stringtranslate.com

Municipio de Carneys Point, Nueva Jersey

El municipio de Carneys Point es un municipio en el condado de Salem , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 8637, [9] [10] un aumento de 588 (+7,3%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 8049, [19] [20] que a su vez reflejó un aumento de 365 (+4,8%) con respecto a los 7684 contabilizados en el censo de 2000. [ 21]

El municipio de Upper Penns Neck se formó el 10 de julio de 1721, cuando se subdividió el municipio de Penn's Neck y también se formó el municipio de Lower Penns Neck (ahora municipio de Pennsville ). El municipio se incorporó mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 21 de febrero de 1798, como uno de los 104 municipios originales de Nueva Jersey. [22] Se tomaron partes del municipio para formar el municipio de Oldmans (7 de febrero de 1881) y el distrito de Penns Grove (8 de marzo de 1894). [22] El municipio pasó a llamarse municipio de Carneys Point en función de los resultados de una reunión del municipio celebrada el 10 de noviembre de 1976, después de que los votantes aprobaran un referéndum celebrado ocho días antes. [23]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 17,78 millas cuadradas (46,05 km² ) , incluidas 16,91 millas cuadradas (43,80 km² ) de tierra y 0,87 millas cuadradas (2,25 km² ) de agua (4,88%). [1] [2] El río Salem fluye a lo largo de una parte del límite sur del municipio. [24]

El CDP de Carneys Point (con una población de 7382 habitantes según el censo de 2010 [25] ) es una comunidad no incorporada y un lugar designado por el censo (CDP) ubicado dentro del municipio de Carneys Point. [26] [27] [28]

Otras comunidades, localidades y nombres de lugares no incorporados ubicados parcial o totalmente dentro del municipio incluyen Biddles Landing, Helms Cove , Iddles Landing, Laytons Lake y Riddles Landing. [29] [30]

El municipio limita con los municipios del condado de Salem de Mannington Township , Oldmans Township , Pennsville Township , Penns Grove y Pilesgrove Township . [31] [32]

El municipio de Carneys Point está conectado al estado de Delaware por los puentes Delaware Memorial sobre el río Delaware .

Obras de Dupont Chambers

El municipio es el hogar de Dupont Corporation Chambers Works, una instalación que cubre 1.445 acres (585 ha) que fue catalogada como la número 4 en la lista de los 20 principales contaminadores de Mother Jones de 2010, descargando legalmente más de 5.000.000 libras (2.300.000 kg) de productos químicos tóxicos en las vías fluviales de Nueva Jersey y el río Delaware. [33] En 2016, el municipio inició una demanda de $ 1.1 mil millones contra la corporación, acusándola de vender Chambers Works a Chemours sin remediar primero la propiedad como lo exige la ley para abordar los 100.000.000 libras (45.000.000 kg) de contaminantes emitidos al suelo y al agua en el siglo que la instalación ha estado en funcionamiento. [34]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 8049 personas, 3264 hogares y 2033 familias en el municipio. La densidad de población era de 477,3 habitantes por milla cuadrada (184,3/km 2 ). Había 3502 unidades de vivienda con una densidad media de 207,7 por milla cuadrada (80,2/km 2 ). La composición racial era 74,08% (5963) blancos , 16,91% (1361) negros o afroamericanos , 0,21% (17) nativos americanos , 0,81% (65) asiáticos , 0,00% (0) isleños del Pacífico , 5,65% (455) de otras razas y 2,34% (188) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 11,18% (900) de la población. [19]

De los 3.264 hogares, el 23,7% tenía hijos menores de 18 años; el 43,8% eran parejas casadas que vivían juntas; el 13,3% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 37,7% no eran familias. De todos los hogares, el 32,2% estaban formados por una sola persona y el 14,0% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,36 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,97. [19]

El 20,1% de la población tenía menos de 18 años, el 7,4% entre 18 y 24 años, el 24,7% entre 25 y 44 años, el 29,1% entre 45 y 64 años y el 18,7% tenía 65 años o más. La edad media era de 43,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 90,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 85,3 hombres. [19]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $51,277 (con un margen de error de +/− $4,039) y el ingreso familiar promedio fue de $65,224 (+/− $7,825). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $46,529 (+/− $2,972) frente a $39,722 (+/− $5,309) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $26,020 (+/− $2,212). Alrededor del 4,3% de las familias y el 7,5% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 11,2% de los menores de 18 años y el 8,1% de los mayores de 65 años. [47]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [16], había 7684 personas, 3121 hogares y 2050 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 439,1 habitantes por milla cuadrada (169,5/km 2 ). Había 3330 unidades de vivienda con una densidad media de 190,3 por milla cuadrada (73,5/km 2 ). La composición racial del municipio era 78,53% blancos , 16,27% afroamericanos , 0,27% nativos americanos , 0,91% asiáticos , 0,04% isleños del Pacífico , 2,10% de otras razas y 1,89% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,98% de la población. [45] [46]

Había 3.121 hogares, de los cuales el 28,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 48,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 34,3% no eran familias. El 29,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 12,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,42 y el tamaño medio de las familias era de 2,99. [45] [46]

En el municipio la población estaba dispersa, con un 22,9% de menores de 18 años, un 8,6% de 18 a 24 años, un 28,1% de 25 a 44 años, un 24,3% de 45 a 64 años y un 16,2% de 65 años o más. La edad media era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 91,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 87,3 hombres. [45] [46]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $41,007 y el ingreso medio de una familia era de $52,213. Los hombres tenían un ingreso medio de $39,861 frente a $26,773 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $19,978. Alrededor del 8.3% de las familias y el 10.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 11.9% de los menores de 18 años y el 9.0% de los mayores de 65 años. [45] [46]

Gobierno

Gobierno local

El municipio de Carneys Point se rige por la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [48] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [7] [49] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para servir como alcalde y a otro como vicealcalde.

A partir de 2022 , los miembros del Comité del Municipio de Carneys Point son el alcalde Kenneth H. Brown ( demócrata , su mandato en el comité finaliza el 31 de diciembre de 2023; su mandato como alcalde finaliza en 2022), el vicealcalde Patrick D. Bomba (demócrata, su mandato en el comité finaliza en 2024; su mandato como vicealcalde finaliza en 2022), Marcus E. Dowe Jr. (demócrata, 2022), Kenneth R. Dennis (republicano, 2023; elegido para cumplir un mandato no vencido) y Wayne D. Pelura ( republicano , 2022). [3] [50] [51] [52] [53]

Después de contar todos los votos en las elecciones generales de noviembre de 2014, el demócrata en ejercicio Charles C. Newton y su rival republicano Joseph F. Racite estaban empatados con 1.001 votos para el segundo de los dos escaños en votación en el comité del municipio, a pesar de la ventaja inicial de cuatro votos de Newton después de que se contaran los votos de la máquina. [54] En una segunda vuelta celebrada el 30 de diciembre, Racite prevaleció y fue elegido para ocupar el escaño por un margen de 660 a 585. [55] [56]

Representación federal, estatal y del condado

El municipio de Carneys Point está ubicado en el segundo distrito del Congreso [57] y es parte del tercer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [58] [59] [60]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el segundo distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Jeff Van Drew ( R , Dennis Township ). [61] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [62] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [63] [64]

Para la sesión 2024-2025 , el tercer distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por John Burzichelli ( D , Paulsboro ) y en la Asamblea General por David Bailey (D, Woodstown ) y Heather Simmons (D, Glassboro ). [65]

El condado de Salem está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado de cinco miembros que son elegidos en general para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos puestos disponibles para elección cada año. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona un Director y un Director Adjunto de entre sus miembros. [66] A partir de 2024 , los Comisionados del Condado de Salem (con el partido, la residencia y el año de finalización del mandato enumerados entre paréntesis) son:

Director Benjamin H. Laury ( R , Elmer , 2024), subdirector Gordon J. "Mickey" Ostrum Jr. (R, Municipio de Pilesgrove , 2024), Cordy Taylor (R, Municipio de Oldmans , 2025), Ed Ramsey (R, Municipio de Pittsgrove , 2026) y Daniel Timmerman (R, Elmer, 2025). [66] [67]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: el secretario Dale A. Cross (R, Pennsville Township , 2024), [68] [69] el alguacil Charles M. Miller (R, Salem , 2024) [70] [71] y la sustituta Nicki A. Burke (D, Woodstown , 2025). [72] [73]

Política

En marzo de 2011, había un total de 5154 votantes registrados en el municipio de Carneys Point, de los cuales 1587 (30,8% frente al 30,6% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 927 (18,0% frente al 21,0%) estaban registrados como republicanos y 2640 (51,2% frente al 48,4%) estaban registrados como no afiliados . No había votantes registrados como libertarios o verdes . [74] Entre la población del municipio según el censo de 2010, el 64,0% (frente al 64,6% en el condado de Salem) estaba registrado para votar, incluido el 80,1% de las personas de 18 años o más (frente al 84,4% en todo el condado). [74] [75]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 58,1% de los votos (1.974 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 40,6% (1.379 votos) y otros candidatos con el 1,4% (46 votos), entre los 3.429 votos emitidos por los 5.397 votantes registrados del municipio (30 votos fueron anulados ), para una participación del 63,5%. [76] [77] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 2.138 votos (57,3% frente al 50,4% en todo el condado), por delante del republicano John McCain con 1.494 votos (40,0% frente al 46,6%) y otros candidatos con 61 votos (1,6% frente al 1,6%), entre los 3.732 votos emitidos por los 5.471 votantes registrados del municipio, para una participación del 68,2% (frente al 71,8% en el condado de Salem). [78] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 1.671 votos (52,6% frente al 45,9% en todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 1.455 votos (45,8% frente al 52,5%) y otros candidatos con 28 votos (0,9% frente al 1,0%), entre los 3.177 votos emitidos por los 4.886 votantes registrados del municipio, para una participación del 65,0% (frente al 71,0% en todo el condado). [79]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 61,4% de los votos (1.352 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 36,5% (804 votos) y otros candidatos con el 2,0% (45 votos), entre los 2.375 votos emitidos por los 5.308 votantes registrados del municipio (174 votos fueron anulados), para una participación del 44,7%. [80] [81] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió 987 votos emitidos (42,7% frente al 39,9% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 926 votos (40,1% frente al 46,1%), el independiente Chris Daggett con 209 votos (9,0% frente al 9,7%) y otros candidatos con 47 votos (2,0% frente al 2,0%), entre los 2.312 votos emitidos por los 5.406 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 42,8% (frente al 47,3% en el condado). [82]

Educación

Los estudiantes de las escuelas públicas desde preescolar hasta el duodécimo grado asisten al Distrito Escolar Regional de Penns Grove-Carneys Point , junto con estudiantes de Penns Grove . [83] La mayoría de los estudiantes de los grados 9 a 12 de Oldmans Township asisten a la escuela secundaria del distrito como parte de una relación de envío/recepción con el Distrito Escolar de Oldmans Township , y el resto asiste a la Escuela Secundaria Woodstown en el Distrito Escolar Regional Woodstown-Pilesgrove . [84] [85]

A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por cinco escuelas, tenía una matrícula de 2185 estudiantes y 182,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,0:1. [86] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [87] ) son Lafayette-Pershing School [88] con 331 estudiantes en los grados Pre-K a Kindergarten, Field Street School [89] con 480 estudiantes en los grados 1-3, Paul W. Carleton School [90] con 355 estudiantes en los grados 4-5, Penns Grove Middle School [91] con 465 estudiantes en los grados 6-8 y Penns Grove High School [92] con 508 estudiantes en los grados 9-12. [93]

La escuela católica K-8 Bishop Guilfoyle Regional Catholic School en Carneys Point cerró en 2010. [94] A partir de 2020, Guardian Angels Regional School (campus de Pre-K-Grado 3 en Gibbstown CDP y campus de 4-8 en Paulsboro ) acepta estudiantes de Carneys Point. [95]

Transporte

Interestatal 295 en dirección norte en Carneys Point Township

Carreteras y autopistas

Carneys Point alberga varias rutas estatales, rutas de EE. UU. y caminos de acceso limitado. En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 78,17 millas (125,80 km) de carreteras, de las cuales 35,61 millas (57,31 km) estaban mantenidas por el municipio, 20,50 millas (32,99 km) por el condado de Salem, 17,37 millas (27,95 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 4,69 millas (7,55 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [96]

La autopista de peaje de Nueva Jersey es la carretera más importante para viajar a través del municipio, que alberga el intercambiador 1 y su puerta de peaje de alta velocidad con carriles exprés E-ZPass y un "faro" para marcar la entrada de Nueva Jersey. [97] [98] La carretera interestatal 295 también pasa y hay dos salidas dentro del municipio: las salidas 2 y 4. [99] La ruta estadounidense 40 atraviesa la parte sur del municipio, mientras que la ruta estadounidense 130 viaja por el noroeste y va directamente a Carneys Point. Para las carreteras estatales, el municipio alberga la ruta 48 , la ruta 49 y la ruta 140. Dos rutas principales del condado que pasan por el municipio son la ruta del condado 540 y la ruta del condado 551 .

Transporte público

NJ Transit ofrece servicio de autobús a Filadelfia en la ruta 402 , y servicio local en la ruta 468. [100] [101]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Carneys Point Township incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ Comité del Municipio, Municipio de Carneys Point. Consultado el 29 de mayo de 2022. "El Municipio de Carneys Point se rige por la forma de gobierno del Municipio. El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos escaños en elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde y a otro como vicealcalde".
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Directorio, Municipio de Carneys Point. Consultado el 29 de mayo de 2022.
  6. ^ Secretario, Municipio de Carneys Point. Consultado el 29 de mayo de 2022.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 19.
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Carneys Point, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
  9. ^ abcde Datos breves del municipio de Carneys Point, condado de Salem, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de febrero de 2023.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Busque un código postal de Carneys Point, NJ, United States Postal Service . Consultado el 17 de enero de 2012.
  14. ^ Códigos postales del estado de Nueva Jersey . Consultado el 2 de septiembre de 2013.
  15. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Carneys Point, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 2 de septiembre de 2013.
  16. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Misuri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  18. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  19. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el municipio de Carneys Point, condado de Salem, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de junio de 2012.
  20. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Carneys Point Archivado el 22 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 17 de junio de 2012.
  21. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  22. ^ abc Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 216. Consultado el 17 de junio de 2012.
  23. ^ Municipio de Carney's Point Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Condado de Salem, Nueva Jersey . Consultado el 5 de julio de 2011. "En las elecciones generales celebradas el 2 de noviembre de 1976, los ciudadanos del municipio de Upper Penns Neck en el condado de Salem votaron 1931 a 887 a favor de cambiar el nombre del municipio a Municipio de Carneys Point... El cambio entró en vigencia con la reunión oficial del Comité del Municipio del 10 de noviembre de 1976".
  24. ^ DeLorme (2005). Atlas y diccionario geográfico de Nueva Jersey . Yarmouth, Maine: DeLorme. ISBN  0-89933-324-9 .
  25. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Carneys Point, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de enero de 2013.
  26. ^ GCT-PH1 - Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión y lugar del condado del Archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Salem, Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de enero de 2013.
  27. ^ Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 Geografía de Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de enero de 2013.
  28. ^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 16 de enero de 2013.
  29. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 26 de octubre de 2017.
  30. ^ Búsqueda de nombres locales en Nueva Jersey, estado de Nueva Jersey . Consultado el 26 de octubre de 2017.
  31. ^ Mapa del condado de Salem Archivado el 26 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Coalition for a Healthy NJ. Consultado el 17 de marzo de 2020.
  32. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  33. ^ Butler, Kiera. "Las 10 vías fluviales más contaminadas de Estados Unidos", Mother Jones , 2 de abril de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2017. "
  34. ^ Milo, Paul. "Small NJ town files $1.1 billion petition against DuPont", NJ Advance Media para NJ.com , 21 de diciembre de 2016. "Una demanda presentada a principios de este mes alega que el gigante químico DuPont escindió un complejo fabril local en un intento de evitar los más de mil millones de dólares necesarios para limpiar casi un siglo de contaminación. Chambers Works, donde se fabricó un químico utilizado en el revestimiento antiadherente de teflón, liberó más de 100 millones de libras de sustancias químicas tóxicas en el agua y el suelo desde finales del siglo XIX hasta principios de la década de 1970, afectando a zonas residenciales a dos millas de distancia, según la demanda presentada en nombre de Carneys Point en el condado de Salem".
  35. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Salem, 1810-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 16 de enero de 2013.
  36. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 2 de septiembre de 2013.
  37. ^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 2 de septiembre de 2013.
  38. ^ Raum, John A. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 256, JE Potter and company, 1877. Consultado el 17 de junio de 2012. "Upper Penn's Neck es el municipio más septentrional del condado y está situado a orillas del río Delaware. Población en 1850: 2422; en 1860: 2901; en 1870: 3178".
  39. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 140. R. Armstrong, 1853. Consultado el 16 de enero de 2013.
  40. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 16 de enero de 2013.
  41. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 16 de enero de 2013.
  42. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 338. Consultado el 16 de enero de 2013.
  43. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 718. Consultado el 16 de enero de 2013.
  44. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  45. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Carneys Point, condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 15 de enero de 2004 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de enero de 2013.
  46. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Carneys Point, condado de Salem, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de enero de 2013.
  47. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Carneys Point, condado de Salem, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de mayo de 2012.
  48. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  49. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  50. ^ Presupuesto municipal fácil de usar de 2021, Municipio de Carneys Point. Consultado el 29 de mayo de 2022.
  51. ^ Informe resumido de las elecciones Elecciones generales Condado de Salem 2 de noviembre de 2021 Informe de resultados oficiales, Condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  52. ^ Informe resumido de las elecciones del condado de Salem, Nueva Jersey, elecciones generales del 3 de noviembre de 2020 Informe oficial, condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  53. ^ Informe resumido del 5 de noviembre de 2019 Resultados oficiales del condado de Salem, Nueva Jersey, Oficina del secretario del condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
  54. ^ Informe resumido del 4 de noviembre de 2014 Resultados oficiales del condado de Salem Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Salem County, New Jersey Clerk, actualizado el 24 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de julio de 2016.
  55. ^ Young, Alex. "Joe Racite nombrado ganador no oficial de la segunda vuelta de las elecciones en Carneys Point", South Jersey Times , 30 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2015. "Pasaron casi dos meses, pero el republicano Joe Racite fue nombrado ganador no oficial del último escaño vacante en el comité municipal en una segunda vuelta de las elecciones el martes. Racite recibió 660 de los 1.245 votos totales, superando al demócrata Charles Newton por 75 votos, según los recuentos no oficiales registrados por la Junta Electoral del Condado de Salem el martes por la noche. Racite y Newton estaban empatados con 1.001 votos cada uno después de las elecciones generales de noviembre".
  56. ^ Informe resumido del 30 de diciembre de 2014, condado de Salem, condado de Salem, Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2015.
  57. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  58. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  59. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  60. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  61. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  62. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  63. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  64. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  65. ^ Lista de candidatos para el distrito 3, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 9 de enero de 2024.
  66. ^ Comisionados del condado de ab, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  67. ^ Hoja de datos del condado de 2021, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  68. ^ Acerca de, Oficina del secretario del condado de Salem. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  69. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
  70. ^ Página de inicio, Oficina del Sheriff del condado de Salem. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  71. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
  72. ^ Tribunal Testamentario, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  73. ^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
  74. ^ ab Resumen del registro de votantes - Salem, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 16 de enero de 2013.
  75. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de enero de 2013.
  76. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  77. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  78. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Salem, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de enero de 2013.
  79. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Salem, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 16 de enero de 2013.
  80. ^ "Gobernador del condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  81. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  82. ^ Gobernador de 2009: Condado de Salem Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 16 de enero de 2013.
  83. ^ Informe financiero anual integral del Distrito Escolar Regional Penns Grove-Carneys Point, Departamento de Educación de Nueva Jersey , para el año que finaliza el 30 de junio de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2020. "El Distrito Escolar Regional Penns Grove-Carneys Point (en adelante, el 'Distrito Escolar') es un distrito Tipo II ubicado en el Condado de Salem, Estado de Nueva Jersey. Como distrito Tipo II, el Distrito Escolar funciona de manera independiente a través de una Junta de Educación. La Junta está compuesta por nueve miembros elegidos por períodos de tres años. Estos períodos se escalonan de modo que los períodos de tres miembros vencen cada año. El propósito del Distrito Escolar es educar a los estudiantes de los grados K-12 en sus cinco escuelas".
  84. ^ Informe de calificaciones del distrito escolar del municipio de Oldmans de 2015, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de junio de 2016. "Oldmans envía a los estudiantes de 9.º a 12.º grado a los distritos escolares de Penns Grove-Carneys Point y Woodstown, así como a los programas de la Academia y a la escuela técnica vocacional del condado de Salem".
  85. ^ Bumpus, Robert L. "Informe del condado de Salem sobre la consolidación y la regionalización", Oficina del superintendente ejecutivo del condado de Salem, 15 de marzo de 2010, disponible en el sitio web de Asbury Park Press . Consultado el 2 de septiembre de 2013. "Un distrito de primaria contiguo, Oldmans Township, envía a sus estudiantes principalmente a la escuela secundaria Penns Grove y una cantidad menor de estudiantes a la escuela secundaria Woodstown".
  86. ^ Información del distrito escolar regional de Penns Grove-Carneys Point, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  87. ^ Datos escolares del distrito escolar regional de Penns Grove - Carneys Point, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  88. ^ Escuela Lafayette-Pershing, Distrito Escolar Regional Penns Grove-Carneys Point. Consultado el 22 de marzo de 2020.
  89. ^ Escuela Field Street, Distrito Escolar Regional Penns Grove-Carneys Point. Consultado el 22 de marzo de 2020.
  90. ^ Escuela Paul W. Carleton, Distrito Escolar Regional Penns Grove-Carneys Point. Consultado el 22 de marzo de 2020.
  91. ^ Escuela secundaria Penns Grove, distrito escolar regional Penns Grove-Carneys Point. Consultado el 22 de marzo de 2020.
  92. ^ Escuela secundaria Penns Grove, distrito escolar regional Penns Grove-Carneys Point. Consultado el 22 de marzo de 2020.
  93. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar regional de Penns Grove-Carneys Point, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  94. ^ "La escuela católica regional Bishop Guilfoyle en Carneys Point cerrará en junio; marcará el fin de la educación católica en el condado de Salem", Today's Sunbeam , 20 de enero de 2010. Consultado el 22 de agosto de 2020.
  95. ^ "Información de contacto". Guardian Angels Regional School . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  96. ^ Kilometraje del condado de Salem por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 24 de julio de 2014.
  97. ^ Reubicación del intercambiador 1 de la Autoridad de Autopistas de Nueva Jersey, Louis Berger. Consultado el 18 de junio de 2017. "Aspectos destacados del proyecto finalizado en Carney's Point, Nueva Jersey, incluidos"
  98. ^ Patton, Phil. "DRIVING; A Pool and a Lighthouse? No, a Toll Plaza", The New York Times , 18 de junio de 2004. Consultado el 2 de septiembre de 2013. "A finales de este mes, el tráfico comenzará a fluir a través de una nueva y reluciente plaza de peaje de vidrio y acero de 45 millones de dólares en la Salida 1, el extremo sur de la autopista, cerca de Carneys Point, Nueva Jersey... En su centro hay una torre de 81 pies que recuerda a un faro y que pretende evocar la costa de Jersey y los destinos turísticos".
  99. ^ Diagrama de línea recta de la Interestatal 295, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , febrero de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2013.
  100. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Salem, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 28 de enero de 2010. Consultado el 16 de enero de 2013.
  101. ^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, al 1 de abril de 2010. Consultado el 15 de diciembre de 2014.
  102. ^ Cheeseman Jr., Richard J. Engaging North Korea: An Element of the Global War on Terrorism, Homeland Security Digital Library , 5 de abril de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2022. "El comandante Cheeseman es oriundo de Carneys Point, Nueva Jersey, y se graduó en 1989 de la Universidad Estatal de Pensilvania".
  103. ^ Isaac, Dave. "Preguntas y respuestas con Johnny Gaudreau, nativo de Carneys Point", Courier-Post , 26 de julio de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017. "La estrella de hockey más brillante del sur de Jersey, Johnny Gaudreau, celebrará un torneo de golf benéfico el viernes, cuyas ganancias beneficiarán a su alma mater, Gloucester Catholic. Es el segundo evento anual para el nativo de Carneys Point, que ha sido un All-Star en cada uno de sus primeros tres años en la NHL".
  104. ^ Koh, Elizabeth. "A Florida lawmaker defied 'grandmotherly' image", Miami Herald , 29 de junio de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017. "Ese deseo de ayudar a los demás tenía sus raíces en sus padres, Herbert y Christine Letts, quienes enseñaban en la escuela secundaria en la zona rural del sur de Jersey donde Metcalf creció. Pero Elizabeth 'Betty' Metcalf, nacida en Carney's Point, Nueva Jersey, el 28 de agosto de 1921, se opuso a las firmes creencias republicanas de sus padres metodistas y se convirtió en una demócrata apasionada".
  105. ^ "Ocho jóvenes pilotos competirán por puestos en el programa de desarrollo de pilotos jóvenes NASCAR Drive for Diversity", NASCAR . Consultado el 17 de febrero de 2023. "Los invitados también incluyen a Lavar Scott, de 15 años, de Carneys Point, Nueva Jersey, quien terminó tercero en puntos en Airport Speedway en el 600cc Micro Sprint ubicado en New Castle, Delaware, y Rajah Caruth, un joven de 16 años de Washington, DC, quien en solo nueve meses obtuvo más de 20 victorias en iRacing y 157 top 5 en 359 largadas".
  106. ^ Chappelear, Scott. "Mike Shawaryn, de Gloucester Catholic, se prepara para escuchar su nombre en el Draft de la MLB", South Jersey Times , 6 de junio de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2017. "Esta es una semana agitada para el lanzador de la escuela secundaria Gloucester Catholic, Mike Shawaryn... Luego está el Draft de jugadores de primer año de las Grandes Ligas de Béisbol, que comenzó el jueves por la noche, donde el residente de Carneys Point podría escuchar o ver su nombre pronunciado al final del día de hoy antes de que concluya la décima ronda".
  107. ^ Personal. "Es Bruce Willis, el misterioso propietario cuyo hijo famoso compra terrenos en la desventurada Penns Grove. ¿Por qué?", ​​The Philadelphia Inquirer , 1 de septiembre de 1995. Consultado el 17 de junio de 2012. "Y Willis, que creció en el cercano Carneys Point, no ha dado a conocer sus planes a los funcionarios del distrito, dice".

Enlaces externos