stringtranslate.com

Guerra de los Ochenta Años, 1579-1588

Bajo el mando de Parma , el ejército español reconquistó grandes partes de los Países Bajos en la década de 1580.

Los años 1579-1588 constituyeron una fase de la Guerra de los Ochenta Años (c. 1568-1648) entre el Imperio español y las Provincias Unidas en rebelión después de que la mayoría de ellas concluyeran la Unión de Utrecht el 23 de enero de 1579 y procedieran a crear la República Holandesa independiente a partir de los Países Bajos de los Habsburgo . Siguió el período de 1576-1579 , en el que una alianza temporal de 16 de los Estados Generales de las Diecisiete Provincias estableció la Pacificación de Gante (8 de noviembre de 1576) como una rebelión conjunta católica-protestante contra el gobierno español, pero los conflictos internos, así como los éxitos militares y diplomáticos de los Gobernadores Generales españoles Don Juan de Austria y Alejandro Farnesio, Duque de Parma, los dividieron, lo que finalmente llevó al condado malcontento de Artois , el condado de Hainaut y la ciudad de Douai a firmar la Unión de Arras el 6 de enero de 1579, volviendo al catolicismo y la lealtad a la corona española. [1] [2] [3]

En respuesta, la mayoría de las provincias y ciudades rebeldes restantes forjarían o posteriormente se adherirían a la Unión de Utrech, [4] un tratado de alianza militar más estrecha que se convertiría en la ley fundamental más importante de las Provincias Unidas, [5] quienes el 26 de julio de 1581 proclamaron el Acta de Abjuración , una declaración de facto de independencia de España. [6] Mientras que la naciente entidad política luchaba por encontrar un nuevo jefe de estado soberano, incluyendo a Matías de Austria , Francisco de Anjou , Guillermo "el Silencioso" de Orange y Roberto de Leicester , [6] antes de darse por vencido y decidir convertirse en una república aprobando la Deducción de Vrancken el 12 de abril de 1588, [7] el Duque de Parma continuó su exitosa ofensiva militar y diplomática, trayendo cada vez más provincias y ciudades en las partes sur, este y noreste de los Países Bajos de nuevo a manos realistas. [6]

Las reconquistas de Parma se estancaron más o menos después de la caída de Amberes (1585), [8] y finalmente llegaron a su fin con el fracaso de la Armada Española (julio-agosto de 1588) y Felipe II le ordenó intervenir en las Guerras de Religión Francesas (septiembre de 1589) para evitar la sucesión de Enrique IV y que Francia se convirtiera en un reino protestante. [8] Estos acontecimientos dieron lugar a una nueva fase, [8] los Diez Años (1588-1598) , que vieron conquistas significativas por parte del Ejército de los Estados Holandeses bajo el liderazgo de los estatúderes Mauricio de Nassau y Guillermo Luis de Nassau-Dillenburg , y el ascenso de la República Holandesa como una gran potencia comercial. [9] [10]

Historiografía

  Unión de Utrecht : las Provincias Unidas rebeldes que declararon su independencia en 1581 y se convirtieron en la República Holandesa en 1588
  Territorios bajo control español 1579
  Territorios rebeldes reconquistados por Parma entre 1579 y 1588
  Frontera entre los idiomas francés, holandés y alemán

Los académicos tienen opiniones algo diferentes sobre la periodización de esta fase de la Guerra de los Ochenta Años. Mientras que Encarta Winkler Prins (2002) incluyó los años 1579-1588 en su más amplio "Segundo período: la ruptura (1576-1588)", [11] y Mulder et al. (2008) en su período aún más largo "El Norte en camino hacia la autonomía, 1573-1588", [12] Groenveld (2009) consideró 1575/6-1579 como un período separado de "tres años de moderación" en el que Guillermo de Orange había intentado establecer una "paz religiosa general", mientras que la Unión de Utrecht marcó (o coincidió con) el comienzo de "una nueva fase de violencia, en la que Parma, con la ayuda de sus tropas y con la diplomacia, devolvió cada vez más provincias del sur a la obediencia de Felipe II". [nota 1] De manera similar, van der Lem (1995) marcó 1576 como "el año de la Rebelión general contra España", y 1579 como "el año de la separación de los Países Bajos en las Uniones de Atrecht y Utrecht", describiendo el período intermedio de 1576-1579 como uno en el que "el partido intermedio" disfrutó de un "breve éxito" a través de la pacificación de Gante. [nota 2]

Aunque existe un acuerdo general sobre que la fase del conflicto que comenzó en 1579 (o antes) terminó en o alrededor de 1588, los académicos no están de acuerdo sobre las razones y el momento exacto en que concluyó. Groenveld (2009) se centró en los aspectos institucionales y políticos de la Deductie van Vrancken del 12 de abril de 1588, por la que las Provincias Unidas se convirtieron formalmente en la República Holandesa: un estado sin monarca a la cabeza, pero Estados Provinciales soberanos. [nota 3] En términos militares, describió los años 1585-1589 como un período de transición marcado por una serie de tres reveses españoles (el estancamiento de la ofensiva de Parma en 1585, la destrucción de la Armada Española en 1588 y la orden de Felipe II a Parma en 1589 de intervenir en Francia), "acontecimientos que dieron a la República un respiro inesperado". [8] Winkler Prins también terminó su período de 1576-1588 con el establecimiento de la República, afirmando: 'Mientras tanto, el desarrollo hacia una 'Confederación de Estados' de siete provincias, cada una soberana por sí misma, la República de los Países Bajos Unidos, continuó. En general, 1588 se toma como su punto final tentativo.' [11] Mulder et al. (2008) también dieron a entender que el surgimiento de la República en 1588 significó el final de su período de 1573-1588, pero negaron que cualquier acto formal o proclamación marcara su establecimiento. [nota 4] El estudio clásico de Robert Fruin de 1857 sobre el período 1588-1598, al que llamó los " Diez Años ", [9] mencionó los orígenes de la República en 1588 solo de pasada (Capítulo IV). [15] Para Fruin, el punto de inflexión fue militar: la destrucción de la Armada Española (Capítulo II) inició la «adversidad que Felipe sufriría casi sin interrupciones a partir de ahora, que se debe atribuir más a sus propios errores que a la cooperación de sus enemigos. (...) El ataque a Inglaterra, llevado a cabo imprudentemente, se vino abajo e impidió la sumisión de los Países Bajos». [16] Van der Lem (1995) consideró el asesinato de Guillermo de Orange en 1584 como un punto de inflexión, argumentando que sus ideales políticos y religiosos murieron con él, [2] al tiempo que señaló que Henri Pirenne minimizó la importancia de la muerte de Guillermo en vista del avance militar aparentemente imparable de Parma. [nota 5]

Eventos y novedades

1579: Unión de Arras

El 6 de enero de 1579, los condados de Hainaut y Artois y la ciudad de Douai firmaron su propia Unión defensiva de Arras , que buscaba la reconciliación con el gobierno español en sus propios términos. [1] [2] Reconfirmó la Pacificación y el Edicto Perpetuo, además de la neutralidad con España. A cambio, España se abstendría de basar sus tropas extranjeras en las provincias. Una vez que Parma aceptó estas condiciones, las quejas de los católicos conservadores contra España quedaron satisfechas y estaban listos para una paz separada en forma del Tratado de Arras el 17 de mayo de 1579, en el que renovaron su lealtad a Felipe. [18] [19] Aunque Hainaut, Artois y Douai eran todos francófonos, lo que llevó a muchos historiadores holandeses posteriores a atribuir su salida de la unión general a diferencias lingüísticas y, por lo tanto, a un "asunto valón", Henri Pirenne afirmó que el idioma no jugó ningún papel en su decisión de buscar una paz separada. [2] Estos lugares eran muy rurales, conservadores y dominados por la nobleza católica en comparación con las provincias de Flandes, Brabante, Holanda y Zelanda, que estaban mucho más urbanizadas y dominadas por muchas ciudades autónomas donde los burgueses tenían poder político. [2] Por el contrario, Hainaut tenía solo una ciudad ( Mons ), Artois solo tres ( Arras , Béthune y Saint-Omer ). [2] Cuando los Estados dominados por la nobleza de Artois, cada vez más preocupados por la violencia calvinista en Flandes y Brabante, propusieron la paz a Don Juan el 1 de marzo de 1578, seguidos por los Estados de Hainaut el 6 de marzo de 1578, los burgueses de Béthune, Aire , Saint-Omer y Douai protestaron de inmediato, con una minoría de calvinistas fanáticos incluso tomando brevemente el poder en Arras (al igual que los calvinistas de Gante) e izando la Bandera del Príncipe para mostrar su lealtad política. [2] Esta rebelión calvinista francófona fracasó porque la nobleza artesiana, mucho más poderosa, fue capaz de derrotarla. [2] Por otro lado, los burgueses dominaban en la vecina Tournaisis urbanizada de habla francesa , que no se unió a la Unión de Arras y permaneció leal a la Revuelta hasta el Sitio de Tournai (1581)  [nl; fr] , cuando Parma los obligó a rendirse. [20] [2]

1579: Unión de Utrecht

Mientras tanto, Guillermo de Orange y los Estados Generales de Amberes no estaban muy entusiasmados con la Unión de Utrech. Preferirían una unión de base más amplia, basada en la pacificación y la "paz religiosa", que tanto la Unión de Utrech como la de Arras rechazaban implícitamente. Sin embargo, los rápidos acontecimientos en direcciones divergentes tanto en el norte como en el sur hicieron que los intentos de mantener la unidad fueran discutibles. En el norte, los partidarios de la Unión de Utrech lograron consolidar su posición en las provincias de Frisia y Gelderland en mayo, aunque no sin una lucha con los conservadores. Sin embargo, Overijssel permaneció dividido y en Groningen la ciudad y el estatúder de los Estados Generales, el conde Rennenberg , mantuvieron las distancias. En el momento del Tratado de Arras, estaba claro que la división se había endurecido, y Guillermo finalmente reconoció la derrota y firmó la Unión de Utrech el 3 de mayo de 1579, al tiempo que alentaba a las ciudades flamencas y brabantianas en manos protestantes a unirse también a la Unión. [21]

A finales de 1579, los beligerantes estaban en un punto muerto, ya que ni Parma ni Orange tenían suficientes tropas y material para desplegar un ejército capaz de llevar a cabo una gran ofensiva. [22] Tras retirar sus tropas españolas e italianas como lo exigía la Unión de Arras, Parma había reemplazado a su personal extranjero con soldados alemanes o "nativos" (de los Países Bajos) para un total de 93 compañías de infantería, 57 de las cuales eran necesarias para guarnecer puntos estratégicos. [22] Las 36 compañías restantes ( c. 5.400-7.200 hombres) estaban disponibles para el ataque. [22] Las fuerzas combinadas de los Estados Generales rebeldes eran el doble de grandes en el papel, y el presupuesto de guerra de Orange de diciembre de 1579 enumeraba 96 compañías defensivas en servicio de guarnición más 101 compañías disponibles para la acción de campo. [22] Pero en la práctica podía desplegar muchas menos, ya que las provincias habitualmente dudaban en aceptar desplegar sus tropas más allá de sus propias fronteras. [22] En parte, esto se debió a que el pago irregular a los soldados de fuera de la provincia era un problema sistémico conocido, que podía causar motines cuando los soldados no pagados no podían alimentarse y recurrían a la fuerza contra los civiles, la deserción o la defección al enemigo. [22] Los ejemplos incluyen "problemas" causados ​​​​por las cuatro compañías inglesas de Edward Norreys estacionadas en la ciudad fronteriza de Tournai, porque los Estados de Flandes no habían pagado sus salarios, y el puesto fronterizo clave de Bouchain cayó en manos de las tropas de Parma en septiembre de 1580, en parte porque la Unión de Utrecht tenía "demasiado que hacer" dentro de sus propias fronteras para enviar dinero. [22]

1580

Asedio de Steenwijk en 1580-1581 por el conde Rennenberg

En ese momento, por iniciativa del emperador Rodolfo II, se hizo un último intento de alcanzar una paz general entre Felipe y los Estados Generales en la ciudad alemana de Colonia . Como ambas partes insistían en demandas mutuamente excluyentes , estas conversaciones de paz solo sirvieron para hacer evidente la irreconciliabilidad de ambas partes; parecía que ya no había lugar para las personas que favorecían el término medio, como el conde Rennenberg. Rennenberg, católico, decidió entonces pasarse a España. En marzo de 1580, llamó a las provincias bajo su jurisdicción a rebelarse contra la "tiranía" de Holanda y los protestantes. Sin embargo, esto solo sirvió para desatar una reacción anticatólica en Frisia y Overijssel. Los Estados de Overijssel finalmente fueron convencidos de adherirse a la Unión de Utrech. Sin embargo, la "traición" de Rennenberg planteó una grave amenaza estratégica para la Unión, especialmente después de que Parma le enviara refuerzos en junio. [23] Logró capturar la mayor parte de Groningen, Drenthe y Overijssel en los meses siguientes. [24] Mientras tanto, Guillermo de Orange había sido declarado proscrito por Felipe II en marzo de 1580. [25]

El territorio bajo el control nominal de los Estados Generales también se reducía constantemente en otras partes, a medida que Parma avanzaba de manera constante. Después de tomar Maastricht en junio de 1579, se apoderó de Kortrijk en febrero de 1580, después de un asedio de cuatro meses. [26] [27] Los Estados Generales respondieron recuperando Malinas en abril, después de lo cual los mercenarios ingleses victoriosos saquearon la ciudad en lo que se ha conocido como la Furia Inglesa . [28] [27] Guillermo de Orange ya estaba convencido de que la única manera de evitar una derrota total era recuperar el apoyo de los moderados, alienados por el radicalismo calvinista; tranquilizar a los católicos todavía leales en el sur; y conservar la confianza de los príncipes luteranos alemanes y del rey de Francia. Para alcanzar estos objetivos, persuadió a los Estados Generales para que ofrecieran la soberanía sobre los Países Bajos al hermano menor del rey Enrique de Francia , Francisco, duque de Anjou , quien en 1578 ya había intervenido en nombre de los Estados Generales. Anjou era católico, pero también un político , quien en 1576 había logrado el Edicto de Beaulieu , que aseguró brevemente la paz religiosa en Francia. Como tal, era aceptable para los moderados de ambos bandos. También aportaría el apoyo militar y financiero de su hermano. Brabante y Flandes (pero no Holanda y Zelanda) apoyaron este plan y los Estados Generales concluyeron el Tratado de Plessis-les-Tours en septiembre de 1580 con Anjou. Este último llegó a Amberes en enero de 1581, donde juró gobernar en efecto como un "monarca constitucional", y fue aclamado por los Estados Generales como Protector de los Países Bajos. [nota 6]

1581

El acto de abjuración de Johannes Hinderikus Egenberger

Anjou había aceptado con la condición de que los Países Bajos renunciaran oficialmente a cualquier lealtad a Felipe. [ cita requerida ] La secesión de los Estados Generales y el área bajo su control nominal de la Corona española se formalizó mediante el Acta de Abjuración del 26 de julio de 1581. El principal efecto de esta Ley fue obligar a una serie de magistrados indecisos en las provincias rebeldes a declarar finalmente su verdadera lealtad. Muchos regentes de la vieja guardia dimitieron y fueron sustituidos por personas cuya lealtad a la causa antiespañola no estaba en duda. La Ley también intensificó la guerra de propaganda entre ambos bandos, ya que adoptó la forma de un manifiesto que establecía los principios de la Revuelta, al igual que lo había hecho la Apologética de Guillermo en respuesta a la prohibición de Felipe de junio de 1580, que lo proscribía. Ambos documentos están impregnados de teorías de resistencia que también fueron difundidas por los monarcómacos hugonotes . [30] [nota 7] Como tales, alienaron a otro grupo de moderados. [30]

El intento de Guillermo de disimular la desunión en el seno de los Estados Generales con la intervención de Anjou no tuvo éxito. Holanda y Zelanda lo reconocieron de manera superficial, pero en general lo ignoraron, y de los demás miembros de la Unión de Utrech, Overijssel, Gelderland y Utrech nunca lo reconocieron. En Flandes su autoridad tampoco fue gran cosa, lo que significó que sólo Brabante le dio su pleno apoyo. Bajo la dirección nominal de Anjou, la división entre el norte y el sur se acentuó aún más. Gobernaba con un Consejo de Estado que, aunque nominalmente unitario, en la práctica estaba dividido en dos cuerpos distintos, cada uno responsable de un teatro de guerra diferente. El propio Anjou concentró sus tropas francesas en el sur, dejando a Holanda y sus aliados que se las arreglaran solos contra Rennenberg (lo que les convenía perfectamente). Sin embargo, demostró ser notablemente incapaz de detener el avance inexorable de Parma. [32] La intervención de Anjou en agosto de 1581 rompió con éxito el asedio de Cambrai por parte de Parma, pero luego disolvió su ejército y se fue a Inglaterra para cortejar a la reina Isabel I (quien rechazó su propuesta de matrimonio); en su ausencia, Parma sitió y conquistó Tournai el 31 de noviembre de 1581. [33]

1582

La alegre entrada del duque de Anjou en Amberes, el 19 de febrero de 1582, un año antes de su intento de tomar la ciudad por la fuerza.

Parma se había visto obstaculizada durante mucho tiempo por la disposición del Tratado de Arras que prohibía el estacionamiento de mercenarios españoles (las tropas de la mejor calidad) en las provincias que pertenecían a la unión del sur. [34] Sin embargo, después de que su guerra con los turcos finalmente terminara, las finanzas de Felipe habían mejorado significativamente y había podido aumentar constantemente el número de tropas disponibles para Parma. En octubre de 1582, Parma tenía un ejército de 61.000 tropas disponibles, en su mayoría de alta calidad. [35] En ese momento, las provincias valonas también cedieron en su oposición a recibir tropas españolas. Estas mejoras pronto se tradujeron en éxitos militares. En junio de 1581, Parma ya había capturado la propia ciudad de Guillermo de Orange, Breda , con lo que abrió una brecha en el territorio de los Estados Generales en Brabante. [36] En 1582 realizó nuevos avances en Gelderland y Overijssel. [32] Allí la guerra había estado yendo y viniendo entre las fuerzas de la Unión de Utrecht y los realistas. Rennenberg había muerto en el verano de 1581, pero fue reemplazado hábilmente por Francisco Verdugo , quien derrotó a los mercenarios ingleses de Sir John Norris (famoso por Rijmenam) que se le oponían en Frisia en la batalla de Noordhorn . A su vez, fue derrotado por Norreys al intentar capturar el importante fuerte de Niezijl . Verdugo luego avanzó hacia el sur: capturar Lochem derribaría a Zutphen y Deventer . Sin embargo, se vio obligado a levantar su asedio de Lochem , pero en su camino de regreso al norte capturó la ciudad fortaleza de Steenwijk , la clave para el noreste de los Países Bajos, que siempre se le había escapado a Rennenberg. [37]

El 18 de marzo de 1582, Juan de Jáuregui intentó asesinar a Guillermo. Sobrevivió, pero sufrió heridas graves que le impidieron hacer campaña durante un tiempo. [ cita requerida ]

1583

La batalla de Steenbergen en 1583

Mientras tanto, Anjou se había cansado de las restricciones impuestas a su autoridad por los civiles de los Estados Generales e intentó tomar el poder en Flandes y Brabante mediante un golpe militar. Se apoderó de Dunkerque y de varias otras ciudades flamencas, pero en Amberes los ciudadanos (recordando el saqueo de 1576 ) tomaron las armas y masacraron a las tropas francesas en las calles, un evento conocido como la Furia Francesa del 17 de enero de 1583. [38] La popularidad tanto de Anjou como de Guillermo de Orange (a quien se consideraba su principal promotor) ahora se hundió a nuevos mínimos, especialmente en Amberes. Sin embargo, Guillermo intentó lograr una reconciliación, pero tanto Anjou como el pueblo de Brabante estaban hartos, y Anjou se fue a Francia en junio. [39] [40]

La moral en las ciudades que todavía estaban en manos de los Estados Generales en el sur se desplomó. Dunkerque y Nieuwpoort cayeron sin que nadie les disparara a Parma, dejando sólo Ostende como importante enclave rebelde a lo largo de la costa. Desesperado, Guillermo abandonó Brabante para siempre. Volvió a establecer su cuartel general en la ciudad holandesa de Delft en julio de 1583, seguido por los Estados Generales en agosto (estos últimos acabaron asentándose en la cercana La Haya). Había regresado al punto de partida de 1576. Sin embargo, su prestigio ante los Estados de Holanda y Zelanda había disminuido considerablemente desde aquellos días felices. Desde entonces, los Estados habían aumentado enormemente su confianza en sí mismos como gobierno en ciernes. [41]

1584

Mientras tanto, el ejército de Flandes de Parma hizo un progreso inexorable. Capturó Ypres en abril de 1584, [42] Brujas en mayo, [43] y Gante en septiembre. [44] En esta situación desesperada, Guillermo de Orange comenzó a considerar la posibilidad de aceptar finalmente el título de conde de Holanda, [45] que algunos de sus ardientes partidarios, en particular Paulus Buys , le habían impuesto por primera vez en 1581. [ cita requerida ] En junio de 1583, las negociaciones todavía estaban en curso, ya que Ámsterdam y Gouda se oponían al plan. [2] Finalmente, los Estados de Holanda ofrecieron a Orange el título de conde bajo condiciones restrictivas, a lo que Guillermo expresó su acuerdo preliminar el 12 de diciembre de 1583. [2] Los procedimientos se interrumpieron cuando el duque de Anjou murió el 10 de junio de 1584; [46] Guillermo y los Estados Generales acordaron en cambio ofrecer la soberanía al rey de Francia, e inmediatamente enviaron una delegación a París. [2] Sin embargo, el rey francés se negó, mientras que Guillermo fue asesinado por Balthasar Gérard el 10 de julio de 1584, [47] lo que hizo que el plan quedara en entredicho. [2] [45]

El asesinato desestabilizó durante un tiempo a los Estados de Holanda, que dejaron la iniciativa a los muy disminuidos Estados de Flandes y Brabante en los Estados Generales. Estos últimos ya estaban desesperados, ya que sólo controlaban pequeñas porciones de sus provincias (Parma había puesto asediado Amberes el 3 de julio de 1584). [48] Creían que su único socorro podía venir de Francia. Por tanto, a instancias suyas, los Estados Generales iniciaron un debate sobre el mérito de ofrecer una vez más la soberanía al rey Enrique III de Francia en septiembre, y a pesar de las objeciones de Hooft y Amsterdam, se envió una embajada holandesa a Francia en febrero de 1585. Pero la situación en Francia se había deteriorado, la lucha religiosa entre hugonotes (protestantes) y católicos aumentaba, y por eso Enrique no se sentía lo suficientemente fuerte como para desafiar a Felipe, lo que le impulsó a declinar el honor. [49]

1585

Los quemando el infierno contra el puente de pontones de Farnesio durante el asedio de Amberes , 1584-1585. Grabado de Famiano Strada

Mientras tanto, la «república calvinista» de Amberes estaba siendo dominada por Parma, que había cortado su línea de suministro desde el norte colocando un puente de pontones sobre el río Escalda aguas abajo de la ciudad. [50] La habitual táctica de hambruna empezó a surtir efecto en la ciudad de 80.000 habitantes. La moral decayó, también porque uno de los últimos bastiones de Brabante, Bruselas, se rindió en marzo de 1585. [51] Después de que un asalto anfibio holandés (durante el cual se intentó volar el puente de los barcos con el uso de « Hellburners ») fracasara en abril, [52] la ciudad finalmente se rindió en agosto de 1585. [53] [54] La caída de Amberes (la ciudad más grande de los Países Bajos en ese momento) impulsó a más de la mitad de su población a huir al norte. Entre 1560 y 1590, la población de Amberes se desplomó de 100.000 habitantes a 42.000. [55] Consciente de la contraproductividad de las tácticas terroristas de Alba, Parma trató a los habitantes con indulgencia, pero la mayoría de los protestantes emigraron a las provincias del norte, aumentando así la corriente de comerciantes y trabajadores cualificados, a menudo ricos, que buscaron refugio allí en ese período. Un efecto secundario de esta migración en masa fue que la fuerza económica de las provincias reconquistadas disminuyó constantemente, mientras que la de las Provincias Unidas, especialmente Holanda y Zelanda, aumentó poderosamente. [53]

Los Estados Generales, en su apuro, se dirigieron a la monarca inglesa Isabel I con una oferta de soberanía. Los Estados de Holanda habían hecho a Isabel una oferta similar en 1573 , pero ella la rechazó, ya que en general desaprobaba la rebelión. Sin embargo, ahora el gobierno inglés reconsideró su postura en vista de los avances que estaba logrando Parma, que también tuvieron el efecto no deseado de fortalecer el sentimiento católico antigubernamental en Inglaterra. Aunque se negó a aceptar la oferta de soberanía, Isabel decidió extender un protectorado inglés sobre los Países Bajos, aunque bajo estrictas condiciones para proteger sus intereses. Ofreció enviar una fuerza expedicionaria de 6.350 infantes y 1.000 jinetes, cuyo costo sería compartido por los Estados Generales, siempre que su candidato, Robert Dudley, primer conde de Leicester , fuera puesto a cargo tanto militar como políticamente del país como gobernador general. Además, debería gobernar a través de un Consejo de Estado reconstituido, en el que el gobierno inglés tendría dos miembros con derecho a voto (uno de los cuales era el secretario del Consejo Privado, Sir Thomas Wilkes), y se le otorgarían los puertos fortaleza de Flushing y Brill como garantía de los préstamos que otorgara. Los Estados Generales aceptaron esto en el Tratado de Nonsuch del 20 de agosto. [56] Esta fue la primera instancia en la que el estado rebelde fue reconocido diplomáticamente por un gobierno extranjero (el tratado con Anjou había sido "privado"). [57]

La intervención de Leicester en los Países Bajos tuvo resultados dispares. Debía ser un punto de unión para las fuerzas de los Países Bajos que se oponían a la hegemonía de los Estados de Holanda. Como protector de los puritanos en Inglaterra, era visto como un aliado natural por la facción "estricta" de los calvinistas de los Países Bajos, que se habían opuesto a la política de "paz religiosa" de Guillermo de Orange, y ahora se alineaban contra los regentes holandeses "laxos" que favorecían un orden eclesiástico erastiano , una manzana de la discordia durante muchos años. Esos regentes holandeses, encabezados por el Defensor del Land de Holanda , Johan van Oldenbarnevelt , se opusieron a Leicester desde el principio porque lo identificaron como el foco de la oposición en los Países Bajos al poder que habían adquirido durante el curso de la Revuelta. Además de los calvinistas de línea dura, esa oposición estaba formada por la nobleza holandesa, cuyo poder había declinado en favor del de la despreciada clase mercantil que representaban los regentes, y las facciones de las otras provincias, como Utrecht y Frisia, que resentían la supremacía de Holanda. [58]

1586

Alegoría: un soldado español amenaza a una doncella holandesa con una daga en un contexto de ejecuciones y batallas, grabado de Johannes Gysius: Oorspronck ende voortgang der Neder-landtscher beroerten ende ellendicheden , 1616

El primer conflicto surgió durante las negociaciones con Leicester en enero de 1586 sobre el contenido exacto de su comisión como gobernador general. El Tratado de Nonsuch preveía que los estatúderes de las provincias individuales serían nombrados en adelante por el Consejo de Estado, de modo que Inglaterra tuviera voz y voto en el asunto. Sin embargo, en Frisia y Groninga, Guillermo Luis, conde de Nassau-Dillenburg (sobrino de Guillermo de Orange), y en Utrech, Gelderland y Overijssel, Adolf van Nieuwenaar había sido nombrado por los Estados Generales a principios de 1585, antes del tratado. En una muestra de mala fe, los Estados de Holanda y Zelanda habían nombrado al segundo hijo legítimo de Guillermo de Orange, Mauricio de Nassau , [nota 8] estatúder en sus provincias justo antes de la llegada de Leicester. Para colmo de males, los estados insistieron en que todos los estatúderes derivaban su autoridad de los estados soberanos de las provincias que los habían designado, de modo que Leicester no podía reivindicar ninguna opinión al respecto (un argumento que desempeñaría un papel importante en futuros conflictos constitucionales). Ante este hecho consumado, no tuvo más opción que aceptar. [59]

Leicester también chocó con Holanda por cuestiones políticas como la representación de los Estados de Brabante y Flandes, que para entonces ya no controlaban ninguna zona significativa en sus provincias, en los Estados Generales. A partir de 1586 se les prohibió participar en las deliberaciones a pesar de la objeción de Leicester, aunque éste logró conservar sus asientos en el Consejo de Estado. Una vez que los Estados Generales se vieron privados de la membresía de las últimas provincias del sur, Israel (1995) declaró que se podía empezar a utilizar el nombre de República Holandesa para el nuevo estado. [60] Holanda también se opuso al embargo de Leicester sobre el "comercio con el enemigo". Superficialmente, esto tenía sentido desde un punto de vista estratégico, y el embargo resultó bastante eficaz después de que Leicester lo pusiera en vigor en abril, causando muchas dificultades en los territorios controlados por España en el invierno siguiente. Sin embargo, el embargo también afectó muy duramente a los comerciantes holandeses, ya que gran parte del comercio de grano en el Báltico se desvió ahora a Inglaterra. Por ello, los regentes holandeses prefirieron un sistema de control con licencias que tuviera el beneficio adicional de generar ingresos muy necesarios. Sin embargo, por el momento Leicester se impuso en este punto. [60]

Las tensiones políticas entre Leicester y Holanda se intensificaron cuando los partidarios del ala dura calvinista de Utrech, encabezados por Gerard Prouninck, tomaron el poder en esa provincia en agosto. Esto proporcionó a Leicester una base de poder antiholanda desde la que también podía crear dificultades a los regentes holandeses en otras provincias, especialmente Frisia. Cuando Leicester regresó temporalmente a Inglaterra en diciembre, Holanda se puso inmediatamente a trabajar para recuperar el terreno perdido. Se pusieron en vigor nuevas regulaciones que exigían que todos los oficiales a sueldo de Holanda aceptaran su nombramiento del estatúder Maurice, quien también tenía que aprobar todos los movimientos de tropas. El embargo comercial de Leicester fue emasculado. [ cita requerida ]

1587

Mientras tanto, había surgido mucha irritación mutua entre la población holandesa y las tropas inglesas guarnecidas en muchas ciudades. En enero de 1587, las guarniciones inglesas de Deventer [61] y Zutphen [62] fueron sobornadas para desertar a España, seguidas por las de Zwolle , Arnhem [63] y Ostende . [64] Esto contribuyó al sentimiento antiinglés entre la población, que ayudó a socavar la facción pro-inglesa de Utrech, que había estado agitando para ofrecer la soberanía a Isabel una vez más. Cuando Leicester regresó a los Países Bajos, encontró a sus amigos tan debilitados que concluyó que tendría que tomar el poder por la fuerza para controlar la situación. Después de los preparativos durante el verano, Leicester ocupó Gouda, Schoonhoven y algunas otras ciudades en septiembre de 1587. Sin embargo, un intento de arrestar a Maurice y Oldenbarnevelt en La Haya fracasó, al igual que un intento de insurrección de calvinistas de línea dura en Leiden. Cuando un intento personal de Leicester de conseguir que Amsterdam se uniera a su bando también fracasó, se dio por vencido y regresó a Inglaterra en diciembre de 1587. Así terminó el último intento de mantener los Países Bajos como una "monarquía mixta", bajo un gobierno extranjero. Las provincias del norte entraron entonces en un período de más de dos siglos de gobierno republicano. [64]

Galería de mapas

Notas

  1. ^ 'Una primera fase radical continuó hasta 1575-1576, y alcanzó su pico violento en los años posteriores a 1572. (...) Pero en 1575, comenzó una fase de moderación, porque los moderados de los bandos leales y rebeldes dieron un paso adelante, y se esforzaron por encontrar una solución mediante negociaciones. (...) Sin embargo, un intento de negociación en Breda fracasó... (...) Pero en noviembre de 1576 (...) las partes en Gante llegaron a un acuerdo.' [13] 'No fue hasta más tarde en el año [1579] que [Guillermo de Orange] llegó a un acuerdo con la Unión [de Utrech] cuando se enfrentó a una falta de alternativas. También se vio obligado a hacerlo, porque después de tres años de moderación se inició una nueva fase de violencia, en la que Parma, con la ayuda de sus tropas y con la diplomacia, devolvió cada vez más provincias del sur a la obediencia de Felipe II.' [14]
  2. ^ 'El breve éxito del partido intermedio. La pacificación de Gante había logrado mantener unidas a todas las provincias durante menos de tres años. Por lo tanto, en retrospectiva, es fácil concluir que estaba condenada al fracaso. Sería demasiado fácil pasar de la pacificación de Gante en 1576 a 1579, el año de la separación de los Países Bajos en las Uniones de Atrecht y Utrecht.' [2] (...) 'En 1576, el año de la Rebelión general contra España...' [2]
  3. ^ 'Hacia 1588, el carácter de la Revuelta cambió radicalmente. Se llevaron a cabo reformas constitucionales de gran alcance (...) El momento definitivo se alcanzó el 12 de abril de 1588, cuando los funcionarios fueron liberados de su juramento ante Leicester y se sometieron al juramento del nuevo gobierno. Había surgido la República de los Países Bajos Unidos: el resultado inesperado de un proceso no planificado de formación de puestos.' [7]
  4. ^ 'La República de los Siete Países Bajos Unidos surgió en 1588. Sorprendentemente, nunca se ha emitido una decisión oficial ni se ha emitido una proclamación. La República surgió a través del curso de los acontecimientos y del creciente poder de los estados.' [12]
  5. ^ 'El historiador belga Henri Pirenne calificó el asesinato de Guillermo como un crimen inútil. Después de todo, en sus últimos años, el príncipe no pudo hacer frente al avance de Parma.' [17]
  6. ^ El papel del archiduque Matías como gobernador general nominal se había vuelto superfluo, y fue comprado con una generosa anualidad en marzo de 1581. [29]
  7. ^ Aunque van Gelderen (2002) sostiene que las versiones holandesas en realidad son anteriores a las publicaciones monárquicas. [31]
  8. ^ El hijo mayor de Guillermo de Orange, Felipe Guillermo , príncipe de Orange hasta su muerte en 1618, fue prisionero de guerra en España; el segundo hijo de Guillermo de Orange, Justinus van Nassau , con su amante Eva Elincx, era ilegítimo.

Referencias

  1. ^ ab Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 124.
  2. ^ abcdefghijklmno van der Lem 1995.
  3. ^ Groenveld 2009, pág. 16.
  4. ^ Groenveld 2009, págs. 16-17.
  5. ^ Groenveld 2009, págs. 10-11.
  6. ^ abc Groenveld 2009, pag. 18–19.
  7. ^ desde Groenveld 2009, pág. 21.
  8. ^ abcd Groenveld 2009, pág. 22.
  9. ^ ab van der Lem 2019, pag. 142-143.
  10. ^ Gelderblom 2000, pag. 77–78.
  11. ^ ab "Tachtigjarige Oorlog". Encarta Encyclopedie Winkler Prins (en holandés). Corporación Microsoft/Het Spectrum. 1993–2002.
  12. ^ ab Mulder, Doedens y Kortlever 2008, pág. VI, 120-126.
  13. ^ Groenveld 2009, pág. 14.
  14. ^ Groenveld 2009, pág. 18.
  15. ^ Fruin 1899, pág. 30.
  16. ^ Fruin 1899, pág. 9.
  17. ^ van der Lem 1995, pág. 6. De geregelde oorlog.
  18. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 206.
  19. ^ Koenigsberger 2007, págs. 290-291.
  20. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020c, v. III págs.
  21. ^ Israel 1995, págs. 201–202.
  22. ^ abcdefg Tracy 2008, pág. 144.
  23. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 305.
  24. ^ Israel 1995, págs. 205–208.
  25. ^ Limm 1989, págs. 53, 55.
  26. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 277.
  27. ^Ab Israel 1995, pág. 208.
  28. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 278.
  29. ^ Israel 1995, págs. 208-209.
  30. ^ ab Israel 1995, págs. 209-211.
  31. ^ van Gelderen 2002, págs. 269-276.
  32. ^Ab Israel 1995, pág. 212.
  33. ^ Tracy 2008, pág. 146.
  34. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020c, v. III págs.
  35. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020c, v.III p. 82.
  36. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs.
  37. ^ Tracy 2008, págs. 168-169.
  38. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020c, v.III p. 107.
  39. ^ Israel 1995, pág. 213.
  40. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020c, v.III p. 159.
  41. ^ Israel 1995, págs. 213-214.
  42. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020c, v. III, págs. 186-188.
  43. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020c, v. III, págs.
  44. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020d, v. IV, p. 13.
  45. ^ ab Israel 1995, págs. 214-216.
  46. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020c, v.III, p. 236.
  47. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020c, v. III, págs.
  48. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020d, v.IV.
  49. ^ Israel 1995, págs. 218-219.
  50. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020d, v. IV, p. 35.
  51. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020d, v. IV, p. 44.
  52. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020d, v. IV, págs. 57–64.
  53. ^Ab Israel 1995, pág. 219.
  54. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020d, v. IV, p. 134.
  55. ^ Marnef, G. "Las ciudades y la revuelta". En: Darby, G. (ed), The Origins and Development of the Dutch Revolt (Londres/Nueva York 2001) 84–106; 85 y 103.
  56. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020e, v. V, p. 3.
  57. ^ Israel 1995, págs. 219-220.
  58. ^ Israel 1995, págs. 221–222.
  59. ^ Israel 1995, pág. 224.
  60. ^ ab Israel 1995, págs. 225-226.
  61. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020e, v. V, p. 117.
  62. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020e, v. V, p. 118.
  63. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020e, v. V, p. 123.
  64. ^ ab Israel 1995, págs. 228-230.

Bibliografía