stringtranslate.com

Elecciones federales australianas de 2013

Las elecciones federales australianas de 2013 para elegir a los miembros del 44º Parlamento de Australia tuvieron lugar el 7 de septiembre de 2013. La oposición de centro derecha Liberal/Coalición Nacional encabezada por el líder de la oposición Tony Abbott del Partido Liberal de Australia y el socio de la Coalición, el Partido Nacional de Australia , liderada por Warren Truss , derrotó de manera aplastante al actual gobierno de centro izquierda del Partido Laborista del Primer Ministro Kevin Rudd . También fue la tercera vez en la historia que un partido obtuvo 90 o más escaños en una elección australiana. Los laboristas habían estado en el gobierno durante seis años desde que fueron elegidos en las elecciones de 2007 . Esta elección marcó el final del gobierno laborista Rudd-Gillard-Rudd y el comienzo del gobierno de nueve años de duración de la Coalición Liberal-Nacional Abbott-Turnbull-Morrison. Abbott prestó juramento ante el Gobernador General , Quentin Bryce , como nuevo Primer Ministro de Australia el 18 de septiembre de 2013, junto con el Ministerio Abbott . El 44º Parlamento de Australia se inauguró el 12 de noviembre de 2013, con la toma de juramento de los miembros de la Cámara de Representantes y los senadores territoriales. [1] Los senadores estatales prestaron juramento ante el próximo gobernador general, Peter Cosgrove , el 7 de julio de 2014, con sus seis mandatos de dos años que comienzan el 1 de julio. [2]

La proclamación por la que se disolvía la Cámara de Representantes y se iniciaba formalmente el período electoral fue emitida por el Gobernador General Bryce el 5 de agosto de 2013. Posteriormente, Bryce emitió los autos de elección para la elección de miembros de la Cámara de Representantes y senadores territoriales, y por los gobernadores estatales para los senadores de cada estado. [3]

El voto en las elecciones federales de Australia es obligatorio desde 1925 . Para la Cámara de Representantes, desde 1919 se utiliza un sistema de votación preferencial , en escaños uninominales . Para el Senado , la cámara alta proporcionalmente representativa , se utiliza un sistema de voto único transferible desde 1949 , con papeletas de votación grupal opcionales desde 1984 . Las elecciones las lleva a cabo la Comisión Electoral Australiana (AEC).

El 5 de abril de 2014 se llevó a cabo una elección especial a mitad del Senado en Australia Occidental como resultado de la pérdida de 1.375 papeletas. [4]

Fechas clave

El 30 de enero de 2013, la entonces Primera Ministra Julia Gillard anunció que las elecciones se celebrarían el 14 de septiembre. Sin embargo, tras una votación de liderazgo en junio de 2013 , fue reemplazada como líder y primera ministra por Rudd, quien luego abandonó la fecha originalmente prevista. Un referéndum sobre la enmienda de la constitución para permitir al gobierno federal financiar directamente los consejos locales, que inicialmente estaba previsto celebrarse el mismo día de las elecciones federales, no pudo llevarse a cabo en la fecha anunciada por Rudd. [7] Esto se debe a que la Sección 128 de la Constitución de Australia exige que un referéndum se presente a los electores entre dos y seis meses después de su paso por el Parlamento. Como la votación anticipada comenzó el 20 de agosto, no se pudo presentar entonces.

43º Parlamento

Cámara de los Representantes

Número de escaños en la Cámara de Representantes antes de las elecciones de 2013

Gobierno (71)
  Laborista (71) Coalición

de oposición
(72)

  liberales (44)
  PNL (20)
  Nacionales (6)
  Nat. WA (1)
  CLP (1)

Banco transversal (7)
  Indiana (5)
  Verdes (1)
  CAP (1)

En las elecciones federales de 2010 , el Partido Laborista y la Coalición Liberal/Nacional ganaron cada uno 72 escaños en la Cámara de Representantes de 150 escaños , cuatro menos que el requisito para un gobierno mayoritario , lo que resultó en el primer parlamento sin consenso desde las elecciones federales de 1940 . En la mesa transversal , un miembro de los Verdes australianos , un miembro del Partido Nacional de Australia Occidental y cuatro miembros independientes mantuvieron el equilibrio de poder . Después de obtener el apoyo de los Verdes y de tres independientes en los votos de confianza y de oferta , los laboristas pudieron formar un gobierno minoritario con 76 escaños, el margen más pequeño posible en la Cámara de 150 escaños. [8]

Cambios en los números de las casas

El 24 de noviembre de 2011, Harry Jenkins dimitió como presidente de la Cámara de Representantes y regresó a la bancada laborista. Más tarde, ese día, el vicepresidente Peter Slipper fue elegido presidente y renunció al Partido Nacional Liberal para convertirse en independiente . Esto cambió las cifras nominales de confianza y oferta en la Cámara de 75-74 a 76-73. [9] [10] En enero de 2012, Andrew Wilkie retiró su garantía de confianza al gobierno en ejercicio, cambiando las cifras a 75-73 en caso de abstención, o 75-74 en caso de su apoyo a una votación en contra. confianza en el gobierno. En abril de 2012, Craig Thomson, del Partido Laborista , pasó a las bancas transversales como diputado independiente, y en mayo, Tony Crook, nacional de WA , pasó de las bancadas transversales a los Nacionales, pero no se unió a la Coalición. Los cambios llevaron al gobierno a 71 escaños, la Coalición a 72 escaños y siete diputados cruzados. El 9 de octubre de 2012, después de un fallido voto de censura en la presidencia, Slipper dimitió como portavoz y fue reemplazada por la vicepresidenta laborista Anna Burke . Slipper siguió siendo un diputado independiente.

Péndulo

Senado

Número de escaños en el Senado antes de las elecciones de 2013

Gobierno (31)
  Laborista (31) Coalición

de oposición
(34)

  liberales (24)
  PNL (6)
  Nacionales (3)
  CLP (1)

Banco transversal (11)
  Verdes (9)
  DLP (1)
  Indiana (1)

Antes de las elecciones, el Senado de 76 escaños estaba compuesto por senadores de la Coalición (34), el Partido Laborista Australiano (31), los Verdes australianos (9), el Partido Laborista Demócrata (1) y un senador independiente, Nick Xenophon . Los Verdes mantenían el único equilibrio de poder . Anteriormente, los Verdes habían mantenido un equilibrio de poder compartido con el Partido La Familia Primero y Jenofonte.

De los 76 escaños del Senado, 40 están en disputa. Esto corresponde a la mitad de la asignación de cada estado, así como a ambos senadores de los dos territorios principales . Los senadores estatales recién elegidos comenzaron sus mandatos el 1 de julio de 2014 y los senadores de los territorios comenzaron sus mandatos inmediatamente después de sus elecciones. [11]

Periodo electoral

El 30 de enero de 2013, en un discurso en el Club Nacional de Prensa , la Primera Ministra Julia Gillard anunció que las elecciones se celebrarían el sábado 14 de septiembre de 2013, aunque no se informó formalmente al Gobernador General y no se emitió ningún auto de elección . [12] Kevin Rudd sucedió a Julia Gillard como Primer Ministro el 27 de junio de 2013.

La Ley de Servicios de Radiodifusión de 1992 fue revisada por varios medios de comunicación comerciales y consejos de medios como resultado del anuncio de Gillard. [13] La Ley dice, en parte,

"Período electoral" significa:
(a) en relación con cualquier otra elección al Parlamento, el período que comienza en:
– (i) el día en que se anuncia públicamente el día de votación propuesto para las elecciones; o
- (ii) el día en que se emitan los autos de elección;
lo que ocurra primero y finalice al cierre de la jornada electoral el día de la elección;

—  Ley de Servicios de Radiodifusión de 1992, Anexo 2, Sección 1

y

PARTE 2
b. (i) Si, durante un período electoral, una emisora ​​transmite material electoral, la emisora ​​debe brindar oportunidades razonables para la transmisión de material electoral a todos los partidos políticos que participan en la elección, siendo partidos que estuvieron representados en cualquiera de las Cámaras del Parlamento para las cuales la La elección se celebrará en el momento de su última reunión antes del período electoral.

—  Ley de Servicios de Radiodifusión de 1992, Anexo 2, Sección 3(2)

Esto se interpreta como "tiempo igual, a lo largo del tiempo" en lugar de tiempo igual en la misma transmisión, y que este requisito comenzó con el anuncio del 30 de enero de 2013. [13]

Diputados y senadores jubilados

Los mandatos de los miembros de la Cámara de Representantes que no volvieron a nominar terminaron con la disolución del parlamento (5 de agosto de 2013).

Los mandatos de los senadores que no volvieron a nominar terminaron el 30 de junio de 2014, a menos que representaran al Territorio de la Capital Australiana o al Territorio del Norte, en cuyo caso su mandato finalizó el día anterior al día de las elecciones (6 de septiembre de 2013). Esa fecha también se aplica a los senadores territoriales que participan en las elecciones pero son derrotados.

Los miembros y senadores que optaron por no volver a nominar son los siguientes:

Independiente

Mano de obra

Liberal

Nacional

Nacionales de WA

Cronología de los acontecimientos electorales

Campaña

El actual gobierno liderado por los laboristas defendió la necesidad de contar con "un par de manos seguras" para gestionar un cambio económico desde un crecimiento orientado a la minería hacia algo más; mientras que la oposición dijo que evitaría una recesión que podría ser causada por un déficit presupuestario. El Sydney Morning Herald sugirió que ambos argumentos se basaban en la posibilidad de que el auge minero se desplomara. [85] Rudd comenzó oficialmente la temporada de campaña el 1 de septiembre en su ciudad natal de Brisbane. En la manifestación, prometió exenciones fiscales para las pequeñas empresas y más trabajo para los contratistas locales en proyectos de infraestructura. Dijo: "En estas elecciones, ahora estamos comprometidos en la lucha de nuestras vidas. Es una lucha por los valores que sustentan el futuro de Australia, una lucha por nuestra visión para el futuro de Australia. Es una lucha por cómo vamos a construir la economía de Australia. futuro, un futuro para muchos, no sólo para unos pocos". También desestimó las encuestas de opinión que lo mostraban a la zaga de Abbott en la obtención de una pluralidad parlamentaria. [86]

Las encuestas de opinión

Agregado de encuestas de intención de voto entre la elección de 2013 y la elección anterior. Una media móvil se muestra en una línea continua.

Respaldos de periódicos

La prensa favoreció abrumadoramente a la Coalición sobre el Partido Laborista , y todas las publicaciones de News Corp respaldaron la oposición de Tony Abbott al gobierno de Kevin Rudd , así como las publicaciones de Fairfax como The Age , The Sydney Morning Herald y The Canberra Times. , respaldando a la Coalición sobre el Trabajo. Los periódicos de Fairfax, The Sydney Morning Herald y The Canberra Times consideraron la necesidad de estabilidad política como una razón principal para apoyar a la Coalición, además de criticar las continuas luchas internas y los escándalos del Partido Laborista. [87] [88] The Age respaldó al Partido Laborista, elogiando la gestión laborista de la economía durante la crisis financiera mundial y señalando que, de los dos partidos, ellos eran los que tenían una visión para Australia. El Sunday Age , sin embargo, apoyó a la Coalición, rechazando el editorial de su homólogo diario de que los laboristas tenían visión y que las elecciones equivalían a elegir un mal menor, señalando que durante la campaña electoral "no se había materializado una auténtica competencia de ideas", que "la campaña [no había] contenido ninguna visión o llamada de atención política que llamara nuestra atención y exigiera nuestro voto" y posteriormente que "en ausencia de políticas e información económica detallada, la decisión de los votantes dependerá de una cuestión: la confianza". [89] Durante este período, varios periódicos de News Corp publicaron numerosos artículos de primera plana apoyando a la Coalición y denigrando al Partido Laborista. Durante la campaña, The Daily Telegraph publicó portadas que describían a los laboristas como nazis, [90] mostrando una foto de Rudd encima de un titular que decía a los lectores "Echen a esta mafia", [91] y, el día de las elecciones, publicó el titular "Después de 33 días de campaña, 18 bebés besados, 104.275 kilómetros volados y seis años de un gobierno laborista incompetente, ahora es... tu turno." [92] El Sunday Telegraph , mientras tanto, publicó en primera plana un editorial con el titular "Australia necesita a Tony ". [93] Además, The Courier-Mail utilizó una portada para representar a los laboristas como payasos, [94] y publicó un titular de "¿Este tipo se calla alguna vez?" junto con una foto de Rudd durante un debate. [95] De manera similar , en las semanas previas a las elecciones,el Herald Sun publicó el titular "Confía en mí" junto con una fotografía de Abbott [96] y el día de las elecciones publicó una portada que consistía en el titular "Es hora de Tony" junto con otra fotografía de Abbott. [97]

diarios nacionales

Periódicos dominicales nacionales

Prensa internacional y extranjera

Resultados

Cámara de los Representantes

Coalición gubernamental (90)

  liberales (58)
  PNL (22)
  Nacional (9)
  CLP (1)
Oposición (55)
  Mano de obra (55)
Banco transversal (5)
  Verde (1)
  Palmero (1)
  katter (1)
  Independiente (2) [nota 1]


La desproporcionalidad de la cámara baja en las elecciones de 2013 fue de 9,66 según el índice Gallagher , principalmente entre los partidos Coalición y Verde.

Senado

Gobierno (33)
Coalición
  liberales (23)
  PNL (6)
  Nacional (3)
  CLP (1)
Oposición (25)
  Mano de obra (25)
Banco transversal (18)
  Verde (10)
  Palmero (2)
  Automovilismo (1)
  Liberal Demócrata (1)
  La familia primero (1)
  DLP (1)
  Independiente (2)

Esta tabla incluye votos y porcentajes de las elecciones de 2013 y la asignación de escaños se basa en las elecciones nulas en Australia Occidental. Las elecciones especiales del Senado australiano de 2014 en Australia Occidental incluyen los totales nacionales revisados ​​después de esa elección.

El Senado tiene 76 escaños. Había cuarenta escaños disponibles para elección; seis en cada uno de los seis estados, dos para ACT y dos para el Territorio del Norte. Los mandatos de los cuatro senadores de los territorios comenzaron el día de las elecciones. Los mandatos de los seis senadores estatales con más años de servicio finalizaron el 30 de junio de 2014; Los mandatos de los nuevos senadores estatales comenzaron el 1 de julio de 2014 y originalmente se suponía que terminarían el 30 de junio de 2020; sin embargo, todo el Senado se disolvió en las elecciones de doble disolución de 2016 . [102] [103]

El Senado vio al gobierno de coalición con 33 escaños, la oposición laborista con 25 escaños, los Verdes con 10 escaños y un banco transversal de ocho: Palmer United con tres escaños, con otros partidos menores e independientes con cinco escaños ( David Leyonhjelm del PLD ). , Bob Day de Family First , Ricky Muir de Motoring y los titulares Nick Xenophon y John Madigan de DLP ). Muir anunció que votaría en línea con Palmer United. [104] En las elecciones iniciales, Wayne Dropulich, del Partido Deportivo Australiano, ganó un escaño en Australia Occidental, pero la posterior anulación del resultado y las siguientes elecciones especiales hicieron que el Partido Palmer United obtuviera un tercer escaño. El gobierno de coalición requirió el apoyo de al menos seis senadores no pertenecientes a la coalición para aprobar la legislación.

A las elecciones se presentó un número récord de candidatos. [105] Las listas de votación grupal fueron objeto de escrutinio porque se eligieron provisionalmente múltiples candidatos y la gran mayoría de sus cuotas del 14,3 por ciento procedían de las preferencias de otros partidos de todo el espectro político. Glenn Druery, el "susurrador de preferencias", organizó estrechas preferencias cruzadas entre más de 30 partidos menores como parte de su Minor Party Alliance . [106] [107] [108] Wayne Dropulich de Sports ganó un escaño en el Senado con una votación primaria récord del 0,2 por ciento en Australia Occidental, y su partido se ubicó en el puesto 21 de 28 grupos en las votaciones primarias. [109] [110] [111] Ricky Muir de Motoring ganó un escaño en el Senado con una votación primaria récord del 0,5 por ciento en Victoria. [112] [113] Bob Day de Family First ganó un escaño con una votación primaria del 3,8 por ciento en Australia del Sur. [113] [114] Los tres estaban involucrados con la Alianza de Partidos Menores. [115] Ejemplos anteriores de victorias con bajos porcentajes de votos incluyen a Steve Fielding de Family First en 2004 con un 1,9 por ciento en Victoria, [116] Robert Wood del Partido de Desarme Nuclear en 1987 con un 1,5 por ciento en Nueva Gales del Sur, y el partido del DLP. John Madigan ganó su escaño en 2010 con una votación primaria del 2,3 por ciento en Victoria. [117] Jenofonte y partidos más grandes, incluido el gobierno entrante, anunciaron que estudiarían cambios en el sistema GVT. [118] [119] [120]

Elecciones especiales al Senado de Australia Occidental

La mayoría de los votos emitidos en el Senado de Australia Occidental estuvieron sujetos a un recuento formal. [121] Durante el recuento se determinó que no se pudieron localizar 1.375 papeletas de votación del Senado de Washington. [122] [123] Después del recuento final, el resultado fue debidamente declarado, lo que cambió los dos últimos puestos previstos en el Senado de WA de Palmer y Labor de nuevo a Sports y Green. La AEC pidió a Mick Keelty , ex comisario de la AFP , que investigara el asunto de las papeletas extraviadas. [124] [125] El 15 de noviembre, la AEC solicitó al Tribunal Superior , actuando como Tribunal de Devoluciones en Disputa , que solicitara una orden del tribunal para que la elección del Senado de Washington de los seis senadores (3 liberales, 1 laborista, 1 verde , 1 Deporte) será declarado desierto. [126] [127] [128] El 18 de febrero de 2014, se anunció que el Tribunal de Devoluciones Disputadas había determinado que el resultado de las elecciones al Senado de Australia Occidental debía anularse, lo que significaba que se requerirían nuevas elecciones para las seis vacantes del Senado. . [129]

La AEC señala que el Tribunal ha informado en su decisión escrita emitida hoy que considera que el único alivio apropiado es que el resultado de las elecciones al Senado de Australia Occidental de 2013 sea declarado nulo... De conformidad con la Constitución australiana y la requisitos de la Ley de Elección de Senadores de Australia Occidental de 1903, se llevaría a cabo una elección de seis senadores por Australia Occidental una vez que Su Excelencia el Sr. Malcolm McCusker AC CVO QC, Gobernador de Australia Occidental, haya emitido una orden judicial.

—  Comisión Electoral Australiana, 18 de febrero de 2014

El 28 de febrero de 2014 se anunció que las elecciones para la mitad del Senado en Australia Occidental se llevarían a cabo el 5 de abril, en las que resultaron 3 liberales, 1 laborista, 1 verde y 1 palmer.

Asientos cambiando de manos

Los miembros enumerados en cursiva no volvieron a disputar sus escaños en la Cámara de Representantes en esta elección.

Comentario de resultados

El Partido Laborista registró el voto preferencial bipartidista más bajo desde 1996 y el voto primario más bajo desde 1931 . Kevin Rudd anunció su dimisión como líder del partido y confirmó que no volvería a presentarse a las siguientes elecciones de liderazgo. [131]

Con la victoria de Nova Peris en las elecciones al Senado en el Territorio del Norte , se convirtió en la primera mujer aborigen elegida al parlamento. [132] Julian Assange no logró ser elegido para el Senado después de postularse en Victoria , y su partido WikiLeaks obtuvo el 0,62% del voto popular. [133] El ex primer ministro de Queensland , Peter Beattie , que ocupaba la sede liberal de Forde , tampoco logró ingresar al parlamento. [134]

En un resultado sin precedentes en la historia electoral australiana, el resultado del Senado en Australia Occidental fue declarado nulo después de la pérdida de más de 1.300 papeletas, lo que hizo necesaria una nueva elección para el Senado en ese estado. [83] [135]

Rudd sufrió un gran cambio en su contra en su escaño de Griffith , que era lo suficientemente grande como para que el candidato del LNP, Bill Glasson , tuviera un voto de primera preferencia más alto que Rudd, aunque Rudd finalmente ganó el escaño por preferencias.

Secuelas

La Coalición había hecho campaña con una postura dura respecto de los solicitantes de asilo que llegaban a Australia en barco (al igual que lo había hecho el Partido Laborista en las últimas semanas previas a las elecciones). Inmediatamente después de las elecciones, Abbott reiteró la promesa de su partido y anunció que su nuevo gobierno comenzaría la Operación Fronteras Soberanas , que haría retroceder a cualquier barco que transportara solicitantes de asilo, lo antes posible. También confirmó que aboliría el precio del carbono introducido por el gobierno de Gillard , [136] así como reduciría la ayuda exterior en 4.500 millones de dólares australianos . [137]

Reacciones

Reacciones internacionales

Notas

  1. ^ ab Los partidos Liberal y Nacional presentaron una candidatura conjunta en Nueva Gales del Sur y Victoria . Incluye el Partido Nacional Liberal de Queensland .
  2. ^ ab El boleto exclusivo para liberales se emitió en Australia Occidental , Australia del Sur , Tasmania y el Territorio de la Capital Australiana .
  3. ^ ab El boleto exclusivo para los Nacionales se emitió en Australia Occidental y Australia del Sur .
  1. ^ Los dos independientes elegidos fueron: Cathy McGowan Andrew Wilkie (elegido por primera vez en 2010 ) [98]

Referencias

  1. ^ "Senado - Oficial Hansard - No. 1, 2013" (PDF) . Parlamento de Australia . 12 de noviembre de 2013. p. 1,2 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  2. ^ "Finalmente se completaron las elecciones federales de 2013". Australianpolitics.com. 7 de julio de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  3. ^ ab "Documentos relativos a la convocatoria de elecciones para el 7 de septiembre de 2013" (PDF) . Gobernador general de Australia . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  4. ^ "Las elecciones al Senado de WA se celebrarán el 5 de abril". News.com.au. 28 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  5. ^ Proclamación - Prórroga del Parlamento y disolución de la Cámara de Representantes; Gaceta C2013G01196 en ComLaw, Gobierno de Australia, 5 de agosto de 2013.
  6. ^ Emisión de autos para la elección de miembros de la Cámara de Representantes y de Senadores para representar al Territorio de la Capital Australiana y al Territorio del Norte; Gaceta C2013G01199 en ComLaw, Gobierno de Australia, 6 de agosto de 2013.
  7. ^ Referéndum del consejo local congelado Channel 9 News, 4 de agosto de 2013
  8. ^ la corresponsal política en línea Emma Rodgers (7 de septiembre de 2010). "El laborismo se aferra al poder". ABC Noticias . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
  9. ^ "Zapatilla conspiró durante mucho tiempo contra nosotros: LNP". El Sydney Morning Herald . 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  10. ^ Renee, por (27 de noviembre de 2011). "Cómo los laboristas atrajeron a Peter Slipper a la presidencia del Parlamento Federal". Noticias.com.au . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  11. ^ La elección de los senadores territoriales coincide con las elecciones generales de la Cámara de Representantes, su mandato expira y el nuevo mandato comienza el día de la elección (Ley Electoral del Commonwealth, artículo 42). Práctica del Senado australiano de Odgers, 12.ª ed. (2008), p. 17, en aph.gov.au
  12. ^ ab Farr, Malcolm ; Benson, Simon (30 de enero de 2013). "Julia Gillard anuncia la fecha de las elecciones federales". Noticias.com.au . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  13. ^ ab David Crowe (2 de febrero de 2013). "El tiempo de transmisión política igual comienza ahora'". El australiano . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  14. ^ ab Griffiths, Emma (26 de junio de 2013). "Tony Windsor y Rob Oakeshott anuncian que dejarán la política". ABC Noticias . Australia . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  15. ^ Doncella, Smanatha (29 de junio de 2013). "Combet para dejar la política en las elecciones". El Telégrafo diario . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  16. ^ "El nuevo ministerio del primer ministro Kevin Rudd tomó posesión de su cargo en la Casa de Gobierno: Rudd regresa". ABC Noticias . 1 de julio de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  17. ^ "Craig Emerson dimite como diputado, ministro". Nueve noticias . Prensa asociada australiana. 26 de junio de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  18. ^ "Martin Ferguson anuncia que se retirará del parlamento en las próximas elecciones". ABC Noticias . 29 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  19. ^ "Garrett renuncia cuando Rudd regresa". Nueve noticias . Prensa asociada australiana. 26 de junio de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  20. ^ Thompson, Jeremy (29 de agosto de 2011). "El diputado laborista se jubilará en las próximas elecciones". ABC Noticias . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  21. ^ Griffith, Emma (26 de junio de 2013). "Kevin Rudd derrota a Julia Gillard 57-45 en la votación por liderazgo laborista, allanando el camino para regresar a primer ministro". ABC Noticias . Australia . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  22. ^ "La diputada federal Sharon Grierson anuncia su retiro". Heraldo de Newcastle . 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  23. ^ "Jenkins anuncia su retiro de la política". ABC Noticias . Australia. 26 de julio de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  24. ^ Scott, Steven (27 de noviembre de 2012). "La diputada federal laborista de Capricornia, Kirsten Livermore, anuncia que no participará en las próximas elecciones". El correo de mensajería . Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
  25. ^ "McClelland dejará la política en las próximas elecciones". ABC Noticias . Australia. 29 de enero de 2013.
  26. ^ "Nicola Roxon dejará la política: informes". La edad . Melbourne. 2 de febrero de 2013.
  27. ^ Griffiths, Emma (27 de junio de 2013). "El ministro de Defensa, Stephen Smith, se retirará de la política". ABC Noticias . Australia . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  28. ^ Swan, Jonathan (15 de abril de 2013). "El obispo senador laborista de WA se jubilará". La edad . Melbourne . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  29. ^ Kenny, Mark (28 de enero de 2013). "Crossin pide el pago de la generación robada de NT". El Sydney Morning Herald . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  30. ^ "El presidente del Senado, Hogg, anuncia su retiro". ABC Noticias . Australia. 10 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  31. ^ "El diputado liberal abandonará la política federal". nuevemsn . 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2012 .
  32. ^ "Noticias e información de la región de Kimberley en Australia Occidental, noticias de Kunnunurra, noticias de Fitzroy Crossing, noticias de Broome, noticias de Derby, noticias de Halls Creek". Página de Kimberley. 15 de junio de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  33. ^ ab "Mal Lavadora y Judi Moylan: verdaderos liberales en un corazón conservador". El cuerpo político . 28 de julio de 2011 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  34. ^ "Alby Schulz se jubilará". El Sydney Morning Herald . 17 de abril de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  35. ^ Cámara de Representantes Hansard, 25 de junio de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  36. ^ "Lib habla por sí mismo, desafía la mordaza de Abbott". Los tiempos de Canberra . 25 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010.
  37. ^ "El mundo de hoy - Movimiento liberal de Washington sobre el cambio climático 'estúpido': Lavadora". Corporación Australiana de Radiodifusión. 15 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  38. ^ "Otro senador de la LNP que se jubilará". noticias.com.au. 8 de octubre de 2012.
  39. ^ "Los liberales buscan nuevos senadores". Australia Occidental . 10 de abril de 2012.
  40. ^ Humphries se despide del Senado después de 40 años en la política, ABC News, 26 de junio de 2013. Consultado el 26 de junio de 2013.
  41. ^ "Se retira el diputado veterano nacional John Forrest". ABC Noticias . 6 de marzo de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  42. ^ Adcock, Frances (10 de octubre de 2012). "El diputado de Bundaberg, Paul Neville, renunciará" . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  43. ^ "El veterano Boswell no volverá a postularse para el Senado". Los tiempos de Brisbane . 21 de septiembre de 2012.
  44. ^ "Tony Crook nacional de WA abandonará la política federal". El australiano . Prensa asociada australiana. 9 de abril de 2013 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  45. ^ Kenny, marca; Wright, Jessica (2 de febrero de 2013). "Las renuncias impactantes de Roxon y Evans provocan una reorganización del gabinete". El Sydney Morning Herald . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  46. ^ León, Patricio; Farr, Malcolm (19 de febrero de 2013). "Christine Milne dice que los laboristas se han alejado de su acuerdo con los Verdes". noticias.com.au . Noticias Corp Australia . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  47. ^ Maher, Sid; Shanahan, Dennis (27 de febrero de 2013). "Julia Gillard 'hace campaña', no gobierna, en el oeste de Sydney". El australiano .
  48. ^ Salusinszky, Imre (20 de marzo de 2013). "Richard Torbay renuncia al parlamento de Nueva Gales del Sur después de ser expulsado de la preselección federal de los Nacionales". El australiano . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  49. ^ Packham, Ben (20 de marzo de 2013). "Barnaby Joyce está listo para enfrentarse a Tony Windsor en Nueva Inglaterra después de que abandonaran a Richard Torbay". El australiano . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  50. ^ "Julia Gillard gana el liderazgo sin oposición". Yahoo7 . 21 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  51. ^ Robertson, James (21 de marzo de 2013). "Recuento de cadáveres: los partidarios de Rudd renunciaron a sus puestos". El Sydney Morning Herald . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  52. ^ Packham, Ben (22 de marzo de 2013). "Estoy renunciando al liderazgo: Kevin Rudd". El australiano . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  53. ^ Packham, Ben (22 de marzo de 2013). "Chris Bowen renuncia después de un fallido golpe de liderazgo, Julia Gillard dice que es posible que se vayan más". El australiano . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  54. ^ AAP (22 de marzo de 2013). "Kim Carr renuncia a la cartera de servicios humanos". Heraldo del sol . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  55. ^ AAP (22 de marzo de 2013). "Martin Ferguson dimite del gabinete". ninemsn.com.au . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  56. ^ "Wilkie advierte a los laboristas sobre el voto de censura". Observador de Gladstone . 25 de marzo de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  57. ^ Cullen, Simon (2 de mayo de 2013). "Abbott apoya la tasa del NDIS, con condiciones". Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  58. ^ AAP (2 de mayo de 2013). "Gillard agradece el apoyo de Abbott al NDIS". El australiano . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  59. ^ Griffiths, Emma (1 de julio de 2013). "El nuevo ministerio del primer ministro Kevin Rudd tomó posesión de su cargo en la Casa de Gobierno". Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  60. ^ Laughland, Oliver: partido WikiLeaks registrado para las elecciones australianas en The Guardian , 2 de julio de 2013
  61. ^ Scarr, Lanai (22 de julio de 2013). "Kevin Rudd obtiene el apoyo del caucus para los cambios en la elección del liderazgo laborista después de que los manifestantes ruidosos lo saludan". noticias.com.au . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  62. ^ "Kevin Rudd obtiene el apoyo del Caucus para la reforma del Partido Laborista en una reunión especial en Balmain". abc.net.au. ​22 de julio de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  63. ^ Lanai Scarr; Samantha doncella; Steve Lewis (4 de agosto de 2013). "Kevin Rudd convoca elecciones generales para el 7 de septiembre". noticias.com.au . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  64. ^ "Los rivales electorales australianos Rudd y Abbott celebran el primer debate". Noticias de la BBC . 11 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  65. ^ "Rudd v Abbott: el debate completo - transcripción". El guardián . 11 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  66. ^ Clarke, Melissa (21 de agosto de 2013). "La segunda ronda de debates da vida al diálogo de los líderes". A B C . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  67. ^ Kenny, Mark (22 de agosto de 2013). "Kevin Rudd echa fuego y azufre a la campaña". Los tiempos de Canberra . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  68. ^ Abbott promete un gobierno confiable, SBS News , 25 de agosto de 2013.
  69. ^ Griffiths, Emma (28 de agosto de 2013). "Abbott promete no cerrar los locales laboristas de Medicare durante el debate de Rooty Hill con Rudd". ABC Noticias . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  70. ^ Joe Hockey, tesorero en la sombra, revela 31.600 millones de dólares en ahorros de la Coalición, news.com.au, 28 de agosto de 2013.
  71. ^ Hall, Bianca: Campaña laboral hecha jirones, dice la Coalición, mientras el gobierno defiende la afirmación de costos, The Sydney Morning Herald , 30 de agosto de 2013.
  72. ^ Declaración de costos del Departamento del Tesoro y el Departamento de Finanzas y Desregulación Archivado el 1 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Departamento del Tesoro, 29 de agosto de 2013.
  73. ^ Griffiths, Emma: Lanzamiento de la campaña del Partido Laborista para centrarse en el empleo, las pequeñas empresas y las habilidades, ABC News , 1 de septiembre de 2013.
  74. ^ Dio la casualidad de que: la coalición publica los costos, Kevin Rudd habla en Press Club, ABC News , 5 de septiembre de 2013.
  75. ^ Grimson, Matthew: Malcolm Turnbull dice que la Coalición no introducirá un filtro de Internet de exclusión voluntaria después de haberlo apoyado anteriormente, ABC News , 6 de septiembre de 2013.
  76. ^ Hopkin, Michael (17 de octubre de 2013). "Comienza el recuento del Senado de WA". El Sydney Morning Herald . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  77. ^ Packham, Ben (31 de octubre de 2013). "Se lanzó una investigación sobre las papeletas de votación perdidas del Senado de Washington". El australiano . Consultado el 31 de octubre de 2013 ."Salió a la luz un grave problema administrativo" durante el recuento
  78. ^ AAP (31 de octubre de 2013). "Clive Palmer gana el asiento de Fairfax". ninemsn.com.au . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  79. ^ Griffiths, Emma (4 de noviembre de 2013). "AEC confirma el resultado de las elecciones al Senado de Washington y se disculpa por 1.375 votos perdidos". abc.net.au. ​Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  80. ^ Irlanda, Judith (15 de noviembre de 2013). "Votos faltantes: AEC pide al Tribunal Superior que anule las elecciones al Senado de WA". El Sydney Morning Herald . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  81. ^ "El tribunal escucha presentaciones para anular las elecciones al Senado de WA después de la pérdida de votos". Corporación Australiana de Radiodifusión. 29 de enero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  82. ^ "El juez del Tribunal Superior se reserva su opinión sobre las fallidas elecciones al Senado de Australia Occidental". Corporación Australiana de Radiodifusión. 30 de enero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  83. ^ ab "El Tribunal de Devoluciones en Disputa anula el resultado de las elecciones al Senado de WA de 2013". aec.gov.au. ​Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  84. ^ Bourke, Latika (2014). "Ed Killesteyn dimite como comisionado electoral australiano". Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  85. ^ David Potts (18 de agosto de 2013). "Voto de confianza a medida que mejoran las señales". El Sydney Morning Herald . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  86. ^ "El primer ministro australiano hace el último discurso de campaña". Al Jazeera . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
  87. ^ "Los australianos merecen un gobierno en el que puedan confiar". El Sydney Morning Herald . 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  88. ^ "Es el momento de Abbott, pero Canberra tendrá que luchar para ser escuchada". Los tiempos de Canberra . 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  89. ^ "Sin visión ni inspiración, entonces, ¿en quién confías para gobernar?". La era dominical. 31 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  90. ^ "La Tele clava sus colores en su cabecera". Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  91. ^ "El recuento final de Tele". Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  92. ^ "Portada del Daily Telegraph, 7 de septiembre de 2013". El Telégrafo diario . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  93. ^ "La portada política causa revuelo". Compañía Australiana de Radiodifusión . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  94. ^ "El primer ministro Kevin Rudd le ruega al spinner Peter Beattie que ayude a rescatar al Partido Laborista". El correo de mensajería . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  95. ^ "La portada de Courier Mail 22 de agosto de 2013". El correo de mensajería . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  96. ^ "Portada del Herald Sun, 12 de agosto de 2013". El Heraldo del Sol . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  97. ^ "Portada del Herald Sun, 7 de septiembre de 2013". El Heraldo del Sol . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  98. ^ "Mapa de resultados de las elecciones federales de la Cámara de Representantes de 2013" (PDF) . Comisión Electoral Australiana . Actualizado el 28 de agosto de 2019. Archivado (PDF) desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  99. ^ ab Barber, Stephen (8 de septiembre de 2014). "Elecciones federales de 2013" (PDF) . Trabajo de investigación 2014-2015 . Biblioteca parlamentaria. ISSN  2203-5249.
  100. ^ "Primeras preferencias por grupo". Sala de recuento virtual: elecciones de 2013 . AEC. 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  101. ^ "Resultados del Senado: resumen". A B C . 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  102. ^ Ley constitucional de la Commonwealth of Australia, artículo 13. Consultado el 6 de septiembre de 2010.
  103. ^ Ley del Senado (Representación de Territorios) de 1973, Sección 6. Consultado en agosto de 2010.
  104. ^ "El partido australiano entusiasta del automovilismo consolida su apoyo" (Presione soltar). Partido australiano de entusiastas del automovilismo . 10 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  105. ^ Verde, Antony (16 de agosto de 2013). "Número récord de candidatos para participar en las elecciones de 2013". ABC Noticias . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  106. ^ Bormann, Trevor (5 de septiembre de 2013). "Surge una amarga disputa sobre las preferencias del Senado en Queensland: ABC 5 de septiembre de 2013". Abc.net.au. ​Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  107. ^ "Glen Druery: el 'susurrador de preferencias': ABC 21 de agosto de 2013". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  108. ^ Bridie Jabour (13 de septiembre de 2013). "'El susurrador de preferencias 'defiende su papel en el éxito de los partidos menores en el Senado: The Guardian 13 de septiembre de 2013 ". El guardián . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  109. ^ "Resultados del Senado de Australia Occidental 2013 y flujos de preferencias". A B C . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  110. ^ Verde, Antony (13 de septiembre de 2013). "Los acuerdos preferenciales detrás de la extraña elección de Ricky Muir y Wayne Dropulich". ABC Noticias . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  111. ^ "El Partido Deportivo Australiano 'gratamente sorprendido' por un posible escaño en el Senado: ABC, 9 de septiembre de 2013". Abc.net.au. 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  112. ^ "Resultados y flujos de preferencias del Senado de Victoria de 2013". A B C . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  113. ^ ab "Ricky Muir, miembro del Partido de los Entusiastas del Automovilismo, gana un escaño en el Senado: ABC, 1 de octubre de 2013". Abc.net.au. 1 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  114. ^ "Resultados del Senado de Australia del Sur de 2013 y flujos de preferencias". A B C . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  115. ^ "Microgerente detrás de los independientes: SMH 10 de septiembre de 2013". Heraldo de la mañana de Sydney. 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  116. ^ "Una papeleta repleta de opciones: SMH Tim Colebatch 5 de agosto de 2013". Heraldo de la mañana de Sydney. 5 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  117. ^ "Grupos de un solo tema listos para lograr el equilibrio de poder: Canberra Times, 9 de septiembre de 2013". Canberratimes.com.au. 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  118. ^ "Coalición por debajo de la mayoría del Senado: Business Spectator 9 de septiembre de 2013". Businessspectator.com.au . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  119. ^ "Tony Abbott dispara un tiro de advertencia a los micropartidos en el Senado". Watoday.com.au. 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  120. ^ "Jenofonte quiere una reforma electoral: NineMSN 9 de septiembre de 2013". Archivado desde el original el 17 de enero de 2014 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  121. ^ "Divisiones actualizadas más recientemente, Senado: elecciones de 2013, AEC". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
  122. ^ Harrison, Dan; Hurst, Daniel; Irlanda, Judith (31 de octubre de 2013). "El recuento del Senado de Washington está sumido en la confusión debido a que faltan 1375 votos". El Sydney Morning Herald . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  123. ^ "Declaración de la Comisión Electoral Australiana: recuento del Senado de Washington" (Presione soltar). AEC. 31 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  124. ^ Green, Antony (3 de noviembre de 2013). "¿Qué está pasando con el recuento del Senado de WA?". ABC Noticias . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  125. ^ Green, Antony (8 de noviembre de 2013). "El concurso del Senado de WA se reduce a solo 1 voto, y es uno de los desaparecidos". ABC Noticias . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  126. ^ Murphy, Katherine (15 de noviembre de 2013). "Recuento del Senado: la comisión electoral pide al tribunal superior que anule seis escaños de WA". El guardián . Australia . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  127. ^ Irlanda, Judith (15 de noviembre de 2013). "Votos faltantes: AEC pide al Tribunal Superior que anule las elecciones al Senado de WA". El Sydney Morning Herald . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  128. ^ "La Comisión Electoral impugna el resultado del Senado de Washington para lograr nuevas elecciones". ABC Noticias . 15 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  129. ^ "Declaración de la Comisión Electoral Australiana: decisión del Tribunal de Devoluciones Disputadas". Comisión Electoral Australiana. 18 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  130. ^ "Cambio de escaño, elecciones de 2013". A B C . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  131. ^ "Elecciones en Australia: Tony Abbott derrota a Kevin Rudd". Noticias de la BBC . 7 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  132. ^ McGuirk, Rod (8 de septiembre de 2013). "La primera mujer aborigen gana un escaño en el parlamento australiano; la campaña trajo racismo". Noticias CTV. Associated Press . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  133. ^ "Julian Assange: la fiesta de WikiLeaks continuará". El guardián . Prensa asociada australiana. 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  134. ^ "Como sucedió: el cuarto día estuvo dominado por el regreso de Peter Beattie, mientras la guerra Rudd-Murdoch se intensifica". Abc.net.au. 8 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  135. ^ "AEC confirma el resultado de las elecciones al Senado de Washington y se disculpa por 1.375 votos perdidos". ABC Noticias . 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  136. ^ "El primer ministro electo de Australia, Abbott, promete actuar rápidamente en materia de asilo". Noticias de la BBC . 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  137. ^ Williams, Rob (8 de septiembre de 2013). "Elecciones australianas: el victorioso Tony Abbott promete recortar la ayuda exterior y abordar la inmigración" . El independiente . Londres. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  138. ^ "El primer ministro envía un mensaje de felicitación a Tony Abbott".
  139. ^ "Frank Bainimarama critica a Australia y Nueva Zelanda". YouTube .

Otras lecturas

enlaces externos