stringtranslate.com

Unión de Arras

La Unión de Arras ( en neerlandés : Unie van Atrecht ; en francés : Union d'Arras ; en español : Unión de Arrás ) fue una alianza entre el condado de Artois , el condado de Hainaut y la ciudad de Douai en los Países Bajos de los Habsburgo a principios de 1579 durante la Guerra de los Ochenta Años . Insatisfechos con las políticas religiosas del líder rebelde Príncipe de Orange y los Estados Generales de los Países Bajos , y especialmente con el ascenso de la radical República calvinista de Gante desde octubre de 1577, firmaron una declaración el 6 de enero de 1579 sobre su intención de ofrecer una vigorosa defensa de la religión católica romana contra lo que veían como invasiones de los calvinistas en otras provincias. Estos firmantes iniciarían negociaciones para una paz separada con la Corona española , que resultó en el Tratado de Arras del 17 de mayo de 1579.

Fondo

Después de la Pacificación de Gante , todos los Países Bajos de los Habsburgo se unieron en oposición al gobierno del rey Felipe II de España , el señor feudal de los Países Bajos. Formaron la Unión de Bruselas que constituía un gobierno formal, formado por los Estados Generales y un gobernador general que era designado por los Estados Generales: el archiduque Matías , en competencia con el gobernador general real, Don Juan de Austria . [Nota 1] Orange, el líder de las provincias originalmente rebeldes, Holanda y Zelanda , tuvo un papel destacado en el Consejo de Estado que formó el ejecutivo de los Estados Generales. [1] Una de las disposiciones importantes de la Pacificación fue que los calvinistas recibieron libertad de religión en Holanda y Zelanda, y serían tolerados en el resto de los Países Bajos, pero que las otras 15 provincias mantendrían oficialmente a la Iglesia católica como la dominante. [2] Los calvinistas de otras provincias pronto también reclamaron libertad de religión. En Flandes y Brabante llegaron incluso a utilizar la fuerza para cambiar el gobierno de ciudades como Gante , Brujas y Amberes con el fin de conseguir este objetivo, para gran consternación de los políticos católicos del sur del país. Orange intentó promover la paz civil con una política de "paz religiosa", permitiendo la libertad de culto tanto a católicos como a protestantes en todos los Países Bajos. [3]

Declaración del 6 de enero de 1579

Don Juan murió en octubre de 1578 y fue reemplazado como comandante del ejército español de Flandes y gobernador general real por Alejandro Farnesio, duque de Parma , quien demostró ser un diplomático hábil, experto en abrir brechas entre los nobles católicos del sur y el régimen de Orange y los Estados Generales. [Nota 2] En oposición a las políticas de Orange, se había formado un grupo de nobles católicos, conocidos en la historiografía con el nombre de " Malcontentos ", bajo el liderazgo del estatúder de Hainaut , Philip de Lalaing, tercer conde de Lalaing y Emanuel Philibert de Lalaing . Parma inició negociaciones con los Malcontentos y lograron una alianza de Hainaut, Artois y la ciudad de Douai , que el 6 de enero de 1579 suscribió una declaración en la que expresaba su descontento por los acontecimientos desde la pacificación de Gante y (sin nombrar nombres) rechazaba la política de "paz religiosa" de Orange. [4] [5] La declaración se emitió en la siguiente conmovedora promesa:

A ceste cause, en vertu de nos povoirs et Commissions, respectement et aultrement, avons promis et juré, promettons et jurons les uns aux aultres, en foy de chrestiens et gens de bien, pour nous et noz Successeurs à jamais, suyvant le contenu exprès de ladicte union, et à l'effect et accomplissement d'icelle, de persévérer et maintenir nostredicte saincte foy catholique, apostolique, romaine, deue obéissance de Sa Majesté et pacification de Gand, aussy procurer le bien, salut, paix et repos de nostre patrie tant désolée, conservant nos priviléges, droicts, franquicias, coustumes et usonces anciennes; de résister et opposer, par toutes voyes et manières licités, deues et raisonnables, à tous ceulx qui vouldroient attenter au contraire, et à ces fins ayder, conforter et asistente l'un l'aultre, et de commune main emploier noz vies, corps , biens et tous aultres moyens, nous submettans à toutes résolutions que par commun advis seront faictes pour le bien et advancedment de ceste cause, soit pour levée de deniers, de gens de guerre ou aultremen;... [Nota 3]

Más allá de esta promesa, la declaración no contenía resoluciones más concretas, como la formación de una alianza defensiva, como la que formaron varias provincias del norte más tarde, en enero de 1579, bajo la forma de la Unión de Utrech . Pero esto no era de esperar, ya que los firmantes de la declaración se consideraban los "verdaderos" defensores de la Unión de Bruselas, que tenían la intención de mantener. [6]

Paz de Arras

Sin embargo, los miembros de la Unión de Arras pronto iniciaron negociaciones de paz con Parma, que dieron como resultado la firma del Tratado de Arras (1579) el 17 de mayo de 1579. [7] Estas fueron las principales condiciones:

Las provincias que firmaron la Paz fueron:

Las regiones que favorecieron la Paz, pero no la firmaron en su momento (aunque luego accedieron), fueron

Parma utilizó estos condados "reconciliados" como base para iniciar su reconquista de las provincias "desobedientes" (miembros de la Unión de Utrecht).

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Don Juan había reconocido inicialmente la Unión de Bruselas e incluso concluido el Edicto Perpetuo , pero rompió en julio de 1577 con los Estados Generales; cf. Israel, p.187
  2. ^ Que se había trasladado de Bruselas a Amberes después de la desastrosa derrota del Ejército de los Estados holandeses en la batalla de Gembloux (1578) ; Israel, pág. 194
  3. ^ "A este fin, en virtud de nuestros poderes y comisiones, respectivamente y en diferentes tiempos, hemos prometido y jurado, prometemos y juramos el uno al otro, en fe de cristianos y buenas personas, por Nos y nuestros sucesores para siempre, siguiendo el contenido expreso de dicha unión, y al efecto y cumplimiento de la misma, perseverar y mantener nuestra santa fe, católica, apostólica, romana, la debida obediencia a Su Majestad y la pacificación de Gante, también procurar el bienestar, bienestar, paz y reposo de nuestro país tan desolado, preservando nuestros privilegios, derechos, franquicias, costumbres y viejos usos; resistir y oponernos, por todos los modos y medios lícitos, debidos y razonables, a todos aquellos que intentarían lo contrario, y para estos fines ayudarnos, consolarnos y asistirnos mutuamente, y en común emplear nuestras vidas, cuerpos, propiedades y todos los demás medios; sometiéndonos a todas las resoluciones que por consejo común se hagan para el bien y avance de esta causa, ya sea para la recaudación de fondos, de tropas, o de otro modo;" Cf. texto en Union d'Arras

Referencias

  1. ^ Israel, págs. 186-187
  2. ^ Israel, pág. 186
  3. ^ Israel, págs. 193-196
  4. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 124.
  5. ^ Edmundson, pág. 71
  6. ^ Cf. el texto de la declaración en la Unión de Arras
  7. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 206.
  8. ^ Véase Rowen

Fuentes