stringtranslate.com

Mandíbula de alce

Moose Jaw es la cuarta ciudad más grande de Saskatchewan , Canadá. Se encuentra a orillas del río Moose Jaw, en la parte centro-sur de la provincia, en la carretera transcanadiense , a 77 km (48 mi) al oeste de Regina . Los residentes de Moose Jaw son conocidos como Moose Javians. La ciudad está rodeada por el municipio rural de Moose Jaw n.º 161 .

Moose Jaw es un centro industrial y un cruce ferroviario fundamental para la producción agrícola de la zona. La base militar canadiense de Moose Jaw es una escuela de entrenamiento de vuelo de la OTAN y es el hogar de los Snowbirds , el equipo de demostración de vuelo acrobático militar de Canadá. Moose Jaw también tiene un casino y un spa geotermal .

Historia

Los pueblos Cree y Assiniboine utilizaban la zona de Moose Jaw como campamento de invierno. El río Missouri Coteau protegía el valle y le proporcionaba brisas cálidas. El estrecho paso del río y la abundancia de agua y caza lo convertían en un buen lugar para el asentamiento. Los comerciantes de pieles indígenas tradicionales y los cazadores de búfalos métis crearon el primer asentamiento permanente en un lugar llamado "the turn", en el actual Kingsway Park, también conocido como Kai Gauthier Park. [ cita requerida ]

La confluencia del río Moose Jaw y el arroyo Thunder fue elegida y registrada en 1881 como un sitio para un punto de división para el Ferrocarril del Pacífico Canadiense (CPR), cuya construcción fue significativa en la Confederación de Canadá . El suministro de agua allí fue importante para las locomotoras de vapor. El asentamiento comenzó allí en 1882 y la ciudad se incorporó en 1903. [7] Los ferrocarriles desempeñaron un papel importante en el desarrollo temprano de Moose Jaw, ya que la ciudad tenía una estación de ferrocarril del Pacífico Canadiense y una estación de ferrocarril nacional canadiense . Se construyó una presa en el río en 1883 para crear un suministro de agua durante todo el año.

Marcada en un mapa como Moose Jaw Bone Creek en un estudio de 1857 realizado por el topógrafo John Palliser , [8] existen dos teorías sobre cómo se nombró la ciudad. La primera es que proviene del nombre de los cree de las llanuras moscâstani-sîpiy que significa "un lugar cálido junto al río", indicativo de la protección contra el clima que la cordillera Coteau proporciona al valle del río que contiene la ciudad [9] y también de la palabra cree de las llanuras moscâs , que significa brisas cálidas. La otra es que la sección del río Moose Jaw que atraviesa la ciudad tiene la forma de la mandíbula de un alce . [ cita requerida ]

También hay una historia falsa que sostiene que el nombre está inspirado en el conde de Dunmore , en cuyo honor se nombró a Dunmore, Alberta , quien reparó su carro con la mandíbula de un alce durante sus viajes allí. [10]

La ciudad fue el lugar de la colisión en el aire en 1954 del vuelo 9 de Trans-Canada Air Lines .

Presencia militar

En la zona que rodea Moose Jaw hay muchos días despejados, lo que la convierte en un buen lugar para entrenar a los pilotos. La Real Fuerza Aérea Canadiense, en el marco del Plan de Entrenamiento Aéreo de la Mancomunidad Británica, estableció la Estación RCAF Moose Jaw en 1940. Después de la guerra, la RCAF permaneció en la comunidad y utilizó las instalaciones para entrenar a los pilotos durante la Guerra Fría . Las instalaciones cambiaron su nombre a CFB Moose Jaw en 1968 y ahora es el principal centro de entrenamiento de vuelo militar de Canadá y el hogar del Escuadrón 431 (de Demostración Aérea) (también conocido como "Snowbirds").

La unidad de arrendatarios principal de la CFB Moose Jaw es la "15 Wing". En la Real Fuerza Aérea Canadiense , la unidad de arrendatarios suele llamarse 15 Wing Moose Jaw. La base suele celebrar un Día de las Fuerzas Armadas todos los años.

Los Dragones de Saskatchewan son un regimiento blindado de reserva con una armería en el extremo norte de la ciudad.

Presencia real

Muchos miembros de la Familia Real han visitado Moose Jaw. Eduardo, Príncipe de Gales , que poseía un rancho en Pekisko, Alberta , visitó Moose Jaw en 1919, 1924 y 1927. El Príncipe Alberto , futuro rey y padre de la Reina Isabel II , realizó una visita en 1926. El Rey Jorge VI y su esposa, la Reina Isabel (más tarde conocida como la Reina Isabel, la Reina Madre), visitaron Moose Jaw durante la gira real en 1939. La Reina Isabel II visitó por primera vez Moose Jaw en 1959 y regresó en múltiples ocasiones distintas.

Durante su etapa como conde de Wessex , el Príncipe Eduardo se convirtió en coronel jefe de los Dragones de Saskatchewan de Moose Jaw y, en su visita a Saskatchewan en 2003, felicitó al regimiento por su "contribución a la orgullosa tradición de Canadá de ciudadanos soldados en la comunidad". El regimiento, que participa en operaciones de mantenimiento de la paz en Chipre, los Altos del Golán, Bosnia y Croacia, también ha prestado ayuda durante inundaciones e incendios forestales en las praderas. El Príncipe volvió a visitar su regimiento en 2006.

El Príncipe Eduardo también inauguró el Jardín de rosas del Jubileo de la Reina en Moose Jaw durante su visita de 2003. Otras conexiones reales con la ciudad incluyen la Escuela King George y la Escuela Comunitaria Prince Arthur, ambas nombradas en honor a miembros de la familia real antes de que cerraran y se fusionaran para convertirse en la Escuela Cristiana Cornerstone. Además, la escuela de South Hill anteriormente se llamaba Escuela Primaria King Edward.

Tras la muerte de la reina Isabel en 2022, un artículo de opinión del National Post señaló que la difunta monarca había "visitado Moose Jaw con más frecuencia que Manhattan. El primero formaba parte de sus reinos; el segundo, no. Ella era la reina de Canadá y eligió ejercer ese deber y servir a su pueblo por encima de los privilegios de su cargo". [11]

Clima

El clima de Moose Jaw es de transición entre semiárido y continental húmedo ( Köppen BSk y Dfb , respectivamente). Los inviernos de Moose Jaw son largos, fríos y secos, mientras que sus veranos son cortos pero muy cálidos y relativamente húmedos. El mes más frío es enero, con una temperatura media de −12 °C (10 °F), mientras que el más cálido es julio, con una temperatura media de 19,3 °C (66,7 °F). El mes más seco es febrero, en el que cae una media de 11,1 mm (0,44 in) de precipitación , mientras que el mes más húmedo es julio, que trae una media de 63,0 mm (2,48 in). La precipitación media anual es de 365,3 mm (14,38 in).

La temperatura más alta registrada en Moose Jaw fue de 43,3 °C (109,9 °F) el 5 de julio de 1937. [12] La temperatura más fría jamás registrada fue de -47,8 °C (-54,0 °F) el 4 de febrero de 1907. [13]

Gobierno

El Ayuntamiento de Moose Jaw está formado por un alcalde electo y seis concejales. [18] De 1881 a 1903 la comunidad estuvo representada por un Consejo Municipal y después por un Consejo Municipal.

El Ayuntamiento de Moose Jaw , en el segundo piso de la antigua oficina de correos de Moose Jaw (c. 1911), ha sido la sede del consejo desde fines de la década de 1960.

A nivel provincial, la ciudad está representada por dos diputados y a nivel federal por un diputado.

Barrios

Estos vecindarios se dividen en cuatro asociaciones comunitarias: South Hill, East Side, North West y Sunningdale/VLA/West Park. [19]

Demografía

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Moose Jaw tenía una población de33.665 viviendo en14.719 de sus16.143 viviendas privadas en total, un cambio de -0,7% respecto de su población de 2016.33.910 . Con una superficie de 65,81 km2 ( 25,41 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 511,5/km2 ( 1.324,9/milla cuadrada) en 2021. [20]

Censo de Canadá: perfil de la comunidad de Moose Jaw
Referencias: 2021 [21] 2011 [22] anterior [23] [24]

Etnicidad

Economía

Edificio Hammond (1912)
Mac the Moose , una estatua de alce de fibra de vidrio en Moose Jaw

Moose Jaw es una ciudad de 33.000 habitantes en la intersección de la Trans Canada Highway y la Highway 2. [ 30] Un jet acrobático Snowbird y Mac the Moose son grandes atracciones al costado de la carretera en la carretera No. 1 en el centro de información turística. [31] Moose Jaw Trolley Company (1912) ofrece recorridos en tranvía por Moose Jaw. El Mineral Spa de Temple Garden, [32] los túneles de Moose Jaw, [33] y el History of Transportation Western Development Museum . [34] son ​​sitios de interés importantes. [35] La unión de Moose Jaw y Thunder Creek produjo la mejor fuente de agua para máquinas de vapor, y Moose Jaw se convirtió en el punto divisional de CPR . [36] Las terminales de granos de hormigón de gran capacidad están reemplazando a los elevadores de granos más pequeños que eran numerosos a lo largo de la carretera, centinelas de la mayoría de las comunidades a lo largo de la ruta. La tecnología mejorada de cosecha, transporte y construcción de carreteras ha hecho que las grandes terminales interiores sean económicamente viables. [37] El organismo de gobierno rural en torno a Moose Jaw es Moose Jaw No. 161 , que atiende a 1.228 residentes (censo de 2006) e incluye la base de las Fuerzas Canadienses de Moose Jaw. En esta zona abundan las plantas de procesamiento de carne, los productores de sal, potasa, fertilizantes de urea, amoníaco anhidro y etanol, con fácil acceso en transporte a la autopista Transcanadiense. [30] [38]

En 1917, un grupo de residentes locales se unió para comprar suficientes piezas de automóviles para construir 25 automóviles. Estos se fabricarían bajo el nombre de Moose Jaw Standard . Cada miembro del grupo recibió un automóvil, pero no se encontraron más compradores y la producción no continuó. [39]

Artes y cultura

Avión de entrenamiento de bombarderos Avro Anson en la sucursal de la ciudad del museo WDM

Artes visuales

Moose Jaw Art Guild es una asociación artística comunitaria de artistas locales dedicada a exhibir, educar y fomentar la apreciación por las artes visuales. [40]

Museos

Moose Jaw alberga uno de los cuatro museos de desarrollo occidental de Saskatchewan . El museo WDM de Moose Jaw se especializa en la historia del transporte y tiene una galería Snowbirds . [41]

El Museo y Pueblo Pionero de Barcos Sukanen se encuentra al sur de Moose Jaw en la Sk Hwy 2. El club de coches de Moose Jaw aceptó restaurar el barco de Tom Sukanen en su museo. Sukanen era un colono finlandés que se estableció cerca de Birsay y esperaba viajar a casa nuevamente en un barco que había ensamblado cerca del río South Saskatchewan . El Museo y Pueblo Pionero de Barcos Sukanen presenta un pueblo típico repleto de artefactos pioneros y tractores, automóviles y camiones restaurados por el club de coches de Moose Jaw, y está dirigido por voluntarios. [42]

El Museo y Galería de Arte de Moose Jaw está ubicado en Crescent Park, en el centro de la ciudad, en las mismas instalaciones que la Biblioteca Pública de Moose Jaw. [43] La galería de arte alberga exhibiciones comunitarias, exhibiciones itinerantes y exhibiciones rotativas de la colección permanente de la galería. El museo también tiene una galería patrimonial, que cura y alberga exhibiciones sobre la historia local, incluida una próxima exhibición "Pandemic Time Capsule" programada para la primavera de 2021. [44] [45] El Museo y Galería de Arte también alberga clases y eventos. [46]

Cultura 2SLGBTQ

En 1978, Anita Bryant visitó Moose Jaw como parte de la campaña antigay Save Our Children . En respuesta, aproximadamente 85 miembros de la comunidad gay y lesbiana marcharon por Main Street hasta Crescent Park, donde se reunieron aproximadamente 150 personas para manifestarse en contra de Bryant. [47]

En 2008, la Asociación Gay y Lesbiana de Moose Jaw (GLAMj) solicitó y se le concedió la primera proclamación oficial de la Semana del Orgullo en Moose Jaw e izó la Bandera del Arcoíris sobre el Ayuntamiento de Moose Jaw por primera vez. [48] El primer desfile del orgullo de la ciudad desde 1978 se celebró en 2015, [49] y desfiles similares se han celebrado anualmente a fines de mayo o principios de junio, generalmente desde Main Street hasta Crescent Park.

Moose Jaw Pride es una organización comunitaria LGBT incorporada como una organización sin fines de lucro en 2014. Moose Jaw Pride fue un miembro fundador de la Red del Orgullo de Saskatchewan, iniciada en 2016, [49] que sirve para conectar y apoyar a las personas 2SLGBTQ en pequeñas comunidades en todo Saskatchewan, [50] muchas de las cuales no tienen una organización de orgullo local establecida.

Desde 2019, Moose Jaw Pride ha estado trabajando con socios locales para promover Moose Jaw como un destino turístico seguro y atractivo para las personas 2SLGBTQ. [51] Las atracciones turísticas 2SLGBTQ incluyen un banco de colores del arco iris [52] en Main Street, frente a la tienda de segunda mano Rainbow Retro, y un mural en la parte trasera del edificio Rainbow Retro que representa eventos y símbolos de la historia local 2SLGBTQ, incluidas representaciones de la marcha de Anita Bryant, la presencia indígena de dos espíritus en Saskatchewan, los eventos sociales de comida compartida y café que fueron fundamentales para el desarrollo de la comunidad 2SLGBTQ y varias izaduras de banderas del orgullo históricas. [53] [54]

Atracciones

Las atracciones turísticas incluyen los Túneles de Moose Jaw, el Tranvía de Moose Jaw, el Temple Gardens Mineral Spa Resort , el Museo de Desarrollo Occidental , el Casino Moose Jaw , el Museo y Galería de Arte de Moose Jaw, la Galería de Arte Yvette Moore, los Murales de Moose Jaw y el centro histórico. Cada julio, el Festival de Palabras de Saskatchewan de cuatro días muestra a los mejores escritores canadienses de una amplia variedad de géneros. El Festival Sidewalk Days gratuito de tres días atrae a decenas de miles de personas a Main Street el fin de semana posterior al Día de Canadá. El equipo de demostración de vuelo Snowbirds tiene su base en CFB Moose Jaw , al sur de Moose Jaw en Bushell Park , donde se realizaba el espectáculo aéreo ahora desaparecido todos los veranos. Volverá en 2019.

Moose Jaw tiene muchos parques. Crescent Park está ubicado en el centro de la ciudad. Cuenta con un arroyo, mesas de picnic, una biblioteca, un museo de arte, un área de juegos, una piscina al aire libre, un parque acuático , una cancha de tenis, un campo de bolos sobre césped y un anfiteatro . Casino Moose Jaw y Temple Gardens Mineral Spa están al otro lado de Fairford St. E. y 1st Ave. NE. de Crescent Park. "Wakamow Valley" sigue el río Moose Jaw y cuenta con áreas naturales y mantenidas. Hay muchos senderos en todo el parque para practicar senderismo y ciclismo, que incluyen mesas de picnic, barbacoas y cuatro áreas de juegos. También hay un parque de casas rodantes , Lorne Calvert Campground, anteriormente conocido como River Park Campground, que se fundó en 1927 y es el campamento más antiguo de América del Norte. Se pueden alquilar canoas y kayaks al otro lado de la calle del campamento. El Moose Jaw Canoe and Kayak Club existe desde fines de los 90 y se encuentra dentro del campamento.

Vista panorámica de Moose Jaw desde la residencia de retiro Chateau St. Michaels, con vista al parque Wakamow Valley

Old Wives Lake , un lago salino, se encuentra a 30 km al suroeste de la ciudad por la autopista 363. Buffalo Pound Lake, un lago de pradera eutrófico , se encuentra a 28 km al norte por la autopista 2. Buffalo Pound Provincial Park está en la costa sur y se puede acceder a él por la autopista 202 y la autopista 301 .

Túneles de Moose Jaw

Los túneles presentan dos atracciones turísticas: Passage to Fortune y The Chicago Connection . Si bien muchos visitantes interpretan que Passage to Fortune es históricamente preciso, [55] no hay evidencia que sugiera que los canadienses chinos vivieron en los túneles de los recorridos fuera de testimonios anecdóticos mínimos. [56] [57] [58] Información históricamente precisa como la Ley de Exclusión China , el Impuesto de capitación chino y el caso de Quong Wing v R que ocurrió en el sitio de 1 Main Street al otro lado de la ubicación de los túneles se mencionan a lo largo del recorrido. Sin embargo, Passage to Fortune también circula información errónea sobre los canadienses chinos en Moose Jaw. Los asistentes al recorrido de Moose Jaw son llamados " Coolies " en una etapa temprana del recorrido. [59] Luego, los asistentes al recorrido son guiados a través de los túneles desde la posición de los trabajadores chinos contratados hasta el propietario ficticio de la lavandería, el Sr. Burrows, que se vio obligado a vivir bajo tierra. En realidad, los primeros canadienses chinos solían ser propietarios de sus propias lavanderías, una industria que requería mucha mano de obra en la que muchos se vieron involucrados debido a los prejuicios que les impedían ingresar a otras industrias. [60] En 1890, el primer negocio chino que se abrió en Moose Jaw fue una lavandería china. [61] En 1908, se pueden encontrar nueve lavanderías en el directorio de la ciudad, con ocho negocios notablemente dirigidos por chinos. [62]

Los túneles se convirtieron en un centro de actividad renovada en la década de 1920 para el contrabando de ron durante la Prohibición en los Estados Unidos . Se informó que almacenaban alcohol ilegal que se enviaba a los EE. UU. a través del ferrocarril Soo Line . Los túneles también se usaron para juegos de azar y prostitución, todo sin interferencia de la policía corrupta. [63] Desde hace mucho tiempo hay evidencia anecdótica de que el mafioso estadounidense Al Capone visitó Moose Jaw o tenía intereses en las operaciones de contrabando. No existe prueba escrita o fotográfica de la presencia de Capone, pero se han documentado varios relatos de primera mano de habitantes de Moose Jaw que afirman haberlo conocido. [64] La sobrina nieta de Capone también confirmó que había estado en Moose Jaw antes de su condena en 1931 por evasión fiscal. [65] En el siglo XXI, la ciudad aprovechó esta notoriedad para restaurar la red de túneles en los Túneles de Moose Jaw, una atracción turística que se inauguró en junio de 2000. [66] Sin embargo, la Real Policía Montada de Canadá afirma que no hay "pruebas de que alguna vez haya puesto un pie en suelo canadiense". [67]

Deportes y recreación

Como en la mayoría de las ciudades canadienses, el hockey ha desempeñado un papel importante en la cultura deportiva de Moose Jaw. El béisbol también ha sido esencial para Moose Jaw desde sus inicios; la ciudad ganó el campeonato territorial en 1895. Más recientemente, el equipo Junior All-Star de 2004 (13/14 años) ganó el Campeonato Canadiense y se convirtió en el primer equipo de Saskatchewan en ganar un partido en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas .

Los equipos notables de Moose Jaw incluyen:

Equipos deportivos desaparecidos

Los eventos deportivos organizados por Moose Jaw incluyen:

Educación

Las instituciones locales incluyen cinco escuelas secundarias y 15 escuelas primarias. Las escuelas pertenecen a la División Escolar Prairie South y a las Escuelas Católicas Holy Trinity.

La École Ducharme ofrece desde preescolar hasta el grado 12 y es la única escuela francófona de Moose Jaw. La École fransaskoise de Moose Jaw ofrece inmersión en francés desde preescolar hasta el grado 9.

Moose Jaw también alberga un campus del Politécnico de Saskatchewan .

Infraestructura

Cuidado de la salud

El Hospital Moose Jaw Union, parte de la Región de Salud Five Hills, fue el principal proveedor de atención médica de la ciudad desde 1948, [68] pero cerró en 2015 y fue reemplazado por el Hospital Regional Dr. FH Wigmore en el extremo noreste de la ciudad. La nueva ubicación fue elegida en parte por su proximidad a la autopista Trans-Canada. El Hospital Wigmore utiliza la metodología LEAN para ahorrar tiempo y dinero en la atención médica.

Seguridad

El Departamento de Bomberos de Moose Jaw (fundado en 1906) es un servicio de bomberos y rescate de 57 miembros que brinda extinción de incendios a la ciudad y a la base militar de Moose Jaw . Tiene dos estaciones, la estación de bomberos de North Hill (sede) y la estación de bomberos de South Hill. También está contratado por la base militar de Moose Jaw para brindar servicios de extinción de incendios estructurales.

Los servicios ambulatorios (EMS) son proporcionados por Five Hills Health Region, que opera una estación EMS en Moose Jaw; [69] los servicios que no son de emergencia son proporcionados por St. John Ambulance .

El Servicio de Policía de Moose Jaw, con 54 miembros juramentados, proporciona servicios policiales a la ciudad y tiene jurisdicción municipal y provincial en asociación con la Real Policía Montada de Canadá .

Transporte

Moose Jaw Transit ofrece un servicio de autobús local a las zonas urbanas de la ciudad. Este pequeño sistema opera cuatro rutas desde un centro céntrico los días laborables entre las 7:15  a. m. y las 6:15  p. m. [2]

La flota de autobuses fue reemplazada en 2008 por nuevos vehículos accesibles de piso bajo en el marco del programa de financiación de capital para el transporte público por única vez del gobierno federal. [71]

El aeropuerto municipal de Moose Jaw se encuentra a 7 millas náuticas (13 kilómetros; 8,1 millas) al este-noreste de Moose Jaw. El aeródromo de la CFB Moose Jaw también es utilizado por aeronaves civiles, y las operaciones civiles en la base se refieren a la instalación como Aeropuerto Moose Jaw/Air Vice Marshal CM McEwen.

Moose Jaw tiene cuatro cámaras de radar fotográfico, incluidas dos que funcionan en la autopista TransCanada que pasa por la ciudad. [72]

Medios de comunicación

Imprimir

Radio

Televisión

Película

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Saskatchewan slang". canada.com . Postmedia Network Inc. 7 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  2. ^ "El eslogan desafía la definición - Living - The Moose Jaw Times Herald". Mjtimes.sk.ca . 1 de abril de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  3. ^ "Moose Jaw, Saskatchewan en". Transcanadahighway.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  4. ^ "Resumen geográfico del censo de población de 2021, ciudad de Moose Jaw". 9 de febrero de 2022.
  5. ^ "CBC.ca - Noticias canadienses, deportes, entretenimiento, niños, documentales, radio y televisión". www.cbc.ca.
  6. ^ "El código de área 639 se está implementando bien en Saskatchewan, pero algunos se sienten molestos". 1 de agosto de 2015.
  7. ^ "Historia temprana". Ciudad de Moose Jaw . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  8. ^ Larsen, John; Maurice Richard Libby (2001). Moose Jaw: personas, lugares, historia. Coteau Books. pág. 10. ISBN  9781550501636.
  9. ^ "Nuestra historia temprana". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 18 de enero de 2010 .Sitio web del gobierno de la ciudad de Moose Jaw
  10. ^ Sanders, Harry Max (2003). La historia detrás de los nombres de Alberta. Calgary: Red Deer Press. pág. 121. ISBN 978-0-88995-256-0.
  11. ^ de Souza, Raymond J. (11 de septiembre de 2022). «Raymond J. de Souza: La Reina eligió Moose Jaw en lugar de Manhattan». National Post . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  12. ^ "Daily Data Report for July 1937" (Informe diario de julio de 1937). Environment Canada . 22 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  13. ^ "Daily Data Report for February 1907" (Informe diario de datos de febrero de 1907). Environment Canada . 22 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  14. ^ "Moose Jaw A". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada. 31 de octubre de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  15. ^ "Moose Jaw CHAB". Datos climáticos canadienses . Environment Canada. 31 de octubre de 2011. Consultado el 29 de abril de 2016 .
  16. ^ "Noviembre de 1999". Datos climáticos canadienses . Environment Canada. 31 de octubre de 2011. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  17. ^ "Moose Jaw CS". Datos climáticos canadienses . Environment Canada. 31 de octubre de 2011. Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  18. ^ "Alcalde y Concejo". Tourismmoosejaw.ca . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  19. ^ "Recreación - Ciudad de Moose Jaw". 17 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018. Consultado el 15 de enero de 2018 .
  20. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales (municipios), Saskatchewan". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  21. ^ "Perfiles comunitarios de 2021". Censo canadiense de 2021. Estadísticas de Canadá. 4 de febrero de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  22. ^ "Perfiles comunitarios de 2011". Censo canadiense de 2011. Estadísticas de Canadá. 21 de marzo de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  23. ^ "Perfiles comunitarios de 2006". Censo canadiense de 2006. Statistics Canada. 20 de agosto de 2019.
  24. ^ "Perfiles comunitarios de 2001". Censo canadiense de 2001. Statistics Canada. 18 de julio de 2021.
  25. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  26. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). «Perfil del censo, censo de 2016». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  27. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  28. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (20 de agosto de 2019). «Perfiles comunitarios de 2006». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  29. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). «Perfiles comunitarios de 2001». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  30. ^ ab "Perfiles comunitarios de 2006". Statistics Canada . Gobierno de Canadá. 2006. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
  31. ^ Solonyka, Ed (1998–2006). «Grandes atracciones en la carretera». Archivado desde el original el 8 de enero de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
  32. ^ "Temple Gardens Mineral Spa" . Consultado el 15 de abril de 2008 .
  33. ^ "Página de inicio de Túneles de Moose Jaw" . Consultado el 15 de abril de 2008 .
  34. ^ "Moose Jaw WDM" . Consultado el 15 de abril de 2008 .
  35. ^ Gobierno de Saskatchewan. "Sask Biz Moose Jaw" . Consultado el 12 de agosto de 2007 .
  36. ^ Gobierno de Saskatchewan. "Sask Biz Moose Jaw (No.161)" . Consultado el 12 de agosto de 2007 .
  37. ^ "Análisis de la terminal de contenedores interior, informe final - 12 de diciembre de 2006" (PDF) . Consultado el 15 de abril de 2008 .
  38. ^ Gobierno de Saskatchewan. "Sask Biz Pense No. 16" . Consultado el 12 de agosto de 2007 .
  39. ^ David Burgess Wise , La nueva enciclopedia ilustrada de automóviles
  40. ^ Squareflo.com. "Saskatchewan NAC". www.sknac.ca . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  41. ^ "Museo de Desarrollo Occidental de Moose Jaw" . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  42. ^ "Pueblo y museo de pioneros navales de Sukanen". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  43. ^ "Ubicación y horario". Museo y galería de arte Moose Jaw . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  44. ^ Shirkey, Hayley. "El Museo y Galería de Arte Moose Jaw creará una 'cápsula del tiempo pandémica'". DiscoverMooseJaw.com . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  45. ^ "ENVÍO DE FOTOGRAFÍAS SOBRE EL COVID-19". Museo y galería de arte Moose Jaw . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  46. ^ "Museo y galería de arte Moose Jaw". Museo y galería de arte Moose Jaw . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  47. ^ "Cientos de personas protestan por los derechos de los homosexuales en Moose Jaw (1978)". Orgullo de Moose Jaw . 25 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .[ enlace muerto ]
  48. ^ "Celebrando nuestra historia". Orgullo de Moose Jaw . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  49. ^ ab "Legado del orgullo: el director ejecutivo de MJ Pride renuncia". Moose Jaw Pride . 15 de julio de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  50. ^ "Red del Orgullo de Saskatchewan". Orgullo de Moose Jaw . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  51. ^ "Pequeña comunidad, gran orgullo: se espera que la inversión impulse el turismo LGBTQ en Moose Jaw, Sask". Noticias globales . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  52. ^ "Moose Jaw Pride está listo para celebrar su 25 aniversario este fin de semana". Noticias globales . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  53. ^ "'Es muy especial': Moose Jaw Pride pinta un mural histórico LGBTQ2". Noticias globales . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  54. ^ Mason, Dan. "Historia histórica capturada en el mural de Moose Jaw". DiscoverMooseJaw.com . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  55. ^ "El recorrido Passage to Fortune es genial: reseña de Tunnels of Moose Jaw, Moose Jaw, Saskatchewan". Tripadvisor . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  56. ^ El Fin de Semana . 31 de julio de 1987. {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  57. ^ Jensen, Philip. "La leyenda urbana de Moose Jaw".
  58. ^ Walter, Ron. "Los túneles de Moose Jaw envueltos en misterio". Moose Jaw Herald Times .
  59. ^ "Historia chino-canadiense en los túneles de Moose Jaw | ¿Viviendo la historia? | Episodio 3". YouTube . Octubre de 2020.
  60. ^ "Historia de los primeros inmigrantes chinos en Canadá". Biblioteca y Archivos de Canadá .
  61. ^ Lee y Smith, Soo Wen y Heather (2005). Cruces: un retrato de la comunidad china de Moose Jaw . Moose Jaw, Canadá: Moose Jaw: Moose Jaw Museum & Art Gallery. ISBN 0968400876.
  62. ^ "Directorio de la ciudad de Moose Jaw de Henderson para 1908". Directorios de Henderson. 1908.
  63. ^ Beuckert, Dennis (12 de enero de 2000). «Los túneles de Moose Jaw revelan historias oscuras del pasado de Canadá». The Globe and Mail . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  64. ^ Yanko, Dave. "Engaging History". Saskatchewan virtual . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  65. ^ Cowan, Pamela (19 de agosto de 2013). "Encontrando la conexión de Al Capone con Saskatchewan". Leader-Post . Postmedia Network . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  66. ^ "Historia de la atracción". Túneles de Moose Jaw . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  67. ^ "Datos curiosos y leyendas urbanas". rcmp-grc.gc.ca. 17 de diciembre de 2014.
  68. ^ "Moose Jaw recibe nuevo hospital - Saskatchewan - CBC News". Cbc.ca . 30 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  69. ^ "Moose Jaw EMS". Fhhr.ca. Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  70. ^ Historial de tránsito de Moose Jaw, Saskatchewan
  71. ^ "Moose Jaw Times Herald: Nuevos autobuses urbanos llegan a la ciudad". Archivado desde el original el 24 de abril de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
  72. ^ "El Ayuntamiento renueva el acuerdo sobre el radar fotográfico pese a recibir menos ingresos del programa". 23 de marzo de 2021.
  73. ^ Rock Eyez: Randy Black Recuperado el 6 de marzo de 2009
  74. ^ Leyendas del hockey: Mike Blaisdell Recuperado el 6 de marzo de 2009
  75. ^ Parlamento canadiense: Ray Boughen Recuperado el 6 de marzo de 2009
  76. ^ Caucus del NDP: Lorne Calvert Archivado el 25 de diciembre de 2008 en Wayback Machine. Recuperado el 6 de marzo de 2009
  77. ^ BaseballReference.com: Reggie Cleveland Recuperado el 6 de marzo de 2009
  78. ^ Noticias de CBC: Burton Cummings
  79. ^ Enciclopedia de Saskatchewan: Bill Davies Archivado el 14 de agosto de 2009 en Wayback Machine. Recuperado el 6 de marzo de 2009.
  80. ^ "Scott Deibert". justsportsstats.com . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  81. ^ SportsReference.com: Phyllis Dewar Recuperado el 6 de marzo de 2009
  82. ^ Leyendas del hockey: Ken Doraty Recuperado el 6 de marzo de 2009
  83. ^ Leyendas del hockey: Emile Francis Recuperado el 6 de marzo de 2009
  84. ^ Paralympic.ca: Lisa Franks Recuperado el 6 de marzo de 2009
  85. ^ Leyendas del hockey: Clark Gillies Recuperado el 6 de marzo de 2009
  86. ^ Paralympic.org: [1] Consultado el 15 de agosto de 2022
  87. ^ Enciclopedia canadiense: Joy Kogawa Recuperado el 6 de marzo de 2009
  88. ^ IMDB: Art Linkletter Recuperado el 6 de marzo de 2009
  89. ^ Leyendas del hockey: Reed Low Recuperado el 6 de marzo de 2009
  90. ^ Universidad de Calgary: Bud McCaig Archivado el 16 de julio de 2012 en Wayback Machine. Recuperado el 6 de marzo de 2009.
  91. ^ Natación Canadá: Mike Mintenko Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine. Recuperado el 6 de marzo de 2009.
  92. ^ Philadelphia Wings: David Mitchell Archivado el 22 de enero de 2008 en Wayback Machine. Recuperado el 6 de marzo de 2009.
  93. ^ "Ken Mitchell". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2007. Consultado el 20 de marzo de 2007 .
  94. ^ Enciclopedia canadiense: Ken Mitchell Recuperado el 6 de marzo de 2009
  95. ^ Base de datos de hockey en Internet: Scott Munroe Recuperado el 6 de marzo de 2009
  96. ^ Mopupduty: locutores de los Toronto Blue Jays. Recuperado el 6 de marzo de 2009.
  97. ^ Boxrec: Jack Reddick Archivado el 9 de octubre de 2012 en Wayback Machine. Recuperado el 6 de marzo de 2009.
  98. ^ Harper Collins: Arthur Slade Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine. Recuperado el 6 de marzo de 2009.
  99. ^ Leyendas del hockey: Doug Smail Recuperado el 6 de marzo de 2009

Notas explicativas

  1. ^ Los datos climáticos se registraron en Moose Jaw CHAB desde marzo de 1894 hasta mayo de 1954, y en CFB Moose Jaw desde enero de 1943 hasta el presente.
  2. ^ La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  3. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipino" y "sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  4. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "chino", "coreano" y "japonés" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  6. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "Minoría visible, no perteneciente a ninguna minoría" y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

Lectura adicional

Enlaces externos