Ruislip ( / ˈr aɪ s l ɪ p / RY-slip) es un suburbio en eldistrito londinense de Hillingdonenel oeste de Londres. Antes de 1965 estaba enMiddlesex. Ruislip se encuentra a 13,8 millas (22,2 km) al oeste-noroeste deCharing Cross, Londres.
La mansión de Ruislip aparece en el Domesday Book y algunos de los primeros asentamientos aún existen hoy en día, designados como sitios de patrimonio local. [ cita requerida ] La iglesia parroquial, St Martin's, data del siglo XIII y sigue en uso. Los edificios en el extremo norte de Ruislip High Street forman el núcleo de la plaza original del pueblo y ahora están catalogados como de Grado II. [ aclaración necesaria ] Originalmente contaba con una bomba de agua central, pero esta se sacó de la carretera en la década de 1970 como resultado del aumento del tráfico.
La ampliación del ferrocarril metropolitano desde Harrow a principios del siglo XX actuó como catalizador del desarrollo de la zona. La estación de Ruislip se inauguró en 1904 y se creó un nuevo distrito urbano para reflejar el crecimiento demográfico que se avecinaba; el distrito urbano de Ruislip-Northwood se separó del distrito rural de Uxbridge y continuó hasta 1965, cuando Ruislip pasó a formar parte del recién creado distrito londinense de Hillingdon .
Los principales lugares de interés de la zona incluyen Ruislip Lido , un antiguo embalse, ahora un área de parque público con su propio ferrocarril en miniatura y Manor Farm , un asentamiento que data del siglo IX y que ahora está designado como patrimonio local.
Ruislip está incluido en los distritos electorales de Ruislip, Northwood y Pinner y Uxbridge y South Ruislip y está cubierto por tres distritos electorales dentro del consejo local. A partir de las elecciones generales de 2019 , Ruislip está representado por dos parlamentarios conservadores: Steve Tuckwell y David Simmonds .
En la época de Eduardo el Confesor , los señoríos de Ruislip e Ickenham pertenecían a un sajón llamado Wulfward White, [2] un thane del rey que poseía tierras en 11 condados. La parroquia de Ruislip incluía lo que ahora son Ruislip, Northwood , Eastcote , Ruislip Manor y South Ruislip . [3] Wulfward perdió gran parte de su tierra durante la conquista normanda de Inglaterra ; Arnulf de Hesdin tomó el control de Ruislip; su propiedad está registrada en el Libro Domesday de 1086. [4] [2]
Ruislip aparece en el Domesday Book como Rislepe , [2] que se cree que significa 'lugar de salto en el río donde crecen juncos', en referencia al río Pinn . [5] [6] Se forma a partir del inglés antiguo 'rysc' y 'hlȳp'. Traducido del latín , una entrada dice:
M. Arnulf [Ernulf] de Hesdin posee Rislepe [Ruislip]. Está tasado en 30 pieles . [a] Tierra para 20 arados . En señorío 11 pieles; 3 arados allí. Hay 12 arados entre los franceses y los aldeanos; otros 5 posibles.
Un sacerdote, ½ hide; 2 aldeanos con 1 hide; 17 aldeanos, 1 virgate cada uno; 10 aldeanos, ½ virgate cada uno; 7 pequeños propietarios, 4 acres cada uno; 8 cottagers; 4 esclavos ; 4 franceses con 3 hides y 1 virgate. [b]
Pastizales para el ganado del pueblo, parque para las bestias del bosque, bosque, 1.500 cerdos y 20 d también.
Valor total £20; cuando se adquirió £12; antes de 1066 £30.
Wulfward White, [2] un thane del rey Eduardo, poseía esta mansión; podía venderla a quien quisiera. [7]
Bajo el reinado de Eduardo el Confesor, Ruislip había sido valorada en 30 libras, aunque se cree que la reducción a 12 libras cuando Ernulf de Hesdin tomó posesión se debió a una unidad del ejército normando que pasaba por allí para llevarse las cosechas. Esto llevó a la construcción de edificios en Manor Farm para proteger los productos. [8]
Antes de abandonar Inglaterra para luchar en Tierra Santa, Ernulf de Hesdin entregó la propiedad de Ruislip a la abadía benedictina de Bec en 1087. Murió luchando y se lo conmemora en misas anuales celebradas en junio en la iglesia del Sagrado Corazón y en los restos del motte-and-bailey en Manor Farm. [8]
Era una antigua parroquia en el condado histórico de Middlesex , parte del centenar de Elthorne .
La iglesia parroquial de San Martín data de mediados del siglo XIII. Se cree que se construyó una iglesia anterior durante el período normando, ya que se encontró una piedra en el terreno con marcas de esa época. Se cree que los monjes de la abadía de Bec dieron a la iglesia el nombre de San Martín, en honor a Martín de Tours , un santo de Normandía . Antes de 1245, las referencias a la iglesia solo la mencionan como "iglesia de Ruislip". [9]
Se dice que la iglesia actual se construyó por insistencia del Proctor General, William de Guineville, bajo la propiedad de Bec Abbey, para servir a la creciente población. Utilizó el priorato de Manor Farm como su residencia principal [10] El primer vicario registrado fue William de Berminton en 1327. [11] El edificio en sí ha sido remodelado en partes a lo largo de los siglos y fue restaurado sustancialmente por George Gilbert Scott en 1870. [12] Recibió el estatus de Grado B como iglesia anglicana en 1950, lo que corresponde a Grado II. [13]
Bajo la propiedad de la Abadía de Bec, la madera de los bosques que rodean Ruislip (Park Wood, Mad Bess Wood y Copse Wood) se utilizó en la construcción de la Torre de Londres en 1339, el Castillo de Windsor en 1344, el Palacio de Westminster en 1346 y la mansión del Príncipe Negro en Kennington . [14] Los bosques fueron talados de forma rotativa a lo largo de los años y la madera se vendió a las curtidurías locales. Cuando el King's College tomó posesión de la mansión, los bosques se alquilaron para la práctica deportiva, y se criaban faisanes para cazarlos. [14]
En 1812, la sacristía de la iglesia de San Martín en Eastcote Road fundó la escuela Bishop Winnington Ingram. En 1845, la escuela contaba con 111 alumnos, pero se fue deteriorando hasta su reconstrucción en 1931. [15]
Ruislip quedó bajo la jurisdicción de la Policía Metropolitana en 1845. En 1869, la policía alquilaba una casa en High Street para que sirviera como comisaría local, cuya propiedad se compró en 1873. Se construyó una nueva comisaría en The Oaks en 1961. [16]
En 1863, el bar White Bear pasó a ser propiedad de la cervecería Harman's de Uxbridge. Se había construido cerca de Primrose Hill Farm, cerca del cruce de Ickenham Road y Kings End. Kings End era una aldea, con un edificio que databa del siglo XVI. Recibía el nombre de una familia que había vivido allí en esa época. [17]
En 1864 se excavó un pozo en High Street, en el cruce con Bury Street, construido por el señor Charles Page de Uxbridge. Se cavaron los primeros 4,6 m (15 pies), antes de perforar 27,66 m (90,75 pies) en la arcilla de Londres y los últimos 9,1 m (30 pies) en tiza. Una sequía en 1898 llevó al consejo parroquial a solicitar que se construyera un pozo en lo que ahora son los Pinn Meadows, para aprovechar el manantial natural que había allí. La Colne River Water Company aceptó, con la garantía de 45 libras esterlinas al año, y se estableció el servicio. [18]
En 1903 se había preparado un informe para el consejo parroquial en el que se destacaba la población de Northwood (2.700 habitantes en ese momento, con 530 casas) en comparación con el carácter mayoritariamente rural del resto de la parroquia de Ruislip. En una reunión del consejo parroquial de Ruislip el 28 de octubre de 1903, también se discutió la futura extensión del ferrocarril metropolitano desde Harrow on the Hill hasta Uxbridge, ya que se sabía que se abriría una estación en Ruislip en la nueva línea. Los concejales también sabían que King's College, Cambridge , propietarios de gran parte de las tierras de la parroquia y señores de la mansión, estaban planeando vender algunas para el desarrollo. Con esto en mente, se emitió una votación que fue a favor de convertirse en un distrito urbano. El nuevo distrito fue diseñado para reflejar mejor el aumento del desarrollo, ya que los concejales sentían que un consejo parroquial trabajaría más lento que un distrito urbano. [19]
El primer tren de la nueva línea ferroviaria funcionó el 30 de junio de 1904, y la nueva estación de Ruislip se inauguró el 4 de julio. La zona se hizo popular entre los excursionistas, que se dirigían al Ruislip Lido , y los excursionistas en general que buscaban el campo. Los residentes locales de Ruislip establecieron sus propios jardines de té, que anunciaron para los visitantes. En particular, The Poplars, una casa georgiana construida en 1774 en la esquina de High Street e Ickenham Road, abrió un jardín de té en los terrenos. Finalmente, fue demolido en 1929 para dar paso a las tiendas. Se abrió un establecimiento similar a la luz del nuevo ferrocarril en la esquina de Sharps Lane, conocido como Orchard Bungalow. Finalmente, se amplió y se convirtió en The Orchard Hotel. [20]
El nuevo distrito urbano se formó el 30 de septiembre de 1904, abarcando la parroquia, que anteriormente había sido parte del Distrito Rural de Uxbridge . En ese momento, la parroquia incorporó Ruislip Manor , South Ruislip , Eastcote y Northwood . El nuevo consejo del distrito urbano celebró su primera reunión en la Escuela Northwood el 1 de octubre, el día después de su formación. [21]
King's End se desarrolló como una calle residencial a principios del siglo XX. En 1907, se terminaron las primeras casas nuevas y los residentes comenzaron a mudarse a ellas. La calle se llamó King's End Avenue, aunque recuperó su nombre original más adelante en el siglo. [22]
El distrito experimentó un marcado aumento de población, de 6.217 en 1911 a 72.791 en 1961, causado por la extensión del Ferrocarril Metropolitano, denominado Metro-land , que trajo consigo un aumento en la construcción de viviendas suburbanas. Como consecuencia, el distrito fue uno de los primeros en Inglaterra en idear un plan de planificación estatutaria en 1914, siguiendo la Ley de Vivienda y Planificación Urbana de 1909. [ 23] El consejo se había visto impulsado a seguir esta nueva ley por el presidente del consejo, el Sr. Elgood, un arquitecto, y el secretario del consejo, el Sr. Abbot. Los miembros del consejo ya habían expresado su preocupación por algunas de las nuevas obras de construcción alrededor de Eastcote y South Ruislip, y el nuevo desarrollo cerca de la estación de Northwood que describieron como "mal organizado y muy apretado". [21]
Junto con el King's College, el consejo del distrito urbano trabajó para establecer parcelas de tierra para el desarrollo alrededor de Ruislip y Ruislip Manor. Se llevó a cabo un concurso de planificación urbana y A & J Soutar de Wandsworth ganó. Planean crear un diseño simétrico que se extienda por la parroquia de Ruislip. Muchos de los bosques y sitios históricos, incluida Manor Farm, se demolieron y despejaron como parte del plan, dejando paso a un total proyectado de 7.642 casas, suficientes para 35.000 residentes. Solo la iglesia de St. Martin se habría salvado. Se hizo público un mapa general el 30 de noviembre de 1910 y se registraron pocas objeciones. El 17 de febrero de 1911 se realizó una investigación de la Junta Local [ aclaración necesaria ] que requirió negociaciones con los propietarios de las tierras para permitir que se compilara un plan de planificación completo. Este proyecto se presentó en febrero de 1913 con una adaptación del plan original de Soutars y recibió la aprobación de la Junta de Gobierno Local en septiembre de 1914. Tres calles con viviendas residenciales, Manor Way, Windmill Way y Park Way, se completaron antes del estallido de la Primera Guerra Mundial , cuando se detuvieron todas las obras de construcción. No se reanudaron hasta 1919. [24]
La granja Manor y los bosques locales finalmente evitaron la demolición en enero de 1930, después de la visita de un miembro de la Royal Society of Arts para elegir los edificios que debían conservarse. El Granero Grande y el Pequeño Granero fueron seleccionados del sitio, junto con la antigua oficina de correos, la taberna Old Bell y la Casa del Sacerdote de la iglesia local. Los bosques fueron incluidos en una venta del King's College al distrito en febrero de 1931. Park Wood se vendió por £ 28,100 con la granja Manor y la antigua oficina de correos incluidas como un regalo a la gente de Ruislip. [25] King's también había deseado presentar el bosque como un regalo, pero la Ley de Universidades y Colegios le exigía que recibiera el pago ya que era el fideicomisario de la tierra. El Consejo del Condado de Middlesex contribuyó con el 75% del costo ya que el consejo del distrito urbano argumentó que muchos de los que harían uso de la tierra serían excursionistas recreativos de un día de fuera del distrito. En virtud de un contrato de arrendamiento de 999 años, el consejo acordó conservar el bosque y garantizar que no se construyera ningún edificio nuevo sin el permiso del consejo del condado. Una zona del bosque al sur no estaba incluida en el contrato de arrendamiento y más tarde se construyeron tres caminos residenciales en ella. [25]
Copse Wood fue adquirido posteriormente por el Consejo del Condado de Middlesex y el Consejo del Condado de Londres en 1936 por 23.250 libras esterlinas, a las que se unió más tarde Mad Bess Wood ese mismo año. El consejo del distrito urbano compró el bosque de 186 acres (75 ha) junto con los Consejos del Condado de Middlesex y de Londres por 28.000 libras esterlinas en una compra obligatoria a Sir Howard Stransom Button. [26] Sir Howard se convirtió en Alto Sheriff de Middlesex en 1937. [27]
El 19 de diciembre de 1946, un avión Dakota 3 de Railway Air Services que despegaba del aeródromo de Northolt se estrelló contra una casa en Angus Drive, Ruislip, afortunadamente sin que nadie, ni en el avión ni en tierra, resultara herido grave.
El 6 de enero de 1948, un Vickers VC.1 Viking de British European Airways que volaba del aeropuerto de Renfrew a la RAF Northolt se estrelló en un campo arado aproximadamente a cinco millas de la pista. La tripulación había intentado aterrizar el avión dos veces sin éxito cuando el avión chocó contra un árbol en el tercer intento de aproximación. De los 18 pasajeros y tripulantes a bordo, un miembro de la tripulación murió en el accidente. [28]
En 1961 se descubrió la red de espionaje de Portland . Se descubrió que Peter y Helen Kroger habían estado involucrados mientras vivían en Ruislip. Gordon Lonsdale los visitaba todos los sábados por la noche y finalmente los puso bajo vigilancia policial. Los Kroger fueron finalmente arrestados y se descubrió que tenían códigos, un lector de micropuntos y una película del Admiralty Underwater Weapons Establishment en el puerto de Portland ocultos entre artículos domésticos comunes. Un transmisor de radio escondido en el jardín no fue recuperado hasta 1977. [29]
La granja Primrose Hill fue demolida para dar paso a viviendas en 1965. La granja Field End, que abarcaba 50 acres (20 ha) en el cruce de Wood Lane y West End Road, fue demolida en 1966. La casa de campo había pertenecido a la mansión de Northolt bajo el nombre de Berrengers. La escuela Bishop Winnington Ingram se trasladó a Southcote Rise en 1968 y el edificio escolar original fue demolido. En 1976, el monumento de guerra dedicado a los muertos durante la Primera Guerra Mundial se trasladó del cementerio de St Martin's a la entrada de Manor Farm. [12] La granja Bury Street Farm, cerca de Plough, fue demolida en 1980. [30]
En 1984, la Casa de la Batalla de Inglaterra , construida en Copse Wood en 1905, fue destruida por un incendio y las ruinas demolidas. La casa se convirtió en una universidad en 1948 e incluyó placas con los escudos de todos los escuadrones de la Real Fuerza Aérea que participaron en la Batalla de Inglaterra como monumento conmemorativo. [31]
En abril de 2007, comenzaron las obras de restauración en el terreno de Manor Farm con fondos del Heritage Lottery Fund . Las obras se completaron en junio del año siguiente, [32] e incluyeron la renovación de la biblioteca catalogada de Grado II. [33] El mercado Duck Pond comenzó en Great Barn en diciembre de 2008, después de la remodelación, y se lleva a cabo el primer y tercer domingo de cada mes. [34] El Winston Churchill Hall en el sitio recibió una subvención de £370,000 del Ayuntamiento de Hillingdon en marzo de 2011 para permitir su remodelación. [35]
Entre 1911 y 1961, Ruislip-Northwood experimentó un aumento significativo de población debido en gran medida a la ampliación del ferrocarril.
En 2011, la población de los cinco distritos que se aproximan al área de Ruislip era de 58.217 habitantes. [37]
Ruislip formó una antigua parroquia de 6.585 acres (26,65 km² ) en el centenar de Elthorne de Middlesex . [36] Tras la Ley de modificación de la Ley de pobres de 1834 , la parroquia perdió el control de la asistencia a los pobres en favor de la Unión de la Ley de pobres de Uxbridge y se agrupó en el distrito sanitario rural de Uxbridge en 1875. [38] En 1894, el distrito sanitario fue reemplazado por el Distrito rural de Uxbridge y la sacristía parroquial fue reemplazada por un consejo parroquial. Debido al aumento de la población, la parroquia se separó del distrito rural y formó el Distrito urbano de Ruislip-Northwood , con el consejo parroquial reemplazado por un consejo de distrito urbano. [38] El distrito urbano fue abolido en 1965 y se transfirió al Gran Londres para formar parte del recién creado distrito londinense de Hillingdon. [38]
Dentro del distrito londinense de Hillingdon, Ruislip está cubierto por tres distritos electorales: Eastcote y East Ruislip, South Ruislip y West Ruislip. [39] Ruislip es parte de los distritos electorales de Ruislip, Northwood y Pinner y Uxbridge y South Ruislip dentro del Parlamento del Reino Unido , representados por David Simmonds y el ex primer ministro Boris Johnson , respectivamente. [40] [41]
Las escuelas primarias en Ruislip incluyen la Bishop Winnington Ingram Church of England Primary School, [42] Lady Bankes Infant School, [43] Lady Bankes Junior School, [44] Warrender Primary School, [45] Whiteheath Infant School, [46] y Whiteheath Junior School. [47]
Las escuelas secundarias incluyen Bishop Ramsey School , [48] y Ruislip High School . [49]
Ruislip está representado por el club de fútbol no profesional Hillingdon Borough FC , que juega en el estadio Middlesex. El club no profesional Wealdstone FC tiene su sede en el estadio Grosvenor Vale , aunque el club es originario de Harrow y tiene su sede en Ruislip desde 2008.
El estadio Grosvenor Vale también albergó al Ruislip Manor FC entre 1938 y 2008 (cuando el terreno tenía un nombre diferente) [ cita requerida ] antes de que el club no perteneciente a la liga cerrara tras un período de incertidumbre financiera durante sus dos últimos años comerciales.
El Ruislip Rugby Club tiene su sede en West End Road y se formó en 1954, sucediendo a un club anterior de alrededor de 1950. [50] El estadio del club está en West End Road en Ruislip.
El campo de golf de Ruislip, en Ickenham Road, se inauguró en 1922 y lo gestiona una empresa privada en nombre del distrito londinense de Hillingdon. [51] Ruislip también es la sede del Eastcote Hockey Club, con sede en los campos de juego del Kings College. El club tenía su sede originalmente en Eastcote, de donde tomó su nombre, pero se trasladó a la ubicación actual en 1964. [52]
Ruislip también alberga el McGovern Park , que sirve como sede de la Asociación Gaélica de Fútbol de Londres y como sede principal de todos los Juegos Gaélicos en Londres. El recinto abrió sus puertas en 2017 y su primer partido fue un choque de cuartos de final del Campeonato de Fútbol Senior de Connacht entre Londres y Leitrim . [53]
Estaciones en la zona:
Los autobuses de Londres que llegan a Ruislip son:
Los edificios del extremo norte de Ruislip High Street, números 1 a 15, el restaurante Duck House y el bar Swan, que desde entonces ha funcionado como Café Rouge, forman el núcleo del pueblo original y están catalogados como de Grado II. [13] Esta zona formaba la plaza del pueblo, [54] en el cruce de High Street, Bury Street y Eastcote Road. La bomba de agua del pueblo se hundió en el centro de la plaza en 1864, a una profundidad de 105 pies (32 m) 9 pulgadas (230 mm), aunque se trasladó para estar al lado de Manor Farm Lodge en la década de 1970. Se trasladó de nuevo en 1982 para situarse fuera de 7-15 High Street. [55]
Al norte de Ruislip High Street, el sitio de Manor Farm de 22 acres (8,9 ha) incorpora los restos de asentamientos que datan del siglo IX, así como edificios que incluyen el Granero, que según English Heritage fue construido alrededor de 1280. [56] Una granja en funcionamiento hasta la década de 1930, la granja fue arrendada por King's College, Cambridge , los propietarios de la tierra desde 1500 hasta mediados del siglo XX. [57] Ha sido designada como un sitio de patrimonio local y fue remodelada entre 2007 y 2008 con fondos del Heritage Lottery Fund . [32]
Ruislip Lido es un embalse del siglo XIX con una playa de arena artificial, rodeado de bosques por los que discurre el ferrocarril Ruislip Lido , un ferrocarril en miniatura de ancho de vía de 12" con locomotoras diésel y de vapor. El Lido se estableció como un embalse para alimentar el Grand Union Canal mediante la construcción de una represa e inundación de la parte inferior del valle entre Park Wood y Copse Wood, incluida la aldea de Park Hearn. Las obras comenzaron en 1811; el ingeniero consultor John Rennie anunció la finalización del proyecto a la Grand Junction Waterworks Company el 5 de diciembre de ese año. [58] Tras fracasar como lago alimentador del canal, se reconstruyó como un centro turístico en 1933.
Tras la ampliación del ferrocarril metropolitano hasta Ruislip y la consiguiente afluencia de visitantes a la zona, Albert Cross construyó un bungalow desde el que se servían tés a los excursionistas. Esto se convirtió en un éxito y Cross hizo ampliar el edificio, que pronto se convirtió en el Orchard Hotel. Entre 1933 y 1971 se convirtió en un bar con licencia Ansells y un conocido restaurante de clase alta. Luego se convirtió en un Berni Inn y luego en un restaurante Beefeater , que sigue siendo, y recientemente se amplió con un hotel Premier Inn . [20] Durante la Batalla de Inglaterra , el Orchard fue muy popular entre los pilotos del Escuadrón de Cazas Polaco N.º 303 estacionado en la RAF Northolt , que celebraron muchos de sus éxitos en la batalla allí. Se sabía que el propietario abría una botella de champán por cada avión alemán derribado por el escuadrón. [59]
Ruislip fue el escenario de la película Poor Cow de 1967. En una escena, un cartel de título dice "Cuando Tom tenía dinero, el mundo era nuestro y elegimos Ruislip" antes de pasar a una vista aérea de un gran complejo de viviendas sociales. [67] [68]
El ahora demolido café Punch and Judy en Ducks Hill Road fue el lugar donde se encontró el billete de Dave Allen debajo del boceto de un automóvil. [69]
Alvin Stardust filmó un anuncio del Código de la Cruz Verde en Ruislip High Street. Esta película de seguridad data de alrededor de 1976. [70]
El programa de televisión infantil Come Outside presenta la biblioteca de Ruislip Manor en la edición llamada Buses. [71]
En el episodio 7 de la séptima temporada de The Two Ronnies se presentó un sketch titulado "Home Rule for Ruislip". En el sketch aparece Ronnie Barker vestido de vikingo asumiendo el papel de portavoz principal. [72]
