stringtranslate.com

Pandemia de COVID-19 en Illinois

La pandemia actual de COVID-19 comenzó en el estado estadounidense de Illinois el 24 de enero de 2020, cuando una mujer en Chicago , que acababa de regresar del lugar de origen de la pandemia en Wuhan , Hubei , China , dio positivo por el virus. [2] Este fue el segundo caso de COVID-19 en los Estados Unidos durante la pandemia. El esposo de la mujer fue diagnosticado con la enfermedad unos días después, el primer caso conocido de transmisión de persona a persona en los Estados Unidos . La transmisión comunitaria no se sospechó hasta el 8 de marzo, cuando se confirmó un caso sin conexión con otros casos o viajes recientes. [3]

A mediados de marzo, cuando el número de casos conocidos aumentó a dos dígitos, el gobernador JB Pritzker emitió una proclamación de desastre, el equivalente estatal a un estado de emergencia , para responder a la crisis. El estado tomó medidas para detener la propagación de la enfermedad cerrando todas las escuelas y universidades, ordenando que se detuvieran las ejecuciones de desalojos, ordenando que todos los bares y restaurantes cerraran a los comensales sentados y restringiendo de otras formas las grandes reuniones de personas. A medida que el virus se propagaba aún más, el estado promulgó una orden de refugio en el lugar aún más estricta , que afectó a las escuelas y empresas de todo el estado. [4] En un principio, la orden se declaró entre el 21 de marzo y el 7 de abril, y luego se extendió hasta el 30 de abril y luego al 29 de mayo. [5] [6] [7]

Durante diciembre de 2020, Illinois experimentó el segundo mayor número de muertes por semana, ocupando el quinto lugar per cápita. Esta crisis ha impulsado llamados para que el gobernador Pritzker responda a la pandemia de manera más agresiva. [8] [9] A partir de enero de 2021, Illinois tiene el quinto mayor número de casos confirmados en los Estados Unidos . [8]

Hasta el 26 de mayo de 2021 , Illinois ha administrado 11.049.665 dosis de la vacuna contra la COVID-19. El 49% de la población ha sido completamente vacunada. [10]

Cronología

Enero de 2020

El 24 de enero de 2020, los funcionarios de salud de Illinois anunciaron el primer caso confirmado de infección por el nuevo coronavirus en el estado de Illinois, también el segundo caso confirmado en los Estados Unidos. El caso era una mujer de unos 60 años que había regresado de una visita del 25 de diciembre al 13 de enero a Wuhan, China, el lugar de origen del brote, donde había visitado con frecuencia a un familiar hospitalizado y a otros familiares con enfermedades respiratorias. [11] Comenzó a experimentar síntomas después de regresar a Chicago y fue aislada en el Centro Médico St. Alexius en el suburbio de Chicago de Hoffman Estates . [12]

El 30 de enero, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) confirmaron que la primera transmisión conocida entre humanos en los EE. UU. del virus SARS-CoV-2 (conocido entonces como 2019-nCoV) se había producido en Chicago. Según los CDC, la mujer que fue el primer caso de Illinois había transmitido el virus a su marido, que fue confirmado como el segundo caso de Illinois y el sexto caso en los EE. UU. después de dar positivo. Fue aislado en el mismo hospital que su esposa. [13]

Febrero de 2020

El 7 de febrero, los dos casos de Illinois fueron dados de alta del hospital y comenzaron el aislamiento domiciliario . [14] Ambos se recuperaron por completo y fueron dados de alta del aislamiento el 14 de febrero. [15] [16] El 29 de febrero, un tercer residente de Illinois dio positivo por el virus en el condado suburbano de Cook . [17]

Marzo de 2020

El 2 de marzo, las autoridades de Illinois anunciaron un cuarto caso, la esposa del tercer caso; posteriormente, ella comenzó el aislamiento domiciliario. Las autoridades anunciaron otros detalles: su esposo había estado aislado en el Northwest Community Hospital en Arlington Heights desde que se informó su caso dos días antes; ambos tenían más de 70 años. La pareja posiblemente estuvo expuesta al virus a través de la transmisión comunitaria, con un viaje reciente a Palm Springs. [18] El hombre fue posteriormente dado de alta y puesto en aislamiento domiciliario. [19] [20]

El 5 de marzo, los funcionarios de salud pública de Chicago informaron sobre un quinto caso de coronavirus en un hombre de unos 20 años. El hombre, un estudiante de la Universidad de Vanderbilt , [21] había viajado recientemente a Italia para estudiar en el extranjero y regresó a Illinois en un vuelo al Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago . El nuevo caso fue hospitalizado en el Centro Médico de la Universidad Rush . [22] El 6 de marzo, se informó de un sexto caso en Chicago. El paciente, un asistente de aula en la Escuela Secundaria Ocupacional Vaughn , había estado en el crucero Grand Princess donde varios pasajeros habían dado positivo. [23]

El 8 de marzo, se anunció un séptimo caso en el condado de Cook. El hombre de unos 60 años no había viajado a un área afectada por el coronavirus y no había tenido contacto con otros casos; como resultado, los funcionarios de Illinois informaron que el paciente era la primera evidencia de transmisión comunitaria dentro de Illinois. También se informó que se encontraba en estado grave. [24] Además, se confirmó un caso de Missouri relacionado con Illinois; el paciente había regresado de Italia en un vuelo al aeropuerto O'Hare, luego tomó un tren de Amtrak a St. Louis , donde dio positivo. [25]

El 9 de marzo, se anunciaron cuatro casos adicionales en el condado de Cook, lo que elevó el número total de casos del estado a once. Dos de los nuevos casos eran familiares del asistente de clase diagnosticado el 6 de marzo; los otros dos incluían a un residente de California que viajó a Illinois y una mujer que había regresado de un crucero egipcio que estaba vinculado a muchos casos de COVID-19. [26] En respuesta al creciente número de casos en el estado y el país, el gobernador JB Pritzker anunció una proclamación de desastre (un estado de emergencia ) para el estado de Illinois. [27] El 10 de marzo, el gobernador Pritzker anunció ocho nuevos casos presuntamente positivos, dos de los cuales fueron los primeros casos fuera del condado de Cook (en los condados de Kane y McHenry ). Estos casos elevaron el número total de casos de Illinois a 19. [28]

El 11 de marzo, las autoridades informaron de seis nuevos casos de coronavirus, incluido el primero en el condado de Lake , lo que elevó el total a 25. [29] Uno de estos casos se localizó en One Prudential Plaza , lo que marca el primer caso confirmado en un importante edificio de oficinas del centro de Chicago. [30] Los colegios y universidades de Illinois, como la Universidad Northwestern y la Universidad de Illinois , anunciaron medidas para combatir la propagación del virus en sus campus a través de extensiones de las vacaciones de primavera, así como la implementación de clases en línea durante parte o la totalidad del semestre restante. [31] [32] En respuesta a la creciente pandemia, tanto el ex vicepresidente Joe Biden como el senador Bernie Sanders cancelaron los mítines de campaña planeados para Illinois. Además, la alcaldesa de Chicago, Lori Lightfoot, canceló el desfile anual del Día de San Patricio de la ciudad y el teñido del río Chicago en respuesta al coronavirus. [33] El 12 de marzo, las autoridades informaron de siete nuevos casos de coronavirus, incluido el primer niño que dio positivo en Illinois. Esto elevó el total a 32. [34]

El 13 de marzo, las autoridades informaron de catorce nuevos casos de coronavirus, lo que elevó el total a 46. El gobernador Pritzker anunció el cierre de las escuelas en todo el estado a partir del 17 de marzo hasta el 30 de marzo. [35] Los casinos de todo el estado cerrarían durante catorce días a partir del 16 de marzo. [36] Además, el Tribunal de Circuito del Condado de Cook anunció que "no se dictarán órdenes de desalojo o ejecución hipotecaria durante el período de 30 días", [37] y la Arquidiócesis de Chicago anunció que dejaría de celebrar misas públicas a partir del 14 de marzo. [38]

El 14 de marzo, el número total de casos en Illinois aumentó a 66. Estos incluyeron los primeros casos en Downstate Illinois , con pacientes que dieron positivo en los condados de Woodford , Cumberland y St. Clair . [39] Un nuevo caso en el condado de DuPage fue el primer residente de Illinois de un centro de atención a largo plazo que contrajo el virus. En el aeropuerto O'Hare, los viajeros que regresaban de Europa se enfrentaron a un mayor control por parte de los funcionarios de aduanas de EE. UU . debido a la prohibición de viajes federal establecida el día anterior. Los controles provocaron largas esperas e instalaciones abarrotadas en el aeropuerto, que tanto el gobernador Pritzker como la alcaldesa Lightfoot criticaron duramente por inseguro. [40]

El 15 de marzo, el número de casos aumentó a 93. Se confirmaron casos en los condados de Champaign , Clinton , Sangamon , Whiteside y Winnebago ; mientras tanto, el gobernador Pritzker ordenó que todos los bares y restaurantes cerraran para los comensales sentados. [41] Uno de los casos en el condado de Sangamon fue una mujer en estado crítico que fue hospitalizada en Springfield , la capital del estado. [42] El 16 de marzo, el número de casos aumentó a 105 y los condados de Peoria y Will confirmaron sus primeros casos. [1] [43] El gobernador Pritzker anunció restricciones para las reuniones públicas, limitando las multitudes a menos de 50 personas en medio de las crecientes preocupaciones por la propagación comunitaria del virus en el estado. [33]

Letreros durante el brote pidiendo a los clientes de los restaurantes que se laven y desinfecten las manos

El 17 de marzo, el número de casos aumentó a 160. Las autoridades anunciaron la primera muerte relacionada con COVID-19, una mujer de unos 60 años de Chicago; una enfermera jubilada del South Side , la mujer tenía una condición subyacente que luego se reveló como asma, y ​​murió en el Centro Médico de la Universidad de Chicago . [44] [45] 22 de los nuevos casos fueron confirmados en un hogar de ancianos de Willowbrook , incluidos 18 residentes y cuatro miembros del personal; estos casos estaban relacionados con un caso inicial anunciado el 14 de marzo. La Universidad Northwestern , la Universidad de Illinois en Chicago y el Instituto de Tecnología de Illinois confirmaron que las personas en el campus habían dado positivo por el coronavirus. Otros casos nuevos incluyeron a empleados del Aeropuerto Internacional Midway y un trabajador del Departamento de Bomberos de Chicago . [46]

Cartel del 18 de marzo de 2020 en una tienda de artículos para el hogar en Brickyard que detalla lo que se vendió durante el brote de COVID-19

El 18 de marzo, un aumento de 128 casos nuevos elevó el número total de personas infectadas a 288. Los condados de Kendall y Madison confirmaron sus primeros casos. [1] Los nuevos casos incluyeron 20 personas más en el Chateau Nursing and Rehabilitation Center en el condado de DuPage , lo que elevó el número total de casos en el hogar de ancianos a 42. [47] Muchos estudiantes y miembros del personal en varias escuelas y universidades de Illinois también dieron positivo. [48]

El 19 de marzo, se reportaron 134 nuevos casos de coronavirus en todo el estado junto con tres muertes, que incluyeron a un hombre de 50 años del condado de Will, una mujer de 80 años del condado de Cook y una mujer de 70 años de otro estado que se encontraba en el condado de Sangamon. [49] La cantidad de casos que se informan ha aumentado rápidamente a medida que las pruebas se vuelven más disponibles junto con un aumento en las pruebas realizadas por hospitales y laboratorios comerciales. Los departamentos de salud de los condados de Adams y McLean anunciaron que cada uno tenía un caso confirmado de COVID-19. [50] [51]

El teatro de Chicago y las calles vacías el 20 de marzo de 2020

El 20 de marzo, el Departamento de Salud Pública de Illinois anunció que hubo un aumento de 163 casos nuevos junto con la muerte de una mujer de 70 años en el condado de Cook. [52] El rango de edad de las personas con contracción confirmada de la enfermedad COVID-19 fue de 3 a 99 años. El condado de Christian anunció el primer caso confirmado contraído dentro de ese condado. [53] Se inició el trabajo para convertir McCormick Place en un centro de atención alternativo para 3000 pacientes. El proyecto de $15 millones fue pagado por FEMA y estaba programado para completarse el 30 de abril. [54]

El 21 de marzo, hubo un aumento de 168 casos confirmados y otra muerte, un hombre de unos 70 años en el condado de Cook. [55] Esto elevó el total de muertes por la enfermedad del coronavirus a seis. El condado de DeKalb informó su primer caso confirmado. Miles de residentes de Rogers Park, Chicago, participaron en #chicagosingalong cantando Livin' on a Prayer de Bon Jovi . Bon Jovi envió felicitaciones a través de Instagram . [56]

Calles de Chicago vacías el 22 de marzo de 2020

El 22 de marzo, el número de casos confirmados aumentó en 296, lo que elevó el número de casos de COVID-19 a 1049, uno de ellos un bebé. [57] Las autoridades anunciaron tres nuevas muertes relacionadas con la enfermedad, dos hombres del condado de Cook que tenían 80 años y una mujer del condado de McLean de 70 años. Los condados de Jo Daviess , Livingston , Rock Island y Stephenson informaron su primer caso.

Vías del tren "L" de Chicago sobre la avenida Wabash con calles vacías el 23 de marzo de 2020

El 23 de marzo, los funcionarios anunciaron otros 236 casos y tres muertes más, todos hombres del condado de Cook, dos de ellos de 80 años y uno de 90 años. [58] El condado de Monroe anunció su primer caso, lo que elevó el total de condados con casos confirmados a 31 de 102.

El 24 de marzo, hubo 250 casos más confirmados de coronavirus y cuatro muertes. [59] Los muertos eran tres del condado de Cook , dos de ellos de 60 años y uno era un hombre de 50 años; el cuarto era un residente del condado de DuPage de unos 90 años. El condado de Grundy informó su primer caso.

El 25 de marzo, se anunciaron 330 casos más junto con tres muertes más. [60] Las muertes fueron una mujer del condado de Will de unos 50 años, un hombre del condado de Cook de unos 60 años y un hombre del condado de Kane de unos 90 años. Dos oficiales penitenciarios del Departamento de Correcciones de Illinois (IDOC) junto con un hombre encarcelado en el Centro Correccional de Stateville dieron positivo con el coronavirus junto con un trabajador contratado en el Centro Correccional de Sheridan . Ambas instalaciones correccionales entraron en confinamiento de 14 días como medida de precaución. En la instalación de Stateville, aquellos identificados como potencialmente expuestos fueron puestos en cuarentena para reducir el riesgo para los demás. IDOC determinó, después de consultar con IDPH, que el personal y los hombres encarcelados en la instalación de Sheridan tenían un riesgo bajo a medio de exposición. Se confirmó que otros dos hombres encarcelados en el Centro de Transición para Adultos de North Lawndale tenían la enfermedad. [61] Los condados de Douglas , Marshall y Morgan informaron sus primeros casos confirmados. [62] [63] [64] La Northern Illinois University (NIU) anunció que dos estudiantes dieron positivo en la prueba de COVID-19. [65] Uno de los estudiantes estuvo brevemente en el campus el 16 de marzo, mientras que el otro estudiante no había estado en el campus desde el 3 de marzo, pero había viajado recientemente con un pequeño grupo de estudiantes de la NIU. [66]

El 26 de marzo, el IDPH anunció 673 nuevos casos de enfermedad por coronavirus y siete muertes. Los muertos fueron una mujer de 90 años, un hombre de 70 años, dos hombres y dos mujeres de 60 años y un hombre de 50 años; no se proporcionó información del condado sobre estas personas. [67] Los funcionarios del Departamento de Salud Pública del Condado de Iroquois anunciaron el primer caso positivo confirmado en el Condado de Iroquois . [68]

El 27 de marzo, se anunciaron otros 488 nuevos casos confirmados junto con ocho nuevas muertes. [69] De las muertes causadas por la enfermedad del coronavirus, siete tenían más de 60 años. Los condados de Bureau y Henry anunciaron casos en esta fecha.

El 28 de marzo, los funcionarios anunciaron otros 465 nuevos casos confirmados junto con trece muertes, una de ellas un bebé en el condado de Cook. [70] Las otras doce muertes fueron de los siguientes condados: Cook (dos hombres de 60 años, dos hombres de 70 años, una mujer de 70 años, una mujer de 80 años y un hombre de 80 años), McHenry (un hombre de 50 años), Kane (dos hombres de 70 años), Lake (una mujer de 90 años) y Will (una mujer de 90 años). Los condados de Carroll , Fayette y Macon informaron sus primeros casos en este día.

El 29 de marzo, hubo 1.105 casos nuevos y 18 muertes adicionales en seis condados de Illinois. Se informaron muertes en los siguientes condados: Cook (un hombre de unos 50 años, dos mujeres de unos 60 años, dos hombres de unos 70 años, tres mujeres de unos 70 años, dos hombres de unos 80 años y una mujer de unos 80 años), condado de DuPage (un hombre de unos 60 años), Kane (un hombre de unos 40 años y dos hombres de unos 90 años), Kendall (un hombre de unos 60 años), LaSalle (un hombre de unos 80 años) y St. Clair (una mujer de unos 70 años). Los condados de Bond , Knox , Menard y Montgomery informaron sus primeros casos confirmados en esta fecha. [71] El mismo día, el gobernador de Illinois, JB Pritzker, anunció que un bebé en la ciudad de Chicago murió después de dar positivo en la prueba de COVID-19. [72] Los bebés representaron una pequeña fracción de las muertes relacionadas con COVID-19 en todo el mundo, y esta fue la primera muerte de un bebé en los Estados Unidos que dio positivo en la prueba de COVID-19. [73]

El 30 de marzo, la Dra. Ngozi Ezike, directora del IDPH , anunció que hubo 461 casos nuevos y ocho muertes. Los condados que informaron muertes fueron Cook (un hombre de 50 años, un hombre de 60 años, una mujer de 60 años, una mujer de 70 años), DuPage (un hombre de 60 años), Kendall (una mujer de 60 años) y Will (un hombre de 50 años y un hombre de 60 años). Una muerte fue un hombre encarcelado del Stateville Correctional Center . Además, doce hombres encarcelados en Stateville fueron hospitalizados, y varios requirieron respiradores. Otros 77 prisioneros con síntomas fueron aislados en la instalación y once miembros del personal fueron aislados. Las pruebas de COVID-19 revelaron el primer caso de infección el 22 de marzo en la cárcel del condado de Cook . El 10% de los 5.000 reclusos fueron liberados como medida de precaución, pero el número de infecciones había aumentado a 134 el 30 de marzo. [74] Los primeros casos confirmados de enfermedad por coronavirus se anunciaron ese día en los condados de Clark , Crawford , Marion , Randolph y Saline . [75]

El 31 de marzo, se anunciaron 937 casos confirmados adicionales junto con 26 muertes que llevaron el total de muertes a 99. Los condados de Ford y Ogle informaron sus primeros casos confirmados. Los siguientes condados tuvieron muertes relacionadas con la enfermedad: Cook (dos hombres de 50 años, un hombre de 60 años, dos mujeres de 60 años, cinco hombres de 70 años, dos mujeres de 70 años, tres hombres de 80 años, una mujer de 80 años y un hombre de 90 años), DuPage (dos mujeres de 70 años), Kane (un hombre de 80 años), Lake (una mujer de 60 años), McLean (un hombre de 70 años), Morgan (un hombre de 80 años), St. Clair (una mujer de 30 años), Will (un hombre de 80 años y una mujer de 80 años). [76]

Abril 2020

El 1 de abril, los condados de Massac y Vermilion registraron sus primeros casos. [77]

El 2 de abril, los condados de Logan , Macoupin , Mercer , Moultrie y Piatt informaron sus primeros casos confirmados. [78]

El 3 de abril, los condados de DeWitt , Effingham y Jersey informaron sus primeros casos confirmados de la enfermedad. [79]

El 4 de abril, hubo 1.453 casos nuevos adicionales junto con 33 muertes en todo el estado. Estos nuevos casos llevaron a Illinois a superar la marca de los 10.000 para un total de 10.357 casos confirmados de coronavirus. Los condados de Jasper , Lee , Mason y Pike informaron sus primeros casos confirmados en esta fecha. [80]

El 5 de abril, los condados de Boone , Calhoun y Gallatin informaron sus primeros casos confirmados. [81]

El 7 de abril, los funcionarios del IDPH anunciaron que hubo 73 muertes debido al coronavirus, lo que a la fecha fue el mayor aumento de muertes desde que comenzó la pandemia dentro del estado. Los condados de Coles , Lawrence , Richland y Shelby informaron sus primeros casos en esta fecha. Los condados que informaron muertes incluyeron Champaign, Christian, Cook, DuPage, Ford, Kane, Kankakee, Lake, Madison, McHenry, Monroe, Tazewell, Will y Winnebago. [82]

Miembros de la Guardia Nacional Aérea de Illinois ensamblan equipos médicos en el Centro de Convenciones McCormick Place en respuesta a la pandemia de COVID-19 en Chicago. 8 de abril de 2020

El 9 de abril, los condados de Hancock , Pulaski y Schuyler informaron sus primeros casos confirmados. [83]

El 10 de abril, los condados de Fulton y Greene anunciaron sus primeros casos confirmados. [84]

El 11 de abril, los condados de McDonough , Perry y Warren informaron sus primeros casos. El Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois informó que un empleado del Illinois Veterans Home en Manteno dio positivo por COVID-19 y se encuentra aislado en su hogar. No hubo indicios de que ningún residente haya contraído la enfermedad en ninguno de los Illinois Veterans Homes en todo el estado. En Prince Home, una instalación independiente separada en los terrenos de Manteno, que atiende a veteranos sin hogar, cuatro empleados y dos veteranos sin hogar dieron positivo por COVID-19. [85]

El 12 de abril, el número de pruebas realizadas superó las 100.000. [86]

El 13 de abril, el condado de Johnson anunció su primer caso confirmado. [87]

El 14 de abril, el condado de Clay anunció su primer caso. [88]

El 15 de abril, la directora del Departamento de Salud Pública de Illinois, la Dra. Ngozi Ezike, anunció el primer caso reportado en el condado de Union . [89]

El 16 de abril, el número de casos positivos de la enfermedad por coronavirus superó los 25.000, con 1.140 casos nuevos para un total de 25.733 casos. El condado de Alexander informó su primer caso confirmado en esta fecha, lo que elevó el número de condados con casos a 90 de los 102 dentro del estado. Hubo 124 muertes adicionales, que fue el total de muertes diarias más alto hasta la fecha, para llevar el total de muertes a 1.072. [90]

El 17 de abril, el total de casos confirmados en un solo día aumentó en 1.842 casos, lo que elevó el total de casos a 27.575. Esto se debió al aumento del número de pruebas que se realizan diariamente en todo Illinois. Los condados de Henderson y Wayne informaron sus primeros casos de coronavirus, lo que elevó los condados con casos confirmados a 92 de los 102 condados dentro del estado de Illinois. [91]

El 18 de abril, las autoridades anunciaron el primer caso del condado de Hamilton . [92]

El 19 de abril, los condados de Cook, DuPage, Kane, Madison, Monroe, Sangamon, St. Clair y Will informaron muertes, lo que aumentó el número de muertes en 33, para un total de 1290. [93]

El 20 de abril, los condados de Cass y White anunciaron sus primeros casos confirmados. [94]

El 21 de abril, el condado de Hardin anunció su primer caso confirmado. [95]

Mayo de 2020

El 1 de mayo, el número de nuevos casos diarios en el estado llegó a 2.342 para un total acumulado de 56.055 casos. [96]

El 4 de mayo, el número de nuevos casos diarios alcanzó un máximo de 2.556 nuevos casos diarios. [96]

Entre el 13 y el 15 de mayo, el número de nuevas muertes diarias alcanzó un máximo de 117. [96]

El 20 de mayo, el estado alcanzó los 100.000 casos acumulados. [96]

Junio ​​de 2020

El 22 de junio, el estado alcanzó un mínimo de casi tres meses de 462 nuevos casos diarios, [97] aunque luego los números comenzaron a aumentar nuevamente, llegando a 143.185 casos acumulados al final del mes. [96]

Julio de 2020

El 3 de julio, el número de muertes acumuladas superó las 7.000. [96]

El 9 de julio, el número de nuevos casos diarios continuó aumentando en julio, alcanzando los 150.000 casos acumulados. [96]

El 16 de julio, se informaron 43.006 nuevas pruebas en 24 horas, lo que estableció un nuevo récord diario. [98] En el condado de Cook, se predijo que el número de nuevos casos diarios sería inferior a 500 en promedio en las próximas dos semanas. [99]

El 24 de julio, el Departamento de Salud Pública de Illinois anunció que el total de casos confirmados en Illinois había llegado a 169.883, incluidas 7.397 muertes en 102 condados. [100]

El 25 de julio, el estado reportó 1.426 nuevos casos de COVID-19 y 12 muertes adicionales, registrando tasas de positividad en constante aumento a nivel estatal que alcanzaron el 3,6%, lo que llevó a restricciones más estrictas de COVID-19 en la ciudad de Chicago para tratar de frenar la tendencia ascendente de los números. [100]

Agosto de 2020

Mensaje sobre el uso de mascarillas en la Ópera Cívica de Chicago

Si bien el número diario de casos se mantuvo por debajo del pico de mediados de mayo, el promedio fue aumentando lentamente a lo largo del mes. El promedio de casos diarios en la semana anterior a agosto fue de 1.475, mientras que el promedio de la última semana del mes fue de 2.003 casos. [8]

Septiembre de 2020

El 25 de septiembre, el estado informó 2514 nuevos casos de COVID-19 y 25 muertes adicionales, lo que elevó la tasa de positividad del estado al 3,6 %. El número de muertes por COVID-19 superó las 8500. Hubo 29 517 casos confirmados de COVID-19 y 4642 muertes atribuidas a COVID-19 en centros de atención a largo plazo. [101]

Octubre de 2020

Personas con mascarillas en Michigan Ave. en octubre de 2020

El 30 de octubre, el estado reportó 6.943 nuevos casos confirmados, la marca más alta desde que comenzó la pandemia, lo que elevó el número total de casos confirmados a 402.401. [102] El récord se rompió al día siguiente, el 31 de octubre, con 7.899 casos. [103]

Noviembre 2020

El 5 de noviembre, Illinois registró 97 muertes, la mayor cantidad de muertes en un solo día desde el 4 de junio, lo que elevó el total de muertes a más de 10 000, a 10 030. [104] El mismo día, Illinois estableció un nuevo récord de casos nuevos, al registrar 9935, que superó el récord anterior en más de 2000. [105]

Al día siguiente, el 6 de noviembre, se volvió a superar el récord, con 10.376 nuevos casos confirmados. [106] El estado también comenzó a añadir casos probables al total ese día y, como resultado, se añadieron 7.600 casos adicionales al total para compensar cada caso probable desde que comenzó la pandemia. [107] El 7 de noviembre, Illinois volvió a establecer un nuevo récord de la mayor cantidad de casos en un solo día con 12.438. [108]

El 10 de noviembre, Illinois superó los 500.000 casos totales, con 511.183 casos confirmados y probables desde que comenzó la pandemia. Esto estuvo acompañado de un nuevo récord diario de casos con 12.623, junto con la mayor cantidad de muertes relacionadas con COVID en un día desde el 17 de julio con 79. [109] Al día siguiente, el 11 de noviembre, Illinois volvió a establecer un nuevo récord de la mayor cantidad de casos en un solo día con 12.657. El estado también informó 145 nuevas muertes relacionadas con COVID, lo que marca la mayor cantidad desde el 27 de mayo y el cuarto total más alto de la historia. [110] La tasa de positividad de las pruebas también alcanzó el 12,4%. Al 11 de noviembre, 5.042 residentes de Illinois estaban en hospitales debido a enfermedades similares al coronavirus, con 951 en unidades de cuidados intensivos y 404 con respiradores. [111] El 12 de noviembre, Illinois estableció otro nuevo récord de la mayor cantidad de casos en un día con 12.702. [112]

El 13 de noviembre, el récord se rompió por cuarto día consecutivo con 15,415 casos nuevos, [113] la mayor cantidad de cualquier estado en cualquier día en ese momento (con la excepción de una anomalía de prueba en Texas el 21 de septiembre con 22,276 casos). [ cita requerida ] Con 551,957 casos en total, Illinois superó oficialmente a Nueva York para tener el cuarto mayor número de casos de cualquier estado. El 14 de noviembre, además de 11,028 casos, Illinois informó 166 nuevas muertes relacionadas con COVID, la mayor cantidad desde el 13 de mayo y la tercera mayor cantidad desde que comenzó la pandemia. [114] Sin embargo, esta cifra fue inflada por una acumulación del día anterior. El 18 de noviembre, Illinois superó las 11,000 muertes (11,014) y los 600,000 casos (606,771). [115] El 19 de noviembre, el estado registró 14.612 casos nuevos y 168 muertes, la segunda y tercera mayor cantidad desde que comenzó la pandemia, respectivamente. [116]

Diciembre de 2020

El 2 de diciembre, debido a un retraso en los informes por el feriado de Acción de Gracias, Illinois informó 238 muertes relacionadas con COVID, la mayor cantidad en un día desde que comenzó la pandemia. [117] Se informaron otras 192 muertes al día siguiente, el 3 de diciembre, el segundo recuento más alto desde que comenzó la pandemia. Este aumento llevó el promedio diario de muertes a su punto más alto de la historia, incluso más alto que el primer pico a mediados de mayo. El gobernador Pritzker dijo que, debido a más informes atrasados ​​por el feriado, es difícil decir qué parte del aumento se puede atribuir a los retrasos. [118]

El 11 de noviembre, Día de los Veteranos, se inició un brote de COVID-19 en el hogar de veteranos de LaSalle, que infectó a la mayoría de los residentes. Para el 21 de diciembre, 34 residentes habían muerto a causa de la enfermedad. [119]

Junio ​​2021

El 28 de junio de 2021, el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) informó de 85 casos en un campamento de verano para jóvenes en el centro de Illinois. El IDPH solo tenía conocimiento de unas pocas personas vacunadas, el campamento no comprobaba el estado de vacunación y no era obligatorio llevar mascarilla en el interior. Dos campistas visitaron una conferencia cercana, lo que dio lugar a otros 11 casos. [120] El campamento se identificó como Crossing Camp, un campamento "centrado en Cristo" en Rushville, Illinois . [121]

Respuesta del gobierno estatal

El 9 de marzo, el gobernador JB Pritzker emitió una proclamación de desastre, el equivalente estatal a un estado de emergencia, ya que se anunciaron cuatro nuevos casos en el estado. [122] A partir del 9 de marzo, Pritzker y el Departamento de Salud Pública de Illinois llevaron a cabo conferencias de prensa diarias sobre la crisis. [123] [124] El 18 de marzo, el gobernador Pritzker anunció un nuevo sitio web que sería un centro centralizado con información y recursos relacionados con el coronavirus y el impacto en los residentes y las empresas de Illinois. [125]

Durante marzo, el gobierno estatal anunció una serie de medidas crecientes para lograr el distanciamiento social . El 13 de marzo, el gobernador Pritzker anunció que todas las escuelas de Illinois cerrarían por un período que comenzaría el martes siguiente y duraría hasta fines de mes. El anuncio del gobernador se produjo después de que cientos de distritos escolares públicos y escuelas privadas ya habían anunciado cierres. [126] El 15 de marzo, el gobernador Pritzker anunció que todos los bares y restaurantes estarían cerrados hasta el 30 de marzo para "[hacer cumplir] y [preservar] la seguridad y la salud de todos los residentes de Illinois". Los negocios con opciones de entrega y comida para llevar aún podrían atender. [127] [128] [129] El 16 de marzo, el gobernador Pritzker anunció que todas las reuniones de 50 o más personas se cancelarían de acuerdo con las nuevas pautas de los CDC . [130] La Junta de Juegos de Illinois suspendió todas las operaciones de videojuegos en todos los establecimientos de videojuegos con licencia y suspendió las operaciones de juego en todos los casinos desde el 16 de marzo hasta el 30 de marzo. [131] [132] El 20 de marzo, el gobernador Pritzker anunció una orden de quedarse en casa en todo el estado a partir del 21 de marzo hasta el 7 de abril de 2020. Todos los negocios no esenciales debían cerrarse (por ejemplo, teatros, parques, bibliotecas, etc.) mientras que los negocios esenciales como supermercados, gasolineras, hospitales y farmacias permanecerían abiertos. [133] El 31 de marzo, el gobernador Pritzker extendió la orden de quedarse en casa en todo el estado hasta el 30 de abril. [134] El 23 de abril, el gobernador Pritzker extendió la orden de quedarse en casa en todo el estado hasta el 29 de mayo con algunas modificaciones. [6] [135] [7] También se prohibió a las iglesias celebrar reuniones con más de 10 personas presentes. Algunas iglesias desafiaron la orden del gobernador, celebraron reuniones y luego presentaron demandas federales. [136]

Los servicios ofrecidos por el gobierno estatal también se vieron afectados. El Secretario de Estado de Illinois, Jesse White, anunció que todas las instalaciones de servicios para conductores en todo el estado estarían cerradas del 17 al 31 de marzo. La oficina de White declaró que las fechas de vencimiento se extenderían por 30 días a través de una regla de emergencia, incluidas las de licencias de conducir, tarjetas de identificación, registros de vehículos, presentación de documentos y otras transacciones. [137] El Departamento de Recursos Naturales de Illinois anunció que todos los sitios estatales, que incluyen parques estatales, áreas de pesca y vida silvestre, áreas recreativas y sitios históricos, estarían cerrados hasta nuevo aviso. Esto también incluyó el Museo Estatal de Illinois y sus sucursales, que incluyen el Centro de Investigación y Colecciones, el Museo Dickson Mounds en Lewistown y la Galería Lockport en Lockport . [138] [139] El 27 de marzo, el Secretario de Estado de Illinois, Jesse White, anunció que a los notarios públicos se les otorgó la autoridad para realizar notarizaciones remotas en línea durante la pandemia de COVID-19 a través de una orden ejecutiva. [140] [141] Esta autoridad era temporal y expiraría cuando se eliminara la proclamación de desastre estatal.

Estos cambios fueron acompañados por respuestas de política pública del gobierno estatal. El 25 de marzo, el gobernador Pritzker anunció que el Departamento de Ingresos de Illinois extendería la fecha límite para la presentación de impuestos del 15 de abril al 15 de julio . [142] [143] Pritzker también anunció tres nuevos programas de asistencia de emergencia que permiten a las pequeñas empresas tener acceso a más de $90 millones en ayuda. Estos programas estaban disponibles a través del Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois (DCEO). [144]

El gobierno estatal también coordinó una respuesta de salud pública. El estado de Illinois trabajó con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. y las empresas privadas de Wal-Mart y Walgreens para proporcionar sitios de prueba en las comunidades más afectadas dentro del estado. [52] En una entrevista del 22 de marzo en State of the Union de CNN , el gobernador Pritzker comparó la adquisición de suministros médicos esenciales por parte del gobierno federal con el " Salvaje Oeste ". "Estamos compitiendo contra [otros estados], estamos compitiendo contra otros países", dijo Pritzker. [145] Cuando se le preguntó sobre las máscaras protectoras para los trabajadores médicos, el director de FEMA, Peter Gaynor, no pudo dar ninguna respuesta específica. [146] El 31 de marzo, se emitió una notificación CMAS Severe (alerta de emergencia) a los teléfonos inteligentes en Illinois y los estados vecinos con el mensaje: " El estado necesita que los trabajadores de la salud con licencia se registren en IllinoisHelps.net para luchar contra COVID-19 ". El mensaje fue iniciado por el Programa de Voluntarios de Emergencia para Profesionales de la Salud de Illinois, una organización de respuesta a emergencias administrada por el estado. [147]

El 17 de marzo, 60 miembros de la Guardia Nacional de Illinois fueron activados para ayudar durante la pandemia de COVID-19 en Illinois por la necesidad anticipada de personal médico y apoyo logístico. De esos 60, 43 son aviadores del Grupo Médico del Ala de Transporte Aéreo 182 con base en Peoria , mientras que los otros 17 son planificadores y oficiales de enlace tanto del Ejército como de la Guardia Nacional Aérea . [148] El 26 de marzo, aproximadamente 50 soldados adicionales de la Guardia Nacional de Illinois de la Compañía de Transporte 1844 con base en East St. Louis fueron activados para ayudar con las operaciones de respuesta al COVID-19. [149] La mayoría de esos soldados activados ayudaron con las operaciones del almacén médico en el centro de Illinois, mientras que cuatro soldados fueron asignados al Centro de Operaciones de Emergencia del Estado en Springfield , para ayudar con las comunicaciones y ayudar a planificar posibles operaciones de respuesta a inundaciones.

El gobernador Pritzker dio a conocer el 5 de mayo un plan de cinco fases para reabrir el estado llamado "Restaurar Illinois". Cada fase tenía umbrales específicos que debían cumplirse y dividía al estado en cuatro zonas, según las regiones del Servicio Médico de Emergencia del IDPH, que podían avanzar a través de las fases individualmente. Las fases eran: Fase 1: propagación rápida, Fase 2: aplanamiento, Fase 3: recuperación, Fase 4: revitalización y Fase 5: Illinois restaurado. En la misma sesión informativa, el gobernador anunció que Illinois estaba en la Fase 2 del plan. [150] [151] El gobernador Pritzker anunció el 26 de mayo de 2020 que la tasa de resultados positivos en las pruebas de coronavirus en todo el estado había promediado el 9,2% durante los siete días anteriores, menos de la mitad de la tasa del 23% durante el pico en abril. [152] Illinois entró en la Fase 3 el 29 de mayo de 2020, con la excepción de Chicago, que entró en la Fase 3 el 3 de junio de 2020. Todo el estado pasó a la Fase 4 el 26 de junio, lo que permitió reuniones más grandes de hasta 50 personas y la reapertura de restaurantes y bares, aunque bajo pautas de distanciamiento social y uso de mascarillas. [153] [154]

El 7 de agosto, Pritzker modificó la respuesta del estado, lo que incluyó cambiar los Servicios Médicos de Emergencia a 11 regiones y endurecer las métricas para las restricciones. [155]

Cartel "Mantenga la calma y lávese las manos" en el Teatro Cadillac, septiembre de 2020.

El 21 de septiembre, Illinois superó la marca de 5 millones de pruebas de COVID-19 administradas, siendo el estado con el tercer mayor número de pruebas administradas, detrás de Nueva York y California. [156]

A fines de octubre, el gobernador Pritzker comenzó a anunciar restricciones más estrictas para muchas regiones del estado, y 9 de las 11 regiones ya habían implementado restricciones antes del 29 de octubre, [157] incluida Chicago. Las restricciones incluían la prohibición de comer en espacios cerrados, la limitación de las reuniones sociales a 10 personas y la limitación de las reuniones organizadas al 25 % de la capacidad de la sala o 25 personas, lo que sea menor. [158] El gobernador Pritzker estableció pautas para posponer el baloncesto de la escuela secundaria, pero la IHSA votó para continuar según lo programado. [159] Para el 4 de noviembre, las 11 regiones estaban bajo restricciones más estrictas. [160]

El 29 de octubre, Illinois realizó un total de 7,5 millones de pruebas de COVID-19. [161]

El 4 de noviembre, Illinois superó los 8 millones de pruebas totales administradas. [162]

El 11 de noviembre, en previsión del Día de Acción de Gracias, el IDPH emitió nuevas directrices. A pesar de las insinuaciones del gobernador Pritzker, [163] no se emitió ninguna orden formal de quedarse en casa. [164] El IDPH recomendó que, durante las próximas tres semanas, todos los residentes de Illinois eviten salir de sus hogares para actividades no esenciales. [165] También recomendaron que las empresas permitan a los empleados trabajar desde casa y limiten todas las reuniones no esenciales. [166] Las restricciones de las regiones 5, 7 y 8 de Illinois se incrementaron al nivel 2. Las regiones abarcan la parte más al sur del estado, así como los condados de Will, Kankakee, Kane y DuPage. Estas nuevas restricciones, además de todas las restricciones ya vigentes, incluyeron la reducción del tamaño de las fiestas en bares y restaurantes a seis personas, el límite de todas las reuniones sociales a 10 personas, con la excepción de las escuelas y los espacios de oficinas y comercios, y la limitación de las reuniones organizadas a 25 personas o al 25% de la capacidad de la sala, con la excepción de los gimnasios. [167]

El 17 de noviembre, el gobernador Pritzker anunció que, el 20 de noviembre, todo Illinois entraría en restricciones de nivel 3. Además de las restricciones de nivel 2, no habría restaurantes en interiores, los centros de salud y fitness se limitarían al 25% de su capacidad, debían exigir el uso de mascarillas en todo momento y mantener cerrados los vestuarios, y los hoteles debían limitar la capacidad a los huéspedes registrados. Se requirió que las salas de juegos, los casinos, los centros de recreación, los teatros y los museos cerraran. [168] El gobernador Pritzker dijo que esperaba que estas mitigaciones frenaran la curva y evitaran una orden de quedarse en casa.

El 25 de noviembre, Illinois superó los 10 millones de pruebas totales administradas, de las cuales casi 700.000 fueron positivas. [103] [169]

Respuesta del gobierno local

Departamento de Salud del Condado de McHenry

El 11 de abril, el Departamento de Salud del Condado de McHenry (MCDH) emitió un comunicado de prensa relacionado con una orden judicial que otorga acceso a la información de salud personal de los pacientes que habían contraído COVID-19 por parte de varias agencias policiales. [170] [171] Estos registros de pacientes están protegidos por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 junto con la Ley de Derechos del Paciente Médico del Estado de Illinois. Ambas leyes restringen el acceso a los registros de los pacientes a menos que sea médicamente necesario. El MCDH determinó que proporcionar acceso a las direcciones de los pacientes con casos confirmados de COVID-19 sería suficiente tanto para la solicitud de las agencias policiales como para ambas leyes de privacidad del paciente. Sin embargo, la justificación de las agencias policiales "para proteger a sus oficiales y agentes permitiéndoles evitar el contacto o ponerse equipo de protección" y el tribunal del Condado de McHenry emitió una orden temporal para divulgar los nombres. Las agencias que solicitaron esta información son los departamentos de policía de la ciudad de McHenry , la aldea de Algonquin , la ciudad de Woodstock y la aldea de Lake in the Hills , como se indica en la orden judicial del Tribunal del Circuito Judicial 22 del condado de McHenry. [172]

Ciudad de Alton

El 3 de abril, el alcalde de Alton, Brant Walker, brindó su discurso semanal sobre el COVID-19 a través de un video en la página de Facebook de la ciudad de Alton. En el video, declaró que había ordenado al Departamento de Policía de Alton que usara discreción con aquellos que no cumplieran con la orden de quedarse en casa del estado de Illinois. [173] El 6 de abril, la policía de Alton estaba investigando una gran reunión en Hiram's Tavern, ubicada en el centro de Alton, que violaba la orden de quedarse en casa. Los oficiales emitieron denuncias penales a todos los asistentes, incluida la esposa del alcalde, que también estaba presente en el establecimiento. Cada denuncia era un cargo de delito menor de clase A que se castigaba con hasta 364 días de cárcel y/o una multa de $2500. La declaración del alcalde con respecto a su esposa fue: "Le ordené al jefe de policía que la tratara como lo haría con cualquier ciudadano que violara la orden de 'quedarse en casa' y que se asegurara de que no recibiera un trato especial". [174] [175]

Ciudad de Carbondale

El 6 de abril, el Ayuntamiento de Carbondale aprobó dos ordenanzas: la primera declara el estado de emergencia y la segunda proporciona orientación sobre cómo hacer cumplir la orden de quedarse en casa emitida por el estado de Illinois. La primera ordenanza permite al administrador de la ciudad cerrar cualquier instalación de la ciudad para garantizar la salud y la seguridad de los empleados de la ciudad y de la comunidad, celebrar acuerdos temporales con las unidades de negociación para garantizar la continuidad de los servicios de la ciudad y ajustar las políticas de personal, designar áreas para llevar y recoger en la acera de los restaurantes en el centro de la ciudad, y extender los plazos para las licencias emitidas según el código de la ciudad. La ordenanza también suspende oficialmente el cobro de cargos por pagos atrasados ​​de agua y alcantarillado, detiene la desconexión del servicio de agua y alcantarillado por falta de pago, extiende la fecha límite de pago del impuesto a los alimentos y bebidas de la ciudad junto con el impuesto a los licores envasados ​​hasta el 20 de mayo, extiende los impuestos a los combustibles de motor y los impuestos a los hoteles y moteles hasta el 30 de abril. Un elemento adicional que se agregó fue la suspensión de la aplicación de la ordenanza sobre pastos altos y malezas. La segunda ordenanza permitió un proceso simplificado de aplicación de las múltiples órdenes ejecutivas emitidas por el gobernador Pritzker. Normalmente, estas órdenes se enviaban a través del Departamento de Salud del condado de Jackson y luego al Departamento de Salud Pública de Illinois para su revisión y luego al fiscal del estado del condado para su aplicación. En cambio, estas órdenes serán procesadas por la ciudad de Carbondale y aplicadas por el Departamento de Policía de Carbondale mediante multas de hasta $750 por día y evita que una "infracción menor se convierta en un cargo de delito menor o grave". [176]

Ciudad de Chicago

Una de las dos esculturas de leones que se encuentran afuera del Instituto de Arte de Chicago, decoradas con una maqueta gigante de una mascarilla quirúrgica en reconocimiento a las medidas de salud por la COVID-19 (fotografiada en abril de 2020)

El 12 de marzo, la alcaldesa de Chicago, Lori Lightfoot, anunció que, tras reunirse con los ejecutivos de Comcast , la compañía "duplicaría la velocidad de Internet para los hogares de bajos ingresos a nivel nacional. Además, 60 días gratis de Internet para hogares de bajos ingresos" estarían disponibles a partir del 16 de marzo. [177]

El 26 de marzo, la ciudad de Chicago cerró parques, playas, la red de senderos 606 y la zona ribereña del lago debido a la concentración de demasiadas personas, y los infractores se enfrentaron a multas y posibles arrestos. [178] [179]

El 8 de abril, la alcaldesa Lightfoot impuso un toque de queda para todas las ventas de bebidas alcohólicas después de las 9:00 p. m. en la ciudad de Chicago. Este toque de queda entró en vigencia el 9 de abril y se mantuvo vigente hasta el final de la orden de quedarse en casa del estado. [180]

El 17 de mayo, días después de que la ciudad fuera demandada por una iglesia rumana a la que se le había ordenado no realizar servicios religiosos incluso con distanciamiento social, el alcalde cerró el estacionamiento en la calle durante 9 cuadras el domingo. [181] [182]

El 26 de mayo, la ciudad de Chicago creó el Chicago PPE Market, basado en el Asset Exchange Manager de Rheaply , para conectar a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro de Chicago con proveedores de equipos de protección personal (EPP) aprobados por la ciudad. En preparación para la reapertura de la ciudad, las pequeñas organizaciones pueden usar la plataforma para acceder a los suministros de protección necesarios. [183]

El 26 de mayo, la alcaldesa Lightfoot anunció que la ciudad gastaría 56 millones de dólares de fondos federales y estatales en un programa de rastreo de contactos , incluidos 11 millones de dólares destinados a un contratista para supervisar el programa. [184] [185] Varios activistas progresistas y funcionarios electos se opusieron a la última parte de la propuesta, argumentando que los fondos deberían usarse para apoyar al Departamento de Salud Pública de Chicago en lugar de contratar a un contratista. [185] El 14 de septiembre, la alcaldesa Lightfoot anunció la contratación de 500 rastreadores de contactos a través de 31 organizaciones comunitarias. [186]

El 12 de noviembre, en previsión de los viajes y reuniones típicos del Día de Acción de Gracias , la alcaldesa Lightfoot anunció una "advertencia de quedarse en casa" para la ciudad, que entraría en vigor el 16 de noviembre, pidiendo a los residentes que "se sacudieran la fatiga por el COVID" y evitaran invitar a familiares más lejanos. Dijo que, si se ignoran las medidas, la ciudad estaría "en camino de perder 1.000 habitantes más de Chicago para fin de año o incluso más". [187] El anuncio se produjo cuando la tasa de positividad de la prueba de COVID-19 para la ciudad alcanzó el 14,1%. [188]

Ciudad de Rockford

El 30 de marzo, el ayuntamiento de Rockford aprobó una ordenanza que permite multas de $750 por día para las empresas que no cumplan con el cierre de negocios no esenciales durante la orden ejecutiva estatal emitida por el gobernador Pritzker. [189]

Ciudad de Springfield

El 27 de marzo, el alcalde de Springfield, Jim Langfelder, emitió una orden de emergencia que restringía el uso público del complejo del Centro Municipal. Esta orden prohíbe a cualquier persona que no sea un empleado de la ciudad que realice negocios públicos reunirse, merodear o almacenar bienes personales en el complejo municipal, que incluía la biblioteca pública de la ciudad, la Biblioteca Lincoln y Howarth Plaza. Ambos lugares son populares entre la población sin hogar de la ciudad. [190] El 31 de marzo, el alcalde Langfelder emitió una segunda orden que detiene todos los desalojos y la recuperación de vehículos dentro de Springfield y dura la duración de la orden ejecutiva del gobernador Pritzker que se declaró el 20 de marzo. [191] El 8 de abril, el alcalde Langfelder emitió otra orden de emergencia que permite al Departamento de Policía de Springfield emitir multas y multar a las personas que sean "infractores reincidentes" que no se adhieran a la prohibición de reuniones de más de 10 personas y al incumplimiento general de la orden estatal de quedarse en casa. [192] [193]

Escuelas y universidades

El 9 de marzo, la Academia Loyola en Wilmette canceló las clases debido a la posible exposición de un estudiante al virus. [194]

En los días siguientes, varias universidades de Illinois cerraron o cancelaron las clases. La Universidad Northwestern extendió sus vacaciones de primavera por una semana, después de la cual las clases se impartirían de forma remota en lugar de en el campus. [31] La Universidad de Illinois y la Universidad del Norte de Illinois tomaron medidas similares, agregando que las residencias y los comedores permanecerían abiertos. [32]

Muchas más escuelas de Illinois, tanto públicas como privadas, anunciaron cierres en los días siguientes, incluida la Arquidiócesis de Chicago . Cuando las Escuelas Públicas de Chicago no anunciaron un cierre, el Sindicato de Maestros de Chicago exigió que el distrito cerrara sus escuelas inmediatamente. [195] El 13 de marzo, el gobernador Pritzker anunció que todas las escuelas del estado estarían cerradas entre el 17 y el 30 de marzo, y luego se extendió al menos hasta el 8 de abril. [35] [196] El 19 de marzo, la alcaldesa Lori E. Lightfoot anunció que las Escuelas Públicas de Chicago permanecerían cerradas hasta el martes 21 de abril de 2020. [197] El 31 de marzo, el gobernador Pritzker extendió el cierre de las escuelas en todo el estado hasta el 30 de abril. [198] El 17 de abril, el gobernador Pritzker anunció que todas las escuelas del estado permanecerían cerradas durante el resto del año escolar. [199]

Respuesta de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign

Preparaciones para la gestión del COVID-19

Prueba de saliva

En abril de 2020, se formó un equipo para desarrollar e implementar pruebas de COVID-19 a gran escala para su uso en el campus de la UIUC. Se exploraron las posibilidades de utilizar una prueba de saliva; dicha prueba puede ser un buen indicador de qué tan contagiosa es una persona: prueba el fluido que probablemente sea responsable de gran parte de la transmisión entre personas. [200] El equipo, encabezado por Paul Hergenrother de la Facultad de Ciencias Químicas de la UIUC, [201] incluyó a personas del Instituto de Biología Genómica de la universidad , la Facultad de Medicina Carle Illinois , el Instituto Beckman de Ciencia y Tecnología Avanzadas , el Departamento de Microbiología y la Facultad de Medicina Veterinaria, donde se readaptó un laboratorio de diagnóstico veterinario para manejar las demandas de analizar miles de muestras por día.

Cuando este equipo comenzó su trabajo, aparecieron informes de métodos para detectar el virus en hisopos, sin el lento paso de extracción de ARN, [202] y el 10 de abril de 2020, la Universidad de Rutgers recibió la autorización de uso de emergencia (EUA) de la FDA para una prueba de saliva (que incluía la extracción de ARN). [203] A los dos meses de la formación del equipo de la UIUC, un artículo científico documentó la investigación del equipo sobre una prueba rápida de saliva que reemplaza la extracción de ARN por inactivación por calor, sin necesidad de que el personal de laboratorio abra el vial después de que una persona proporcione una muestra de saliva. [204] Mientras tanto, la Universidad de Yale desarrolló una prueba que requiere que la enzima proteinasa K se inserte en el vial antes del paso de inactivación por calor. [205]

Como laboratorio certificado por CLIA , el laboratorio de diagnóstico veterinario del campus pudo satisfacer los requisitos de prueba de la Administración de Alimentos y Medicamentos dentro de las regulaciones LDT de la FDA . [206] A principios de julio de 2020, este laboratorio estaba ejecutando el procedimiento de saliva en muestras proporcionadas por empleados y estudiantes de la UIUC. [207]

Aplicación para Illinois más segura

A partir de mediados de marzo, la universidad desarrolló una aplicación para teléfonos inteligentes que desempeñará un papel importante en la respuesta del campus de la UIUC a la pandemia de COVID-19. [208] La "Aplicación Safer Illinois", que tuvo un lanzamiento suave el 8 de junio, [209] se construyó sobre la plataforma de teléfonos inteligentes de código abierto ROKWIRE, establecida en la UIUC en 2018. Esta era una plataforma natural para usar, ya que ROKWIRE ya estaba prestando servicios al campus con su primer producto, la "Aplicación Illinois".

El 13 de agosto de 2020, días antes de que los estudiantes llegaran para el semestre de otoño, se anunció que la aplicación Safer Illinois estaba operativa. [210] Dos días después, el laboratorio de pruebas de saliva comenzó a analizar un número cada vez mayor de muestras los 7 días de la semana. [211]

Modelado

Se utilizó un modelo matemático para estimar el número de personas que darían positivo en la prueba de detección de ingreso durante el 15 al 23 de agosto. [212] Una estimación, realizada el 24 de julio utilizando un modelo existente de la UIUC sobre la dinámica de COVID-19 en Illinois, [213] proyectó hacia adelante hasta mediados de agosto para estimar el porcentaje de personas infectadas dentro del estado de Illinois a mediados de agosto: 0,44%. Con base en esto, se anticipó la detección de aproximadamente 200 infecciones positivas durante la prueba de detección de ingreso, con un intervalo de confianza del 95% de 72 a 414 infecciones. Para los estudiantes en la Residencia Universitaria, aproximadamente el 5% del inventario de habitaciones del campus se reservó para aislamiento o cuarentena. [214]

Año académico 2020-2021

Se realizaron un total de 55.034 pruebas durante el regreso al campus del 15 al 23 de agosto, y 288 personas dieron positivo. [211] Esta cifra se encuentra dentro del intervalo de confianza del 95% del modelo de "evaluación de ingreso" de 72 a 414 positivos. Esta positividad del 0,5% continuó durante la primera semana de clases, del 24 al 28 de agosto. Los cuatro días siguientes, del 29 de agosto al 1 de septiembre, se registraron 588 pruebas positivas, casi igualando la cantidad de positivos durante los 14 días anteriores. Se consideró que esto reflejaba un comportamiento de riesgo, en particular entre los estudiantes universitarios. [215] [216] El 2 de septiembre, un correo masivo del campus anunció un período de dos semanas de "actividades esenciales únicamente" en toda la universidad y anunció mayores esfuerzos para identificar y eliminar a las personas que estaban creando riesgos para el campus y la comunidad. [217]

En ese momento, el escritor del New York Times Kenneth Chang atribuyó la respuesta general de la UIUC al COVID-19 como "uno de los planes más completos de una universidad importante para mantener el virus bajo control" y contrastó el enfoque de la UIUC con el de la mayoría de las otras grandes universidades estatales "que abren y esperan lo mejor sin hacer ningún tipo de prueba seria o han cambiado a una educación en gran parte en línea", citando al biólogo Carl Bergstrom . [218] Durante la segunda semana de "actividades esenciales" hubo una disminución considerable en el número de casos observados y, el 16 de septiembre, un correo masivo del campus [219] puso fin al período de dos semanas.

Inicialmente, el plan de la UIUC era realizar pruebas a cada individuo una vez por semana. Sin embargo, basándose en estudios de modelos, esto se modificó a dos veces por semana antes de que un gran número de estudiantes llegara al campus en agosto. Nick Anderson, del Washington Post, calificó esta tasa como "un ritmo asombroso para una gran escuela pública". [220]

Pronto, este ritmo de pruebas puso a prueba la capacidad del laboratorio para producir resultados rápidos, lo que debilitó la capacidad del programa de pruebas para identificar rápidamente a las personas que debían ponerse en cuarentena. [221] Al mismo tiempo, quedó claro que menos del 5% de las pruebas positivas se dieron entre profesores, personal y estudiantes de posgrado. Por lo tanto, el 7 de septiembre de 2020, las pruebas de estos grupos se redujeron a una vez por semana. [219] Esto, combinado con una expansión de la capacidad del laboratorio, hizo que los tiempos de respuesta del laboratorio se redujeran de hasta 48 horas a principios del semestre a poco más de 8 horas a principios de octubre. [222]

El número de pruebas positivas alcanzó un mínimo semestral de 85 nuevas detecciones de COVID-19 durante la semana del 10 al 16 de octubre, luego aumentó de manera constante durante las siguientes tres semanas. [223] El 10 de noviembre, la universidad anunció que la positividad de profesores, personal y estudiantes de posgrado estaba aumentando rápidamente, por lo que estos grupos debían reanudar las pruebas dos veces por semana.

Estadística


Impacto socioeconómico

Impacto económico

Navy Pier , cerrado el 22 de marzo de 2020
Estantes vacíos debido a compras de pánico en un supermercado Jewel en Lincoln Square, Chicago

Desde el 16 de marzo hasta el 6 de mayo, American Airlines , que tiene un importante centro de operaciones en el Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago , suspendió los vuelos internacionales de larga distancia, reduciendo su capacidad internacional en un 75%. [226]

El Navy Pier de Chicago anunció que estará cerrado al público hasta el 2 de abril. [227] [228] Navy Pier cerró nuevamente el 8 de septiembre de 2020 debido a la baja asistencia y permaneció cerrado hasta la primavera de 2021. [229]

El 15 de marzo, Pritzker ordenó el cierre de todos los bares y restaurantes del 17 al 30 de marzo para mitigar la propagación del coronavirus que afecta al estado. [4] Al 25 de septiembre, 62 restaurantes en Chicago cerraron debido al impacto financiero del COVID-19. [230]

United Airlines , cuyo centro de operaciones principal se encuentra en el Aeropuerto Internacional O'Hare en Chicago , canceló el 95% de sus vuelos internacionales en respuesta a la pandemia a partir de abril. [231] United informó una pérdida de $2.1 mil millones en el primer trimestre de 2020, culpando a las restricciones a la industria de la aviación debido a la pandemia de COVID-19. [232]

Desigualdad racial

A principios de abril, varias organizaciones de noticias analizaron datos proporcionados por el Departamento de Salud Pública de Illinois, la Oficina del Médico Forense del Condado de Cook y el Departamento de Salud Pública de Chicago que mostraban que los afroamericanos experimentaron una tasa de mortalidad desproporcionadamente más alta debido al virus. [233] [234] [235] Los afroamericanos representaron el 42% de las muertes relacionadas con el coronavirus y el 30% de los casos confirmados en todo el estado, a pesar de que solo comprenden el 14% de la población del estado. [233] En el condado de Cook, los afroamericanos representaron el 58% de las muertes mientras que comprendían el 23% de la población. [234] Un patrón similar surgió en la ciudad de Chicago, donde el 72% de las muertes y el 53% de los casos confirmados fueron afroamericanos, que representan el 30% de la población de la ciudad. [236] Asimismo, a lo largo de todo el año 2020, los latinos han tenido tasas más altas de pruebas positivas para COVID-19 que otras etnias, desde un 20% más alto el 3 de mayo de 2020 hasta solo un 3% más alto en junio . [237] El 16 de abril, el gobierno del condado de Cook lanzó un panel con información actualizada periódicamente sobre las muertes relacionadas con el coronavirus, desglosada por raza. [238]

El 6 de abril, la alcaldesa de Chicago, Lori Lightfoot, anunció un plan para abordar el impacto racialmente desproporcionado del COVID-19, proponiendo la vigilancia de los supermercados y las tiendas de barrio, aumentar el servicio de autobús a los lados sur y oeste de la ciudad y un "equipo de respuesta rápida de equidad racial". [239] [240] El 9 de abril, un grupo de activistas progresistas afroamericanos y funcionarios electos (entre ellos la concejal de Chicago Jeanette Taylor , el comisionado de la junta del condado de Cook Brandon Johnson y la representante de la Cámara de Representantes de Illinois Sonya Harper ) pidieron una serie de reformas políticas para abordar esta desigualdad racial. Sus demandas incluían una suspensión de alquileres e hipotecas, una congelación de los pagos de servicios públicos, aumentos en las licencias por enfermedad pagadas y el pago por riesgo, y el fin de los bonos en efectivo [ aclaración necesaria ] . [241] [240] También pidieron que se dejara de usar la pandemia como "excusa para redoblar la vigilancia racista", e informaron que a los residentes de barrios predominantemente negros de Chicago se les estaba informando sobre un toque de queda a las 5 p. m. y se les estaban poniendo multas y detenciones por estar afuera. [240]

Los datos estadísticos rastreados hasta mediados de mayo revelaron que las personas negras representaron el 25% de las muertes en EE. UU. a pesar de que solo representan alrededor del 13% de la población estadounidense; los hispanos representaron el 24% de las muertes mientras que solo representan alrededor del 18,5% de la población; y las personas blancas representaron el 35% a pesar de representar aproximadamente el 60% de la población. [242] El Centro AMA para la Equidad en Salud publicó un informe en octubre que enumera los determinantes estructurales y sociales que contribuyeron a las tasas más altas de infección y muerte de la población latina. [243] Los funcionarios federales de salud pública publicaron una nueva estrategia para abordar las desigualdades, y los funcionarios de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades aclararon mensajes anteriores para enfatizar que el impacto desproporcionadamente alto de COVID-19 en los grupos minoritarios no se debe a la genética, sino a las condiciones sociales que colocan a las personas de color en mayor riesgo de exposición y enfermedad grave. [242] Las razones citadas incluyen trabajar en industrias sin pago por enfermedad, trabajos de primera línea donde trabajar desde casa es imposible, alojamiento multigeneracional y multifamiliar y espacio insuficiente para aislarse o ponerse en cuarentena. [242] En conjunto, los académicos se han referido a estos factores como "vulnerabilidad estructural"; los negros, los latinos y otros grupos marginados corren un mayor riesgo de contraer COVID-19 y pueden tener acceso a menos recursos para mitigar sus efectos. [244] Dentro de la comunidad latina, otros factores son las barreras lingüísticas, el miedo a la deportación y la invisibilidad en el discurso y la retórica nacionales. [243]

Aunque las vacunaciones contra la COVID-19 comenzaron en diciembre de 2020, las poblaciones negras y latinas no están vacunadas al mismo ritmo que los blancos, y sus vecindarios siguen teniendo más muertes por COVID-19 a febrero de 2021. [245] Según el Chicago Tribune, los negros y los latinos se están vacunando a la mitad de la cantidad que los blancos. El representante estadounidense Jesús "Chuy" García citó factores como las barreras lingüísticas, los desiertos sanitarios y el miedo a la deportación. Aunque el gobernador dijo que su administración se estaba centrando en mejorar el acceso a la vacunación junto con la Guardia Nacional de Illinois, los líderes comunitarios como la reverenda Emma Lozano de la Iglesia Metodista Unida Lincoln de Pilsen se han mantenido escépticos. [246]

Prisiones

Durante marzo y abril, en respuesta al aumento de casos de coronavirus, el Departamento de Correcciones de Illinois (IDOC) liberó a varios prisioneros de forma anticipada, buscando frenar el impacto de la pandemia en una población vulnerable. [247] Esto fue acompañado por una orden ejecutiva del gobernador el 26 de marzo, suspendiendo la admisión de más prisioneros al IDOC desde las cárceles del condado. [248] También se implementaron cuarentenas en estos lugares, suspendiendo las visitas en persona. [249] A pesar de estas medidas, hubo brotes de COVID-19 a partir de marzo, tanto entre los prisioneros como entre el personal. Hasta el 9 de julio, ha habido 203 casos de COVID-19 entre el personal penitenciario del estado y 337 casos de COVID-19 entre los prisioneros. [248] Stateville Correctional Center , la prisión más grande del estado, tuvo el mayor número de casos registrados, con 266 casos entre prisioneros y personal. [248]

Impacto en los eventos culturales

Deportes

La mayoría de los equipos deportivos del estado se vieron afectados. La Major League Baseball canceló el resto de los entrenamientos de primavera el 12 de marzo, y el 16 de marzo anunció que la temporada se pospondría indefinidamente, después de las recomendaciones de los CDC de restringir los eventos de más de 50 personas durante las próximas ocho semanas, afectando a los Chicago White Sox y Chicago Cubs . [250] También el 12 de marzo, la Asociación Nacional de Baloncesto suspendió la temporada por 30 días, afectando a los Chicago Bulls . [251] También en esa fecha, la Liga Nacional de Hockey suspendió la temporada indefinidamente, afectando a los Chicago Blackhawks . [252] También el 12 de marzo, la Major League Soccer suspendió la temporada por 30 días, afectando al Chicago Fire FC . [253] El 3 de abril, la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino anunció que el comienzo de la temporada originalmente programado para el 15 de mayo se retrasaría indefinidamente, afectando al Chicago Sky . [254]

En los deportes universitarios, la Asociación Nacional Atlética Universitaria canceló todos los torneos de invierno y primavera el 12 de marzo, en particular los torneos de baloncesto masculino y femenino de la División I , lo que afectó a los colegios y universidades de todo el estado. [255] El 16 de marzo, la Asociación Nacional Atlética de Colegios Juveniles canceló el resto de las temporadas de invierno, así como las temporadas de primavera. [256] También el 12 de marzo, la Asociación de Escuelas Secundarias de Illinois anunció la cancelación de la mayoría de los torneos de postemporada de la Serie Estatal de invierno restantes, siendo el baloncesto la principal actividad afectada. [257]

El 28 de mayo de 2020, el PGA Tour anunció que el John Deere Classic en Silvis se cancelaría para 2020. [258]

NASCAR estaba programado para competir en Chicagoland Speedway del 19 al 21 de junio, pero el 8 de mayo, NASCAR anunció que el evento fue cancelado.

Eventos culturales

En el distrito South Loop de Chicago , los espectáculos de luces se convirtieron en un evento diario habitual a las 8 p. m. todos los días a mediados de abril. [259] El maratón de Chicago que se llevaría a cabo el 11 de octubre fue cancelado debido a preocupaciones de salud pública, luego de la cancelación del maratón de la ciudad de Nueva York y el maratón de Boston . [260]

Muchos eventos de verano en Chicago fueron cancelados, incluidos: Lollapalooza , [261] Chicago House Music Conference and Festival, Chicago Gospel Music Festival, Chicago Blues Festival , Chicago SummerDance, Taste of Chicago , Chicago Air and Water Show , Chicago Jazz Festival y la mayoría de la programación en Chicago Riverwalk , Chicago Cultural Center y Millennium Park . [262] Midwest Furfest , la convención furry más grande del mundo a partir de 2022, anunció la cancelación de su evento de 2020 el 15 de julio de ese año. [263] El evento de 2021 se llevó a cabo en persona y los asistentes debían mostrar prueba de vacunación y usar una mascarilla, independientemente de si usaban un traje de piel o no.

En Springfield, Illinois , la mayor parte de la Feria Estatal de Illinois se canceló por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial. [264] Los espectáculos de evaluación de ganado juvenil de la Feria se llevaron a cabo en septiembre, y las carreras de autos de la Feria ( Allen Crowe Memorial 100 y Bettenhausen 100) se llevaron a cabo en octubre.

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ abc «Estadísticas de la COVID-19». www.dph.illinois.gov . Archivado desde el original el 25 de julio de 2023. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  2. ^ "Mujer de Chicago infecta a su marido con coronavirus, Estados Unidos emite advertencia de viaje". WGN9 TV . Chicago. 30 de enero de 2020. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  3. ^ Antinori, Shannon (8 de marzo de 2020). "Coronavirus en Illinois: el séptimo caso podría ser de transmisión comunitaria". Patch . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  4. ^ ab "Orden ejecutiva para ampliar los servicios de telesalud y proteger a los proveedores de atención médica en respuesta al COVID-19 (Orden ejecutiva COVID-19 n.º 8)". Sitio web oficial del estado de Illinois . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  5. ^ Sfondeles, Tina (31 de marzo de 2020). "26 muertes más por coronavirus en Illinois y Pritzker se dispone a extender la orden de quedarse en casa hasta abril". Chicago Sun-Times . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  6. ^ ab Pratt, Jamie Munks, Dan Petrella, Lisa Schencker, Gregory (23 de abril de 2020). "El gobernador JB Pritzker extiende la orden de quedarse en casa 'modificada' de Illinois hasta el 30 de mayo". Chicago Tribune .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  7. ^ ab "Orden ejecutiva en respuesta al COVID-19 (Orden ejecutiva COVID-19 n.º 31)" (PDF) . Sitio web oficial del estado de Illinois . 6 de mayo de 2020. pág. 2 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  8. ^ abc "Coronavirus en Estados Unidos: último mapa y recuento de casos". The New York Times . 3 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  9. ^ "Columna: Gobernador Pritzker, no se ablande en la lucha contra el COVID-19". Chicago Tribune . 10 de diciembre de 2020.
  10. ^ "Se administraron más de 11 millones de dosis de la vacuna contra la COVID-19 en Illinois". WSIL . 26 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  11. ^ Ghinai, Isaac (13 de marzo de 2020). "Primera transmisión conocida de persona a persona del coronavirus 2 causante del síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV-2) en los EE. UU." The Lancet . 395 (10230): 1137–1144. doi : 10.1016/S0140-6736(20)30607-3 . PMC 7158585 . PMID  32178768. 
  12. ^ "Confirmado coronavirus en Chicago; una mujer de 60 años recibe tratamiento por síntomas". CBS Chicago. 24 de enero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  13. ^ Ellwood, Patrick (30 de enero de 2020). «Mujer de Chicago infecta a su marido con coronavirus, Estados Unidos emite advertencia de viaje». WGNTV. WGN9 Chicago. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  14. ^ Griffin, Jake (7 de febrero de 2020). "Una pareja diagnosticada con coronavirus ya salió del hospital Hoffman Estates". Daily Herald . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  15. ^ "Los pacientes con coronavirus de Chicago fueron dados de alta del aislamiento domiciliario tras su recuperación". NBC5 Chicago . NBC. 15 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  16. ^ "Funcionarios de salud pública anuncian que dos pacientes de Chicago fueron dados de alta del aislamiento domiciliario según las directrices de los CDC". Departamento de Salud Pública de Illinois . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
  17. ^ "Funcionarios de salud pública del estado de Illinois anuncian un nuevo caso presuntamente positivo de COVID-19 en Illinois". Departamento de Salud Pública de Illinois . 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  18. ^ Nagy, Liz (3 de abril de 2020). "Una pareja de Arlington Heights y una madre de Lake Co. que sobrevivieron al coronavirus dicen que no hay que perder la esperanza". ABC7 Chicago . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  19. ^ Rosenberg-Douglas, Katherine; McCoppin, Robert; Schenker, Lisa (2 de marzo de 2020). «Se detecta un cuarto caso de coronavirus en Illinois cuando la esposa de un hombre infectado que está siendo tratado en el hospital de Arlington Heights también da positivo». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  20. ^ Peterson, Eric (6 de marzo de 2020). «Paciente con coronavirus dado de alta del hospital de Arlington Heights para aislamiento domiciliario». Daily Herald . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  21. ^ Durchholz, Eva; Friedman, Rachel; John Milton, Immanual (5 de marzo de 2020). "Última hora: estudiante de Vanderbilt da positivo por coronavirus en Chicago". Vanderbilt Hustler . Universidad de Vanderbilt. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  22. ^ "Coronavirus en Illinois: quinto caso confirmado en un hombre que voló a O'Hare después de viajar a Italia". WMAQ . 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  23. ^ Gregory Pratt; Angie Leventis Lourgos; Javonte Anderson; Hannah Leone (6 de marzo de 2020). "Asistente de aula de educación especial de CPS dio positivo con coronavirus, lo que marca el sexto paciente de Illinois". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  24. ^ "Funcionarios de salud confirman el séptimo caso de coronavirus en Illinois". NBC 5 Chicago . NBC. 8 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  25. ^ "Mujer de Missouri con coronavirus voló a O'Hare y tomó un tren desde Chicago". NBC 5 Chicago . NBC. 8 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  26. ^ "Lo que sabemos sobre los 4 nuevos casos de coronavirus en Illinois". NBC 5 Chicago . NBC. 10 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  27. ^ "Pritzker dice que el número de casos de coronavirus en Illinois llega a 11 y declara el estado de emergencia". 9 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  28. ^ Horng, Eric (10 de marzo de 2020). "Se anunciaron 8 nuevos casos de coronavirus en Illinois en los condados de Kane, Henry y Cook, lo que eleva el total estatal a 19; 4 escuelas cerradas". abc7chicago . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  29. ^ "Illinois anuncia 6 nuevos casos de coronavirus, lo que eleva el total a 25; la mayoría en el área de Chicago". ABC7 Chicago . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  30. ^ Goldberg, Stephanie; Ecker, Danny; Gallun, Alby (March 11, 2020). "Pru Plaza coronavirus case confirmed". Crain's Chicago Business. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved March 17, 2020.
  31. ^ a b "Coronavirus Update, March 11, 2020". Northwestern University. Archived from the original on March 11, 2020. Retrieved March 12, 2020.
  32. ^ a b Zigterman, Ben (March 11, 2020). "UPDATE: UI to shift to online classes after spring break". The News-Gazette. Archived from the original on March 12, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  33. ^ a b "Coronavirus in Illinois updates: Gov. J.B. Pritzker orders gatherings of 50 or more to be canceled as state's total COVID-19 cases reach 105". Chicago Tribune. March 16, 2020. Archived from the original on March 16, 2020. Retrieved March 17, 2020.
  34. ^ "7 more coronavirus cases confirmed in Illinois, including child; state total now 32". FOX 32 Chicago. March 12, 2020.
  35. ^ a b "Coronavirus in Illinois updates: Here's what's happening Saturday with COVID-19 in the Chicago area". Chicago Tribune. Archived from the original on March 13, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  36. ^ "All Illinois Casinos to Close for 14 Days Starting Monday". March 13, 2020. Archived from the original on March 16, 2020. Retrieved March 19, 2020.
  37. ^ "Information Regarding Corona Virus". Illinois Circuit Court of Cook County. Retrieved March 14, 2020.
  38. ^ "Archdiocese of Chicago Suspends All Public Mass Beginning March 14". NBC 5 Chicago. NBC. March 13, 2020. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved March 17, 2020.
  39. ^ "First Cases of Coronavirus Disease in Central and Southern Illinois". Illinois Department of Public Health. March 14, 2020. Archived from the original on March 15, 2020. Retrieved March 14, 2020.
  40. ^ Behm, Carly; Wittich, Jake (March 15, 2020). "Pritzker tweets 'federal government needs to get its s@#t together' after coronavirus screenings cause delays, crowds at O'Hare". Chicago Sun-Times. Archived from the original on March 15, 2020. Retrieved March 15, 2020.
  41. ^ "Public Health Officials Announce 29 New Cases of Coronavirus Disease in Illinois". Illinois Department of Public Health. Archived from the original on June 7, 2020. Retrieved March 15, 2020.
  42. ^ Morgan, Josh. "Two patients in Springfield test positive for COVID-19". WREX. Archived from the original on March 15, 2020. Retrieved March 15, 2020.
  43. ^ "Public Health Officials Announce 12 New Cases of Coronavirus Disease in Illinois". IDPH. Archived from the original on March 16, 2020. Retrieved March 16, 2020.
  44. ^ "Public Health Officials Announce First Illinois Coronavirus Disease Death". Illinois Department of Public Health. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved March 17, 2020.
  45. ^ "Retired nurse from Chicago's South Side state's first COVID-19 death". WGN 9 Chicago. WGN. March 18, 2020. Archived from the original on March 18, 2020. Retrieved March 18, 2020.
  46. ^ "Coronavirus in Illinois updates: State's 1st death from COVID-19 reported in Chicago". Chicago Tribune. March 17, 2020. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved March 17, 2020.
  47. ^ D'Onofrio, Jessica (March 18, 2020). "Coronavirus Illinois update: Willowbrook nursing home outbreak leaves 42 sick with COVID-19". ABC 7 Chicago. ABC. Archived from the original on March 18, 2020. Retrieved March 18, 2020.
  48. ^ "Coronavirus in Illinois updates Wednesday: 128 new cases of COVID-19 announced, including 20 more people at long-term care facility". Chicago Tribune. March 18, 2020. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved March 18, 2020.
  49. ^ "Public Health Officials Announce the Deaths of Three More Individuals in Illinois with Coronavirus Disease". Illinois Department of Public Health. Archived from the original on March 19, 2020. Retrieved March 19, 2020.
  50. ^ Roberts, Jim (March 19, 2020). "First confirmed case of COVID-19 reported in Adams County". WGEM. Archived from the original on April 10, 2020. Retrieved March 19, 2020.
  51. ^ Denham, Ryan; Stock, Eric (March 19, 2020). "First Confirmed COVID-19 Case Reported In McLean County". WGLT. Retrieved March 19, 2020.
  52. ^ a b "Public Health Officials Announce 163 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on May 25, 2020. Retrieved March 20, 2020.
  53. ^ "Health officials: Christian County resident has COVID-19". WAND. Retrieved March 20, 2020.
  54. ^ Stacy St. Clair, Gregory Pratt and Jamie Munks (March 30, 2020). "Illinois tops 5,000 coronavirus cases as construction on a McCormick Place field hospital begins". The Chicago Tribune.
  55. ^ "Public Health Officials Announce 168 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on June 8, 2020. Retrieved March 21, 2020.
  56. ^ Boyle, Colin. "Chicago Singalong Of 'Livin' On A Prayer' Unites Thousands In COVID-19 Seclusion — Including Jon Bon Jovi". Block Club Chicago. Retrieved March 21, 2020.
  57. ^ "Public Health Officials Announce 296 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 8, 2020. Retrieved March 22, 2020.
  58. ^ "Public Health Officials Announce 236 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on May 1, 2020. Retrieved March 23, 2020.
  59. ^ "Public Health Officials Announce 250 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on June 7, 2020. Retrieved March 24, 2020.
  60. ^ "Public Health Officials Announce 330 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on June 7, 2020. Retrieved March 25, 2020.
  61. ^ "COVID-19 Response – Facilities". Illinois Department of Corrections. Archived from the original on June 5, 2020. Retrieved March 25, 2020.
  62. ^ "Douglas County reports its first COVID-19 case". WRSP. March 25, 2020. Retrieved March 25, 2020.
  63. ^ Sterrett, Craig (March 24, 2020). "Marshall County reports first COVID-19 case". News Tribune. Retrieved March 25, 2020.
  64. ^ "Coronavirus case confirmed in Morgan County". Jacksonville Journal-Courier. March 24, 2020. Retrieved March 25, 2020.
  65. ^ "Two Members of NIU Campus Community Test Positive for COVID-19 from President Freeman". NIU Communications. Retrieved March 26, 2020.
  66. ^ "Two NIU students test positive for COVID-19, marks 2nd and 3rd DeKalb County cases". WIFR. Retrieved March 26, 2020.
  67. ^ "Public Health Officials Announce 673 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 29, 2020. Retrieved March 26, 2020.
  68. ^ "First Positive Case of COVID-19 in Iroquois County Confirmed" (PDF). Iroquois County Public Health Department. Archived from the original (PDF) on March 26, 2020. Retrieved March 26, 2020.
  69. ^ "Public Health Officials Announce 488 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved March 27, 2020.
  70. ^ "Public Health Officials Announce the First Death of an Infant with Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on June 2, 2020. Retrieved March 28, 2020.
  71. ^ "Public Health Officials Announce 1,105 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 8, 2020. Retrieved March 29, 2020.
  72. ^ "Coronavirus: Illinois governor announces rare death of baby". The Guardian. Associated Press. March 29, 2020. Retrieved March 31, 2020.
  73. ^ "Illinois infant with COVID-19 dies; exact cause of death unknown". Los Angeles Times. March 29, 2020. Retrieved March 30, 2020.
  74. ^ Concerns grow at Cook County Jail as COVID-19 spreads by Mike Lowe, WGN-TV 9, March 30, 2020
  75. ^ "Public Health Officials Announce 461 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on May 1, 2020. Retrieved March 30, 2020.
  76. ^ "Public Health Officials Announce 937 New Cases of Coronavirus Disease" (PDF). State of Illinois. Retrieved March 31, 2020.
  77. ^ "Public Health Officials Announce 986 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 29, 2020. Retrieved April 1, 2020.
  78. ^ "Public Health Officials Announce 715 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 26, 2020. Retrieved April 2, 2020.
  79. ^ "Public Health Officials Announce 1,209 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. April 3, 2020. Archived from the original on April 3, 2020. Retrieved April 3, 2020.
  80. ^ "Public Health Officials Announce 1,453 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. April 4, 2020. Archived from the original on May 1, 2020. Retrieved April 4, 2020.
  81. ^ "Public Health Officials Announce 899 New Cases of Coronavirus Disease". Illinois Department of Public Health. Archived from the original on May 1, 2020. Retrieved April 5, 2020.
  82. ^ "Public Health Officials Announce 1,287 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on May 1, 2020. Retrieved April 7, 2020.
  83. ^ "Public Health Officials Announce 1,344 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 29, 2020. Retrieved April 9, 2020.
  84. ^ "Public Health Officials Announce 1,465 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 10, 2020. Retrieved April 10, 2020.
  85. ^ "Public Health Officials Announce 1,293 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 11, 2020. Retrieved April 11, 2020.
  86. ^ "COVID-19 Statistics". IDPH. Archived from the original on June 5, 2020. Retrieved April 12, 2020.
  87. ^ "Public Health Officials Announce 1,173 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 13, 2020. Retrieved April 13, 2020.
  88. ^ "Public Health Officials Announce 1,222 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 15, 2020. Retrieved April 14, 2020.
  89. ^ "Public Health Officials Announce 1,346 New Cases of Coronavirus Disease". Illinois Department of Public Health. Archived from the original on May 1, 2020. Retrieved April 15, 2020.
  90. ^ "Public Health Officials Announce 1,140 New Cases of Coronavirus Disease". Illinois Department of Public Health. Archived from the original on May 1, 2020. Retrieved April 16, 2020.
  91. ^ "Public Health Officials Announce 1,842 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 18, 2020. Retrieved April 17, 2020.
  92. ^ "Public Health Officials Announce 1,585 New Cases of Coronavirus Disease". IPDH. Archived from the original on April 19, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  93. ^ "Public Health Officials Announce 1,197 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on April 22, 2020. Retrieved April 20, 2020.
  94. ^ "Public Health Officials Announce 1,151 New Cases of Coronavirus Disease". Illinois Department of Public Health. Archived from the original on May 1, 2020. Retrieved April 20, 2020.
  95. ^ "Public Health Officials Announce 1,551 New Cases of Coronavirus Disease". IDPH. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved April 21, 2020.
  96. ^ a b c d e f g "Johns Hopkins Coronavirus Resource Center". Johns Hopkins Coronavirus Resource Center. Retrieved July 15, 2020.
  97. ^ "Latest coronavirus news for June 22, 2020: Live updates". Chicago Sun Times. June 22, 2020. Retrieved July 31, 2020.
  98. ^ "Coronavirus in Illinois updates". Chicago Tribune. July 16, 2020.
  99. ^ "COVID-19 County Projections". Pandemic Central. July 16, 2020.
  100. ^ a b Kirsch, Jesse (July 25, 2020). "Chicago Coronavirus: Reimposed COVID-19 restrictions take effect as IL reports 1,426 new cases, 12 additional deaths". ABC7 Chicago. Retrieved July 25, 2020.
  101. ^ "COVID-19 in Illinois Updates". Chicago Tribune. September 25, 2020. Retrieved September 25, 2020.
  102. ^ "Illinois surpasses 400,000 total cases of COVID-19, health officials announce 6,943 new cases, 36 additional deaths". WGN-TV. October 30, 2020. Retrieved October 30, 2020.
  103. ^ a b "COVID-19 Statistics | IDPH". www.dph.illinois.gov. Archived from the original on November 1, 2020. Retrieved November 2, 2020.
  104. ^ "Illinois Reports Record-High Daily Case Count as State Reaches Grim Milestone". NBC Chicago. November 5, 2020. Retrieved November 6, 2020.
  105. ^ Horng, Eric; Hope, Leah; Kirsch, Jesse (November 6, 2020). "Illinois COVID-19: IL shatters COVID-19 daily record with 9,935 new cases as death toll surpasses 10K". ABC7 Chicago. Retrieved November 6, 2020.
  106. ^ "Illinois health officials announce highest single-day total with 10,376 new cases of COVID-19, 49 deaths". WGN-TV. November 6, 2020. Retrieved November 6, 2020.
  107. ^ "Illinois' Rapidly Increasing Coronavirus Numbers: Explained". NBC Chicago. November 9, 2020. Retrieved November 9, 2020.
  108. ^ "New Illinois COVID-19 cases jump 20% from Friday's record". Daily Herald. November 7, 2020. Retrieved November 9, 2020.
  109. ^ "Illinois Reports 12,623 New Coronavirus Cases, Surpassing 500K Total, and 79 Additional Deaths". NBC Chicago. November 10, 2020. Retrieved November 10, 2020.
  110. ^ "Illinois Reports Record 12,657 New Coronavirus Cases and 145 Deaths in Deadliest Day Since May". NBC Chicago. Retrieved November 11, 2020.
  111. ^ "Illinois Officials Ask Companies to Let Employees Work From Home Unless Necessary". NBC Chicago. November 11, 2020. Retrieved November 11, 2020.
  112. ^ Griffin, Jake (November 12, 2020). "Illinois adds 12,702 new COVID-19 cases, Lightfoot issues stay-at-home advisory". Daily Herald. Retrieved November 12, 2020.
  113. ^ "Illinois health officials announce 15,415 new cases of COVID-19, 27 deaths". WGN-TV. November 13, 2020. Retrieved November 13, 2020.
  114. ^ Armentrout, Mitchell (November 14, 2020). "Illinois coronavirus storm rages on: 166 more deaths, 11,028 new cases, hospitalizations climbing". Chicago Sun-Times. Retrieved November 14, 2020.
  115. ^ "Illinois passes 11,000 total COVID-19 deaths, 600,000 reported cases to date". WGN-TV. November 18, 2020. Retrieved November 18, 2020.
  116. ^ "Illinois Reports 14,612 New Coronavirus Cases as State Sees Deadliest Day Since May". NBC Chicago. November 19, 2020. Retrieved November 19, 2020.
  117. ^ "Illinois sees biggest spike in reported COVID-19 deaths to date after holidays delay some data, officials say". WGN-TV. December 2, 2020. Retrieved December 3, 2020.
  118. ^ "Illinois' weekly average of COVID-19 deaths surpasses spring spike as state reports 10,959 cases, 192 deaths". WGN-TV. December 3, 2020. Retrieved December 3, 2020.
  119. ^ Meisel, Hannah (December 21, 2020). "As 34th Resident Dies After LaSalle Veterans' Home COVID-19 Outbreak, Families Prepare To Sue". NPR. Archived from the original on February 1, 2021. Retrieved April 4, 2021.
  120. ^ "Public Health Officials Announce More Than 80 COVID-19 Cases Now Associated with Youth Camp Outbreak". Illinois Department of Public Health. June 28, 2021. Archived from the original on August 9, 2021.
  121. ^ Hawkins, Derek (June 30, 2021). "85 teens, staffers get coronavirus at summer camp that didn't require masks or check vaccine status". The Washington Post. Retrieved August 19, 2021.
  122. ^ Lansu, Michael (March 9, 2020). "Four New Coronavirus Cases Prompt Illinois Disaster Declaration". WBEZ.org. Chicago Public Media. Retrieved March 11, 2020.
  123. ^ "WATCH LIVE: Daily Coronavirus Briefing From Illinois Health Officials at 2:30 p.m." NBC Chicago. March 10, 2020. Retrieved April 9, 2020.
  124. ^ "Daily COVID-19 Press Briefings | IDPH". dph.illinois.gov. Archived from the original on April 9, 2020. Retrieved April 9, 2020.
  125. ^ "Gov. Pritzker Launches Coronavirus.illinois.gov with Resources for Illinois Residents, Small Businesses". Illinois.gov. Retrieved March 19, 2020.
  126. ^ "All Illinois Schools to Close Due to Coronavirus, Governor Announces". NBC-5 Chicago. NBCUniversal. March 13, 2020. Archived from the original on March 15, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  127. ^ Melendez, Lauren (March 15, 2020). "Dining-in at all restaurants; bars across Illinois to cease for two weeks amid COVID-19 spread". WEEK. Archived from the original on March 16, 2020. Retrieved March 15, 2020.
  128. ^ Sfondeles, Tina (March 15, 2020). "Pritzker orders all bars and restaurants to close to dine-in customers by end of day Monday". Chicago Sun-Times. Archived from the original on March 16, 2020. Retrieved March 15, 2020.
  129. ^ Keeshan, Charles. "Pritzker Orders All Bars, Restaurant Dining Rooms Closed." Daily Herald, Paddock Publications, Inc., March 16, 2020, www.dailyherald.com/news/20200315/pritzker-orders-all-bars-restaurant-dining-rooms-closed Archived March 17, 2020, at the Wayback Machine
  130. ^ "2 New Coronavirus Cases in Illinois, Total Now at 105". NBC Chicago. March 16, 2020. Retrieved March 16, 2020.
  131. ^ "Todos los casinos de Illinois cerrarán durante 14 días a partir del lunes". NBC Chicago . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  132. ^ "La Junta de Juego anuncia la suspensión de todas las operaciones de juegos de video con licencia" (PDF) . Junta de Juego de Illinois . 16 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  133. ^ "El gobernador de Illinois emite una orden de quedarse en casa". NBC Chicago . 20 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  134. ^ "La orden de quedarse en casa en Illinois se extiende hasta abril, anuncia Pritzker". NBC 5 Chicago . 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de abril de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  135. ^ Ahern, Mary Ann (23 de abril de 2020). "La orden de quedarse en casa de Illinois se modificó y se extendió hasta mayo, anuncia Pritzker". NBC 5 Chicago . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  136. ^ Parke, Caleb (12 de mayo de 2020). "Las iglesias de Illinois desafían las 'absurdas' restricciones del gobernador Pritzker sobre los servicios presenciales". Fox News . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  137. ^ "Jesse White anuncia el cierre de todas las instalaciones de servicios para conductores a partir del 17 de marzo hasta el 31 de marzo" (PDF) . Oficina del Secretario de Estado de Illinois . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  138. ^ "Vigente de inmediato: el Departamento de Recursos Naturales de Illinois cierra todos los sitios estatales". Departamento de Recursos Naturales de Illinois . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  139. ^ "Museo Estatal de Illinois, sucursales cerrarán hasta nuevo aviso". Departamento de Recursos Naturales de Illinois . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  140. ^ "Jesse White permite a los notarios realizar sus funciones de forma remota debido a la pandemia de COVID-19" (PDF) . Secretario de Estado de Illinois . 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  141. ^ "ORDEN EJECUTIVA EN RESPUESTA AL COVID-19 (ORDEN EJECUTIVA COVID-19 N.º 12)" (PDF) . Secretario de Estado de Illinois . 26 de marzo de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 1 de abril de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  142. ^ "Conferencia de prensa del gobernador Pritzker sobre el coronavirus (COVID-19) – 25 de marzo de 2020". Respuesta del estado de Illinois al coronavirus (COVID-19) . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  143. ^ "Extensión de presentación y pago de impuestos sobre la renta de Illinois" (PDF) . Departamento de Ingresos de Illinois . Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  144. ^ "Más de 90 millones de dólares para apoyar a las pequeñas empresas de Illinois". WICS . 25 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  145. ^ Ian Kullgren (22 de marzo de 2020). "El gobernador de Illinois, Pritzker, se burla de los esfuerzos de Trump contra el coronavirus". Político . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  146. ^ Christopher Wilson (22 de marzo de 2020). "Mientras los hospitales piden suministros, el director de FEMA no tiene respuestas sobre los envíos de mascarillas". Yahoo! Noticias .
  147. ^ Heller, Marsha (31 de marzo de 2020). "Alerta de texto de emergencia masiva desde Illinois solicita trabajadores de la salud". KFVS 12. Archivado desde el original el 1 de abril de 2020. Consultado el 1 de abril de 2020 .
  148. ^ Raymond, Marcella (18 de marzo de 2020). "Illinois activa la Guardia Nacional para ayudar con el brote de COVID-19". WGN . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  149. ^ "Cerca de 60 miembros de la Guardia Nacional activados para ayudar en el centro de Illinois". WAND TV . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  150. ^ Carrigan, Andrew (5 de mayo de 2020). "Pritzker anuncia un plan de cinco fases para reabrir Illinois". WREX . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  151. ^ Nausheen Husain; Chad Yoder; Jonathon Berlin (19 de mayo de 2020). "¿Cómo reabrirá Illinois? Tres gráficos que desglosan el plan de Pritzker". Chicago Tribune . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  152. ^ Pritzker dice que las cifras van "en la buena dirección" a medida que se acerca la tercera fase del plan de reapertura NBC , 26 de mayo de 2020
  153. ^ Rumore, Nausheen Husain, Jemal R. Brinson, Jonathon Berlin, Kori (22 de junio de 2020). "Illinois entrará en la fase 4 de su plan de reapertura por coronavirus el viernes. Aquí hay una guía de lo que está permitido". Chicago Tribune . Consultado el 2 de julio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  154. ^ "Restore Illinois Phase 4" (Restablecer la fase 4 de Illinois). Respuesta del estado de Illinois al coronavirus (COVID-19) . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  155. ^ Brinson, Jamel (7 de agosto de 2020). "El nuevo plan de Illinois para enfrentar el COVID-19". Chicago Tribune . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  156. ^ "Actualizaciones sobre el coronavirus en Illinois". NBC 5 News . 22 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  157. ^ "Qué restricciones por coronavirus se están agregando en su condado de Illinois y cuándo entrarán en vigencia". NBC Chicago . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  158. ^ Petrella, Jamie Munks, Gregory Pratt, Dan (27 de octubre de 2020). "Pritzker ordena restricciones más duras para Chicago a partir del viernes. Lightfoot dice que intentará hacerle cambiar de opinión". Chicago Tribune . Consultado el 29 de octubre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  159. ^ O'Brien, Michael (28 de octubre de 2020). "IHSA desafía al gobernador Pritzker y dice que la temporada de baloncesto puede comenzar según lo previsto". Chicago Sun-Times . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  160. ^ "Actualizaciones sobre el coronavirus en Illinois: todas las regiones de Illinois ahora están bajo mayores restricciones". NBC Chicago . 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  161. ^ Armentrout, Mitchell (29 de octubre de 2020). «6.363 infecciones más por coronavirus en Illinois, el último récord en el aumento en todo el estado». Chicago Sun-Times . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  162. ^ "Illinois reporta 7,538 nuevos casos, 55 nuevas muertes mientras el estado aprueba 8 millones de pruebas". FOX 2 . 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  163. ^ "Pritzker nuevamente insinúa la posibilidad de otra orden de quedarse en casa". NBC Chicago . 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  164. ^ "Recomendación de quedarse en casa, no orden, emitida para las próximas 3 semanas". Across Illinois, IL Patch . 11 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  165. ^ "Stay Home, Work From Home: Here Are the New Recommendations from Illinois' Health Department". NBC Chicago. November 11, 2020. Retrieved November 12, 2020.
  166. ^ "IDPH Issues New Guidance Urging Residents to Stay Home and Leave Only for 'Essential Activities'". NBC Chicago. November 11, 2020. Retrieved November 12, 2020.
  167. ^ "Tier 2 Coronavirus Mitigations Take Effect in 3 Illinois Regions". NBC Chicago. November 11, 2020. Retrieved November 12, 2020.
  168. ^ "All of Illinois to Enter Tier 3 Mitigations This Week, Gov. Pritzker Announces". NBC Chicago. November 17, 2020. Retrieved November 17, 2020.
  169. ^ "Illinois surpasses 10 million COVID-19 tests". FOX 2. November 25, 2020. Retrieved December 3, 2020.
  170. ^ "MCDH Statement on Court Decision – MCDH To Provide Law Enforcement With Names of COVID-19 Positives". Official Website of McHenry County, Illinois. April 11, 2020. Retrieved April 12, 2020.
  171. ^ "MCDH: Court Orders COVID-19 Patient Names Released To Police". Patch.com. April 12, 2020. Retrieved April 12, 2020.
  172. ^ "20MR000387 City of McHenry, et al vs Adamson, Melissa H, et al". 22nd Judicial Circuit Court. Retrieved April 12, 2020.
  173. ^ "COVID-19 Weekly Update – Message from Mayor Brant Walker April 3, 2020". City of Alton Facebook Page. April 3, 2020. Retrieved April 12, 2020.
  174. ^ "Mayor's Statement on Social Gathering That Occurred on Sunday in Violation of Statewide Stay at Home Order". City of Alton Facebook Page. April 6, 2020. Retrieved April 12, 2020.
  175. ^ Kaur, Harmeet (April 7, 2020). "A mayor ordered police to crack down on social gatherings. They found his wife at a bar". CNN. Retrieved April 12, 2020.
  176. ^ Smith, Issac (April 6, 2020). "Carbondale City Council passes ordinance to declare emergency in response to COVID-19". The Southern Illinoisian. Retrieved April 12, 2020.
  177. ^ Schutz, Paris (March 12, 2020). "Lightfoot: Effective Monday, Comcast will double internet speeds to low income households nationally. Also, 60 free days of internet for low income households. Lightfoot says the move came after requests from her office". @paschutz. Archived from the original on March 13, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  178. ^ Buckley, Gregory Pratt, John Byrne, Madeline. "City's Lakefront Trail, adjoining parks, beaches and The 606 trail closed to public, Chicago aldermen say". Chicago Tribune. Retrieved March 26, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  179. ^ Spielman, Fran (March 26, 2020). "Lakefront, Riverwalk, 606 closed to public: police on patrol, scofflaws could face arrest". Chicago Sun-Times. Archived from the original on April 1, 2020. Retrieved March 26, 2020.
  180. ^ "Chicago Mayor Lightfoot: Curfew On Liquor Sales Starts Thursday". CBS Chicago. April 8, 2020. Retrieved April 11, 2020.
  181. ^ "Alderman: Mayor's Office Bans Parking On Ravenswood Streets Near Church That Plans To Hold Sunday Services". May 16, 2020. Retrieved May 17, 2020.
  182. ^ Jukam, Kelsey (May 14, 2020). "Two Illinois Churches Lose Challenge Against State's Mass-Assembly Ban". Retrieved May 17, 2020.
  183. ^ "Mayor Lightfoot and Local Industry Working Groups Release Industry Guidelines for Phase Three Reopening in Chicago". chicago.gov. Retrieved May 27, 2020.
  184. ^ Byrne, John; Dardick, Hal; Petrella, Dan (May 26, 2020). "Lightfoot announces search for organization to lead Chicago's virus contact tracing effort". Chicago Tribune. Retrieved June 4, 2020.
  185. ^ a b Dardick, Hal (June 3, 2020). "Activists, alderman urge Mayor Lori Lightfoot to forgo contact tracing contract, instead spend money on expanding health department". Chicago Tribune. Retrieved June 4, 2020.
  186. ^ Wall, Craig (September 14, 2020). "City of Chicago looking to start hiring 500 COVID-19 contact tracers right away; full, part time positions available". abc7 Chicago. Retrieved September 18, 2020.
  187. ^ "Chicago issues stay-at-home advisory, new restrictions on gatherings as COVID-19 cases surge". WGN-TV. November 12, 2020. Retrieved November 12, 2020.
  188. ^ Spielman, Fran (November 12, 2020). "Lightfoot issues stay-home 'advisory,' puts 10-person limit on social gatherings". Chicago Sun-Times. Retrieved November 12, 2020.
  189. ^ Kolkey, Jeff (March 30, 2020). "Rockford businesses face $750 fines for flouting state closure order". Rockford Register Star. Retrieved April 11, 2020.
  190. ^ Moore, Brenden. "Langfelder issues order restricting use of Municipal Center complex". State Journal-Register. Retrieved April 11, 2020.
  191. ^ "COVID-19 updates: Emergency order halts evictions". State Journal-Register. Retrieved April 11, 2020.
  192. ^ Mooore, Braden (April 8, 2020). "Langfelder signs order toughening stay at home enforcement". State Journal-Register. Retrieved April 11, 2020.
  193. ^ Rushton, Bruce (April 9, 2020). "Mayor authorizes fines for businesses". Illinois Times. Retrieved April 11, 2020.
  194. ^ "Loyola Academy in Wilmette Cancels Classes Over Coronavirus Exposure". March 9, 2020. Archived from the original on March 10, 2020. Retrieved March 11, 2020.
  195. ^ "Coronavirus Closings: Chicago Teachers Union Demands CPS Close All Schools Due To COVID-19". CBS 2 Chicago. CBS Television Stations. March 13, 2020. Archived from the original on March 14, 2020. Retrieved March 15, 2020.
  196. ^ Issa, Nader (March 20, 2020). "Illinois students to remain out of school until at least April 8 after Pritzker extends closure". Chicago Sun-Times. Retrieved March 27, 2020.
  197. ^ Issa, Nader; Spielman, Fran (March 19, 2020). "Chicago Public Schools closure extended until mid-April, Lightfoot says". Chicago Sun Times. Retrieved March 19, 2020.
  198. ^ "Illinois' Stay-at-Home Order Extended Through April, Pritzker Announces – NBC Chicago". NBC Chicago.com. March 31, 2020. Retrieved April 7, 2020.
  199. ^ "Pritzker Announces Illinois Schools Will Remain Closed for Rest of School Year". NBC Chicago. April 17, 2020. Retrieved April 17, 2020.
  200. ^ Munks, Jamie; Leventis, Angie Lourgos (August 19, 2020). "FDA approves U. of I.'s 'potentially game-changing' COVID-19 saliva test ...". Chicago Tribune. Retrieved October 6, 2020.
  201. ^ Service, Robert F. (August 28, 2020). "Spit shines for easier coronavirus testing". Science. 369 (6507): 1041–1042. Bibcode:2020Sci...369.1041S. doi:10.1126/science.369.6507.1041. PMID 32855317. S2CID 221358939.
  202. ^ Bruce, Emily A.; et al. (October 2, 2020). "Direct RT-qPCR detection of SARS-CoV-2 RNA from patient nasopharyngeal swabs without an RNA extraction step". PLOS Biology. 18 (10): e3000896. bioRxiv 10.1101/2020.03.20.001008. doi:10.1371/journal.pbio.3000896. PMC 7556528. PMID 33006983.
  203. ^ Garcia de Jesus, Erin (April 17, 2020). "Here's where things stand on COVID-19 tests in the U.S.". Science News. Retrieved October 12, 2020.
  204. ^ Ranoa, Diana Rose E.; Holland, Robin L.; Alnaji, Fadi G.; Green, Kelsie J.; Wang, Leyi; Brooke, Christopher B.; Burke, Martin D.; Fan, Timothy M.; Hergenrother, Paul J. (June 18, 2020). "Saliva-Based Molecular Testing for SARS-CoV-2 that Bypasses RNA Extraction". bioRxiv 10.1101/2020.06.18.159434.
  205. ^ Vogels, Chantal B.F.; et al. (August 3, 2020). "SalivaDirect: A simplified and flexible platform to enhance SARS-CoV-2 testing capacity". pp. 263–280.e6. medRxiv 10.1101/2020.08.03.20167791v2.
  206. ^ "Laboratory Developed Tests". www.fda.gov. U. S.Food & Drug Administration. September 27, 2018. Retrieved November 14, 2020.
  207. ^ Peplow, Mark (November 1, 2020). "How one university built a COVID-19 screening system". Chemical & Engineering News. 98 (42). Retrieved November 7, 2020.
  208. ^ "The human element: How the need for voluntary adoption changed every aspect of the Illinois reopening plan". rokwire.org. UIUC. August 17, 2020. Archived from the original on October 22, 2020. Retrieved October 22, 2020.
  209. ^ Deckert, Taylor (May 28, 2020). "U of I adds new platform to prepare for on-campus activities". foxillinois.com. WICS/WCCU. Retrieved October 22, 2020.
  210. ^ Cauguiran, Cate (August 20, 2020). "University of Illinois 'Safer Illinois' app could notify users of COVID-19 exposure in minutes". ABC7 Chicago. Retrieved October 22, 2020.
  211. ^ a b "Shield Testing Data". UIUC. Retrieved October 15, 2020.
  212. ^ Elbanna, Ahmed; Wong, George N.; Weiner, Zach J.; Wang, Tong; Zhang, Hantao; Liu, Zhiru; Tkachenko, Alexei; Maslov, Sergei; Goldenfeld, Nigel (September 2, 2020). "Entry screening and multi-layer mitigation of COVID-19 cases for a safe university reopening". medRxiv 10.1101/2020.08.29.20184473.
  213. ^ Wong, George N; Weiner, Zachary J; Tkachenko, Alexei; Elbanna, Ahmed; Maslov, Sergei; Goldenfeld, Nigel (June 17, 2020). "Modeling COVID-19 dynamics in Illinois under non-pharmaceutical interventions". Phys. Rev. X. 10 (4): 041033. arXiv:2006.02036. Bibcode:2020PhRvX..10d1033W. doi:10.1103/PhysRevX.10.041033. S2CID 219260667.
  214. ^ Zigterman, Ben (August 5, 2020). "UI students begin dropping off belongings ahead of move-in". The News-Gazette. Retrieved November 2, 2020.
  215. ^ Simmons, Ethan; Robinson, Heather (September 2, 2020). "University attributes spike in COVID-19 cases to illegal student behavior". The Daily Illini. Retrieved October 15, 2020.
  216. ^ Cherney, Elyssa (September 2, 2020). "'Irresponsible and dangerous' partying by some students leads University of Illinois to crack down on social activity and warn of suspensions as campus COVID-19 cases near 800". Chicago Tribune. Retrieved October 21, 2020.
  217. ^ Jones, Robert J.; Cangellaris, Andreas C.; Young, Danita M. B.; Mirza, Ali; Perezchica, Alexis (September 2, 2020). "Increased enforcement of COVID-19 safety guidelines". UIUC. Retrieved October 15, 2020.
  218. ^ Chang, Kenneth (September 10, 2020). "A University Had a Great Coronavirus Plan, but Students Partied On". New York Times. Retrieved September 12, 2020.
  219. ^ a b "Massmail Announcements (COVID-19)". UIUC. Retrieved March 26, 2021.
  220. ^ Anderson, Nick (September 4, 2020). "Welcome to college. Now get tested for the coronavirus — again and again". The Washington Post. Retrieved September 7, 2020.
  221. ^ Cui, Willie (October 12, 2020). "University COVID-19 testing capacity far lower than advertised". The Daily Illini. Retrieved October 15, 2020.
  222. ^ Cui, Willie (October 5, 2020). "Average campus test result sent within 8 hours, SHIELD says". The Daily Illini. Retrieved October 21, 2020.
  223. ^ Simmons, Ethan (November 9, 2020). "COVID-19 continues surge in Illinois, campus". The Daily Illini. Retrieved November 9, 2020.
  224. ^ "IDPH News". Illinois Department of Public Health. March 18, 2020. Retrieved March 18, 2020.
  225. ^ "Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) in Illinois Test Results". Illinois Department of Public Health. Archived from the original on March 14, 2020. Retrieved March 16, 2020.
  226. ^ "American Airlines to suspend nearly all long-haul international flights starting March 16". Yahoo! News. Archived from the original on March 15, 2020. Retrieved March 14, 2020.
  227. ^ Nolen, Jermaine (March 15, 2020). "Navy Pier closed through April 2 to help slow spread of coronavirus". Chicago Sun-Times. Archived from the original on March 16, 2020. Retrieved March 15, 2020.
  228. ^ "COVID-19 UPDATES". Navy Pier – Official. Archived from the original on May 31, 2020. Retrieved March 16, 2020.
  229. ^ Johnson, Steve (August 18, 2020). "With few visitors, Navy Pier to close down again to save money". Chicago Tribune. Retrieved September 18, 2020.
  230. ^ Lukach, Adam (September 23, 2020). "Chicago restaurants, bars closed". Chicago Tribune. Retrieved September 25, 2020.
  231. ^ Ali, Rasha. "United Airlines cuts 95% of international flights for April due to coronavirus pandemic". USA Today. Retrieved March 21, 2020.
  232. ^ Josephs, Leslie (April 20, 2020). "United Airlines posts $2.1 billion loss on coronavirus hit, seeks more federal aid". CNBC.
  233. ^ a b Mustafa, Asraa (April 7, 2020). "Black people across Illinois are dying from COVID-19 at 3.4 times the rate of the white population". Chicago Reporter. Retrieved April 9, 2020.
  234. ^ a b Ramos, Elliot; Zamudio, María Inés (April 5, 2020). "In Chicago, 70% of COVID-19 Deaths Are Black". WBEZ Chicago. Retrieved April 9, 2020.
  235. ^ Flynn, Meagan (April 7, 2020). "'Those numbers take your breath away': Covid-19 is hitting Chicago's black neighborhoods much harder than others, officials say". Washington Post. Retrieved April 9, 2020.
  236. ^ "African Americans comprise more than 70% of COVID-19 deaths in Chicago, officials say". CBS News. April 6, 2020. Retrieved April 9, 2020.
  237. ^ "COVID Race/Ethnicity Statewide Metrics | IDPH". www.dph.illinois.gov. Archived from the original on March 18, 2021. Retrieved February 4, 2021.
  238. ^ Ayres-Brown, Antonia (April 16, 2020). "Cook County launches websites to visualize disparities in COVID-19 impact". Chicago Tribune. Retrieved April 18, 2020.
  239. ^ Pratt, Gregory; Byrne, John (April 6, 2020). "Chicago Mayor Lori Lightfoot says she has 'very robust and immediate' plan to address coronavirus toll on black, brown communities". Chicago Tribune on msn.com. Retrieved April 9, 2020.
  240. ^ a b c Spielman, Fran (April 9, 2020). "Community leaders demand end to 'racist' police tactics, want other protections for those 'most vulnerable' during pandemic". Chicago Sun-Times. Retrieved April 9, 2020.
  241. ^ Ayres-Brown, Antonia; Byrne, John (April 9, 2020). "With coronavirus hitting Chicago's black community hard, leaders call for wide-ranging relief". Chicago Tribune. Retrieved April 9, 2020.
  242. ^ a b c "Federal public health officials release new strategy addressing COVID-19 inequalities". Chicago Sun-Times. Associated Press. July 25, 2020. Retrieved July 25, 2020.
  243. ^ a b "Why COVID-19 hits Latinx at nearly double overall U.S. rate". American Medical Association. October 23, 2020. Retrieved February 25, 2021.
  244. ^ "Teaching the social determinants of health during the COVID-19 pandemic". Somatosphere. March 28, 2020. Retrieved March 16, 2021.
  245. ^ "The Housing Issue". South Side Weekly. February 3, 2021. Retrieved February 7, 2021.
  246. ^ Keilman, John; Mahr, Joe; Whidden, Jenny; St. Clair, Stacy; Yin, Alice; McCoppin, Robert; Bonilla, Leslie (February 12, 2021). "Stark divide in Illinois COVID-19 vaccinations by race, ethnicity and age, new data shows". Chicago Tribune. Retrieved March 10, 2021.
  247. ^ Hoerner, Emily (May 6, 2020). "Hundreds of Illinois prisoners released as COVID-19 spreads, but few elderly see reprieve". Injustice Watch. Retrieved July 6, 2020.
  248. ^ a b c "COVID-19 Response". IDOC COVID-19 Response. Archived from the original on June 5, 2020. Retrieved July 6, 2020.
  249. ^ "COVID-19 Frequently Asked Questions". IDOC COVID-19 Questions. Archived from the original on July 3, 2020. Retrieved July 6, 2020.
  250. ^ Feinsand, Mark (March 16, 2020). "Opening of regular season to be pushed back". MLB.com. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved March 16, 2020.
  251. ^ "Silver: NBA hiatus likely to last 'at least' 30 days". ESPN. March 12, 2020. Archived from the original on March 13, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  252. ^ "NHL statement on coronavirus". NHL. Archived from the original on March 14, 2020. Retrieved March 12, 2020.
  253. ^ "MLS postponed for 30 days; USMNT, USWNT friendlies canceled". ESPN. March 12, 2020. Archived from the original on March 15, 2020. Retrieved March 12, 2020.
  254. ^ "WNBA Statement Regarding the Start of the 2020 Regular Season". WNBA.com. April 3, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  255. ^ "NCAA cancels remaining winter and spring championships". NCAA. March 12, 2020. Archived from the original on March 12, 2020. Retrieved March 12, 2020.
  256. ^ DeCamp, Scott (March 16, 2020). "NJCAA cancels spring sports, basketball nationals amid coronavirus outbreak". MLive.com. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved March 16, 2020.
  257. ^ "IHSA cancels basketball, all remaining winter State Series tournaments because of coronavirus". March 12, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  258. ^ "John Deere Classic canceled for 2020, PGA Tour looking to replace event on schedule". GolfDigest.com. Retrieved June 15, 2020.
  259. ^ "'Magical And Powerful': South Loop Nightly Light Show Unites Neighbors". April 15, 2020. Retrieved April 21, 2020.
  260. ^ "Chicago Marathon Canceled Due to Health Concerns Over Coronavirus Pandemic". NBC Chicago. July 13, 2020. Retrieved July 25, 2020.
  261. ^ Lollapalooza and Taste of Chicago canceled Chicago Tribune
  262. ^ "CHICAGO CITY EVENTS INCLUDING TASTE OF CHICAGO, AIR AND WATER SHOW, JAZZ FEST CANCELED THROUGH LABOR DAY". ABC. May 29, 2020. Retrieved June 2, 2020.
  263. ^ "Midwest FurFest and the Pandemic". Midwest Furfest. Midwest Furry Fandom, Inc. July 15, 2020. Retrieved May 2, 2021.
  264. ^ Wetli, Patty (June 12, 2020). "Illinois State Fair Canceled for First Time Since World War II". WTTW. PBS. Retrieved June 29, 2020.

External links