del país. Sin embargo, es más frecuente en las regiones rurales montañosas y de Terai , y las mujeres aquí son más vulnerables al abuso. [6] Las mujeres de todas las edades y estatus sociales pueden ser objeto de persecución y, una vez que una mujer es considerada bruja, la sociedad la trata horriblemente. Las brujas se llaman " Boksi " en idioma nepalí y se cree que aprenden brujería de sus madres. [6]

Los castigos pueden ir desde recibir fuertes palizas con palos u otros objetos contundentes hasta ser obligadas a consumir excrementos humanos , una práctica común en la zona de las llanuras de Nepal . [6] Las mujeres acusadas de brujería pueden ser marcadas con hollín en sus caras o guirnaldas de zapatos alrededor de sus cuellos. [6] Estas mujeres traumatizadas se ven obligadas a soportar torturas mentales y físicas que pueden llevar al ostracismo, perturbaciones emocionales e incluso la muerte.

En Terhathum , hay una roca llamada 'boksimara' que se traduce como "piedra asesina de brujas". [6] Se dice que hace 200 años, las mujeres acusadas eran llevadas a boksimara para ser colgadas de su precipicio . [6] Hasta el día de hoy, este tipo de costumbres y tradiciones obsoletas siguen prevaleciendo entre varias castas y tribus. [6] Laxmi Maya Nepali, una víctima y habitante del comité de desarrollo de la aldea Shrijung de Terhathum expresa su dolor por ser acusada de ser una bruja:

Tuve que quedarme sola en una casa vieja, me resultaba difícil moverme, la gente me llamaba bruja; incluso mis propios parientes no me dejaban quedarme en casa acusándome de ser una bruja. Uno de mis parientes dio a luz a un bebé muerto y me acusaron de que su bebé estaba muerto debido a mis poderes de brujería. Incluso mi hijo fue golpeado brutalmente por su propio sobrino. [6]

Las atrocidades que sufren estas mujeres también pueden impedirles el acceso igualitario a la educación. Sin las herramientas necesarias para tener éxito académico, las mujeres acusadas no pueden cambiar su estatus social. [6] Las costumbres tradicionales y las creencias supersticiosas de la cultura nepalí atrapan a las mujeres acusadas en un círculo vicioso. [6] Esto continúa, ya que se les niegan las oportunidades de educarse y se las obliga a sufrir, a menudo en la pobreza , durante el resto de sus vidas.

El sistema legal no ha hecho nada para abordar los horrores que las mujeres nepalesas sufren hasta el día de hoy si son acusadas de brujería. El estado no ha formulado ninguna ley concreta sobre el “delito de brujería”. [6] El sistema legal nepalí tampoco tiene disposiciones para castigar a las personas que han estado involucradas en la caza de brujas. [6] Si se presenta una denuncia contra una persona y se la encuentra culpable, solo se la encarcela por un corto período de tiempo y se la puede salir con una multa. [6] La sección 10 de Muluki Ain o el Código Civil Nacional establece que si una persona presenta una acusación de brujería, será encarcelada por entre tres meses y dos años o multada entre cinco mil y veinticinco mil rupias nepalesas o ambas. [6] Este es el único castigo para quienes cometan atrocidades contra mujeres inocentes.

Sudeste asiático

Filipinas

En Filipinas , como en muchas de estas culturas, se considera que las brujas se oponen a lo sagrado. Por el contrario, los antropólogos que escriben sobre los curanderos en las religiones populares indígenas de Filipinas utilizan la terminología tradicional de estas culturas o términos antropológicos amplios como chamán . [7]

Las brujas filipinas son las usuarias de magia negra y prácticas relacionadas de Filipinas. Incluyen una variedad de diferentes tipos de personas con diferentes ocupaciones y connotaciones culturales que dependen del grupo étnico con el que están asociadas. Son completamente diferentes de la noción occidental de lo que es una bruja, [ cita requerida ] ya que cada grupo étnico tiene su propia definición y prácticas atribuidas a las brujas. Las maldiciones y otras magias de las brujas a menudo son bloqueadas, contrarrestadas, curadas o levantadas por chamanes filipinos asociados con las religiones populares indígenas filipinas . [8] [7]

Durante la década de 1580 en Manila , Filipinas, la esposa española del exgobernador ( Guido de Labezaris ) de Filipinas, Inés Álvarez de Gibraleón y su hija Ana de Monterrey fueron sometidas a juicio por ser acusadas de brujería y magia negra. Resultó en dos juicios, sin embargo, debido a que no hubo investigaciones personales, la investigación eclesiástica fue resultado de rumores. Existe un registro de este juicio en el Archivo General de la Nación en la Ciudad de México. Sin embargo, el juicio civil que involucraba a Ana de Monterrey y su esposo, el capitán Juan de Morón, desapareció. [9]

A diferencia de las nociones occidentales sobre las brujas, la mayoría de las brujas indígenas o tradicionales filipinas no son completamente malvadas por naturaleza. [ cita requerida ] Más bien, los lugareños también pueden consultarlas para iniciar una forma de castigo criminal a través de la magia negra para los casos en que las familias sienten que los fiscales no se ocuparon adecuadamente de una injusticia a la víctima, lo que lleva a la libertad del acusado. Existe una creencia generalizada de que la magia negra no funciona en personas inocentes. En estos casos, los "malhechores" pueden incluir ladrones, cónyuges adúlteros o acaparadores de tierras , entre otros. Como este tipo de brujería se considera una especie de "justicia", especialmente para las personas que no pueden (o no pudieron) procesar legalmente a un malhechor, ha seguido utilizándose en beneficio de las víctimas de los malhechores. [10]

Vietnam

La brujería en Vietnam es una práctica diversa y culturalmente rica, profundamente entrelazada con las creencias tradicionales del país y la espiritualidad indígena . Practicada por individuos conocidos como "thầy bói", "thầy pháp", "thầy phù thủy" (hombres) o "bà đồng" (mujeres), la brujería vietnamita abarca rituales, adivinación , curación y protección. Estas prácticas tienen sus raíces en creencias animistas que enfatizan las conexiones con espíritus y deidades para influir en varios aspectos de la vida. Los rituales a menudo implican ofrendas, técnicas de adivinación y posesión espiritual por parte de practicantes "bà đồng" que actúan como recipientes para los espíritus, transmitiendo mensajes del mundo espiritual a los vivos. [11] [ página necesaria ] [ se necesita cita para verificar ]

Asia oriental

El folclore japonés presenta de forma destacada la figura de la bruja zorro , conocida por reclutar zorros con fines mágicos. Estas brujas hacen tratos con zorros familiares, utilizando sus habilidades de cambio de forma, ilusión y posesión. En Corea, la historia del chamanismo ( musok ) ha estado marcada por la represión bajo el cristianismo. Si bien está estigmatizado, el chamanismo ha experimentado una creciente aceptación en Corea del Sur, aunque algunos críticos aún etiquetan a los mudang (practicantes chamánicos) como manipuladores y disruptivos.

Porcelana

En el año 91 a. C., durante el reinado del emperador Wu de Han (141 a. C. a 87 a. C.) en la dinastía Han occidental de China, miembros de la corte imperial llevaron a cabo una caza de brujas, con la ayuda de chamanes . [12]

En la actualidad, Gong Tau en hokkien , Teochew en cantonés o Jiang Tou en mandarín es el término que se utiliza cuando se sospecha que alguien ha sido atacado con magia negra y se cree que es una fusión de técnicas de veneno que se originaron en Yunnan, China y brujería que se observa en el sudeste asiático . Se utiliza para buscar venganza, resolver problemas de relación o incluso para ayudar con problemas de dinero. [13] [14]

Japón

En el folclore japonés, las brujas se pueden dividir en dos categorías: las que emplean serpientes como familiares y las que emplean zorros . [15] La bruja zorro es, con diferencia, la figura de bruja más habitual en Japón. Las diferentes creencias regionales dividen a las que utilizan zorros en dos tipos distintos: las kitsune-mochi y las tsukimono-suji . La primera de ellas, la kitsune-mochi , es una figura solitaria que consigue su zorro familiar sobornándolo con su comida favorita. A continuación, la kitsune-mochi llega a un acuerdo con el zorro, prometiéndole normalmente comida y cuidados diarios a cambio de sus servicios mágicos. El zorro del folclore japonés es un poderoso embaucador en sí mismo, imbuido de poderes de cambio de forma, posesión e ilusión. Estas criaturas pueden ser nefastas, disfrazándose de mujeres para atrapar a los hombres, o pueden ser fuerzas benignas, como en la historia de "Los zorros agradecidos". [16] Sin embargo, una vez que un zorro entra al servicio de un hombre, se convierte casi exclusivamente en una fuerza del mal a la que hay que temer. Sin duda, los casos más comunes de brujería con zorros en el Japón moderno son los llevados a cabo por familias tsukimono-suji o "brujas hereditarias". [17]

Un zorro al servicio de un humano puede brindarle muchos servicios. El zorro puede volverse invisible y salir a buscar secretos y aún así conserva sus muchos poderes de ilusión que su amo suele utilizar para engañar a sus enemigos. El poder más temido que posee el kitsune-tsukai es su capacidad de ordenar a su zorro que posea a otros humanos. [ cita requerida ]

En los medios modernos

El género de las chicas mágicas es quizás el más conocido por su presencia en la brujería, pero aparece con mucha frecuencia en cualquier obra de ficción en la que pueda existir tal poder sobrenatural, a pesar de que dicha magia se parece más a la brujería occidental que a su contraparte oriental . Las antagonistas de las brujas malvadas , que surgen del concepto europeo de bruja, son populares; sin embargo, sus poderes rara vez provienen de la adoración a los demonios .

En Japón, la animación de chicas mágicas se conoce generalmente como anime mahō shōjo y majokko y, al principio, el público objetivo está destinado a espectadores prepúberes femeninos. [18] Más tarde, este género de anime pasó gradualmente a estar dirigido a fanáticos masculinos del anime. Las protagonistas de estos animes son colegialas normales que de repente se encuentran con un objeto místico que las transforma en súper seres que tienen habilidades mágicas. A pesar de las historias repetitivas que se supone que están dirigidas a los niños, el género de las chicas mágicas llama la atención sobre los roles e identidades de género circundantes. [18] Algunos argumentan que el género de las chicas mágicas empodera al público joven, ya que los personajes se convierten en superhéroes que acaban con los malos. Sin embargo, otras teorías acusan al anime de chicas mágicas de representar una gran cantidad de erotismo y violencia . [18]

Toei Studio produjo el primer anime de heroína que también fue el primer anime de chicas mágicas, Sally the Witch . [18] Los escenarios y elementos de los personajes fueron tomados en gran medida de muchos programas de televisión de acción en vivo que incluyeron la comedia estadounidense, Bewitched . [18] Si bien el concepto de brujas disminuyó en los Estados Unidos , el simbolismo de la magia y la brujería se tradujo bien en la cultura japonesa. [18]

Corea

Un diorama de un mudang adorando en un santuario en el Museo Folclórico Mundial Lotte en Seúl

El chamanismo coreano o muismo es una religión originaria de Corea . También se le llama musok ( 무속 ;巫俗) en coreano. Los estudiosos de la religión la han clasificado como una religión popular . No existe una autoridad central que controle la religión y existe una gran diversidad entre los practicantes. A las mujeres que la practican a veces se las llama "brujas". [19]

El musok ha sido reprimido a lo largo de la historia de Corea bajo una sucesión de ideologías dominantes que incluyen el confucianismo, el colonialismo japonés y el cristianismo . [20] Intentar influenciar a otros a través de hechizos en Joseon fue ampliamente censurado por la corte real. Al descubrir que la consorte Hwi-bin Kim había usado brujería con el príncipe heredero , Sejong el Grande (1397-1450) la describió como una " hechicera " o "monstruo malvado" ( Hanja :妖邪: "brujería; brujería") y la expulsó del palacio. [21]

En 1890, Horace G. Underwood , un misionero presbiteriano estadounidense , definió la traducción coreana de la palabra inglesa "bruja" como " mudan " en su Diccionario inglés-coreano . [22] Los misioneros católicos franceses también equipararon las ceremonias musok con la brujería occidental, de la misma manera que los misioneros cristianos rechazaron la magia en otros campos misioneros. [22] Las élites yangban confucianas también consideraban que el musok era brujería, [22] y muchos intelectuales coreanos ansiosos por la modernización llegaron a considerarlo una práctica supersticiosa que debía erradicarse; [23] cada vez más se referían a él con el término misin ("superstición"). [24] Estas ideas fueron respaldadas en The Independent , el primer periódico vernáculo de Corea publicado entre 1896 y 1899. [25] Muchos de estos intelectuales eran cristianos, por lo que consideraban a los espíritus del mudang como demonios malignos . [26] En 1896, la policía lanzó una ofensiva arrestando a mudang , destruyendo santuarios y quemando parafernalia. [27]

A principios del siglo XXI, los mudang seguían estando ampliamente estigmatizados en la sociedad surcoreana y se enfrentaban a prejuicios generalizados. [28] En 2021, Sarfati observó que, si bien la religión "seguía estando estigmatizada", estaba experimentando una "creciente aceptación" en Corea del Sur. [29] Los críticos de la religión suelen considerar a los mudang como estafadores, [30] personas que manipulan a los crédulos. [31] Los críticos centran habitualmente su crítica en las grandes sumas de dinero que cobran los mudang , [32] y sostienen que los gastos necesarios para sus rituales son un despilfarro. [33] Los críticos también han acusado a los mudang de perturbar el orden civil con sus rituales. [32]

Kendall señaló que había una "relación generalmente adversa" entre los mudang y los protestantes en Corea del Sur, [34] estos últimos consideraban al musok como "culto al diablo". [35] Los teólogos protestantes tradicionales a veces han culpado al musok de predisponer a los coreanos al pentecostalismo y a la idea de que la oración puede generar una recompensa financiera. [36] Los cristianos a veces han acosado a los mudang en sus lugares de trabajo o durante sus ceremonias, [37] lo que algunos mudang consideran una discriminación religiosa . [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ Mosse, David (2006). "Posesión y confesión: aflicción y poder sagrado en la India meridional católica colonial y contemporánea". En Cannell, Fenella (ed.). La antropología del cristianismo . Duke University Press. págs. 109-110. ISBN 978-0822388159.
  2. ^ "Tribal decapitado por practicar brujería". The Times of India . 14 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2008 .
  3. ^ "Mujer de Jaipur azotada por brujería". The Times of India . 8 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  4. ^ abcd "En la India todavía se persigue a las brujas, se las ciega, se las golpea y se las mata". The Economist . 19 de octubre de 2017.
  5. ^ "La turba mata a cinco mujeres en una 'cacería de brujas' en India". Sky news . 8 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  6. ^ abcdefghijklmn Gurung, Raj Kumari (2 de enero de 2016). "Acusaciones de brujería en Nepal: problemas e impacto en las mujeres". Revista asiática de estudios de la mujer . 22 (1): 65–74. doi :10.1080/12259276.2015.1133166. ISSN  1225-9276. S2CID  155201793.
  7. ^por Demetrio 1988.
  8. ^ Bronceado, Michael L. (2008). Revisando Usog, Pasma, Kulam. Prensa de la Universidad de Filipinas. ISBN 978-9715425704Archivado del original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  9. ^ Griffin, Clive (2015). "Volando sobre Manila: brujería, hechicería, odio y codicia en la colonia española de Filipinas a finales del siglo XVI". Boletín de Estudios Españoles . doi :10.1080/14753820.2015.1039387. S2CID  194009528.
  10. ^ Lieban, Richard Warren (1977). Brujería cebuana: magia maligna en Filipinas . Prensa de la Universidad de California. ISBN 9780520034204.
  11. ^ Malarney, Shaun Kingsley (2020). Cultura, ritual y revolución en Vietnam. Taylor & Francis. ISBN 9781000026900.
  12. ^ Cai 2014, pág. 1.
  13. ^ "4 creencias sobre la brujería encontradas en Asia". 12 de septiembre de 2016.
  14. ^ "Gong Tau: Una magia negra oriental - Variedad". 22 de julio de 2007.
  15. ^ Blacker 1999, págs. 51–59.
  16. ^ "Los zorros agradecidos - Cuentos de zorros japoneses". Academia.issendai.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 29 de junio de 2013 .
  17. ^ Blacker 1999, pág. 56.
  18. ^ abcdef Saito, Kumiko (2014). "Magia, "Shōjo" y Metamorfosis: el anime de chicas mágicas y los desafíos de cambiar las identidades de género en la sociedad japonesa". Revista de Estudios Asiáticos . 73 (1): 143–164. doi :10.1017/S0021911813001708. ISSN  0021-9118. JSTOR  43553398. S2CID  162306735.
  19. ^ Howe, RW (1988). Los coreanos: pasión y gracia . Harcourt Brace Jovanovich. pp. 24, 123. ISBN 978-0156471855.
  20. ^ Kim 2018, pág. 160.
  21. ^ 世宗實錄 [ Registros verdaderos de la dinastía Joseon ]. vol. 45. 1454.
  22. ^abc Roble 2010.
  23. ^ Kendall 2009, pág. 4.
  24. ^ Yun 2019, págs. 51–53.
  25. ^ Kendall 2009, págs. 7-8.
  26. ^ Kendall 2009, pág. 5.
  27. ^ Kendall 2009, pág. 8.
  28. ^ Kim 2018, pág. xiii; Yun 2019, pág. 80.
  29. ^ Sarfati 2021, pág. 4.
  30. ^ Kim 2018, págs. 166, 167; Yun 2019, págs. 4, 162.
  31. ^ Yun 2019, pág. 132.
  32. ^Ab Sarfati 2021, pág. 166.
  33. ^ Yun 2019, pág. 66.
  34. ^ Kendall 2009, pág. xx.
  35. ^ Kendall 2009, pág. 6.
  36. ^ Kendall 2009, pág. 131.
  37. ^ Kendall 2009, pág. 24; Kim 2018, págs. 157-158.
  38. ^ Kendall 2009, pág. 24.

Obras citadas

Lectura adicional