stringtranslate.com

María Tudor, reina de Francia

María Tudor ( / ˈtj d ər / TEW -dər ; 18 de marzo de 1496 - 25 de junio de 1533 ) fue una princesa inglesa que fue brevemente reina de Francia como tercera esposa del rey Luis XII . Luis era más de 30 años mayor que ella. María fue la quinta hija de Enrique VII de Inglaterra e Isabel de York , y la más joven en sobrevivir a la infancia.

Tras la muerte de Luis, María se casó con Charles Brandon, primer duque de Suffolk . El matrimonio, celebrado en secreto en Francia, se celebró sin el consentimiento del hermano de María, Enrique VIII . El matrimonio requirió la intervención de Thomas Wolsey ; Enrique finalmente indultó a la pareja después de que pagaran una gran multa. María tuvo cuatro hijos con Suffolk. A través de su hija mayor, Frances , fue la abuela materna de Lady Jane Grey , la disputada reina de Inglaterra durante nueve días en julio de 1553.

Primeros años de vida

María y Luis XII de Francia , de un manuscrito contemporáneo

María fue la quinta hija de Enrique VII de Inglaterra e Isabel de York , [1] y la más joven de los que sobrevivieron a la infancia. [2] [3] Nació en el palacio de Sheen , el 18 de marzo de 1496. Una factura con sello privado fechada a mediados del verano de 1496 autoriza un pago de 50 chelines a su niñera, Anne Skeron. [4] [5] Además, Erasmo afirmó que tenía cuatro años cuando visitó la guardería real en 1499-1500. [5] [6] A los seis años, se le dio su propia casa, completa con "un personal de damas asignadas para atenderla", un maestro de escuela y un médico. [4] Recibió instrucción en francés, latín, música, baile y bordado. [4] [7] Su institutriz fue Joan Vaux , a quien llamaba Madre Guildford; las dos compartían una relación cercana y María estaba furiosa cuando Joan fue enviada de regreso a Inglaterra a su llegada a Francia. [8] [9] [10]

De niños, María y su hermano, el futuro rey Enrique VIII , compartieron una estrecha amistad. [3] Él nombró a su primera hija sobreviviente, la futura reina María I , en su honor. [11] Perdieron a su madre cuando María tenía solo seis años [12] y, dada la cantidad de facturas pagadas a su boticario entre 1504 y 1509, parecería que la propia salud de María era frágil. [4] [7]

Fue conocida en su juventud como una de las princesas más bellas de Europa; [4] [13] Erasmo dijo de ella que "La naturaleza nunca formó nada más bello". [14]

Posible retrato de María Tudor adolescente en la imagen de la Virgen, o posiblemente Catalina de Aragón.

En 1506, durante una visita de Felipe I de Castilla , María fue llamada para entretener a los invitados, bailando y tocando el laúd y el clavicordio . [15] En septiembre de 1506, Felipe murió, y el 21 de diciembre de 1507, María se comprometió con su hijo Carlos , [16] [17] [18] más tarde emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . [19] El compromiso se canceló en 1514. [4] [20] [21]

Primer matrimonio: Reina de Francia

Un boceto de María durante su breve período como reina de Francia.

El cardenal Wolsey negoció un tratado de paz con Francia y el 9 de octubre de 1514, a la edad de 18 años, María se casó con el rey Luis XII de Francia, de 52 años, en Abbeville . [22] [23] Fue acompañada a Francia por varias damas de honor inglesas (una de las cuales era Ana Bolena ) [24] [25] bajo la supervisión de su antigua institutriz Lady o "Madre" Guildford , que actuó como su principal dama de compañía. [26] [27]

A pesar de dos matrimonios previos, Luis no tuvo hijos vivos, [28] y trató de tener uno. [29] [30] Pero murió el 1 de enero de 1515, [31] [32] menos de tres meses después de casarse con María, [33] [34] supuestamente agotado por sus esfuerzos en el dormitorio, pero más probablemente por los efectos de la gota . [35] [36] [37] Su unión no produjo hijos. [38] Después de la muerte de Luis, su sucesor, el rey Francisco I de Francia , hizo intentos infructuosos de concertar un segundo matrimonio para María. [4] [39]

Segundo matrimonio: Duquesa de Suffolk

María había sido infeliz en su matrimonio de estado con el rey Luis XII, ya que casi con certeza ya estaba enamorada de Charles Brandon, primer duque de Suffolk . [21] [40] El rey Enrique VIII estaba al tanto de los sentimientos de María; cartas de ella en 1515 indicaban que había aceptado casarse con Luis sólo con la condición de que "si lo sobrevivía, se casaría con quien quisiera". [41] [42] Sin embargo, Enrique VIII quería que cualquier matrimonio futuro fuera en su beneficio. [38] El Consejo del Rey, que no deseaba ver a Charles Brandon ganar más poder en la corte, también se opuso al matrimonio. [43] [44]

Posible retrato de María o de su hermana Margarita , pintado por Bernhard Strigel en 1520

Mientras tanto, en Francia corrían rumores de que María se casaría con Antonio, duque de Lorena , o con Carlos III, duque de Saboya . [45] [46] El 26 de junio de 1515, el duque de Lorena se casó con Renée de Borbón . [47] En un momento dado, incluso el rey Francisco I, tal vez con la esperanza de que su esposa, la reina Claudia , muriera, fue uno de los pretendientes de María en la primera semana de su viudez; [48] María afirmó que le había dado su confianza para evitar sus insinuaciones. [49] Un par de frailes franceses llegaron al extremo de advertir a María que no debía casarse con Charles Brandon, porque "tenía tratos con el diablo ". [4] [48] [50]

Cuando el rey Enrique VIII envió a Brandon para traer a María de vuelta a Inglaterra a finales de enero de 1515, le hizo prometer al duque que no le propondría matrimonio. [51] [52] [53] Una vez en Francia, María persuadió a Carlos de que abandonara esa promesa; Carlos más tarde escribió al rey diciendo que "nunca vio a una mujer llorar tanto". [54] La pareja se casó en secreto en el Hotel de Cluny en París el 3 de marzo de 1515 en presencia de solo 10 personas, entre ellos el rey Francisco I. [55] [56] Técnicamente, esto fue traición , ya que Brandon se había casado con una princesa real sin el consentimiento del rey Enrique. [57] Enrique estaba indignado y el consejo privado instó a que Carlos fuera encarcelado o ejecutado; [58] [59] María, como realeza y hermana favorita del rey, [60] estaba a salvo de la ejecución. [61]

Debido a la intervención de Thomas Wolsey y al afecto de Enrique tanto por su hermana como por Carlos, la pareja recibió solamente una fuerte multa [62] [4] de 24.000 libras, que se pagarían al rey en cuotas anuales de 1.000 libras; toda la dote de María del rey Luis XII de 200.000 libras; y la vajilla de oro y las joyas que el rey Luis le había dado o prometido. [63] [64] El rey redujo más tarde las 24.000 libras. [62] Más tarde se casaron oficialmente el 13 de mayo de 1515 en el palacio de Greenwich en presencia del rey Enrique VIII y sus cortesanos. [4] [65] En 1528, Carlos consiguió una bula papal del papa Clemente VII legitimando el matrimonio. [66] [67]

Retrato de boda de María Tudor y Charles Brandon

Mary fue la tercera esposa de Charles Brandon, y tuvo dos hijas, Anne y Mary , con su segunda esposa Anne Browne, quien había muerto en 1510 o 1512. [68] [69] Mary crió a las niñas con sus propios hijos. [70] Incluso después de su segundo matrimonio, Mary era normalmente referida en la corte inglesa como la Reina de Francia, y no fue conocida como la Duquesa de Suffolk en vida, [71] a pesar de que legalmente se le permitía serlo. Mary pasó la mayor parte de su tiempo en la residencia de campo del duque de Westhorpe Hall en Suffolk . [72] [73]

A finales de la década de 1520, las relaciones entre el rey Enrique VIII y su hermana María se tensaron cuando ella se opuso al intento del rey de obtener la anulación de su matrimonio con Catalina de Aragón , a quien María conocía desde hacía muchos años. A María le disgustaba profundamente Ana Bolena (la futura esposa del rey Enrique), [74] [75] a quien había conocido por primera vez en Francia. [4] [25] Ana y su hermana María Bolena habían estado entre las damas de honor del séquito que había acompañado a María a Francia para su boda con el rey Luis XII. [76] [24]

En marzo de 1532, el embajador veneciano Carlo Capello escribió sobre un incidente en el que

Uno de los principales caballeros al servicio del mencionado duque de Norfolk, con 20 seguidores, atacó y mató en el santuario de Westminster a Sir William Pennington, principal caballero y pariente del duque de Suffolk. Como consecuencia de esto, toda la corte se alborotó. [77]

Aunque se dijo que fue causado por una disputa privada, "se le aseguró que se debió al lenguaje oprobioso pronunciado contra Madame Anne por la hermana de Su Majestad, la duquesa de Suffolk, reina viuda de Francia". [77] [78] Ana Bolena era la sobrina del duque de Norfolk mencionado por Capello. [67]

Muerte

Lugar de enterramiento de María Tudor en la iglesia de Santa María, Bury St Edmunds

Mary tuvo múltiples episodios de enfermedad, que requirieron tratamientos a lo largo de su vida. [79] [80] Murió a los 37 años en Westhorpe Hall , Suffolk, el 25 de junio de 1533, [81] sin haberse recuperado nunca por completo de la enfermedad del sudor que contrajo en 1528. Se ha especulado que la causa de su muerte fue angina, tuberculosis , apendicitis o cáncer .

Como princesa inglesa, hija de un rey, hermana del rey en funciones y reina viuda de Francia, el funeral y entierro de María Tudor se llevó a cabo con mucha ceremonia heráldica. [82] Se celebró una misa de réquiem en la Abadía de Westminster . [83] Su cuerpo fue embalsamado y mantenido en estado en Westhorpe Hall durante tres semanas. [84] [85]

Funeral

El 21 de julio de 1533, una delegación de Francia se unió a la delegación inglesa para la fastuosa ceremonia fúnebre. [86] Su hija Frances fue la principal doliente, acompañada por su esposo y sus hermanos. [87] Como era tradición, ni el esposo de María ni su hermano, el rey, asistieron. [79] [84]

La procesión fúnebre incluyó 100 portadores de antorchas, clérigos que llevaban la cruz, seis caballos tirando del coche fúnebre, otros miembros de la nobleza y 100 labradores del duque. [88] Al día siguiente se celebró una misa de réquiem y un entierro en la abadía de Bury St. Edmunds . [89] En el funeral, sus hijastras, Anne y Mary, se colocaron a la cabeza del cortejo justo antes de que el ataúd fuera bajado a la cripta de la abadía, para gran consternación de sus medio hermanos. [90]

Restos

Cinco años después, cuando se disolvió el monasterio , el cuerpo de Mary fue trasladado a la cercana iglesia de Santa María, en Bury St. Edmunds . [91] En 1784, sus restos fueron desenterrados, su ataúd abierto y mechones de su cabello fueron tomados [92] por Horace Walpole , Dorothy Bentinck, duquesa de Portland , y varios otros. [4]

Apariencia y personalidad

A su llegada a Francia, María fue descrita como "hermosa y bien parecida, si no fuera porque sus ojos y cejas son demasiado claros; es delgada, más bien que defectuosa por su corpulencia, y se conduce con tanta gracia y tiene tan buenos modales que, para su edad de 18 años (y no parece tener más), es un paraíso". [93]

Sus contemporáneos alabaron su belleza, incluido su marido, Luis XII, que la describió como una «ninfa del cielo». [94] Participaba regularmente en mascaradas en la corte de su hermano y disfrutaba «escuchando cantos, música instrumental y baile». [93]

Se describió a María como "muy vivaz", [95] y un noble señaló que "[ella] nunca está quieta". [96] También se decía que era alegre y afable; esto se demuestra cuando, al conocer a su futuro esposo Louis por primera vez, le lanzó un beso a modo de saludo. [93]

Asunto

Mary y Charles tuvieron cuatro hijos, dos hijas y dos hijos: [97]

Mary y Charles criaron a sus hijos en su casa de Westhorpe Hall. [100] Sus dos hijos, ambos llamados Henry, [101] suelen ser confundidos con el mismo hijo. Ambos niños murieron cuando eran niños.

El viudo de Mary se casó más tarde con la prometida de su hijo (Henry Brandon, conde de Lincoln), que también era su pupila, Catherine Willoughby , de 14 años , [102] con quien tuvo a sus dos hijos más pequeños. [103]

En la literatura

Ella es el personaje principal de varias novelas de ficción histórica: [104]

En otros medios

Retratos y otras representaciones

Los retratos y otras representaciones de María son objeto de intensos debates sobre si es ella misma o alguien más quien la dibujó o pintó o si la pintura está mal fechada. Entre las representaciones confirmadas de ella se incluyen:

Entre los supuestos retratos de María Rosa destinados a Carlos V se incluyen:

Muchos creen que se trata del cuadro perdido de la reina Isabel I de Castilla realizado por Sittow, pero no se le atribuye.

Nota: en Wikipedia, esta pintura aparece como obra de Jean Perréal , de ubicación desconocida. Sin embargo, en la página web del museo no aparece como obra suya, sino de un maestro anónimo, el maestro de la reina María Tudor.

Representaciones perdidas:

2 en el Museo Ashmolean , uno etiquetado como seguidor de Jean Clouet, y el otro anónimo. 1 en la Galería Uffizi - etiquetado como Ritratto di donna (retrato de mujer) 3911 F, es un boceto muy tosco de Francois Clouet, que era un niño cuando Mary estaba en Francia. 2 versiones más de la Bibliotheque Municipale Méjanes, Aix en Provence. Ambas tienen un texto del siglo XVI (por lo que es muy probable que sean originales). Sin embargo, la imagen en Wikipedia de una de ellas se describe como no el dibujo real sino una impresión de este.

Otras representaciones sugeridas:

Ascendencia

Notas

  1. ^ Richardson 1970, pág. 3.
  2. ^ Perry 2000, pág. xiv.
  3. ^ desde Richardson 1970, pág. 12.
  4. ^ abcdefghijkl Stephen, Leslie. Diccionario de biografía nacional, volumen 36, págs. 397-400, MacMillan: Londres, 1893
  5. ^Ab Green 1854, pág. 2.
  6. ^ Richardson 1970, pág. 16.
  7. ^Ab Green 1854, pág. 3.
  8. ^ Levin, Carole; Bertolet, Anna Riehl; Carney, Jo Eldridge (3 de noviembre de 2016). Una enciclopedia biográfica de mujeres inglesas de la primera época moderna: vidas ejemplares y actos memorables, 1500-1650. Taylor & Francis. ISBN 978-1-315-44071-2.
  9. ^ Richardson 1970, pág. 108.
  10. ^ Perry 2000, pág. 101.
  11. ^ Richardson 1970, pág. 198.
  12. ^ Perry 2000, pág. 31.
  13. ^ Verde 1854, pág. 26.
  14. ^ Sadlack, Erin A. Las cartas de la reina francesa: María Tudor Brandon y la política del matrimonio en la Europa del siglo XVI Palgrave Macmillan, 2011, pág. 44.
  15. ^ Verde 1854, pág. 4.
  16. ^ Verde 1854, pág. 6.
  17. ^ Brown 1911, pág. 17.
  18. ^ Perry 2000, pág. 42.
  19. ^ Richardson 1970, pág. 7.
  20. ^ Brown 1911, pág. 2.
  21. ^Ab Green 1854, pág. 27.
  22. ^ Verde 1854, pág. 43.
  23. ^ Perry 2000, pág. 100.
  24. ^ desde Richardson 1970, pág. 111.
  25. ^ desde Perry 2000, pág. 102.
  26. ^ Brown 1911, pág. 110.
  27. ^ Perry 2000, pág. 91.
  28. ^ Brown 1911, pág. 107.
  29. ^ Perry 2000, pág. 99.
  30. ^ Richardson 1970, pág. 76.
  31. ^ Perry 2000, pág. 108.
  32. ^ Brown 1911, págs. 156-147.
  33. ^ Richardson 1970, pág. 126.
  34. ^ Verde 1854, pág. 71.
  35. ^ Guicciardini, Francesco , Historia de Italia , Lib. XII, cap. 9
  36. ^ Richardson 1970, pág. 125.
  37. ^ Baumgartner, Frederic (1994). Luis XII . pág. 243.
  38. ^ desde Perry 2000, pág. 109.
  39. ^ Richardson 1970, pág. 142.
  40. ^ Brown 1911, págs. 100-101.
  41. ^ Weir 2002, pág. 173.
  42. ^ Brown 1911, pág. 101.
  43. ^ Brown 1911, pág. 150.
  44. ^ Richardson 1970, pág. 175.
  45. ^ Verde 1854, pág. 78.
  46. ^ Brown 1911, pág. 151.
  47. ^ Bogdan 2013, pág. 109.
  48. ^ desde Perry 2000, pág. 110.
  49. ^ Verde 1854, pág. 80.
  50. ^ Richardson 1970, pág. 176.
  51. ^ Weir 2002, pág. 178.
  52. ^ Richardson 1970, pág. 147.
  53. ^ Verde 1854, pág. 79.
  54. ^ "Prefacio, Sección 1 | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  55. ^ Weir 2011, pág. 152.
  56. ^ Verde 1854, pág. 89.
  57. ^ Yonge, Charlotte Mary. La guerra de las dos rosas, pág. 335, Londres: Macmillan and Company, 1877
  58. ^ Verde 1854, pág. 93.
  59. ^ Richardson 1970, pág. 179.
  60. ^ Richardson 1970, pág. 255.
  61. ^ Richardson 1970, pág. 180.
  62. ^ desde Weir 2002, pág. 184.
  63. ^ Verde 1854, pág. 107.
  64. ^ Richardson 1970, pág. 177.
  65. ^ Verde 1854, pág. 103.
  66. ^ Richardson 1970, pág. 246.
  67. ^ desde Perry 2000, pág. 177.
  68. ^ Perry 2000, pág. 84.
  69. ^ Richardson 1970, pág. 165.
  70. ^ Richardson 1970, pág. 220.
  71. ^ James, Susan E. La dinámica femenina en el arte inglés, 1485-1603: las mujeres como consumidoras, mecenas y pintoras p. 40 Ashgate: Londres, 2009
  72. ^ Weir 2002, pág. 185.
  73. ^ Verde 1854, pág. 114.
  74. ^ Weir 2002, pág. 310.
  75. ^ Richardson 1970, pág. 245.
  76. ^ Weir 2002, pág. 175.
  77. ^ ab "Venecia: abril de 1532 | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  78. ^ Perry 2000, pág. 200.
  79. ^ desde Richardson 1970, pág. 256.
  80. ^ Brown 1911, pág. 250.
  81. ^ Verde 1854, pág. 138.
  82. ^ Green 1854, págs. 138-139.
  83. ^ Perry 2000, pág. 213.
  84. ^ desde Perry 2000, pág. 212.
  85. ^ Richardson 1970, pág. 257.
  86. ^ Brown 1911, pág. 251.
  87. ^ Verde 1854, pág. 139.
  88. ^ Richardson 1970, pág. 261.
  89. ^ Ridgway, Claire (2015). «25 de junio de 1533: la muerte de María Tudor, reina de Francia». Sociedad Tudor .
  90. ^ Chapman 1969, pág. 212.
  91. ^ Verde 1854, pág. 141.
  92. ^ Richardson 1970, pág. 266.
  93. ^ abc «Venecia: noviembre de 1514 | Historia británica en línea». www.british-history.ac.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  94. ^ "Venecia: octubre de 1514 | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  95. ^ "Enrique VIII: junio de 1514, 16–30 | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  96. ^ "Venecia: abril de 1515 | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  97. ^ Richardson 1970, pág. 285.
  98. ^ Richardson 1970, pág. 199.
  99. ^ Richardson 1970, pág. 211.
  100. ^ Perry 2000, pág. 184.
  101. ^ Perry 2000, pág. 154.
  102. ^ Richardson 1970, pág. 264.
  103. ^ Richardson 1970, pág. 265.
  104. ^ "Novelas históricas: la Europa del Renacimiento y la Inglaterra Tudor". Historical Novels.info . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  105. ^ Brown, N. (2015). Individualismo e identidad nacional en las primeras películas británicas de Disney. Journal of Popular Film and Television, 43(4), 188–200. https://doi.org/10.1080/01956051.2015.1069726
  106. ^ "La princesa del deseo (1970) Una novela de Maureen Peters". www.fantasticfiction.com . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  107. ^ "La novia secreta de Diane Haeger". Penguin Random House . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  108. ^ ab Gates, Anita. "The Royal Life (Some Facts Altered)" (La vida real (algunos hechos alterados). The New York Times. 23 de marzo de 2008. Consultado el 1 de agosto de 2008.
  109. ^ Stanley, Alessandra. "Renacimiento retozando con Henry y su Rat Pack". The New York Times. 30 de marzo de 2007. Consultado el 12 de mayo de 2008.
  110. ^ No hay evidencia histórica de que María Tudor contribuyera a la muerte de Luis XII.
  111. ^ Scarisbrick, JJ (1968). Enrique VIII . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-5200-1130-4.

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos