Cronología del escándalo del vídeo del crack de Rob Ford
En mayo de 2013, el sitio web estadounidense Gawker y el periódico Toronto Star informaron que habían visto un vídeo grabado con un teléfono móvil en el que aparecía el entonces alcalde de Toronto, Rob Ford, fumando crack y comentando cuestiones políticas. Gawker recaudó dinero para comprar el vídeo, pero no pudo adquirirlo cuando el vendedor cortó el contacto. El 31 de octubre de 2013, el Servicio de Policía de Toronto anunció que estaba en posesión del vídeo, "y al menos otro más". [1] [2] El vídeo fue recuperado en el curso de una investigación sobre bandas de narcotraficantes, denominada "Project Traveller". El socio de Ford, Alexander "Sandro" Lisi, fue acusado de extorsión por intentar recuperar el vídeo a cambio de marihuana.
Los periodistas del Toronto Star y Gawker recibieron una foto de Ford de pie con tres personas fuera de la casa donde se grabó el vídeo. Las personas que estaban con Ford fueron identificadas más tarde como Anthony Smith, Muhammad Khattak y Monir Kassim, tres presuntos miembros de una pandilla local. El lugar fue identificado más tarde como una casa en Windsor Road en el área de Etobicoke de Toronto. Khattak y Kassim fueron arrestados en una redada en un complejo de apartamentos cerca de la casa en junio de 2013. Smith fue asesinado en un tiroteo en las calles del centro de Toronto en marzo de 2013. La casa fue identificada como la residencia de un amigo de Ford de sus días de escuela secundaria. [3] La casa fue atacada en un allanamiento de morada días después de que Gawker y el Toronto Star publicaran la historia del vídeo. [3]
Ford inicialmente negó tanto la existencia del video como el consumo de crack. Aunque varios miembros del Ayuntamiento de Toronto , así como los consejos editoriales del Star , el National Post y el Toronto Sun , pidieron su dimisión, se negó a hacerlo. [4] [5] [6] El 5 de noviembre de 2013, Ford admitió haber fumado crack "probablemente en uno de mis estupores de borrachera" [7] y haber ocultado su abuso de drogas a su familia, su personal y la gente de Toronto, pero se comprometió a continuar como alcalde. [8] En una serie de votaciones a finales de ese mes, el Ayuntamiento despojó a Ford de prácticamente todos sus poderes de alcalde, y el entonces vicealcalde Norm Kelly se convirtió en alcalde interino de facto . [9]
El 30 de abril de 2014, apareció un segundo video que mostraba a Ford fumando crack. [10] Ford se tomó una licencia para ingresar a rehabilitación de drogas desde el 1 de mayo hasta el 30 de junio de 2014, tiempo durante el cual Kelly se desempeñó oficialmente como alcalde interino. [11] [12] [13] Ford no se postuló para la reelección en 2014 , sino que se postuló y ganó su antiguo escaño en el Concejo Municipal ; continuó sirviendo en el Concejo Municipal hasta su muerte por cáncer el 22 de marzo de 2016. En agosto de 2016, el Servicio de Policía de Toronto publicó el video original de Ford fumando crack, y los cargos restantes contra Lisi fueron retirados. [14]
2013
Febrero a marzo
17 de febrero El alcalde Ford es grabado subrepticiamente por Mohamed Siad fumando crack con una pipa de vidrio. Siad también graba un video de sí mismo describiendo la grabación del primero y cómo grabar un video en secreto o "incluso atrapar a un alcalde fumando crack". [15]
27 de marzo Una intervención telefónica de la policía de una conversación entre Mohamed Siad y Siyadin Abdi revela sus esfuerzos por vender el vídeo del crack a Ford, rechazando una supuesta oferta de 5.000 dólares y un coche nuevo de Ford. Siad pide 150.000 dólares. [16]
28 de marzo Anthony Smith y Muhammad Khattak, supuestos miembros de la banda Dixon City Bloods , que aparecen en la fotografía publicada por Gawker con el alcalde Ford, son asesinados a tiros en el exterior del Loki Lounge en Toronto. Smith muere a causa de sus heridas. Las escuchas telefónicas realizadas a la policía llevan a creer que el motivo del tiroteo estaba relacionado con un robo a otros miembros de la banda por parte de Smith y otros en noviembre de 2012. [16]
Puede
3 de mayo Los periodistas del Toronto Star Robyn Doolittle y Kevin Donovan se reúnen con Mohamed "Soya" Siad, de 27 años, un supuesto miembro de los Dixon Bloods , en el asiento trasero de un coche en el aparcamiento de 320 Dixon Road. Siad permite a los periodistas ver el vídeo de Ford en un teléfono móvil tres veces y dice que podría venderlo por un "precio de seis cifras" para poder mudarse a Alberta . [17]
16 de mayo Gawker informa sobre un vídeo grabado con un teléfono móvil en el que parece aparecer el alcalde de Toronto, Rob Ford, fumando crack y comentando cuestiones políticas. Se cree que el vídeo fue grabado a finales de 2012. Los periodistas del Toronto Star Kevin Donovan y Robyn Doolittle afirman que vieron el vídeo el 3 de mayo. El Star también publica una fotografía de Ford con tres hombres, dos de los cuales fueron baleados en marzo de 2013. Uno de ellos, Anthony Smith, murió. [18]
17 de mayo Cuando Ford sale de su casa por la mañana para dirigirse al Ayuntamiento , habla ante la prensa reunida: "No es en absoluto cierto. Es ridículo. Es otro Toronto Star , lo que sea". [19] Gawker crea un fondo llamado " Crackstarter " para recaudar 200.000 dólares para comprar el vídeo. [20]
David Price, un viejo amigo de Ford, informa al jefe de personal de Ford, Mark Towhey, de la ubicación del vídeo en un complejo de apartamentos en Dixon Road en Etobicoke. Towhey le aconseja a Price que hable con la policía de Toronto . [21] Towhey se pone en contacto con la policía, que toma declaración a Price. [22]
19 de mayo Ford y su hermano Doug cancelan su programa de entrevistas semanal Newstalk 1010. [23]
21 de mayo Jon Stewart y Jimmy Kimmel comentan el escándalo en sus programas. [24] Un hombre recibe un disparo y requiere hospitalización en un apartamento del piso 17 del complejo de apartamentos Dixon Road. [25]
22 de mayo Ford es despedido como entrenador de fútbol de la escuela secundaria católica Don Bosco . Tampoco se le permite entrenar en ninguna otra escuela secundaria católica del Consejo Escolar del Distrito Católico de Toronto . [26] Doug Ford se dirige a una conferencia de prensa en el Ayuntamiento para defender a su hermano y su historial en el Ayuntamiento. También criticó al Toronto Star : "Nunca, nunca un político canadiense o su familia ha sido objeto de esta forma por parte de los medios de comunicación. Ellos acechan celosamente, y digo celosamente, a mi madre, a mis hijos. Los medios de comunicación se esconden en los arbustos de nuestra casa de campo. Lo hicieron este fin de semana, mis hijos ni siquiera pudieron disfrutar del fin de semana porque estaban en los arbustos grabándolos en vídeo y acosan a nuestra familia en casa" y por informar de que los presuntos traficantes de drogas eran de ascendencia somalí: "También quiero decir que la historia generaliza erróneamente y empaña la reputación de la comunidad somalí de Toronto". [27]
23 de mayo Ford despide a su jefe de personal, Mark Towhey. Towhey es escoltado fuera del Ayuntamiento por personal de seguridad. Ford asciende a Earl Provost, subdirector de personal. [28] Varios informes indican que Towhey fue despedido por decirle a Ford que buscara ayuda en un centro de rehabilitación. [29] Gawker informa que han recaudado más de 165.000 dólares para pagar el vídeo del móvil, pero que ya no estaban en contacto con el vendedor. [30]
24 de mayo Después de que el comité ejecutivo del Ayuntamiento le pidiera públicamente a Ford que respondiera a las acusaciones, Ford pone fin a varios días de silencio y lee una declaración preparada para la prensa en el Ayuntamiento: "No consumo crack ni soy adicto al crack". "En cuanto a un vídeo, no puedo comentar un vídeo que nunca he visto o que no existe. Es muy desafortunado, muy desafortunado, que mis colegas y la gran gente de esta ciudad hayan sido expuestos al hecho de que he sido juzgado por los medios sin pruebas". [31] Según su ex secretaria de prensa Adrienne Batra , la declaración fue escrita por la familia de Ford, rechazando una declaración preparada escrita por su personal. [32]
Ese mismo día, Hanad Mohamed, que supuestamente aparece en el vídeo, es detenido en Fort McMurray (Alberta) por la Real Policía Montada de Canadá por el asesinato de Anthony Smith. Es devuelto a Toronto para comparecer ante el tribunal el 31 de mayo. [33]
26 de mayo Los Ford vuelven a su programa de radio Newstalk 1010. A una persona que llamó y le preguntó si Ford aparecía en el vídeo, Ford le responde: "En primer lugar, no hay vídeo, así que eso es todo lo que puedo decir. No se puede comentar algo que no existe". [34] Los Ford critican a los medios y Rob llama a los periodistas "una panda de gusanos". [35] Ford también caracteriza a una persona que llamó como "racista" por preguntar si Ford aparecía en la foto. Según Ford: "Es muy triste que ella sea racista", mientras que Doug añadió: "Rob ha sacado miles de fotos con jóvenes negros, con sus sombreros puestos, con sus carteles graciosos y todo lo demás". [34]
27 de mayo El secretario de prensa y el subsecretario de prensa de Ford dimiten y abandonan el Ayuntamiento antes de que llegue Ford. Ford se disculpa por llamar gusanos a los periodistas. [35] Gawker alcanza su objetivo de recaudación de fondos. [36] Ford contrata al asistente ejecutivo de su hermano como su nuevo director de comunicaciones y contrata a un secretario de prensa interino. [37] El Toronto Star publica una encuesta a 1.400 habitantes de Toronto . Muestra un apoyo a Ford del 36% en una elección de alcalde proyectada para 2014 contra Olivia Chow , un resultado idéntico a una encuesta realizada antes de que se publicaran las historias sobre el supuesto vídeo. [38]
28 de mayo El periódico Toronto Sun informa que también le ofrecieron el supuesto vídeo. Un editor de la sala de redacción recibió una llamada de alguien que tenía un vídeo y le preguntó si el periódico había pagado por los vídeos. El editor se negó a seguir adelante con el vídeo. [39] Es el 44º cumpleaños de Ford y la prensa se reúne con él en el Ayuntamiento para pedirle comentarios sobre la declaración de Price a la policía. Ford les dice a los periodistas: "Preguntad a mi personal". [40]
30 de mayo: Dos miembros más del personal de Ford dimiten: Brian Johnston, asesor de políticas y especialista en relaciones con el consejo, y Kia Nejatian, asistente ejecutiva. [41] Un reportero del National Post visita el apartamento en el complejo de Dixon Road donde se almacena el supuesto vídeo y habla con el residente. El residente describe cómo su apartamento había sido alquilado anteriormente por un traficante de drogas. El residente también afirma haber visto el vídeo y cree que es auténtico. Según el residente, los miembros de una banda del barrio estaban enfadados con los vendedores del vídeo. El residente va más allá y afirma que él y sus amigos consideraron hacer un vídeo fraudulento de crack protagonizado por un conocido y un imitador de Rob Ford apodado "Slurpy", pero decidieron no involucrarse en la polémica. [42]
31 de mayo Otro miembro del personal de Ford dimite, el asistente especial Michael Prempeh, la sexta salida de su personal. [43] El acusado que fue arrestado en Fort McMurray por el tiroteo de Smith hace su primera aparición en la corte y se le ordena permanecer bajo custodia hasta otra comparecencia el 21 de junio . [44] "Slurpy" se convierte en un término de tendencia en todo Canadá en Twitter . [45]
Junio
1 de junio Cientos de personas protestan en Nathan Phillips Square exigiendo la dimisión de Ford. [46] El evento se organizó en Facebook y se esperaba que atrajera a más de 2.000 personas a la plaza. [47]
3 de junio Una encuesta de CTV News e Ipsos Reid muestra que un poco más de la mitad de los habitantes de Toronto creen que el vídeo existe y no están de acuerdo con los hermanos Ford. El apoyo a Ford es mayor en los suburbios de Etobicoke, North York y Scarborough . [48]
4 de junio Gawker informa que la persona que supuestamente tenía el vídeo del teléfono móvil dice que ya no existe y que no lo venderá. Un intermediario les dice que podría existir una copia, pero que la han sacado de Toronto para guardarla. [36]
5 de junio El Toronto Star informa sobre la ubicación de la casa donde se tomó la fotografía del alcalde con los jóvenes. Se informó que el 21 de mayo de 2013 se produjo un allanamiento en la casa , en el que resultaron heridas dos personas. Uno de los residentes de la casa era un conocido de Ford de la escuela secundaria. [49] La casa está ubicada a varios cientos de metros del complejo de apartamentos de Dixon Road. Los residentes se han quejado anteriormente de un flujo constante de tráfico entre el complejo y la casa, lo que provocó que se erigiera una valla para bloquear el tráfico. [49] Dos residentes tienen antecedentes penales, uno por robos menores y otro por tráfico de cocaína. Maclean's identificó a las víctimas del allanamiento como Fabio Basso, amigo de Ford desde hace mucho tiempo y novia de Basso. [3] La residente Elena Basso le dice a los periodistas del Star en su casa que "Rob Ford es el mejor alcalde de la historia. Ustedes son unos carroñeros". [3]
10 de junio Un tribunal de Fort McMurray concede acceso a los detalles de la orden de registro relacionada con la detención de Hanad Mohamed al abogado de The Star y otros medios de comunicación. Los detalles pueden utilizarse entonces para realizar solicitudes de acceso a información a la RCMP. El abogado de Mohamed se opone a la solicitud de impedir que los medios de comunicación se lancen a una " expedición de pesca ". "Me parece, señoría, que los medios de comunicación están buscando algún tipo de información que vincule a mi cliente con Rob Ford, o a Rob Ford con mi caso, y luego van a utilizarla simplemente con fines de entretenimiento". [50]
11 de junio Los dos directores de campaña a los que se atribuye la elección de Ford, Richard Ciano , presidente del Partido Conservador Progresista de Ontario , y Nick Kouvalis , que son socios en Campaign Research, dicen que no trabajarán en la reelección de Ford a menos que se ocupe de su "salud y bienestar". Dijeron que le habían pedido a Ford que abordara sus problemas de salud ya en febrero. [51] Ford despide a la concejal Jaye Robinson del comité ejecutivo del Ayuntamiento después de que ella le sugiriera que se tomara una licencia para lidiar con sus problemas personales. [51]
12 de junio Doug Ford dice que no se presentará como candidato al Concejo en 2014, pero que trabajará en la campaña de su hermano para la alcaldía. [52]
13 de junio Como parte de la redada de madrugada del "Proyecto Viajero" (dirigida contra dos bandas rivales dedicadas a la venta de drogas y armas de fuego), la policía entra en la casa de Muhammad Khattak, uno de los hombres fotografiados con Ford fuera de la supuesta casa de crack, y se lleva un ordenador portátil y teléfonos móviles. El Toronto Star informa de que algunas fuentes les han dicho que la vigilancia de los detectives de la policía ha encontrado información sobre el vídeo del móvil. [53] Monir Kassim, que también aparecía en la fotografía, también es detenido. [54] La policía también detiene a Mohamed Siad, que había mostrado originalmente el vídeo de Ford a los dos periodistas del Toronto Star . [17] En una rueda de prensa sobre las redadas, el jefe de policía de Toronto, Bill Blair, se negó a vincular la investigación y las redadas con Ford. [55]
CTV News informó que la policía de Toronto estaba investigando la existencia del supuesto vídeo antes de que se publicaran los primeros informes. Según CTV, las personas investigadas hablaron sobre el vídeo y los acontecimientos que se producen en él en conversaciones grabadas mediante escuchas telefónicas realizadas durante la investigación. [56] Los periodistas preguntaron a Ford si le preocupaba que el supuesto vídeo formara parte de las pruebas que se presentarán en el tribunal: "No puedo comentar algo que nunca he visto o que no existe, no sé cuántas veces más tengo que decir esto. He respondido a tantas preguntas que no sé si ustedes no pueden entenderlo. ¿En serio?" [57]
14 de junio El colectivo de hackers Anonymous anunció vía Twitter que cree que existe una copia del supuesto vídeo en Alberta. [58] El Toronto Star identifica al tercer hombre que aparece con Ford en la fotografía tomada fuera del bungalow de Etobicoke como Monir Kassim. Kassim fue detenido en las redadas del 13 de junio por "tráfico de armas y drogas (cocaína y marihuana ) en beneficio de una organización criminal", y otros cargos. [54] La defensa presenta una carta de Ford en la sentencia de Sandro Lisi tras la condena de Lisi por amenazar con matar a una mujer. [59]
17 de junio Gawker anuncia que está buscando organizaciones benéficas a las que donar los fondos de "Crackstarter". Pide a "Canadians of Canada" que sugiera organizaciones benéficas a las que destinar los 184.689,81 dólares que ha recaudado. [60]
26 de junio: Christopher Fickel, asistente especial de la oficina de Ford, dimite. [61] El fiscal general de Ontario, John Gerretsen, se niega a revelar qué leyes impiden al jefe de policía de Toronto, Bill Blair, indicar si Ford está o no bajo investigación, cuando es interrogado por la prensa. [62] El National Post identifica a "Slurpy", el hombre al que se le pidió que apareciera en un video falso de crack, como Rob Ford. Informan que no se parece a Ford y que dijo que rechazó aparecer en el video falso. [63]
27 de junio Nisar Hashimi se declara culpable de homicidio involuntario por la muerte de Anthony Smith y de agresión con agravantes por el tiroteo de Mohammad Khattak, el otro hombre que aparece en la foto con Ford. La declaración de culpabilidad de Hashimi evita un juicio. [64] [65]
Julio
2 de julio La CBC , The Globe and Mail , Toronto Sun y otras organizaciones de noticias solicitan a un tribunal de Toronto que revele las órdenes de registro policiales en las redadas contra las bandas. Según el abogado de las organizaciones de noticias, los documentos deberían ser de conocimiento público a menos que exista una buena razón para retenerlos. La acción es para determinar si Rob Ford está conectado de alguna manera con las organizaciones criminales. La Corona pide un retraso de seis meses en la publicación de las órdenes de registro. [66]
El Toronto Star presentó por separado una solicitud para ver la información sobre una orden de registro de la casa de Windsor Road y el apartamento en el complejo de Dixon Road donde supuestamente se almacenó el supuesto video. [67] El tribunal dictaminó que los documentos relacionados con las órdenes de registro permanecerán sellados hasta el 27 de agosto. En ese momento, los abogados de las empresas de medios de comunicación podrán revisar los documentos, excepto las secciones que la Corona mantendrá en secreto. Los documentos se harán públicos el 12 de septiembre después de los debates sobre las secciones secretas. [68]
9 de julio Muhammad Khattak es puesto en libertad bajo fianza. Fue acusado en las redadas del Proyecto Traveller de presunto tráfico de drogas y se le había detenido sin derecho a fianza. Las razones de la liberación de Khattak están protegidas por una prohibición de publicación, pero su abogado declaró que Khattak tiene sólo 19 años, no tiene antecedentes penales y está sujeto a estrictas condiciones de confinamiento en su domicilio. Su caso, por cargos que su abogado calificó de "menores", podría tardar hasta 18 meses en llegar a juicio. [69]
18 de julio Gawker anuncia que dividirá el dinero recaudado para comprar el vídeo de Ford de forma equitativa entre cuatro organizaciones benéficas: la Asociación Somalí Canadiense de Etobicoke, el Centro de Salud Comunitario de South Riverdale, Unison Health and Community Services y el Comité Regional de Asociación de Adicciones de Ontario. La cantidad bruta recaudada fue de 201.199 dólares, que se recaudó en 184.782,61 dólares después de pagar las tasas a Indiegogo y PayPal . [70]
19 de julio El Tribunal Superior de Ontario revela la orden de allanamiento para el arresto de Hanad Mohamed , y revela que la policía confiscó cuatro teléfonos inteligentes y una tarjeta micro SD que vinculaban a Mohamed con Nisar Hashimi. El contenido de estos dispositivos no se revelará hasta el juicio. [71]
26 de julio Los fiscales retiran los cargos de asesinato en primer grado contra Hanad Mohamed. Ahora se le acusa de complicidad en homicidio involuntario, complicidad en disparar un arma de fuego y complicidad en agresión con agravantes contra Muhammad Khattak. [72]
30 de julio Monir Kassim obtiene libertad bajo fianza y es puesto en libertad. [73]
Agosto a septiembre
2 de agosto El Toronto Star informa que Mohamed Siad, uno de los hombres que mostró el supuesto vídeo a los periodistas, fue una de las personas detenidas en las redadas del Proyecto Traveller. [17] El Toronto Sun informa que Siad había sido apuñalado mientras estaba detenido por presuntos miembros de una banda que lo culparon de provocar las redadas del Proyecto Traveller. También informa que Siad había ofrecido entregar el vídeo a la policía a cambio de retirar los cargos contra él. [74]
7 de agosto Mohamed Siad, Monir Kassim y Muhammad Khattak comparecen ante el tribunal para fijar la fecha del juicio. Siad permanece en prisión, mientras que Kassim y Khattak están en libertad bajo fianza hasta el juicio. [75]
8 de agosto El Ayuntamiento confirma que la "asistente especial" Carley McNeil ya no trabaja en la oficina de Ford como coordinadora de eventos. El Toronto Star informa de que tres fuentes afirman que fue despedida. Es el octavo miembro del personal que se marcha desde que se hizo público el escándalo del vídeo. [76]
12 de agosto El periódico Globe and Mail informa que Ford intentó visitar a un recluso del Centro de Detención de Toronto West , Bruno Bellissimo, en marzo, después del horario de visitas. El periódico llama a Bellissimo un "nuevo personaje" en el escándalo del vídeo, que ha estado involucrado en drogas y asistió a la escuela secundaria con uno de los residentes del bungalow de Rexdale donde Ford fue fotografiado. [77]
El columnista del Toronto Sun del 15 de agosto, Warren Kinsella, afirma que la policía obtuvo el vídeo del crack a través de las redadas del Proyecto Traveller y que ha sido visto por "muchos, muchos abogados defensores de Toronto". [78]
17 de agosto La policía de Toronto entrevista a cinco ex empleados de la oficina de Rob Ford sobre Alessandro "Sandro" Lisi, un chofer privado del alcalde, supuestamente investigado en un intento de adquirir el video. [79] Tanto Lisi como Bruno Bellissimo estuvieron presentes en el baile de oficiales de la guarnición de Toronto el 22 de febrero, un evento en el que Ford fue acusado previamente de estar intoxicado. [80]
20 de agosto: El Consejo de Prensa de Ontario anuncia que celebrará audiencias públicas en septiembre para investigar 41 quejas sobre los informes del Toronto Star y el Globe and Mail durante el escándalo. [81]
27 de agosto Una llamada por "agresión doméstica" en la residencia de Ford interrumpe una operación policial en la que participaba Lisi. Lisi se pone en contacto con Ford y no acude al operativo en coche. Lisi se va a casa y luego al Grand Hotel de la calle Jarvis, donde Ford se ha alojado. Al día siguiente, se observa a Ford en el callejón que hay detrás del Grand Hotel, en su todoterreno, entablando un intercambio de palabras con un hombre que iba a pie. La zona del callejón es conocida por los vecinos como "la zona del crack". Ford se aloja en el hotel durante tres días. [82]
9 de septiembre El Consejo de Prensa de Ontario celebra audiencias sobre las historias del Globe y el Star , en las que testifican los editores Michael Cooke y John Stackhouse . Los hermanos Ford no asisten. [83]
Octubre
1 de octubre Sandro Lisi y otro hombre son arrestados por la policía en Etobicoke. Lisi es acusado de posesión y tráfico de marihuana, posesión de ganancias de delitos y conspiración . [84] El arresto es parte de la investigación más amplia del Proyecto Traveller. [85] Los cargos serían desestimados más tarde el 8 de mayo de 2015. [86]
2 de octubre Doug Ford habla con el Toronto Sun sobre los arrestos de Lisi: "Apoyo la investigación policial. No conozco a este tipo. Nunca lo he visto, nunca lo he conocido, nunca". [87]
7 de octubre Un documento policial filtrado vincula a Lisi con un intento de intercambiar marihuana por "la devolución de un teléfono celular robado a un socio" en marzo de 2013. [88]
16 de octubre El Consejo de Prensa de Ontario exonera por completo a The Globe and Mail y a Toronto Star . Doug Ford acusa a la agencia de ser "una panda de compinches". [89]
23 de octubre El Toronto Star informa que el bungalow de Rexdale donde Ford fue fotografiado estaba bajo vigilancia policial, y Mohamed Siad, quien intentó vender el video al Star , fue visto en varias ocasiones visitando la residencia. Los registros de vigilancia policial también corresponden a la fecha y hora de una reunión entre el editor de Gawker, John Cook, y Siad. [90]
30 de octubre El Tribunal Superior de Ontario ordena que se haga público un documento policial de 480 páginas que se utilizó para obtener órdenes de allanamiento para Lisi. [91] Peter Jacobsen, el abogado que representa a The Globe and Mail y otras organizaciones de noticias, señala que la información es "excepcionalmente larga" dada la naturaleza de los cargos contra Lisi.
31 de octubre Se hacen públicos documentos judiciales con abundantes censuras que muestran que la policía de Toronto investigó el supuesto vídeo de Ford tomando crack y el intento de recuperación del vídeo por parte de Lisi. Las fotografías de vigilancia muestran a Ford reuniéndose con Lisi en varios lugares. La policía siguió y monitoreó a Ford y Lisi desde marzo hasta octubre de 2013, incluido el uso de un avión Cessna después de que Lisi comenzara a utilizar métodos de "contravigilancia" para despistar a la policía. En el curso de la investigación, el ex miembro del personal del alcalde Chris Fickel fue entrevistado por la policía de Toronto y sugirió que Lisi era la fuente de marihuana y cocaína para Ford. [92]
La policía revela la existencia de un vídeo
En una conferencia de prensa celebrada tras la publicación de los documentos, el jefe de policía de Toronto, Blair, revela que la policía recuperó una copia del vídeo del disco duro de un ordenador confiscado durante las redadas del Proyecto Traveller. Según Blair, el contenido del vídeo es el descrito en los informes de los medios de comunicación. Lisi está acusado de extorsión relacionada con el vídeo y debe comparecer ante el Tribunal de Toronto más tarde ese mismo día (la audiencia de Lisi se celebrará al día siguiente). Blair afirma que el vídeo se presentará en el tribunal y que el contenido es "decepcionante". [93] Lisi dice a los investigadores que Blair "va a recibir lo que le corresponde". [87]
En su despacho del Ayuntamiento, Ford se dirigió brevemente a los medios de comunicación: "Todo el mundo ha visto las acusaciones. Me gustaría poder salir y defenderme, pero no puedo. Es ante los tribunales. Eso es todo lo que puedo decir por ahora. No hay motivos para dimitir. Voy a volver a devolver las llamadas telefónicas y a hacer lo que la gente me eligió para hacer, es decir, ahorrar dinero a los contribuyentes y dirigir el gran gobierno que hemos dirigido los últimos tres años". [94]
Los periódicos de Toronto Toronto Sun , The Globe and Mail , National Post y Toronto Star piden la dimisión de Ford. Una encuesta de opinión pública realizada por teléfono el mismo día entre los habitantes de Toronto mostró que, si bien el 44% aprobaba el trabajo de Ford como alcalde, el 60% quería que dimitiera. [95] La noticia de que la policía había encontrado el vídeo se difundió a nivel internacional. [96]
Noviembre
1 de noviembre Dennis Morris, el abogado de Ford, aparece en varios medios de comunicación negando que Ford esté fumando crack en el vídeo. [97] Doug Ford insta a que se haga público el vídeo: "Veamos el vídeo, el jefe dijo que hay un vídeo y le creo. Rob no ha sido acusado de nada, no ha infringido ninguna ley y ha sido condenado, ha sido condenado por los medios de comunicación". [98] Sandro Lisi es puesto en libertad bajo fianza de 5.000 dólares. [99] La Junta de Comercio de la Región de Toronto pide a Ford que se tome una licencia. [100]
2 de noviembre Ford se niega a hablar con los periodistas y llama a la policía cuando los medios de comunicación lo siguen. [101] Ford se reúne con el vicealcalde Norm Kelly, quien le transmite las recomendaciones de los concejales y el personal para que Ford se tome una licencia. Después de la reunión, Kelly le dice al Toronto Sun que Ford abordará el escándalo en su programa de radio semanal. [102]
3 de noviembre En su programa de radio semanal, Ford se disculpa por "cometer errores", pero planea continuar como alcalde y presentarse a la reelección en 2014. "No hay nadie a quien culpar más que a mí mismo, y asumo toda la responsabilidad por ello. Soy el primero en admitir, amigos, que no soy perfecto. He cometido errores. He cometido errores, y todo lo que puedo hacer ahora es disculparme por los errores". Ford también pide públicamente al jefe de policía Blair que haga público el video. "Creo que este video... quiero que el jefe de policía, Bill Blair, haga público este video, para que lo vea cada persona de la ciudad", [103] Refiriéndose al contenido del video, Ford respondió: "Cuando se publique el video, voy a explicar lo mejor que pueda qué hay en ese video o videos". [104]
El 4 de noviembre, Rob Ford es "desinvitado" del "Baile del Jefe de Policía" del 6 de noviembre, un evento organizado por el jefe Blair para recaudar fondos para los Servicios de Víctimas de Toronto. [105]
Ford aparece en el programa matutino de 640 CFMJ con John Oakley. Ford niega haber consumido drogas. "Puedo asegurarte, Johnny, que no consumo drogas. Bebo, no me malinterpretes. Soy el primero en disfrutar de unos cuantos cócteles. En algunas de las fiestas que he tenido, ya sabes, no debería haber ido al Danforth, ya sabes, borracho. No debería haber tenido una bonita, diría, salvaje fiesta del Día de San Patricio en mi oficina. No debería haber hecho eso. Eso es el pasado. El pasado es el pasado". [106]
5 de noviembre: Doug Ford pide la dimisión del jefe de policía Blair, acusándolo de estar predispuesto contra Rob Ford. [105] Ford pide una reunión al presidente de la Junta de Revisión de Servicios Policiales, Alok Mukherjee, pero éste le niega la invitación, afirmando que una reunión con Doug Ford sería considerada como una interferencia en una investigación policial. [107]
Se publica una encuesta de Global News , cuyos resultados son casi los mismos que los de la semana anterior: el 59% quiere que Ford renuncie, mientras que el 43% aprueba el trabajo que está realizando Ford. [108]
Ford admite haber fumado crack
Al mediodía, el alcalde Rob Ford admite haber fumado crack , diciendo "Sí, he fumado crack pero... ¿soy un adicto? No. ¿Lo he probado? Probablemente en uno de mis estupor de borrachera, probablemente hace aproximadamente un año". [109] En respuesta a por qué la admisión tardó tanto, Ford dice "No estaba mintiendo. No hiciste las preguntas correctas". [7] Al final del día, Ford realizó un anuncio programado, reiterando una disculpa a la ciudad de Toronto. Dijo "Oculté esto a mi familia, especialmente a mi hermano Doug, a mi personal, a mis colegas del consejo porque estaba avergonzado y apenado". y agregó "A los residentes de Toronto, sé que los he decepcionado y no puedo hacer nada más que disculparme y disculparme y lo siento mucho. Sé que tengo que recuperar su confianza y su seguridad". Concluyó el anuncio afirmando que permanecerá en el cargo y se presentará a la reelección. [8] [110]
La revista Vice publica un artículo en el que se afirma que Amin Massoudi , director de comunicaciones de Ford, había contratado a un hacker para borrar una copia del vídeo del crack en un sitio de intercambio de archivos. Massoudi niega la afirmación en correos electrónicos enviados a Maclean's y a Vice. [111]
6 de noviembre Brooks Barnett, asesor de políticas de Ford, dimite. [114] El ex luchador The Iron Sheik aparece en el Ayuntamiento para hacer pulseadas con Ford como una forma de intervención. [115]
7 de noviembre Aparece otro vídeo en los medios de comunicación en el que Ford se muestra en una diatriba en la que grita "¡Necesito diez putos minutos para asegurarme de que está muerto!", entre otras amenazas. Se desconoce el contexto de las amenazas y del vídeo. [116] El vídeo se había ofrecido a varios medios de comunicación antes de que el Toronto Star lo comprara por 5.000 dólares. Ford afirma que estaba "extremadamente ebrio" en el vídeo: "Todo lo que puedo decir es que he vuelto a cometer errores. Es extremadamente vergonzoso. Todo el mundo lo va a ver. ¿Sabes qué? No tengo ningún problema con ello. Pero es extremadamente vergonzoso, pero no sé qué decir, pero una vez más me disculpo. Una vez más, cuando estéis en ese estado... espero que ninguno de vosotros haya estado o vaya a estar nunca en ese estado". [117]
La madre y hermana del alcalde, Diane Ford y Kathy Ford, hacen una entrevista exclusiva con CP24 ; Diane dice que "no es un comportamiento aceptable", pero no cree que deba dimitir. [118] El ex luchador Brutus Beefcake aparece en el Ayuntamiento para ofrecerse a ser el "ángel de la misericordia" de Ford y es expulsado por seguridad. [119] Por tercera noche consecutiva, Jon Stewart satirizó a Ford en The Daily Show ; Jimmy Kimmel lo mencionó una vez más. El Dr. Drew Pinsky ( Dr. Drew On Call ) presentó una mesa redonda, comentando "Me preocupa que el tipo vaya a morir". [120]
8 de noviembre El programa de radio semanal de los Ford se cancela de forma permanente, por mutuo acuerdo de la CFRB y los Ford. [121] Los abogados solicitan ante el tribunal la publicación del vídeo del crack y de otras páginas de las órdenes de registro solicitadas en el caso Lisi. [122]
En entrevistas con The Fifth Estate de CBC y Avery Haines de CityNews Toronto , Mohamed Farah afirma que él fue la persona que intentó negociar el acuerdo para vender el video del crack y dice que había más de un video. Dice que figuras del crimen organizado le ofrecieron dinero en efectivo y lo amenazaron para que les entregara el video. Farah fue acusado de posesión de ganancias del crimen y delitos con armas de fuego en el marco del Proyecto Traveller. [123]
Aparece un cartel publicitario a lo largo de la Gardiner Expressway en apoyo a Ford; la ciudad anuncia que investigará un uso no autorizado de su logotipo. [124] El cartel publicitario, que tenía mal escrito "responsibility" (escribiéndolo responsability ) y usaba el logotipo de la ciudad de Toronto sin permiso, fue retirado en la tarde del 9 de noviembre. [125]
11 de noviembre En una ceremonia por el Día del Recuerdo , Ford fue recibido con "abucheos" de la audiencia y desprecio de los veteranos asistentes. Al menos un veterano se negó descaradamente a estrecharle la mano. [126] Un portavoz de Ford dice que aparecerá en el Desfile de Papá Noel de Toronto , a pesar de sus garantías a los organizadores de que no lo hará. [127] [128] [129] [130]
12 de noviembre En el tribunal, se revela que los dos vídeos de Ford en posesión de la policía son vídeos de diferente duración del mismo acontecimiento. El primer vídeo dura 90 segundos; el segundo, menos. [131] El juez Nordheimer examina los vídeos y se reserva la decisión de si se los entrega a Muhammad Khattak o a su abogado para que los vean. Khattak, uno de los hombres a los que dispararon, había sido detenido en redadas del Proyecto Traveller por tráfico de drogas. Khattak pretende dejar claro que no participó en la grabación del vídeo ni en el intento de venderlo.
Ford aparece en un evento de recaudación de fondos de United Way en el Ayuntamiento, firmando 1.000 muñecos cabezones con su imagen. Cuando se acaban los muñecos cabezones, Ford firma camisetas. Muchos de los muñecos cabezones se ponen a subasta en Internet. [132]
Los organizadores del Desfile de Papá Noel de Toronto enviaron una carta al jefe de personal de Ford, Earl Provost, pidiendo que Ford considere volver a su decisión original de no aparecer en el desfile, sugiriendo que su presencia sería una distracción "de la diversión y el disfrute previstos que los niños tendrán el día del desfile". La carta fue leída al día siguiente en el canal de televisión CP24 por Ron Barbaro, copresidente del evento. [133] [134]
13 al 15 de noviembre
13 de noviembre
El Ayuntamiento pide a Ford que se tome una licencia
En una reunión del Ayuntamiento de Toronto, Ford admite haber comprado drogas ilegales en los últimos dos años. Treinta de los 44 concejales presentaron una petición al Ayuntamiento pidiendo a Ford que dimitiera. [135] Se organizó una manifestación contra Ford fuera del Ayuntamiento durante la reunión. El Ayuntamiento estaba considerando el comportamiento de Ford y votó 37 a 5 a favor de que Ford se tomara una licencia. El Ayuntamiento también votó a favor de que Ford se disculpara por engañar al Ayuntamiento; cooperara con la policía; se disculpara por la carta de referencia para Lisi y se comunicara con el Ayuntamiento en lugar de con los medios de comunicación. [136] [137] Ford afirma que "no es un soplón", pero presiona para que se realicen pruebas de drogas obligatorias para todos los concejales antes del 1 de diciembre, pagadas por él mismo. La presidenta Frances Nunziata dictaminó que la moción de Ford estaba fuera de orden. [138] Los procedimientos del Consejo se mostraron en vivo en los EE. UU. en CNN; [139] la cobertura que incluía una cita de Ford burlándose de su compromiso con los problemas de las sustancias ("Dije que no volvería a suceder y nunca ha vuelto a suceder en el Air Canada Centre"), se publicó internacionalmente. [140] [141]
Ford pareció enfrentarse al concejal Denzil Minnan-Wong en el hemiciclo del consejo, y en ambas ocasiones el presidente detuvo el debate. La concejala Maria Augimeri separó a los dos y el concejal Ford sujetó el brazo del alcalde. [142]
El juez Nordheimer ordena la publicación del resto de los elementos censurados en los documentos que detallan la vigilancia de Ford y Lisi. [143] El nuevo contenido se basa en entrevistas con empleados de Ford, que detallaron la conducción en estado de ebriedad, el acoso sexual, los empleados que compraban licor para el alcalde, el alcalde tomando Oxycontin y el alcalde relacionándose con prostitutas. Uno de los nuevos empleados, David Price, un amigo de Ford, fue contratado por Ford por 130.000 dólares al año, el doble del salario de su predecesor inmediato. [144] [145] Cuando Doug y Rob Ford abandonan el Ayuntamiento, advierten a la prensa que "tenga cuidado con lo que escribe" sobre las acusaciones. [146]
Se publica una encuesta de Ipsos Reid que muestra que el 76% de los habitantes de Toronto quieren que Ford renuncie o renuncie. De ese 76%, el 41% sugiere que Ford se retire de la política por completo, mientras que el 35% restante está de acuerdo con la idea de que Ford debería tomarse una licencia antes de presentarse a la reelección en 2014. El 24% restante está de acuerdo con que Ford siga como alcalde. [147]
14 de noviembre
Ford amenaza con emprender acciones legales contra sus antiguos empleados y un camarero del restaurante de la fiesta nocturna del Día de San Patricio de 2012, calificando sus acusaciones de "mentiras descaradas, no son ciertas". [148] Ford también negó específicamente las acusaciones de sexo y un comentario sobre sexo oral hecho a un miembro del personal, y que una mujer que asistió a la fiesta nocturna del Día de San Patricio fuera una prostituta. "A mi esposa le duele que llamen prostituta a una amiga mía. Alana no es una prostituta. Es una amiga. Y me enferma que la gente diga eso". Añadió: "Lo último es (la ex empleada) Olivia Gondek. Dijo que quería comerle el coño. Nunca le he dicho eso en mi vida. Nunca lo haría. Estoy felizmente casado. Tengo más que suficiente para comer en casa". [149] [150]
Ford admite más tarde que "condujo después de haber bebido". "Podría haber bebido un poco y haber conducido, eso está absolutamente mal", le dijo a Natalie Alcoba del National Post . A otros periodistas, Ford les dijo: "No soy perfecto. Tal vez ustedes lo sean, pero yo no. Estoy seguro de que ninguno de ustedes ha bebido nunca y se ha puesto al volante". [151]
Ford hizo sus comentarios mientras vestía la camiseta de fútbol de los Toronto Argonauts . El club emitió un comunicado de prensa en el que afirmaba que estaba "decepcionado" de que Ford hiciera sus comentarios mientras vestía la camiseta. [152]
Ford comparece ante la prensa al mediodía acompañado de su esposa Renata. Se disculpa por el lenguaje explícito que ha empleado y pide a los medios que dejen en paz a su familia. [153] Ford también afirma que está recibiendo ayuda de "profesionales de la salud". El concejal John Parker afirma que Ford estaba utilizando a su esposa "como un apoyo conveniente". [154]
Una encuesta de Ipsos Reid encargada por CTV News, CP24 y Newstalk 1010 Radio revela que el 62% de los votantes de Toronto no votarían por Ford bajo ninguna circunstancia. En posibles escenarios de elecciones municipales contra Olivia Chow , John Tory , Karen Stintz y David Soknacki , Ford no quedaría mejor que en tercer lugar. El índice de aprobación del trabajo de Ford entre los habitantes de Toronto no varió en el 40%, y fue más alto en los antiguos suburbios de Etobicoke y Scarborough . [155] [156]
La cadena de televisión por cable Sun News Network anuncia que Rob Ford y Doug Ford presentarán un nuevo programa de televisión Ford Nation , que comenzará el 18 de noviembre de 2013. [157]
Ford Motor Company le dice a los periodistas de Bloomberg News que no autorizaron al alcalde Ford a usar su logotipo en las camisetas de Ford Nation . [158]
La primera ministra de Ontario, Kathleen Wynne, anuncia que el Gobierno de Ontario está dispuesto a intervenir si el Ayuntamiento lo solicita por unanimidad y si los tres partidos provinciales están de acuerdo. La intervención se concretaría en la concesión de nuevos poderes al Ayuntamiento de Toronto. [154]
Los portavoces de la ciudad confirman que los viajes escolares al Ayuntamiento en la próxima semana serán redirigidos a los Archivos de la Ciudad de Toronto , por cuestiones de seguridad. [160] [161] [162] [163]
15 de noviembre
El Ayuntamiento de Toronto vota a favor de despojar al alcalde Ford de sus poderes de comité ejecutivo y de emergencia. Ford afirma que impugnará la medida ante los tribunales. [164]
Antes de la reunión del consejo, Ford le da a cada uno de sus empleados un aumento de $5,000. [165]
El concejal Minnan-Wong dijo que estaba considerando el concepto de "pedirle a la provincia que considere vacante el puesto de alcalde y adelantar la fecha de la elección para alcalde", pero señaló que dudaba de que hubiera interés en hacerlo. [166]
Tras la admisión de Ford de haber bebido y conducido, la destilería de Terranova Iceberg Vodka publica un comunicado general en el que describe la práctica como "un comportamiento inaceptable e inexcusable". En los informes policiales se menciona a Ford por haber bebido alcohol en un parque de la ciudad con Alexander "Sandro" Lisi. [167]
Los cuatro candidatos en los escenarios electorales.
Al salir de Deco Labels el sábado por la noche, el concejal Ford ve lo que cree que es un vehículo de vigilancia de la policía de Toronto; este incidente se menciona en Ford Nation , filmado al día siguiente. [169]
17 de noviembre Ford graba entrevistas con las cadenas de televisión estadounidenses CNN y Fox News Channel . En Fox News, Ford afirma que "un día sí quiero postularme a primer ministro" y reitera que no tiene planes de renunciar a su cargo de alcalde. Los Ford también graban el primer episodio de su programa de televisión Ford Nation . [170]
18 de noviembre El Ayuntamiento de Toronto vota para despojar al alcalde Ford de sus poderes ejecutivos y presupuestarios y asignarlos al vicealcalde Norm Kelly y al secretario municipal. Ford y su hermano Doug entran en un altercado verbal con miembros del público en la sala del Ayuntamiento. Ford compara las acciones del Ayuntamiento con "invadir Kuwait" y promete luchar contra todo el Ayuntamiento en las próximas elecciones municipales. [171] Durante la reunión, Ford derriba a la concejala Pam McConnell , mientras su hermano estaba discutiendo con un espectador. Los informes sugieren que McConnell quedó con el labio hinchado por el altercado. [172] [173]
El juez Nordheimer rechaza la petición de Khattack de ver el vídeo del crack. Nordheimer afirma que los dos vídeos que obran en poder de la policía son independientes, pero "lo que se revela en el segundo vídeo se relaciona con el primero". [174]
Después de la reunión del consejo, Ford concede una entrevista a Peter Mansbridge de la CBC , en la que afirma que ha dejado de beber. "Si no veis una diferencia en mí en cinco meses, me comeré mis palabras. He tenido un momento de revelación, si queréis llamarlo así. He decepcionado a mi padre, sé que está arriba viendo esto". [175]
El primer episodio de Ford Nation , con Rob y Doug Ford, debuta en Sun News Network . [176] Su primera emisión es vista por 155.000 espectadores, con otros 45.000 en una emisión repetida en el oeste de Canadá, y 65.000 descargas de vídeo. Se convierte en el programa mejor valorado de todos los tiempos en la cadena. Los hermanos Ford afirman que creen que siguen bajo vigilancia policial. [169]
19 de noviembre Un documento policial publicado en el marco de la acusación de extorsión contra Lisi detalla más información sobre el vídeo. El documento afirma que Ford está "consumiendo lo que parece ser un narcótico" y que "el alcalde aparentemente estaba en compañía de varias personas en el momento de la grabación" y que el vídeo se hizo "subrepticiamente" en febrero de 2013. El caso alega que Lisi hizo llamadas telefónicas amenazantes a Liban Siyad y Mohamed Siad en mayo de 2013. [177]
Sun News Network cancela Ford Nation después de un episodio. La producción requirió ocho veces más recursos que una hora normal en la cadena. Sun News invita a los Ford a aparecer en sus otros programas, dados los índices de audiencia récord de su programa. [178]
El ministro de Empleo del gobierno canadiense, Jason Kenney , pide la dimisión de Ford. [179] [180] La llamada provocó que el ministro de Finanzas canadiense, Jim Flaherty , que se considera "un amigo personal" de Ford, insultara a Kenney y sus colegas tuvieran que sujetarlo físicamente. [181]
20 de noviembre Un análisis de la encuesta de Ipsos Reid muestra que el apoyo a Ford ha caído al 16% en su base de residencia de Etobicoke, lo mismo que en el centro de la ciudad, mientras que es más popular en las antiguas áreas de York y East York (30%) y Scarborough (27%) de Toronto. Los datos también mostraron que el 44% de los encuestados sin diploma de escuela secundaria apoyan a Ford, mientras que solo el 17% de los graduados universitarios lo hacen. Aquellos que ganan menos de $40,000 por año tienen el doble de probabilidades de apoyar a Ford que aquellos con ingresos más altos. [182]
25 de noviembre El alcalde de Hampton , Florida, Barry Layne Moore, es arrestado por el sheriff del condado acusado de posesión y venta de drogas. Según el sheriff del condado de Bradford, Gordon Smith, "Esto no es Toronto. No toleraremos actividades ilegales relacionadas con drogas en mi jurisdicción por parte de nadie, incluidos nuestros funcionarios electos". [183]
27 de noviembre El juez Ian Nordheimer dictamina que el contenido restante de los documentos de la investigación de Ford y Lisi se hará público el 6 de diciembre. La demora en la publicación tiene como objetivo permitir apelaciones ante tribunales superiores. [184]
El 28 de noviembre, la revista de noticias canadiense Maclean's elige a Ford como "Creador de noticias del año". [185]
Doug Ford le dice a Newstalk 1010 que él y su hermano están preparando un programa en YouTube, que se lanzará cerca de Navidad. [186] También dice que él y su hermano han sido contactados por compañías de producción estadounidenses para aparecer en su propio reality show. [187]
Diciembre
4 de diciembre Se publican las transcripciones de las escuchas telefónicas relacionadas con la investigación de Lisi. Las conversaciones grabadas afirman que Ford ofreció 5.000 dólares y un coche nuevo a cambio del vídeo, semanas antes de que Gawker y el Toronto Star publicaran las historias sobre el vídeo. En otras conversaciones, Mohamed Siad habla de vender el vídeo con Siyadin Abdi por 150.000 dólares al "Star o al otro sitio web". En otra, Elena Basso llama a Siad para decirle que Ford está en el número 15 de Windsor Road y que Siad debería llevarle drogas. Esa misma tarde, en una conversación se afirma que Ford está consumiendo heroína. Tanto Rob como Doug Ford se niegan a hacer comentarios sobre las nuevas acusaciones. [188]
5 de diciembre Rob Ford participa en The Sports Junkies , un programa de radio deportivo en la estación de radio de Washington, DC , WJFK-FM . Cuando se le pregunta sobre las últimas revelaciones, Ford las describe como una "mentira absoluta". Se niega a responder cualquier pregunta sobre el tema, diciendo que deberían preguntarle a su abogado. [189]
El 6 de diciembre, el periódico Toronto Sun publica una entrevista con la concejala McConnell, quien dice que los dolores de cabeza, de hombros y de cuello persisten, incluso después de pasar "mucho tiempo con quiroprácticos y masajistas". Ford atropelló a McConnell durante una reunión del consejo en noviembre. Ella le dice al periódico The Sun que no ha descartado emprender acciones legales. [190]
9 de diciembre En una aparición en televisión con Conrad Black , Ford afirma que la policía utilizó a Lisi como apoyo para atraparlo, aunque Ford se negó a explicar sus reuniones con Lisi. Ford también dijo que estaba enojado con el jefe de policía Blair, diciendo "Definitivamente creo que esto es político. ¿Estoy contento con el jefe? No, no lo estoy ahora mismo". Ford declaró que ya no bebía y se ofreció a hacerse una prueba de orina, aunque Black señaló "Rob, no hay absolutamente ninguna necesidad de hacer una prueba de orina en este momento". [191]
Ford también insinuó que el periodista del Toronto Star Daniel Dale , a quien confrontó detrás de su casa, es un pedófilo , [192] diciendo: "Daniel Dale está en mi patio trasero tomando fotos. Tengo niños pequeños. Está tomando fotos de niños pequeños, no quiero decir esa palabra pero empiezas a pensar de qué se trata este tipo". [193]
11 de diciembre El jefe de policía Blair declara que la investigación de Ford no tenía motivaciones políticas ni estaba relacionada con una demanda de Ford de un recorte del 10% del presupuesto de la policía para 2012. También se le pregunta a Blair sobre el "Proyecto Brazen 2", la investigación de Ford, pero se limita a comentar que "no puede hacer comentarios sobre una investigación en curso". [194]
12 de diciembre En respuesta a las acusaciones de Ford de que es un pedófilo, el reportero Daniel Dale le entrega al alcalde Ford un aviso de difamación , amenazándolo con una demanda si no se disculpa. [195] Ford, en una conferencia de prensa, cuando se le preguntó sobre la insinuación dijo "Mantengo mis palabras, lo que dije con Conrad Black" y agregó "Si ves la entrevista, sabrás lo que dije". [196]
2014
Enero
21 de enero El gobierno de Toronto publica 5.000 páginas de correos electrónicos del personal de Ford correspondientes a las fechas en que Gawker publicó el vídeo. La periodista de la CNN Paula Newton preguntó por primera vez a la oficina del alcalde sobre el vídeo a las 11:15 a.m. del 16 de mayo, antes de que Gawker publicara su entrada en el blog esa tarde. Más tarde habló con George Christopoulos sobre el vídeo. Los correos electrónicos mostraban que no se conocía el paradero de Ford esa tarde y la mayor parte del día siguiente. [197]
Aparece un nuevo vídeo en el que Rob Ford, borracho, divaga en un restaurante de Rexdale sobre la "contravigilancia" y el jefe de policía Bill Blair. Utiliza un marcado acento jamaiquino mientras lo hace y parece pronunciar la grosería jamaiquina "bumbaclot" varias veces. [198] [199] Ford admitió más tarde que estaba bebiendo en el vídeo. [199] Ford se negó a responder a la pregunta de un periodista sobre si había consumido drogas esa noche. [200] [201]
Más tarde ese mismo día, apareció un segundo vídeo que mostraba a Ford reunido con Sandro Lisi, un amigo de Ford que ha sido acusado de extorsión en relación con el "vídeo del crack". [202]
Las payasadas de Ford también fueron satirizadas por el comediante televisivo Jimmy Kimmel . [203]
23 de enero En el concurso de juegos Jeopardy!, el tablero de Jeopardy incluyó la siguiente pista de $800 en la categoría Escándalo : "En 2013, Rob Ford, alcalde de esta cuarta ciudad más grande de Norteamérica , dijo por primera vez que fumaba marihuana, no crack... luego, sí, vale, crack también". Un concursante respondió correctamente "¿Qué es Toronto?" [204]
29 de enero En una entrevista con The Toronto Sun , Ford niega las acusaciones de que estuvo involucrado en la muerte de Anthony Smith, quien fue asesinado a tiros el 28 de marzo de 2013. [205] [206] [207] Otra historia resurgió en los medios, relacionada con la paliza en la cárcel de 2012 a Scott MacIntyre, un conocido traficante de drogas, que supuestamente fue golpeado para guardar secretos sobre el consumo de drogas de Ford. MacIntyre ha presentado una demanda contra Ford. [207] [208]
Febrero
26 de febrero El jefe Blair revela en entrevistas con los medios de comunicación de Toronto que, cuando arrestaron a Lisi el 31 de octubre, Lisi dijo a los investigadores que Doug Ford presentaría una denuncia por conflicto de intereses contra el jefe, diciendo que "su jefe va a recibir su merecido este fin de semana". [87] La semana siguiente, Doug Ford comenzó a presentar quejas sobre Blair a los medios de comunicación. Doug Ford presentaría la denuncia formal en febrero de 2014. Ford respondió que añadiría los últimos comentarios de Blair a su denuncia. Ford sostuvo que no le dijo a nadie que presentaría la denuncia cuando arrestaron a Lisi en octubre de 2013. [209]
27 de febrero Rob Ford desafía al jefe de policía a que lo arreste. Ford dice a los periodistas: "Si me va a arrestar, que me arreste. No he hecho nada malo y él ha malgastado millones de dólares. Quiero que diga la verdad y cuánto dinero le costó a los contribuyentes vigilarme a mí y a los aviones que tuvo que alquilar". [210]
Marzo
El 3 de marzo, Ford es invitado a Jimmy Kimmel Live! en Los Ángeles . Kimmel procede a hacer preguntas y satirizar a Ford sobre su abuso de sustancias, presunto racismo, conducción en estado de ebriedad, presunta homofobia y presunto abuso doméstico. Ford le respondió a Kimmel diciendo "No fui elegido para ser perfecto". Ford luego se quejó de que la entrevista fue una "trampa". [211] [212] [213]
5 de marzo La supervisión de la investigación en curso de la policía de Toronto sobre Ford y Lisi, titulada "Brazen 2", se transfiere a la Policía Provincial de Ontario (OPP). La transferencia se realiza a petición del jefe de policía Blair. [214]
19 de marzo Se revelan documentos policiales que describen el video de Ford fumando crack: "En un momento dado, el alcalde Ford sostiene el cilindro de vidrio en su boca, enciende el encendedor y aplica la llama a la punta del cilindro de vidrio con un movimiento circular. Después de varios segundos, el alcalde Ford parece inhalar el vapor que se produce y luego exhalarlo". [215]
Los periodistas intentan obtener comentarios del alcalde Ford, que corre por el vestíbulo del Ayuntamiento de Toronto hasta su despacho sin hacer comentarios sobre las revelaciones. Jimmy Kimmel lo describió más tarde como una "estampida de un solo hombre". [216]
Abril a noviembre
30 de abril Aparece un segundo vídeo de Ford fumando crack, supuestamente grabado en la madrugada del sábado 26 de abril, y es revisado por periodistas de The Globe and Mail . The Globe publica una descripción y una captura de pantalla del vídeo. El abogado de Ford anuncia que Ford se tomará una licencia temporal de su campaña para ingresar a rehabilitación . [10]
1 de mayo: Ford abandona la ciudad para asistir a un programa de rehabilitación. [12] Inicialmente, Ford tenía la intención de ingresar en un centro de rehabilitación en Chicago, pero en la frontera se dio la vuelta voluntariamente y entró en el centro de rehabilitación GreeneStone en Bala , Ontario. [11] [217]
30 de junio Ford regresa al cargo después de una licencia de dos meses en rehabilitación. [218] [13]
El 12 de septiembre, Ford retiró repentinamente su candidatura a la alcaldía. Su hermano Doug Ford ocupó su lugar. [219]
17 de septiembre Los medios de comunicación confirmaron que a Ford le habían diagnosticado cáncer. [220]
30 de noviembre: finaliza el mandato de Ford como alcalde. [221]
2015
Abril a mayo
16 de abril Un juez del Tribunal de Ontario ordena que Lisi sea juzgada por extorsión en el Tribunal Superior.
El 8 de mayo, un juez del Tribunal de Ontario desestima los cargos de drogas contra Lisi y una segunda persona. (Originalmente se acusó el 1 de octubre de 2013.) [86]
2016
Marzo
22 de marzo Rob Ford muere a la edad de 46 años, 18 meses después de que le diagnosticaran cáncer de liposarcoma pleomórfico . [222]
El 22 de marzo la oficina de Ford hizo una declaración oficial sobre la muerte de Ford. [223]
Agosto
11 de agosto El vídeo original de Ford fumando crack fue publicado por el Servicio de Policía de Toronto después de que se retirara el cargo de extorsión contra Sandro Lisi. [14]
Personal de la alcaldía de Ford
El 16 de mayo de 2013, veinte funcionarios de la oficina se presentaron ante Rob Ford. En los meses posteriores a la publicación del vídeo, once funcionarios abandonaron su oficina y fueron reemplazados. El 19 de noviembre, once de los funcionarios actuales fueron transferidos a la oficina del vicealcalde.
Mark Towhey , jefe de gabinete, despedido el 23 de mayo [28]
George Christopolous, director de comunicaciones, dimitió el 27 de mayo [35]
Isaac Ransom, asistente especial de comunicaciones, renunció el 27 de mayo [35]
Brian Johnston, asesor de políticas y relaciones con el consejo, renunció el 30 de mayo [41]
Kia Nejatian, asistente ejecutiva del alcalde, renunció el 30 de mayo [41]
Michael Prempeh, asistente especial – renunció el 31 de mayo [43]
Christopher Fickel, asistente ejecutivo interino del jefe de gabinete, renunció el 26 de junio [61]
Se confirmó que Carley McNeil, asistente especial y coordinadora de eventos, ya no trabajará el 8 de agosto [76]
Brooks Barnett, asesor de políticas y relaciones con el consejo, renunció el 6 de noviembre [114]
Sanjin Petrujkic, asesor principal de políticas y director de asuntos del consejo, ascendido a subdirector de personal y director de relaciones con el consejo; transferido a la oficina del vicealcalde el 19 de noviembre [224]
Earl Provost, director de relaciones con las partes interesadas y el consejo, ascendido a jefe de personal; transferido a la oficina del vicealcalde el 19 de noviembre [224]
Brendan Croskerry , asistente especial, ascendido a asistente ejecutivo del jefe de gabinete; transferido a la oficina del vicealcalde el 19 de noviembre; renunció a principios de 2014 [224]
Rob Krauss, asistente especial, ascendido a asesor de políticas y relaciones con el consejo; transferido a la oficina del vicealcalde el 19 de noviembre [224]
Victoria Colussi, asistente especial – permaneció en la alcaldía como encargada de protocolo y eventos, 19 de noviembre [224]
Xhejsi Hasko, asistente especial, permaneció en la alcaldía el 19 de noviembre [225]
Dan Jacobs, asistente especial, ascendido a asistente ejecutivo del alcalde, permaneció en la oficina del alcalde como jefe de personal el 19 de noviembre [224]
Jonathan Kent, asistente especial, permaneció en la oficina del alcalde el 19 de noviembre [224]
Christine Maydossian, asistente especial, permaneció en la alcaldía el 19 de noviembre [224]
David Price, director de operaciones y logística – despedido el 20 de noviembre [226]
Thomas Beyer, asistente especial – permaneció en la alcaldía el 19 de noviembre de 2014 [224] y renunció el 7 de marzo de 2014 por razones médicas [227]
^ Star Investigations (31 de octubre de 2013). "Escándalo en el video de Rob Ford: la policía tiene el video que parece mostrar al alcalde fumando crack, dice Blair". Toronto Star . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
^ Pagliaro, Jennifer (22 de septiembre de 2018). "El confidente de Rob Ford, Sandro Lisi, se postula para el cargo de administrador escolar en Etobicoke". Toronto Star . Consultado el 23 de septiembre de 2018. Se declaró culpable al año siguiente de amenazar, agredir y acosar criminalmente a una joven a la que golpeó en el ojo. Fue sentenciado a 90 días de cárcel, además de los 45 días que había pasado en prisión preventiva. Las reglas electorales no impiden que los candidatos con antecedentes penales se postulen para un cargo.
^ abcd Gillis, Charlie (13 de junio de 2013). «Uniendo puntos: Rob Ford, 15 Windsor Rd., la foto y el supuesto vídeo». Maclean's . Consultado el 13 de junio de 2013 .
^ National Post Editorial Board (31 de octubre de 2013). "Consejo editorial del National Post: Por el bien de Toronto, Rob Ford debe renunciar". National Post .
^ Editorial (31 de octubre de 2013). "El Ayuntamiento aún necesita conservadurismo fiscal... pero Rob Ford debe dimitir". Toronto Sun .
^ Editorial (31 de octubre de 2013). "El alcalde Rob Ford no tiene dónde esconderse: Editorial". Toronto Star .
^ ab "Rob Ford: 'Sí, he fumado crack'. | Toronto Star". Toronto Star . 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
^ ab "EN SUS PALABRAS: Disculpa completa del alcalde por admitir el uso de crack". CP24.com. 5 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
^ "Rob Ford fue despojado de poderes clave en la votación del consejo". CBC News. 13 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
^ ab Rob Ford se despide tras la aparición de nuevos vídeos relacionados con drogas – The Globe and Mail
^ ab "Rob Ford '100% en rehabilitación' tras ser devuelto a Estados Unidos en la frontera". CBC News . 6 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
^ ab McGuire, Patrick (18 de febrero de 2014). "No estoy convencido de que este sea el fin de Rob Ford". VICE Canadá . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ ab "El alcalde de Toronto, Rob Ford, dice que está 'viviendo limpio' después de la rehabilitación". NBC News . 30 de junio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
^ ab Bridge, Sarah; Seglins, Dave (11 de agosto de 2016). "Se publica un vídeo de Rob Ford en el que se muestra el crack tras la retirada de los cargos contra Sandro Lisi". CBC News .
^ Mahoney, Jill (20 de marzo de 2014). "Un segundo vídeo describe la filmación del primero". The Globe and Mail . p. A10.
^ ab "Rob Ford podría haber intentado comprar un vídeo de crack por 5.000 dólares y un coche: nuevas escuchas policiales". Canada.com . 4 de noviembre de 2013.
^ abc Poisson, Jayme; Donovan, Kevin (2 de agosto de 2013). "Escándalo por el crack en Rob Ford: el hombre que mostró el video de Rob Ford con crack fue atrapado en redadas policiales". Toronto Star .
^ Doolittle, Robyn; Donovan, Kevin (17 de mayo de 2013). "Rob Ford en el escándalo del video 'crack'". Toronto Star .
^ Personal de CBC, con archivos de The Canadian Press y Steven D'Souza (17 de mayo de 2013). "El alcalde de Toronto niega las acusaciones de posesión de crack". CBC News .
^ "La campaña de financiación colectiva Rob Ford Crackstarter de Gawker alcanza la meta de 200.000 dólares en un intento por comprar un supuesto vídeo sobre drogas". National Post. 27 de mayo de 2013.
^ McArthur, Greg; White, Patrick; Hui, Ann (5 de junio de 2013). "En Etobicoke, los lugareños encuentran una pista sobre el misterio de la fotografía de Rob Ford". The Globe and Mail . Toronto.
^ Benzie, Robert; Donovan, Kevin (30 de mayo de 2013). "Escándalo por el video de Rob Ford: el alcalde Ford dijo que sabía dónde estaba el video, dicen las fuentes". Toronto Star . Toronto Star Newspapers Ltd . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ The Canadian Press (18 de mayo de 2013). «El alcalde de Toronto, Rob Ford, cancela su programa de radio semanal». CBC News .
^ ab "Videos: mira a Jon Stewart, Jimmy Kimmel y Jay Leno opinar sobre las acusaciones de crack contra Rob Ford". Toronto Life . 22 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2013 .
^ Criger, Erin (21 de mayo de 2013). "Una persona en el hospital tras el tiroteo en Etobicoke". City TV .
^ Dale, Daniel (22 de mayo de 2013). "El alcalde Rob Ford fue despedido como entrenador de fútbol de Don Bosco". Toronto Star .
^ "Escándalo por el crack de Rob Ford: transcripción de la declaración de Doug Ford". Toronto Star . 22 de mayo de 2013.
^ ab Dale, Daniel; Benzie, Robert (23 de mayo de 2013). "Escándalo por el crack de Rob Ford: despidieron al jefe de gabinete del alcalde de Toronto, Mark Towhey". Toronto Star .
^ "Mark Towhey despedido porque le dijo a Rob Ford que buscara ayuda, según informes". Huffington Post . 24 de mayo de 2013.
^ Hui, Ann (24 de mayo de 2013). "Gawker mantiene su postura a pesar de la declaración del alcalde". The Globe and Mail . Toronto.
^ Dale, Daniel; Benzie, Robert; Gillis, Wendy; Moloney, Paul (24 de mayo de 2013). "Escándalo del crack de Rob Ford: 'No consumo crack', dice el alcalde". Toronto Star .
^ Batra, Adrienne (25 de mayo de 2013). "'¿Quién lo asesora?' El personal político del alcalde Rob Ford criticado injustamente en medio del último escándalo". Toronto Sun .
^ McDermott, Vincent (30 de mayo de 2013). "Hombre de Fort McMurray arrestado en relación con un supuesto video de Rob Ford". Fort McMurray Today .
^ ab Dale, Daniel (26 de mayo de 2013). "Rob Ford: 'No hay video', los periodistas son 'un montón de gusanos'". Toronto Star .
^ abcd Peat, Don (27 de mayo de 2013). "El alcalde de Toronto, Rob Ford, se disculpa por llamar 'gusanos' a los periodistas". Toronto Sun .
^ ab Donkin, Karissa (4 de junio de 2013). "Escándalo por el crack de Rob Ford: el vídeo podría haber desaparecido". Toronto Star .
^ Johnson, Andy (27 de mayo de 2013). "El alcalde de Toronto, Rob Ford, pierde dos miembros más de su personal de alto rango". CTV News .
^ "La popularidad del alcalde Rob Ford no se ve afectada por las acusaciones y negaciones sobre drogas, según una encuesta". Toronto Star . 27 de mayo de 2013.
^ Houpt, Simon (28 de mayo de 2013). "El editor del Toronto Sun recibió una propuesta para un video de Ford, pero la rechazó". The Globe and Mail .
^ Peat, Don (28 de mayo de 2013). "El ayudante del alcalde Rob Ford buscó un supuesto vídeo de crack". Toronto Sun .
^ abc Kupferman, Steve (31 de mayo de 2013). "Se van dos miembros más del personal del alcalde Rob Ford". Torontoist.
^ O'Toole, Megan (30 de mayo de 2013). "El drama de Rob Ford toma un giro surrealista en la unidad donde los traficantes de drogas pueden haber escondido un supuesto video de crack". National Post .
^ ab Rider, David (31 de mayo de 2013). "El alcalde Rob Ford sufre la sexta dimisión de su personal". Toronto Star .
^ Fox, Chris (31 de mayo de 2013). "Sospechoso de homicidio en King Street puesto bajo custodia". CP24 .
^ Visser, Josh (31 de mayo de 2013). "¿Quién es 'Slurpy'? Las redes sociales buscan a un misterioso imitador de Rob Ford que rechazó un video falso de crack". National Post .
^ Personal de Global News (1 de junio de 2013). "La manifestación contra el robo de Ford se apodera de la plaza Nathan Phillips en Toronto". Global News .
^ Bogert, Nicole (29 de mayo de 2013). "La manifestación para pedir la dimisión de Ford obtiene un gran apoyo en Internet". Global News .
^ Livingstone, Andrew (3 de junio de 2013). "Escándalo del crack de Rob Ford: más de la mitad de los residentes de Toronto creen que existe un video de Ford, según una encuesta". Toronto Star .
^ ab Donovan, Kevin; Doolittle, Robyn; Poisson, Jaime (5 de junio de 2013). "Escándalo en el video del crack de Rob Ford: Esta es la casa donde se tomó la foto". Toronto Star .
^ Wallace, Kenyon (11 de junio de 2013). "Escándalo en el video del crack de Rob Ford: los abogados de los medios de comunicación obtuvieron acceso provisional a las órdenes de allanamiento vinculadas al segundo sospechoso". Toronto Star .
^ ab Rider, David (12 de junio de 2013). "Nick Kouvalis le dice al alcalde Rob Ford que 'cuide su salud'". Toronto Star .
^ Moloney, Paul (12 de junio de 2013). "El hermano de Rob Ford, Doug, está ansioso por ayudar a reelegirlo, pero no se postulará nuevamente para el consejo". Toronto Star .
^ Personal del Star (13 de junio de 2013). "Se lanza una redada policial masiva en Toronto". Toronto Star .
^ ab Poisson, Jayme; Doolittle, Robyn (14 de junio de 2013). "Las redadas en Dixon Road ayudan a completar la infame foto de Rob Ford". Toronto Star .
^ Vennavally-Rao, John (13 de junio de 2013). "Extendido: el jefe Blair proporciona información actualizada sobre las redadas". CTV News .
^ Parness, Naomi (13 de junio de 2013). "EXCLUSIVA: La policía sabía del supuesto video de Ford antes de que saliera a la luz la historia". CTV News .
^ Peat, Don (13 de junio de 2013). "'No tengo nada que ocultar': el alcalde Rob Ford". Toronto Sun .
^ "Anónimo sobre el supuesto vídeo de Rob Ford sobre el 'crack': está en nuestra mira". Huffington Post . 14 de junio de 2013.
^ Poisson, Jayme; Donovan, Kevin (17 de octubre de 2013). "El alcalde Rob Ford escribió una carta al tribunal en apoyo a su amigo 'buen tipo' Sandro Lisi en junio". Toronto Star .
^ Personal de Now (17 de junio de 2013). "Gawker está buscando organizaciones benéficas que reciban fondos de Crackstarter". Now .
^ ab Dale, Daniel (26 de junio de 2013). "Renuncia miembro del personal que ayudó a Rob Ford con los equipos de fútbol". Toronto Star . Consultado el 27 de junio de 2013 .
^ Benzie, Robert; Pagliario, Jennifer (26 de junio de 2013). "El Fiscal General no puede aclarar qué ley mantiene a Bill Blair en silencio sobre Rob Ford". Toronto Star .
^ O'Toole, Megan (26 de junio de 2013). "Conoce a Neil, mejor conocido como Slurpy, el imitador de Rob Ford que protagoniza un complot desechado para filmar un video falso sobre crack". National Post .
^ Personal de 680 News (27 de junio de 2013). "El hombre acusado de matar a Anthony Smith se declara culpable de homicidio involuntario". 680 News .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Pazzano, Sam (27 de junio de 2013). "Hombre vinculado al escándalo de Ford se declara culpable de la muerte a tiros de Anthony Smith". Toronto Sun. Consultado el 27 de junio de 2013 .
^ Seglins, Dave (2 de julio de 2013). "El escándalo de Rob Ford desencadena una pelea en los tribunales por órdenes judiciales relacionadas con drogas y armas". CBC News .
^ Pagliaro, Jennifer (2 de julio de 2013). "Project Traveller: La policía utilizó escuchas telefónicas en redadas de armas". Toronto Star .
^ Pagliaro, Jennifer (2 de julio de 2013). "Project Traveller: La información sobre la orden de allanamiento en una redada contra pandillas permanecerá en secreto hasta después del 27 de agosto". Toronto Star .
^ White, Patrick (10 de julio de 2013). "El hombre identificado en la foto de Rob Ford salió bajo fianza". The Globe and Mail . Toronto.
^ Magi, K. (18 de julio de 2013). "Gawker anuncia qué organizaciones benéficas recibirán dinero de recaudación de fondos de Crackstarter". Toronto Star . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
^ White, Patrick (19 de julio de 2013). "Una orden de allanamiento arroja luz sobre el asesinato de un presunto traficante de drogas que aparece en una foto con Rob Ford". The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
^ Powell, Betsy (26 de julio de 2013). "La Corona retira el cargo de asesinato en el caso de Anthony Smith contra Hanad Mohamed". Toronto Star . Consultado el 30 de julio de 2013 .
^ Poisson, Jayme (30 de julio de 2012). "Monir Kassim, el hombre que aparece en la foto con el alcalde Rob Ford, fue liberado bajo fianza". Metro News . Toronto . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
^ Pizzano, Sam; Peat, Don (2 de agosto de 2013). "Apuñalan a un hombre por un supuesto vídeo de Rob Ford en el que se muestra crack". Toronto Sun .
^ Poisson, Jayme (7 de agosto de 2013). "Escándalo por el crack de Rob Ford: un hombre que intentó vender un vídeo comparece ante el tribunal". Toronto Star .
^ ab Moloney, Paul (8 de agosto de 2013). «El alcalde Rob Ford pierde otro miembro de su personal». Toronto Star . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
^ Senger, Emily (12 de agosto de 2013). "Resumen de Rob Ford: Fiesta en el Danforth y surge 'un nuevo personaje'". Maclean's .
^ Kupferman, Steve (15 de agosto de 2013). "Citado debidamente: Warren Kinsella". Torontoist .
^ White, Patrick (17 de agosto de 2013). "La policía interrogó a ex empleados de Ford sobre un supuesto video". The Globe and Mail . Toronto.
^ Donovan, Kevin; Poisson, Jayme (16 de agosto de 2013). "La policía investiga a amigos del alcalde Rob Ford que buscaban un video de crack". Toronto Star .
^ The Canadian Press (20 de agosto de 2013). "Historias sobre el crack de Rob Ford, tema de quejas del consejo de prensa". CBC News . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
^ Donovan, Kevin; Wallace, Kenyon (21 de noviembre de 2013). "Investigación policial de Rob Ford: una llamada por 'agresión doméstica' en la casa de Ford desvió la operación policial". Toronto Star .
^ "Star y Globe defienden sus historias sobre Rob y Doug Ford". CBC News . 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
^ Donovan, Kevin (2 de octubre de 2013). "El amigo del alcalde Rob Ford, Sandro Lisi, que buscaba un video, es uno de los dos arrestados en Etobicoke". Toronto Star . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
^ White, Patrick; McArthur, Glenn (2 de octubre de 2013). "Arresto de amigo del alcalde de Toronto Rob Ford, parte de una investigación más amplia". The Globe and Mail . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
^ ab Hasham, Alyshah Hasham (8 de mayo de 2015). "El amigo de Rob Ford, Sandro Lisi, absuelto de todos los cargos relacionados con drogas". Toronto Star . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
^ abc Pagliaro, Jennifer (26 de febrero de 2014). "El jefe Bill Blair dice que Sandro Lisi advirtió de un ataque contra Doug Ford tras el descubrimiento de un vídeo de crack". Toronto Start . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
^ Staff (7 de octubre de 2013). "La búsqueda de Sandro Lisi de un teléfono celular que supuestamente pertenecía a Rob Ford desencadenó una investigación". Metro News .
^ Ladurantaye, Steve (22 de mayo de 2013). "El Consejo de Prensa desestima las quejas contra la investigación de Doug Ford en The Globe; él desestima los hallazgos". The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
^ Poisson, Jayme; Donovan, Kevin (24 de octubre de 2013). "Foto de Ford tomada afuera de lo que la policía llama 'casa de drogas'"". Toronto Star . pág. A1.
^ White, Patrick; Hui, Ann; Mcarthur, Greg (31 de octubre de 2013). "Esta mañana se darán a conocer las pruebas que llevaron al arresto del amigo de Rob Ford por posesión de drogas". The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
^ "Un supuesto vídeo de Rob Ford en el que se vio crack es el centro de una investigación, según documentos de una orden de allanamiento por tráfico de drogas". National Post . 31 de octubre de 2013.
^ "Escándalo en el video de Rob Ford: la policía tiene el video que parece mostrar al alcalde fumando crack, dice Blair". Toronto Star . 31 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
^ Proskow, Jason (31 de octubre de 2013). "Alcalde Ford". Noticias globales .
^ "El índice de aprobación del alcalde Rob Ford aumenta con la noticia de un video sobre crack". Toronto Star . 1 de noviembre de 2013.
^ "Las acusaciones explosivas sobre Rob Ford dan lugar a titulares picantes". CBC News . 31 de octubre de 2013.
^ "Rob Ford no estaba fumando crack en el video, dice un abogado". CBC News . 1 de noviembre de 2013.
^ MacDonald, Grant (1 de noviembre de 2013). "Doug Ford: "Veamos el vídeo"". 640 Toronto.
^ The Canadian Press (1 de noviembre de 2013). «A Alexander Lisi, amigo del alcalde de Toronto Rob Ford, se le concedió la libertad bajo fianza en un caso de extorsión». Vancouver Sun. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ "Declaración de la Junta de Comercio de la Región de Toronto sobre el alcalde Rob Ford" (Comunicado de prensa). Junta de Comercio de la Región de Toronto. 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ Personal del Toronto Sun (2 de noviembre de 2013). "Rob Ford llama a la policía de Peel por seguir a los medios". Toronto Sun .
^ "Rob Ford abordará el escándalo en un programa de radio: Kelly dice que se revelará la conclusión de su conversación". Toronto Sun . 3 de noviembre de 2013.
^ Dale, Daniel (3 de noviembre de 2013). "El alcalde Rob Ford dice que cometió "errores" pero planea quedarse". Toronto Star .
^ "Ford pide la publicación del vídeo y se disculpa por los 'errores'". CP24.com. 3 de octubre de 2013. Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
^ ab "Doug Ford dice que el alcalde fue 'desinvitado' de la gala policial, dice que Blair debería renunciar". Noticias de la ciudad . 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ Tucker, Erika (14 de noviembre de 2013). "Las disculpas de Rob Ford: deténgannos si creen que ya han escuchado esto antes". Global News . Toronto, Ontario.
^ "Doug Ford pide al jefe de policía de Toronto que renuncie". CBC . 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
^ Frisk, Adam (5 de noviembre de 2013). "La mayoría dice que el alcalde de Toronto, Rob Ford, debería renunciar: encuesta". Global News . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
^ Church, Elizabeth; Rogers, Kaleigh; Mahoney, Jill (6 de noviembre de 2013). "'Sí, he fumado crack', dice el alcalde Rob Ford". The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
^ Armstrong, James (5 de noviembre de 2013). "El alcalde Rob Ford no renunciará tras admitir que consumió crack". Globalnews.ca . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
^ McGuire, Patrick (5 de noviembre de 2013). "La oficina de Rob Ford contrató a un hacker para destruir la cinta de crack". Vice . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
^ Canadian, The (7 de noviembre de 2013). "¿Algo más? Lo último sobre Rob Ford. Lo que hay que saber". Maclean's . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
^ "Rob Ford recibe consejo de Jon Stewart: 'Necesitas ayuda'". Toronto Star . 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
^ ab Visser, Josh (6 de noviembre de 2013). "El asesor de políticas de Rob Ford renuncia tras admitir que consumió crack". National Post . Toronto, ON.
^ "El luchador de la WWE Iron Sheik desafía al alcalde Rob Ford a una pelea". Huffingtonpost.ca. 6 de noviembre de 2013. Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
^ Warmington, Joe. "Necesito 10 minutos para asegurarme de que está muerto": aparece un nuevo video de Rob Ford | Toronto & GTA | Noticias". Toronto Sun. Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
^ Mahoney, Jill (7 de noviembre de 2013). "Aparece un nuevo video del alcalde de Toronto Rob Ford 'extremadamente ebrio'". The Globe and Mail .
^ "'Robbie no es un drogadicto': hermana y madre defienden al alcalde Rob Ford | CTV News". Ctvnews.ca. 7 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
^ "Brutus Beefcake expulsado del Ayuntamiento de Toronto | CityNews". Citynews.ca . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
^ "Rob Ford: Toma 3 en The Daily Show de Jon Stewart". Toronto Star . 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
^ "NEWSTALK 1010, los hermanos Ford acuerdan poner fin al programa de radio semanal". CTV News . 8 de noviembre de 2013.
^ Mulholland, Angela (8 de noviembre de 2013). "El juez no se pronuncia sobre la publicación de un vídeo clave de Ford". CTV News . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ Warmington, Joe (8 de noviembre de 2013). "El corredor de videos de crack de Rob Ford dice que hubo amenazas y dinero involucrado". Ottawa Sun. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
^ "Rob Ford: aparece un cartel de apoyo en Gardiner". Toronto Star . 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
^ Nowlan, Sarah (9 de noviembre de 2013). "Se detecta un cartel publicitario de Rob Ford con dos fallas importantes en el West End de Toronto". The Globe and Mail . Toronto, ON . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
^ "Veterano rechaza al alcalde en el servicio del Día del Recuerdo". CP24.com. 11 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
^ Dale, Daniel (11 de noviembre de 2013). "¿Ho-ho o no-no? Reina la confusión sobre la participación de Rob Ford en el desfile de Santa Claus". Toronto Star . Toronto ON . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
^ Deschamps, Tara; Church, Elizabeth (11 de noviembre de 2013). "El papel de Rob Ford en el desfile de Santa Claus en el aire". The Globe and Mail . Toronto ON . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
^ Peat, Don (11 de noviembre de 2013). "El alcalde Rob Ford en el desfile de Santa Claus: 'Ordenen los bastones de caramelo'". Toronto Sun . Toronto ON . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
^ Ohlheiser, Abby (11 de noviembre de 2013). "Rob Ford no irá a ninguna parte, según Rob Ford". The Atlantic Wire . Nueva York, NY . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
^ McArthur, Greg (12 de noviembre de 2013). "La Corona confirma que los dos vídeos de Rob Ford en posesión de la policía muestran el mismo incidente". The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
^ McKnight, Zoe (13 de noviembre de 2013). "Hamburguesas, perritos y camisetas con temática de Rob Ford sacan provecho del escándalo del crack". Toronto Star .
^ Tu Thanh Ha (13 de noviembre de 2013). "Rob Ford pidió no liderar el desfile de Santa Claus". The Globe and Mail . Toronto, Ontario . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
^ Dixon, Sam (13 de noviembre de 2013). "Se insta al alcalde Ford a no marchar en el desfile de Santa Claus". Oye! Times . Toronto ON . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
^ "El alcalde de Toronto, Rob Ford, admite haber comprado drogas ilegales". CBC News . 13 de noviembre de 2013.
^ "Orden del día del Ayuntamiento, 13 de noviembre de 2013". Ciudad de Toronto . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
^ Castilo, Mariano (13 de noviembre de 2013). "El Ayuntamiento de Toronto pide al alcalde Ford que se tome una licencia". CNN .
^ Peat, Don (13 de noviembre de 2013). "El alcalde Ford quiere que los concejales se sometan a pruebas de detección de drogas obligatorias". Toronto Sun .
^ Alcoba, Natalie (13 de noviembre de 2013). "Los concejales de Toronto pretenden despojar al alcalde Rob Ford de los poderes de emergencia en medio de un escándalo de drogas". National Post . Toronto ON . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "'Realmente la cagué'". The Telegram . Londres. 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ El alcalde de Toronto, Rob Ford, se enfrenta al concejo municipal, Fox News , 13 de noviembre de 2013.
^ Church, Elizabeth; Rogers, Kaleigh; Mahoney, Jill (13 de noviembre de 2013). "Momentos clave de la dura jornada del alcalde Rob Ford en el Ayuntamiento". The Globe and Mail . Toronto, Ontario . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ Boesveld, Sarah (13 de noviembre de 2013). "El juez ordena la publicación de documentos judiciales censurados en el caso de drogas del amigo de Rob Ford, Alexander Lisi". National Post . Toronto, Ontario . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
^ "Rob Ford consumía drogas y se divertía con una acompañante el día de San Patricio, según un documento policial". Toronto Star . 13 de noviembre de 2013.
^ Boesveld, Sarah; Humphreys, Adrian; Edmiston, Jake; Kuitenbrouwer, Peter. "Los documentos judiciales de Rob Ford revelan que los empleados pensaron que había una prostituta en su oficina y que el alcalde conducía borracho". National Post . Toronto, Ontario.
^ "El alcalde pide a los medios que 'tengan mucho cuidado con lo que escriben'". City News Toronto . 13 de noviembre de 2013.
^ Chen, Marcia (13 de noviembre de 2013). "La gran mayoría de los habitantes de Toronto quieren que Ford renuncie". City TV .
^ Mahoney, Jill; Hui, Ann; Thanh Ha, Tu (14 de noviembre de 2013). "Rob Ford promete emprender acciones legales contra ex empleados por 'mentiras descaradas'". The Globe and Mail . Toronto, Ontario.
^ Shah, Maryam (14 de noviembre de 2013). "Ford niega las acusaciones de sexo oral". Sun News Network . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013.
^ Craggs, Ryan (14 de noviembre de 2013). "Rob Ford demanda a ex empleados por acusaciones y lo niega explícitamente (VIDEO, AUDIO)". Huffingtonpost.com . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
^ Wolfe Wylie, William (14 de noviembre de 2013). "Rob Ford admite haber conducido ebrio y demandará a las personas que hablaron con la policía". Canada.com.
^ "Los comentarios de Rob Ford sobre el crudo decepcionan a los Argonautas de Toronto". CBC News . 14 de noviembre de 2013.
^ Personal de CTVNews (14 de noviembre de 2013). "El alcalde Rob Ford se disculpa por su lenguaje lascivo y dice que está recibiendo apoyo". CTV News .
^ ab Visser, Josh; Alcoba, Natalie (14 de noviembre de 2013). "Rob Ford dice que está recibiendo ayuda de profesionales de la salud, pero el primer ministro de Ontario sugiere que la provincia intervendrá". National Post .
^ Ton That, Corinne (14 de noviembre de 2013). "Encuesta: el 62% de los habitantes de Toronto no votaría por Ford en 2014 'bajo ninguna circunstancia'". CTV News .
^ Visser, Josh (14 de noviembre de 2013). "Rob Ford se enfrenta a un camino improbable hacia la reelección, ya que sus rivales por la alcaldía Stintz, Chow y Tory lo superan en una nueva encuesta". National Post . Toronto, Ontario.
^ "Rob Ford y Doug Ford aparecerán en el programa de noticias de Sun". Huffington Post . 14 de noviembre de 2013.
^ "Ford pide a Rob Ford que deje de usar el logotipo ovalado azul, que es una marca registrada". Toronto Star . Toronto, ON. 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
^ "Rob Ford: Letterman dedica la lista de los 10 mejores al alcalde; Jon Stewart, Colbert y Leno vuelven a participar". Toronto Star . 15 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ Rogers, Kaleigh (14 de noviembre de 2013). «Toronto cancela los viajes escolares al Ayuntamiento por motivos de seguridad». The Globe and Mail . Toronto, ON . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ Peat, Don (14 de noviembre de 2013). "El Ayuntamiento se considera inseguro para las visitas escolares en medio del escándalo de Rob Ford". Toronto Sun . Post Media . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ Stanglin, Doug (15 de noviembre de 2013). "El alcalde de Toronto se disculpa por su comentario grosero y busca ayuda". USA Today . McLean VA . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ Gilles, Rob (14 de noviembre de 2013). "Los concejales de Toronto buscan despojar de sus poderes al alcalde". The Seattle Times . Seattle, Washington. Associated Press. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ "Rob Ford fue despojado de poderes clave en una votación del consejo". CBC News . 15 de noviembre de 2013.
^ Peat, Don (19 de noviembre de 2013). "La primera semana del alcalde Rob Ford para recordar". Toronto Sun . Toronto ON . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
^ Peat, Don (15 de noviembre de 2013). "El concejal no descarta la convocatoria de elecciones anticipadas para derrocar al alcalde Ford". Sun News Network . Toronto, Ontario. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ "Iceberg Vodka se distancia de Rob Ford". CBC News. 15 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ "VIDEO: Rob Ford se hace pasar por otro en el estreno de Saturday Night Live | canada.com". O.canada.com. 13 de noviembre de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
^ ab Peat, Don; Jeffords, Shawn (19 de noviembre de 2013). "Full Episode: Rob Ford comes clean" (Episodio completo: Rob Ford confiesa). Sun News Network . Toronto, ON. Agencia QMI. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
^ Hui, Ann (18 de noviembre de 2013). "Rob Ford lanza una ofensiva mediática para intentar controlar su mensaje". The Globe and Mail . Toronto, Ontario.
^ Janus, Andrea; Commisso, Christina (18 de noviembre de 2013). "El alcalde Rob Ford fue despojado de sus poderes en la votación del consejo de Toronto". CTV News .
^ "VIDEO: Rob Ford derriba a la concejal Pam McConnell durante una crisis electoral épica". O Canada/Ottawa Citizen . Ottawa ON. 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ "Rob Ford atropelló a una señora en una reunión del ayuntamiento [actualizado]". New York Magazine . Nueva York, NY. 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
^ Personal del National Post (18 de noviembre de 2013). "Juez rechaza solicitud del abogado del hombre que aparece en la famosa foto de Rob Ford para ver un video de 'crack'". National Post .
^ "Rob Ford dice que ha dejado de beber y que ha tenido un momento de 'reflexión'". CBC News . Toronto, Ontario. 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
^ "EPISODIO COMPLETO: Rob Ford confiesa". Toronto, ON: News Network. 18 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
^ Donovan, Kevin (19 de noviembre de 2013). "Rob Ford: La policía dice que el video 'narcótico' se hizo en febrero". Toronto Star .
^ "El programa de televisión Ford Nation fue cancelado después de un episodio". Toronto Star . Toronto ON. 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
^ Proussalidis, Daniel (19 de noviembre de 2013). "El ministro de Empleo Jason Kenney insta a Rob Ford a 'hacerse a un lado'". Toronto Sun . Toronto ON . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
^ Mackrael, Kim (19 de noviembre de 2013). «El ministro conservador Jason Kenney pide la dimisión de Rob Ford». The Globe and Mail . Toronto, Ontario . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
^ "Flaherty dice que Kenney se metió en su terreno al criticar al alcalde de Toronto". Global News . 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
^ Oved, Marco Chown (20 de noviembre de 2013). "La nación Ford no vive en Etobicoke, según Ipsos". Toronto Star .
^ "El alcalde de Florida arrestado por cargos de drogas". Athens Banner-Herald . 26 de noviembre de 2013.
^ Pagliaro, Angela (27 de noviembre de 2013). "El juez ordena que se haga público todo el documento policial sobre el alcalde Rob Ford y Lisi". Toronto Star .
^ "El alcalde Ford es el protagonista de las noticias del año en Maclean's". CityNews . 28 de noviembre de 2013.
^ "Rob Ford prepara un programa en YouTube". CBC News. 29 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ "Los hermanos Ford presentarán el programa 'Ford Nation' en línea", cp24 , 29 de noviembre de 2012
^ Strapagiel, Lauren (4 de diciembre de 2013). "Es posible que Rob Ford haya intentado comprar un vídeo de crack por 5.000 dólares y un coche: nuevas escuchas telefónicas de la policía". O Canada/Vancouver Sun. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ Panetta, Alexander (5 de diciembre de 2013). "Ford habla de fútbol y gira en torno a preguntas directas con la radio 'Sports Junkies'". City TV News .
^ Davidson, Terry (6 de diciembre de 2013). "Un concejal 'tiene suerte de estar vivo' tras el atropello de Rob Ford y podría demandar". Toronto Sun. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ Peat, Don (9 de diciembre de 2013). "Rob Ford a Conrad Black: la policía utilizó a Lisi como 'objeto de utilería'". Toronto Sun .
^ Gee, Marcus (10 de diciembre de 2013). "Es inconcebible que Rob Ford se mantenga firme en sus palabras". The Globe and Mail . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
^ "El alcalde Rob Ford mantiene su postura de que el periodista es un pedófilo. Es necesario saberlo". Maclean's . 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ Alcoba, Natalie (12 de diciembre de 2013). "La investigación de Rob Ford no es una compensación por los recortes presupuestarios, dice el jefe de policía Bill Blair". National Post . Toronto . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ Dale, Daniel (12 de diciembre de 2013). «Rob Ford: Daniel Dale nos cuenta por qué está emprendiendo acciones legales». Toronto Star . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ "Rob Ford se mantiene firme 'en cada palabra' a pesar de la amenaza legal del Toronto Star por las acusaciones de 'pedófilo' contra un periodista". National Post . 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ Dale, Daniel (21 de enero de 2014). "23 cosas que hay que saber de 5.005 páginas de correos electrónicos de los asesores de Rob Ford". Toronto Star . Consultado el 22 de enero de 2014 .
^ "Nuevo video de Rob Ford "borracho, insultando en jamaiquino"". Blogto.com. 21 de enero de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ ab Hui, Ann; Church, Elizabeth (21 de enero de 2014). "El alcalde Rob Ford confirma que estaba bebiendo en un nuevo video filmado anoche". The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ "Rob Ford, desafiante, ataca al ayuntamiento por el consumo de alcohol y las subidas de impuestos". CBC News . Consultado el 22 de enero de 2014 .
^ Donovan, Kevin; Doolittle, Robyn; Brazao, Dale (21 de enero de 2014). "Rob Ford admite haber bebido después de que un vídeo lleno de improperios mostrara al alcalde de Toronto divagando". Toronto Star Newspapers Ltd. Toronto Star . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ "Aparece un segundo vídeo de Rob Ford en el Steak Queen". Toronto Star . Toronto Star Newspapers Ltd . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ "Rob Ford ha 'sacado otra joya de su bolsa de locura', bromea Jimmy Kimmel con una diatriba con toques jamaicanos: Video". National Post . The Canadian Press. 22 de enero de 2014 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ "El alcalde de Toronto, Rob Ford, se convierte en una pista de Jeopardy!". CBC News. 24 de enero de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ "Alcalde Ford: 'No tuve nada que ver con' el asesinato de Anthony Smith". Toronto Sun . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ Alamenciak, Tim (29 de enero de 2014). «Rob Ford se distancia de una foto con el asesinado Anthony Smith». Toronto Star . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ ab McGuire, Patrick (29 de enero de 2014). "Rob Ford dice que no tuvo nada que ver con el asesinato de Anthony Smith". VICE Canadá . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ Mcarthur, Greg; Kari, Shannon (29 de enero de 2014). "La paliza en la cárcel tenía como objetivo guardar los secretos de Rob Ford, según alega una demanda". The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
^ Peat, Don (27 de febrero de 2014). "Doug Ford presentará una segunda denuncia contra Bill Blair". Toronto Sun. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
^ Janus, Andrea (27 de febrero de 2014). "'Arréstenme', le dice Ford al jefe de policía en una continua guerra de palabras". CTV News .
^ "Rob Ford ridiculizado en Jimmy Kimmel Live". CBC News. 4 de marzo de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
^ "Rob Ford: Jimmy Kimmel 'sólo estaba haciendo su trabajo' | Toronto & GTA | Noticias". Toronto Sun . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
^ "Ford en Jimmy Kimmel Live: 'No fui elegido para ser perfecto'". Toronto Star . 3 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
^ "La OPP asume el papel de 'supervisora' en la investigación relacionada con Rob Ford, Project Brazen 2". CTV News . 5 de marzo de 2014.
^ Puzic, Sonja (19 de marzo de 2014). "Documentos no sellados describen un supuesto video de Rob Ford con crack". CTV News .
^ Tucker, Rebecca (20 de marzo de 2014). "Jimmy Kimmel ataca a Rob Ford después de que el alcalde atacara el ayuntamiento con salchichas". The National Post . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014. Consultado el 20 de marzo de 2014 .
^ Nursall, Kim (23 de mayo de 2014). «La clínica de rehabilitación GreeneStone confirma que Rob Ford está recibiendo tratamiento». Toronto Star . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
^ Elliot, Josh; Suen, Fan-Yee (30 de junio de 2014). "Rob Ford regresa a Toronto: 'No tengo a nadie a quien culpar excepto a mí mismo'". CTV News . Consultado el 3 de abril de 2024 .
^ Hui, Ann; Church, Elizabeth; Lum, Fred (12 de septiembre de 2014). «Rob Ford se retira de la carrera por la alcaldía; Doug Ford se postula en su lugar». The Globe and Mail Inc. The Globe and Mail . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ Babbage, Maria; Mehta, Diana (17 de septiembre de 2014). "Diagnóstico del tumor de Rob Ford: los médicos proporcionarán información actualizada hoy". Huffington Post Canada . The Canadian Press . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ Pagliaro, Jennifer (10 de diciembre de 2014). "¿Rob Ford para alcalde en 2018? Un concejal 'planea' regresar". Toronto Star . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
^ Mulholland, Angela (22 de marzo de 2016). "La enfermedad de Rob Ford puso de relieve un cáncer poco común: el liposarcoma". CTV News. Bell Media . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ White, Patrick; Gray, Jeff (22 de marzo de 2016). «El ex alcalde de Toronto Rob Ford es recordado como un actor político poco común». The Globe and Mail . The Globe and Mail Inc. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ abcdefghi Powell, Betsy; Mendelson, Rachel; Eastwood, Joel (20 de noviembre de 2013). "'Las cerraduras han sido cambiadas'". Toronto Star . pág. A1.
^ "Oficina del alcalde", toronto.ca, consultado el 29 de noviembre de 2013
^ Church, Elizabeth; Hui, Ann (20 de noviembre de 2013). "Dave Price, partidario de Ford, ya no trabaja en el Ayuntamiento". The Globe and Mail . Toronto.
^ Goldsbie, Johnathan (8 de marzo de 2014). "Rob Ford pierde a su último miembro del personal", Now , consultado el 29 de abril de 2014
Enlaces externos
Documentos de ITO del Proyecto Brazen en Scribd
Sección "Rob Ford", Toronto Star
Sección "Rob Ford", Globe and Mail
Resultados de búsqueda de Rob Ford, Toronto Sun
Cronología del escándalo del crack de Rob Ford, cobertura del "Toronto Star"
Keenan Edward; El drama emergente de Ford, en orden cronológico "Toronto Star"