Tratado de Arras (1579)

Tratado de paz de 1579 entre España y Artois, Hainaut y Flandes Valón

Alejandro Farnesio, duque de Parma

El Tratado de Arras del 17 de mayo de 1579 fue un tratado de paz celebrado entre la Corona española , representada por Alejandro Farnesio, duque de Parma , y ​​representantes del condado de Hainaut , el condado de Artois y las ciudades de Douai , Lille , Orchies y Arras , todos miembros de la Unión de Arras , que se había formado el 6 de enero de 1579.

Se trató de una paz separada que puso fin formalmente al estado de guerra que había existido entre estas entidades durante la Guerra de los Ochenta Años . Las provincias y ciudades que habían formado la Unión de Utrecht (23 de enero de 1579) continuaron la guerra.

Fondo

Después de que Don Juan de Austria , gobernador general real de los Países Bajos de los Habsburgo, rompiera con los Estados Generales de los Países Bajos en julio de 1579 y reanudara las hostilidades, los miembros de la Unión de Bruselas inicialmente mantuvieron su frente común contra el gobierno del rey Felipe II de España . Pero después de la muerte de Don Juan en octubre de 1578, su sucesor, el duque de Parma, se acercó a una facción católica, conocida más tarde como los " Malcontentos ", liderada por el estatúder de Hainaut , Philip de Lalaing, tercer conde de Lalaing y su medio hermano Emanuel Philibert de Lalaing (generalmente conocido como "Montigny") y los convenció de que tramaran una ruptura con el príncipe de Orange , el líder de los Estados Generales, sobre la política de "paz religiosa" de este último. Esto condujo a la formación de la Unión de Arras en enero de 1579. Los miembros de esta Unión (además de Hainaut, el condado de Artois y las ciudades de Lille , Douay y Orchies ) iniciaron entonces negociaciones de paz con Parma que condujeron a la firma de una paz separada. ^[1]

Historial de negociación

Los representantes de las partes de la Unión de Arras ya habían acordado el 8 de diciembre de 1578 (es decir, antes de que se jurara la Declaración del 6 de enero de 1579) un primer borrador del tratado. A éste le siguió un segundo borrador el 9 de enero de 1579 y un tercer borrador el 6 de abril de 1579. Después, el 17 de mayo de 1579, los representantes de Parma y los miembros de la Unión de Arras firmaron el tratado. Pero las negociaciones aún no habían terminado y Parma logró arrancar a los socios del tratado una serie de concesiones adicionales, que dieron como resultado la versión del 12 de septiembre de 1579, que fue ratificada por el rey Felipe y promulgada en Mons . Esta difiere en puntos apreciables e importantes del tratado firmado el 17 de mayo. ^{[Nota 1]}

Disposiciones principales del tratado, firmado el 17 de mayo de 1579

• Las disposiciones de la Pacificación de Gante , del Edicto Perpetuo y de la Unión de Bruselas fueron reafirmadas, tanto por la Corona española como por los miembros de la Unión de Arras (art. I)
• El catolicismo romano debía ser mantenido por todos los que ocupaban cargos públicos (art. II, XI, XII, XV)
• No debe haber más guarniciones de tropas extranjeras o mercenarias, ni pagadas por España ni por los Estados Generales (art. V)
• Todos los prisioneros de guerra serían liberados (art. IX) ^{[Nota 2]}
• El Consejo de Estado debería organizarse como en tiempos de Carlos V
• Dos tercios de los miembros del consejo deberán ser instalados por todos los Estados de las provincias miembros con el consentimiento (art. XVI)
• Todos los privilegios que estaban en vigor en el momento del reinado de Carlos V deberían ser restablecidos.
• Los impuestos impuestos después del reinado de Carlos V debían ser abolidos (art. XX)

Firmantes

Por la corona

• Mathieu Moulart , obispo de Arras
• Jean de Noircarmes , caballero
• Guillaume Le Vasseur , señor de Walhoun

Para los Estados de Artois

• Jacques Froz
• Antoine Germain, abad de Vicognon
• Nicolas van Landas, caballero

Para los Estados de Hainaut

• Lancelot de Persant, señor de La Haye
• Jean d'Ossignies, primer concejal de Mons
• Louis Corbant, segundo concejal de Mons
• Jacques de la Croix, señor de Callevelle, consejero de Mons
• David de Hanchin, LLD, Pensionario de Mons
• Louis Callier, secretario de los estados y del condado de Hainaut

Para el Flandes Valón (Lille–Douai–Orchies)

• Roland de Vicque, alguacil de Watten, en nombre de los altos magistrados
• Jacques de Hennin, alguacil de Comines, en nombre de los altos magistrados
• Jean Pitavet, alcalde de Lille, en nombre de la ciudad de Lille
• Denis Gilbert, LL.Lic., secretario de Lille, en nombre de la ciudad de Lille
• Pierre Charpentier, abad de Loos, en nombre del clero
• Florent van den Keere, canónigo de San Pedro de Lille, en nombre del clero
• Eustace d'Oignies, en nombre de la nobleza
• Adrien Reblemette, en nombre de la nobleza
• Eustace d'Aoust, concejal jefe de Douai
• Philippe Broids, LL.Lic., pensionado de Douai

Gobernadores

• Robert de Melun , marqués de Richebourg, gobernador de Artois
• Adrien d'Ognies, caballero, gobernador de Flandes Valona
• Philippe de Lalaing , alguacil de Hainaut

Notas y referencias

Notas

1. Véase una tabla con todos los artículos de todos los borradores y versiones del tratado (en el texto original en francés) en Bussemaker, Tweede Deel, pp. 471-497
2. En este artículo se hace especial mención del hijo mayor de Orange, Felipe Guillermo, Príncipe de Orange, como el "Conde de Buren", por quien el gobernador de Lille, Adrien d'Ognies, suplicaría al rey que lo devolviera a los Países Bajos después de su secuestro en España en 1568. Pero el joven no fue liberado. La disposición no forma parte del artículo IX del tratado ratificado por Felipe II el 12 de septiembre de 1579; cf. Paix d'Arras

Referencias

1. Israel, págs. 193-196

Fuentes

• Bernard, Jacques , ed. (1700). "Recueil des traceez de paix, de trêve, de neutralité, de suspension d'armes, de confédération, d'alliance, de commerce, de garantie, et d'autres actes publics". libros de Google (en francés). La Haya. págs. 416–422 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
• Bussemaker, CHT (1895). "De afscheiding der Waalsche gewesten van de Generale Unie. Eerste Deel". libros de Google (en holandés). Erven F. Bohn . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
• Bussemaker, CHT (1896). "De afscheiding der Waalsche gewesten van de Generale Unie. Tweede Deel". libros de Google (en holandés). Erven F. Bohn . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
• Israel, Jonathan (1995). La República Holandesa: su ascenso, grandeza y caída, 1477-1806 . Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-873072-1.
• Rowen, Herbert H. , ed. (1972). "Los Países Bajos en la época moderna temprana: una historia documental" (PDF) . pp. 261–266 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
• "Paix d'Arras". dutchrevolt.leiden.edu (en francés) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .