stringtranslate.com

Lagos Medford, Nueva Jersey

Medford Lakes es un municipio del condado de Burlington , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 4264 habitantes, [10] un aumento de 118 (+2,8 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 4146, [19] [20] que a su vez reflejó una disminución de 27 (−0,6 %) con respecto a los 4173 contabilizados en el censo de 2000. [ 21] El municipio, y todo el condado de Burlington, es parte del área estadística combinada de Filadelfia - Reading - Camden y del valle de Delaware . [22]

Medford Lakes se incorporó como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 17 de mayo de 1939, a partir de partes del municipio de Medford . [23] El municipio recibió su nombre del municipio de Medford, que fue nombrado por un desarrollador de Medford, Massachusetts . [24] [25]

Los 22 lagos del distrito y las comunidades lacustres circundantes se encuentran dentro de los límites de la Comisión de Pinelands de Nueva Jersey. La Medford Lakes Colony, una asociación comunitaria , administra los lagos y otras instalaciones recreativas. Más del 10% de las casas del distrito son cabañas de madera. [26]

Historia

Antes de la colonización europea, el área ahora conocida como Medford Lakes estaba habitada principalmente por la tribu Lenni-Lenape , que utilizaba los abundantes recursos naturales de la región, incluidos sus cuerpos de agua y bosques, para sobrevivir y refugiarse. [27]

La influencia europea comenzó en el siglo XVII, cuando los ingleses arrebataron el control a los holandeses, pero el primer asentamiento europeo permanente no se estableció hasta el siglo XVIII. En esa época, la región, caracterizada por un suelo fértil y vastos bosques, estaba escasamente poblada y se utilizaba principalmente para la agricultura y la explotación forestal. [28]

Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , el horno Aetna de Charles Read jugó un papel importante, utilizando hierro de pantano local para fabricar balas de cañón para el Ejército Continental . [29] Además, John Haines erigió un aserradero y un molino harinero, contribuyendo a la vida industrial temprana de lo que luego se convertiría en Medford Lakes.

En el siglo XIX, los recursos naturales de la zona impulsaron la Revolución Industrial, convirtiendo a Medford Lakes en un centro industrial. Continuó la extracción de mineral de hierro y se establecieron forjas a lo largo de los canales. La población aumentó sustancialmente durante este período. [30]

La Medford Lakes Development Company se fundó en 1927 y, al año siguiente, la Vaughn and Sons Lumber Company construyó el Colony Club Pavilion en un terreno donado por la Development Company. [31] La empresa comenzó a importar grandes cantidades de troncos de cedro, que se utilizaron para construir cabañas de madera. Estas cabañas, con sus excelentes propiedades de aislamiento, se convirtieron en el sello arquitectónico de la comunidad. Junto con grandes chimeneas de piedra para los meses más fríos, estas cabañas ampliaron la temporada de vacaciones, convirtiendo a Medford Lakes en un refugio muy solicitado por los habitantes de Filadelfia y Nueva York.

En 1931, se construyó la Iglesia Católica Santa María de los Lagos , una estructura de cabaña de troncos de un solo piso, que luego se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 2007. [32]

Medford Lakes se incorporó oficialmente como distrito el 17 de mayo de 1939, a partir de partes del municipio de Medford. [23] Desde su incorporación, el distrito ha trabajado para mantener el carácter único de cabaña de troncos de la comunidad, incluso mientras se ha expandido y modernizado.

A lo largo de la segunda mitad del siglo XX, la población de Medford Lakes aumentó, pasando de ser un lugar de veraneo a una comunidad residencial durante todo el año.

El 12 de julio de 2004, el municipio sufrió daños importantes debido a las inundaciones, causadas por 7,26 pulgadas de lluvia en 14 horas. Esto provocó la rotura de varias presas, incluida la presa Quogue y las presas de los lagos Aetna inferior y superior, lo que provocó que los niveles de agua subieran por encima de los niveles de inundación de 500 años en partes de Ballinger Run. [33]

Desde 1931, el Carnaval de Canoas, un evento que incluye carrozas artesanales sostenidas por un máximo de dos canoas, se lleva a cabo en el lago Lower Aetna durante la primera semana de agosto. Los espectadores se reúnen a lo largo del lago para ver este espectáculo acuático, después del cual se anuncia un ganador, así como un rey, una reina y una corte. [34]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tenía una superficie total de 1,293 millas cuadradas (3,348 km² ) , incluidas 1,162 millas cuadradas (3,008 km² ) de las cuales son tierra y 0,131 millas cuadradas (0,340 km² ) de las cuales son agua (10,15%). [1] [2] El distrito es un municipio independiente rodeado en su totalidad por el municipio de Medford , [35] [36] [37] lo que lo convierte en parte de uno de los 21 pares de "ciudades donut" en el estado, donde un municipio rodea completamente a otro. [38]

Medford Lakes es uno de los 56 municipios del sur de Jersey que están incluidos dentro de la Reserva Nacional Pinelands de Nueva Jersey , un área natural protegida de ecología única que cubre 1.100.000 acres (450.000 ha), que ha sido clasificada como Reserva de la Biosfera de los Estados Unidos y establecida por el Congreso en 1978 como la primera Reserva Nacional de la nación. [39] Todo el municipio está incluido en el Área Pinelands designada por el estado, que incluye partes del condado de Burlington, junto con áreas en los condados de Atlantic , Camden , Cape May , Cumberland , Gloucester y Ocean . [40]

Clima

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 4146 personas, 1483 hogares y 1186 familias en el municipio. La densidad de población era de 3569,5 por milla cuadrada (1378,2/km 2 ). Había 1543 unidades de vivienda con una densidad media de 1328,4 por milla cuadrada (512,9/km 2 ). La composición racial era 97,32% (4035) blancos , 0,46% (19) negros o afroamericanos , 0,17% (7) nativos americanos , 0,96% (40) asiáticos , 0,00% (0) isleños del Pacífico , 0,39% (16) de otras razas y 0,70% (29) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 1,69% (70) de la población. [19]

De los 1.483 hogares, el 36,0% tenía hijos menores de 18 años; el 68,8% eran parejas casadas que vivían juntas; el 7,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 20,0% no eran familias. De todos los hogares, el 16,3% estaban formados por una sola persona y el 7,1% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,80 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,13. [19]

El 26,3% de la población tenía menos de 18 años, el 5,7% entre 18 y 24 años, el 22,6% entre 25 y 44 años, el 30,7% entre 45 y 64 años y el 14,7% tenía 65 años o más. La edad media era de 42,3 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 96,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 90,9 hombres. [19]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $101,086 (con un margen de error de +/− $8,928) y el ingreso familiar promedio fue de $105,563 (+/− $9,949). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $85,139 (+/− $26,197) frente a $66,379 (+/− $13,826) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $48,789 (+/− $6,097). Alrededor del 5,0% de las familias y el 5,6% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 7,7% de los menores de 18 años y ninguno de los mayores de 65 años. [46]

Censo del año 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 [16], había 4173 personas, 1527 hogares y 1238 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 3463,1 habitantes por milla cuadrada (1337,1/km 2 ). Había 1555 unidades de vivienda con una densidad media de 1290,5 por milla cuadrada (498,3/km 2 ). La composición racial del distrito era 98,32% blanca , 0,43% afroamericana , 0,12% nativa americana , 0,48% asiática , 0,10% de otras razas y 0,55% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 0,98% de la población. [44] [45]

Había 1.527 hogares, de los cuales el 36,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 70,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 18,9% no eran familias. El 15,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 6,0% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,73 y el tamaño medio de las familias era de 3,04. [44] [45]

En el municipio, la distribución por edad de la población muestra que el 25,6% tiene menos de 18 años, el 5,0% tiene entre 18 y 24 años, el 27,8% tiene entre 25 y 44 años, el 29,2% tiene entre 45 y 64 años y el 12,4% tiene 65 años o más. La edad media fue de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 95,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 92,4 hombres. [44] [45]

El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $77,536, y el ingreso medio de una familia era de $83,695. Los hombres tenían un ingreso medio de $58,854 frente a $36,831 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $31,382. Alrededor del 1.1% de las familias y el 2.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 1.1% de los menores de 18 años y el 2.9% de los mayores de 65 años. [44] [45]

Gobierno

Gobierno local

El municipio de Medford Lakes se rige por la forma de gobierno municipal de Nueva Jersey de la Ley de Administrador Municipal de 1923 , uno de los siete municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma. [47] El órgano de gobierno está compuesto por cinco miembros, que son elegidos en general en elecciones no partidistas para cumplir mandatos de cuatro años de forma escalonada, con dos o tres escaños en votación en los años pares como parte de la elección municipal de mayo. [7] [3] [48] El consejo del municipio se amplió de tres a cinco escaños, y los dos escaños adicionales del consejo se agregaron como parte de la elección de mayo de 2010 en la que había dos escaños en juego para un mandato de cuatro años y otros dos para un mandato de dos años. [49]

A partir de 2023 , los miembros del consejo municipal son el alcalde Gary Miller (el mandato en el consejo finaliza el 30 de junio de 2026; el mandato como alcalde finaliza en 2024), el vicealcalde William R. Fields (2024), Gail Caputo (2024), Thomas J. Cranston (2026) y Dennis O'Neill (2026). [3] [50] [51] [52]

En febrero de 2021, el consejo municipal designó a Dennis P. O'Neill para ocupar el puesto que expiraba en junio de 2022 y que había ocupado Robert D. Hanold Sr. hasta su muerte el mes anterior. O'Neill ocupó el cargo de manera interina hasta las elecciones municipales de mayo de 2021, cuando fue elegido para ocupar el resto del mandato. [53]

En marzo de 2015, el consejo municipal eligió a Kathy Merkh ​​para ocupar el puesto vacante de vicealcalde Jeff Fitzpatrick, quien había presentado su renuncia al cargo el mes anterior. Gary Miller fue elegido para ocupar el puesto vacante de vicealcalde. [54]

Representación federal, estatal y del condado

Medford Lakes está ubicado en el tercer distrito del Congreso [55] y es parte del octavo distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [56] [57] [58]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el tercer distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Andy Kim ( demócrata , Moorestown ). [59] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [60] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [61] [62]

Para la sesión 2024-2025 , el octavo distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado de Nueva Jersey por Latham Tiver ( R , Municipio de Southampton ) y en la Asamblea General por Andrea Katz ( D , Municipio de Chesterfield ) y Michael Torrissi (R, Hammonton ). [63]

El condado de Burlington está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por cinco miembros que son elegidos en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en elección cada año; en una reunión anual de reorganización, la junta selecciona un director y un subdirector de entre sus miembros para cumplir un mandato de un año. [64] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Burlington son: la directora Felicia Hopson ( demócrata , municipio de Willingboro , 2024), [65] Tom Pullion (demócrata, Edgewater Park , 2026), [66] Allison Eckel (demócrata, Medford , 2025), [67] el subdirector Daniel J. O'Connell (demócrata, municipio de Delran , 2024) [68] y Balvir Singh (demócrata, municipio de Burlington , 2026). [69] [64] [70] [71] [72] [73]

Los funcionarios constitucionales del condado de Burlington son: la secretaria Joanne Schwartz (demócrata, municipio de Southampton , 2028) [74] [75] el alguacil James H. Kostoplis (demócrata, Bordentown , 2025) [76] [77] y el suplente Brian J. Carlin (demócrata, municipio de Burlington, 2026). [78] [79]

Política

En marzo de 2011, había un total de 3.033 votantes registrados en Medford Lakes, de los cuales 749 (24,7% frente al 33,3% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1.009 (33,3% frente al 23,9%) estaban registrados como republicanos y 1.275 (42,0% frente al 42,8%) estaban registrados como no afiliados . No había votantes registrados en otros partidos. [80] Entre la población del distrito del censo de 2010, el 73,2% (frente al 61,7% en el condado de Burlington) estaban registrados para votar, incluido el 99,2% de las personas de 18 años o más (frente al 80,3% en todo el condado). [80] [81]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 1.197 votos aquí (49,3% frente al 58,1% de todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 1.194 votos (49,2% frente al 40,2%) y otros candidatos con 24 votos (1,0% frente al 1,0%), entre los 2.429 votos emitidos por los 3.142 votantes registrados del distrito, para una participación del 77,3% (frente al 74,5% en el condado de Burlington). [82] [83] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 1.223 votos aquí (49,3% frente al 58,4% en todo el condado), por delante del republicano John McCain con 1.208 votos (48,7% frente al 39,9%) y otros candidatos con 34 votos (1,4% frente al 1,0%), entre los 2.482 votos emitidos por los 3.007 votantes registrados del distrito, para una participación del 82,5% (frente al 80,0% en el condado de Burlington). [84] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 1.302 votos aquí (52,0% frente al 46,0% en todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 1.168 votos (46,6% frente al 52,9%) y otros candidatos con 24 votos (1,0% frente al 0,8%), entre los 2.505 votos emitidos por los 3.014 votantes registrados del distrito, para una participación del 83,1% (frente al 78,8% en todo el condado). [85]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió 941 votos aquí (66,9% frente al 61,4% de todo el condado), por delante de la demócrata Barbara Buono con 425 votos (30,2% frente al 35,8%) y otros candidatos con 24 votos (1,7% frente al 1,2%), entre los 1.406 votos emitidos por los 3.107 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 45,3% (frente al 44,5% en el condado). [86] [87] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 956 votos aquí (55,8% frente al 47,7% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 650 votos (37,9% frente al 44,5%), el independiente Chris Daggett con 74 votos (4,3% frente al 4,8%) y otros candidatos con 17 votos (1,0% frente al 1,2%), entre los 1.713 votos emitidos por los 3.061 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 56,0% (frente al 44,9% en el condado). [88]

Educación

Los estudiantes desde preescolar hasta octavo grado reciben educación en el Distrito Escolar de Medford Lakes . En el año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 514 estudiantes y 43,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,0:1. [89] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2018-2019 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [90] ) son Nokomis School con 151 estudiantes desde preescolar hasta segundo grado y Neeta School con 363 estudiantes en los grados 3.º a 8.º. [91] [92] [93]

Los estudiantes de las escuelas públicas de Medford Lakes en los grados noveno a duodécimo asisten a Shawnee High School , ubicada en Medford Township . [94] Shawnee es parte del Distrito de escuelas secundarias regionales de Lenape , un distrito de escuelas secundarias regional en el condado de Burlington, Nueva Jersey, que sirve a los ocho municipios de Evesham Township , Medford Lakes, Medford Township, Mount Laurel Township , Shamong Township , Southampton Township , Tabernacle Township y Woodland Township . [95] [96] A partir del año escolar 2018-19, la escuela secundaria tenía una matrícula de 1597 estudiantes y 127,0 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,6:1. [97]

Los estudiantes de Medford Lakes y de todo el condado de Burlington son elegibles para asistir al Instituto de Tecnología del Condado de Burlington , un distrito escolar público de todo el condado que atiende las necesidades de educación vocacional y técnica de los estudiantes de la escuela secundaria y el nivel postsecundario en sus campus de Medford y Westampton . [98]

Transporte

Ruta 532 del condado en Medford Lakes

En mayo de 2010 , el distrito tenía un total de 27,42 millas (44,13 km) de carreteras, de las cuales 25,13 millas (40,44 km) eran mantenidas por el municipio y 2,29 millas (3,69 km) por el condado de Burlington. [99]

Las principales carreteras que llegan a Medford Lakes son la Ruta del Condado 532 [100] y la Ruta del Condado 541 [ 101] . La Ruta del Condado 541 viaja de norte a sur, mientras que la Ruta del Condado 532 se dirige al este desde su terminal occidental en la Ruta del Condado 541 dentro del distrito. [102]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Medford Lakes incluyen:

Referencias

  1. ^ abcde Archivos de la guía del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ abc Borough Council, Borough of Medford Lakes. Consultado el 24 de abril de 2023. "El municipio opera bajo la Ley de Administrador Municipal de Nueva Jersey de 1923. Esta forma de gobierno separa la formulación de políticas (el trabajo del Ayuntamiento) de la ejecución de políticas (el trabajo del Administrador del Municipio). Esto mantiene la gestión profesional y una perspectiva de todo el municipio a través de: elección no partidista, representación general, concentración de la responsabilidad ejecutiva en manos de un administrador profesional responsable ante el Ayuntamiento, concentración del poder de formulación de políticas en un solo organismo: un alcalde y un consejo de cinco personas".
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Administración, Municipio de Medford Lakes. Consultado el 24 de abril de 2023.
  6. ^ Secretario municipal, distrito de Medford Lakes. Consultado el 24 de abril de 2023.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 43.
  8. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  9. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Medford Lakes, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 8 de marzo de 2013.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Busque un código postal de Medford Lakes, NJ, United States Postal Service . Consultado el 21 de junio de 2012.
  14. ^ Códigos postales, estado de Nueva Jersey . Consultado el 18 de agosto de 2013.
  15. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Medford Lakes, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  16. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Misuri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  18. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  19. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Medford Lakes, condado de Burlington, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de junio de 2012.
  20. ^ Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el distrito de Medford Lakes, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 21 de junio de 2012.
  21. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  22. ^ Nueva Jersey: Áreas y condados estadísticos básicos de 2020, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de febrero de 2023.
  23. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 97. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  24. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 5 de septiembre de 2015.
  25. ^ Tergesen, Anne. "Bienvenidos a la inexacta historia de Medford. Sus carteles dicen 'Establecida en 1692'. Un poco de investigación fue suficiente para poner un freno a las celebraciones". The Philadelphia Inquirer , 3 de noviembre de 1992. Consultado el 21 de junio de 2012.
  26. ^ Datos del municipio, Municipio de Medford Lakes. Consultado el 18 de agosto de 2013.
  27. ^ Simmons, William S.; Kraft, Herbert C. (junio de 1988). "Los Lenape: arqueología, historia y etnografía". Revista de Historia Americana . 75 (1): 236. doi :10.2307/1889690. ISSN  0021-8723. JSTOR  1889690.
  28. ^ Mappen, Marc (16 de diciembre de 2021). Nueva Jersey es mucho más que Los Soprano. doi :10.36019/9780813548449. ISBN 9780813548449. Número de identificación del sujeto  228327262.
  29. ^ "25. Parque estatal del campo de batalla de Monmouth", History Walks in New Jersey , Rutgers University Press, págs. 113-116, 31 de diciembre de 2020, doi :10.36019/9780813541440-026, ISBN 9780813541440, S2CID  225008300 , consultado el 10 de junio de 2023
  30. ^ Merriman, Mansfield (26 de abril de 1895). "Un manual de métodos topográficos. Por Henry Gannett, topógrafo jefe del Servicio Geológico de Estados Unidos. Washington, Imprenta del Gobierno. Quarto, xiv+300pp. 18 láminas". Science . 1 (17): 464–465. doi :10.1126/science.1.17.464. ISSN  0036-8075.
  31. ^ "Las cabañas de Medford Lakes - SouthJersey.com". www.southjersey.com . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  32. ^ Iglesia Católica Santa María de los Lagos - Formulario de inscripción, Registro Nacional de Lugares Históricos , recibido el 15 de marzo de 2007. Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  33. ^ Protz, Amy R.; y Reed, Timothy J. "Inundación del 12 al 13 de julio de 2004 en los condados de Burlington y Camden, centro-sur de Nueva Jersey", United States Geographical Survey . Consultado el 21 de junio de 2012.
  34. ^ Sachdev, Alexis. "El 83.º Carnaval Anual de Canoas comienza en Medford Lakes", Burlington County Times , 1 de agosto de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2014. "Por 83.º año, el Colony Club organizará su muy esperado Carnaval Anual de Canoas y Festival de Luces".
  35. ^ Áreas que tocan Medford Lakes, MapIt. Consultado el 27 de febrero de 2020.
  36. ^ Mapa del condado de Burlington, Coalition for a Healthy NJ. Consultado el 26 de febrero de 2020.
  37. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  38. ^ DeMarco, Megan. "Los votantes decidirán si fusionar dos Princetons en una", The Star-Ledger , 3 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2017. "Hay 22 conjuntos de 'ciudades donut' en Nueva Jersey, aquellas en las que una ciudad rodea a la otra". Cabe señalar que, tras la aprobación de la fusión de Princeton por parte de los votantes, quedan 21 pares de "ciudades donut".
  39. ^ Reserva Nacional Pinelands, Comisión Pinelands de Nueva Jersey . Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  40. ^ Municipios de Pinelands, Comisión de Pinelands de Nueva Jersey , abril de 2003. Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  41. ^ Medford Lakes, Nueva Jersey, Weatherbase. Consultado el 7 de agosto de 2014.
  42. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Burlington, 1800-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  43. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  44. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 del distrito de Medford Lakes, Nueva Jersey Archivado el 8 de julio de 2007 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de julio de 2013.
  45. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Medford Lakes, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de julio de 2013.
  46. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Medford Lakes, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de junio de 2012.
  47. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  48. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 9. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  49. ^ Tait III, Adam. "Mayor outted in Medford Lakes election", Medford Central Record , 14 de mayo de 2010. Consultado el 27 de noviembre de 2013. "Thomas Cranston y Gary Miller lideraron a todos los candidatos el martes en una elección que amplió el Consejo de Medford Lakes de tres a cinco escaños. Al mismo tiempo, el alcalde Paul Weiss, muy golpeado el año pasado por una propuesta controvertida para fusionar la fuerza policial del distrito con la de Medford, quedó tercero en una carrera de cuatro candidatos y dejará el consejo cuando su mandato expire el 30 de junio".
  50. ^ Ficha municipal de 2022, distrito de Medford Lakes. Consultado el 25 de julio de 2022.
  51. ^ Informe resumido del 10 de mayo de 2022 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 17 de mayo de 2022. Consultado el 25 de julio de 2022.
  52. ^ Milone, Andy. "Medford Lakes Leadership Reshuffled, New Borough Council Member Seated", Pine Barrens Tribune . Consultado el 25 de agosto de 2020. "El consejo nombró por unanimidad, mediante votación escrita, a los concejales Bob Hanold y Tom Cranston, ambos en la mitad de su tercer mandato, para servir como alcalde y vicealcalde, respectivamente, durante los próximos dos años durante una reunión de reorganización en persona el 1 de julio... En la misma reunión, Fields y Miller, quienes fueron reelegidos en mayo para servir otros cuatro años en el consejo, recitaron sus juramentos de cargo, junto con la recién llegada Dra. Gail Caputo, quien fue elegida para su primer mandato de cuatro años. Fields, Miller y Caputo se postularon como un equipo de campaña, 'Medford Lakes First', y arrasaron con los tres escaños disponibles incluidos en una boleta. La elección no partidista de mayo había presentado seis candidatos en total".
  53. ^ Woolston, George. "Los votantes de la ciudad de Bordentown y Medford Lakes acuden a las elecciones municipales de mayo", Burlington County Times , 12 de mayo de 2021. Consultado el 25 de julio de 2022. "El titular Dennis P. O'Neill superó a Joseph Aromando por 418 votos, o el 70% del total de votos, frente a 170 votos, o el 28% del total de votos, según los resultados no oficiales. O'Neill fue designado para ocupar el puesto en el consejo de cinco miembros en febrero, después de la muerte en enero del alcalde del distrito, Robert D. Hanold Sr."
  54. ^ Lucas, Jenn. "Second woman ever named to Medford Lakes Council", The Central Record , 10 de marzo de 2015. Consultado el 12 de junio de 2015. "Kathy Merkh ​​fue elegida por el consejo para ocupar el puesto de Jeff Fitzpatrick, quien anunció su renuncia al consejo durante la reunión anterior. Dado que Fitzpatrick también era el vicealcalde, el consejo votó a Gary Miller para ocupar ese puesto. Ambos prestaron juramento durante la última reunión".
  55. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  56. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  57. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  58. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  59. ^ Coyne, Kevin. "Garden Variey Q&A: Andy Kim", New Jersey Monthly , mayo de 2021. Consultado el 25 de abril de 2023. "Crecí en Marlton y Cherry Hill; vivo en Moorestown"
  60. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  61. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  62. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  63. ^ Lista de congresistas del distrito 8, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
  64. ^ Junta de Comisionados del Condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  65. ^ Felicia Hopson, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  66. ^ Tom Pullion, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  67. ^ Allison Eckel, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  68. ^ Daniel J. O'Connell, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  69. ^ Balvir Singh, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  70. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  71. ^ Informe resumido del 8 de noviembre de 2022 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  72. ^ Informe resumido del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  73. ^ Informe resumido del 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales del condado de Burlington Archivado el 13 de febrero de 2023 en Wayback Machine , Condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  74. ^ Secretario del condado, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  75. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  76. ^ Departamento del Sheriff, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  77. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  78. ^ Sustituto, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  79. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  80. ^ ab Resumen del registro de votantes - Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  81. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  82. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  83. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  84. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Burlington, Nueva Jersey, División de Elecciones del Departamento de Estado , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  85. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  86. ^ Gobernador de 2013: Condado de Burlington, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 29 de enero de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  87. ^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 5 de noviembre de 2013: Condado de Burlington, Nueva Jersey, División de Elecciones del Departamento de Estado , 29 de enero de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  88. ^ Gobernador de 2009: Condado de Burlington Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  89. ^ Información del distrito escolar de Medford Lakes, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  90. ^ Datos escolares de las escuelas públicas de Medford Lakes, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  91. ^ Nuestras escuelas, Distrito escolar de Medford Lakes. Consultado el 8 de mayo de 2020.
  92. ^ Directorio de escuelas públicas del condado de Burlington 2018-2019, condado de Burlington, Nueva Jersey . Consultado el 8 de mayo de 2020.
  93. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas públicas de Medford Lakes, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  94. ^ Narrativa del informe de calificaciones de 2016 de la escuela secundaria Shawnee, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 6 de diciembre de 2017. "Área de asistencia: Municipio de Medford y distrito de Medford Lakes"
  95. ^ Informe de calificaciones del distrito escolar secundario regional de Lenape de 2016, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 5 de diciembre de 2017. "El distrito escolar secundario regional de Lenape (LRHSD) presta servicios a los ocho municipios de Evesham, Medford, Mount Laurel, Shamong, Southampton, Tabernacle y Woodland y al distrito de Medford Lakes. Con una superficie de 350 millas cuadradas, el distrito de Lenape es el distrito escolar más grande del condado de Burlington".
  96. ^ "Regional School Districts". Burlington County Times . 26 de abril de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  97. ^ Datos escolares de Shawnee High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  98. ^ ¿ Por qué elegir BCIT?, Instituto Tecnológico del Condado de Burlington . Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  99. ^ Kilometraje del condado de Burlington por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  100. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 532 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2012. Consultado el 25 de julio de 2022.
  101. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 541 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2012. Consultado el 25 de julio de 2022.
  102. ^ Mapa de carreteras del condado de Burlington, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 14 de diciembre de 2022.
  103. ^ Brian Earl, Princeton Tigers men's basketball . Consultado el 31 de agosto de 2016. "Además de sus 281 triples (récord del equipo), el nativo de Medford Lakes se graduó en el quinto puesto de todos los tiempos en Princeton con 1428 puntos en su carrera".
  104. ^ Kackenmeister, Craig. "Seis grados de Dan Earl: seis años y varias lesiones después, Earl sigue en la cima" Archivado el 1 de septiembre de 2006 en Wayback Machine , The Daily Collegian (Penn State) , 28 de enero de 1999. Consultado el 14 de junio de 2007. "Algo que llamó la atención de Parkhill mientras perseguía al joven escolta de Medford Lakes, Nueva Jersey, fueron las cualidades personales de Earl... Earl se graduó de Shawnee High School, donde ayudó a liderar al equipo a un récord de 59-3 en sus años junior y senior".
  105. ^ Johnson, Raphielle (12 de abril de 2015). «VMI anuncia la contratación de Dan Earl como entrenador principal». NBC Sports . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  106. ^ "Villanova retirará la camiseta de Westbrook el sábado". The Philadelphia Inquirer . 19 de octubre de 2005 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  107. ^ Gregg Rakoczy Archivado el 18 de febrero de 2010 en Wayback Machine , base de datos Football. Consultado el 9 de abril de 2008.
  108. ^ Liz Tchou recibe honor Archivado el 28 de octubre de 2007 en Wayback Machine , comunicado de prensa de la Universidad Rutgers del 15 de octubre de 2007. Consultado el 9 de abril de 2008.

Enlaces externos