stringtranslate.com

Controversia sobre la insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica

La insuficiencia venosa cerebroespinal crónica ( CCSVI o CCVI ) es un término inventado por el investigador italiano Paolo Zamboni en 2008 para describir el flujo comprometido de sangre en las venas que drenan el sistema nervioso central . [1] [2] Zamboni planteó la hipótesis de que podría desempeñar un papel en la causa o el desarrollo de la esclerosis múltiple (EM). [3] [4] Zamboni también ideó un procedimiento quirúrgico que los medios de comunicación apodaron procedimiento de liberación o terapia de liberación , que implica venoplastia o colocación de stents en ciertas venas. [5] Las ideas de Zamboni sobre la CCSVI son muy controvertidas, con significativamente más detractores que partidarios, y cualquier tratamiento basado en sus ideas se considera experimental . [6] [7]

No hay evidencia científica de que la CCSVI esté relacionada con la EM, y no hay buena evidencia de que la cirugía ayude a los pacientes con EM. La primera investigación publicada de Zamboni no fue ciega ni tuvo un grupo de comparación . [5] Zamboni tampoco reveló sus vínculos financieros con Esaote, el fabricante del ultrasonido utilizado específicamente en el diagnóstico de CCSVI. [8] El "procedimiento de liberación" ha sido criticado por posiblemente resultar en complicaciones graves y muertes, mientras que sus supuestos beneficios no han sido probados. [5] [7] En 2012, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos afirma que no está claro si la CCSVI existe como una entidad clínica y que estos tratamientos pueden causar más daño. [9] En 2017 enfatizaron que este uso de angioplastia con balón no es un uso aprobado. [10] En un estudio de 2017, Zamboni et al. declaró "La PTA venosa no puede recomendarse para pacientes con esclerosis múltiple recurrente-remitente". [11] En 2018, un estudio en Neurology concluyó que "nuestros datos no respaldan el uso continuo de la venoplastia del estrechamiento venoso yugular extracraneal y/o ácigos para mejorar los resultados informados por los pacientes, los síntomas crónicos de EM o el curso de la enfermedad de EM". [12]

La investigación sobre la CCSVI se aceleró, pero los investigadores no han podido encontrar una conexión entre la CCSVI y la EM. [13] Esto ha suscitado serias objeciones a la hipótesis de que la CCSVI origina la esclerosis múltiple. [14] Se están realizando investigaciones adicionales que investigan la hipótesis de la CCSVI. [15] Un estudio de 2013 descubrió que la CCSVI es igualmente rara en personas con y sin EM, mientras que el estrechamiento de las venas cervicales es igualmente común. [16] [17]

Hipótesis

Las consecuencias propuestas del síndrome CCSVI incluyen hipoxia intracraneal , perfusión retardada , drenaje reducido de catabolitos , aumento de la presión transpulmonar , [18] y depósitos de hierro alrededor de las venas cerebrales . [19] [20] Se ha propuesto la esclerosis múltiple como un posible resultado de CCSVI. [21]

Fisiopatología

Zamboni y sus colegas afirmaron que en pacientes con EM diagnosticados con CCSVI, las venas ácigos y IJV están estenóticas (anormalmente estrechas) en alrededor del 90% de los casos. Zamboni teorizó que los vasos sanguíneos malformados causan un aumento de la deposición de hierro en el cerebro, lo que a su vez desencadena la autoinmunidad y la degeneración de la vaina de mielina del nervio . [19] [22] Si bien el artículo inicial sobre CCSVI afirmó que no se observaron parámetros anormales de la función venosa en personas sanas, otros han señalado que este no es el caso. [22] En el informe de Zamboni ninguno de los participantes sanos cumplió los criterios para un diagnóstico de CCSVI mientras que todos los pacientes sí. [1] [22] Estos resultados sobresalientes han levantado sospechas de un posible sesgo de espectro , que se origina en una prueba diagnóstica que no se utiliza en condiciones clínicamente significativas. [22]

Estudios posteriores sobre la relación entre CCSVI y EM han tenido resultados variables, [13] y muchos no han logrado reproducir la asociación entre EM y CCSVI. [23] [24] [25] Además, el mayor predictor de resultados positivos es la participación de los investigadores en la administración del "procedimiento de liberación". [23] [25] Este efecto llega hasta el punto de que, cuando solo se consideran estudios completamente independientes, no se encuentra asociación alguna. [25] La escasa reproducibilidad entre estudios y modalidades de diagnóstico ha llevado a algunos autores a concluir que CCVSI podría no ser nada más que un constructo ecográfico clínicamente irrelevante. [23]

Ya en 2010, había "un número creciente de artículos que planteaban serias dudas sobre su validez (de la CCSVI) " , [14] aunque la evidencia había sido "tanto a favor como en contra de la controvertida hipótesis" . [26] Se acordó que era urgente realizar estudios epidemiológicos apropiados para definir la posible relación entre la CCSVI y la EM, aunque los datos existentes no apoyaban a la CCSVI como causa de la EM. [13]

Malformaciones venosas

Se ha informado que la mayoría de los problemas venosos en pacientes con EM son malformaciones venosas tronculares , incluidas estenosis ácigos, válvulas yugulares defectuosas y aneurismas de la vena yugular . También se ha informado que los problemas con la vena innominada y la vena cava superior contribuyen a la CCSVI. [27] Se había citado previamente un componente vascular en la EM. [28] [29]

Varias características de las enfermedades venosas hacen difícil incluir la EM en este grupo. [14] En su forma actual, la CCSVI no puede explicar algunos de los hallazgos epidemiológicos en la EM. Estos incluyen factores de riesgo como la infección de Epstein-Barr , la ascendencia parental, la fecha de nacimiento y la ubicación geográfica. [14] [30] La EM también es más común en mujeres, mientras que las enfermedades venosas son más comunes en hombres. La patología venosa se asocia comúnmente con hipertensión , infartos , edema e isquemia transitoria , y ocurre más a menudo con la edad, sin embargo, estas afecciones casi nunca se ven en la EM y la enfermedad rara vez aparece después de los 50 años. Finalmente, no se observa una respuesta inmunitaria específica de órganos en ningún otro tipo de enfermedad venosa. [14]

Depósitos de hierro

La deposición de hierro como causa de EM recibió apoyo cuando se encontró una relación entre la presión venosa y las deposiciones de hierro en pacientes con EM en un estudio de neuroimagen , y críticas cuando otros investigadores encontraron niveles normales de ferritina en el líquido cefalorraquídeo de pacientes con EM. [13] [31] Además, la deposición de hierro ocurre en diferentes enfermedades neurológicas como la enfermedad de Alzheimer o la enfermedad de Parkinson que no están asociadas con CCSVI. [1] [22] Falta evidencia que vincule CCSVI y la deposición de hierro, y la desregulación del metabolismo del hierro en EM es más compleja que simplemente la acumulación de hierro en el tejido cerebral. [32]

Genética

Un pequeño estudio genético examinó a quince pacientes con EM que también tenían CCSVI. Encontró 234 variaciones específicas del número de copias en el foco del antígeno leucocitario humano . De estos, se encontró que GRB2 , HSPA1L y HSPA1A estaban específicamente conectados tanto con la EM como con la angiogénesis , TAF11 estaba conectado tanto con la EM como con el paso de la arteria, y HLA-DQA2 sugirió tener una implicación para la angiogénesis ya que interactúa con CD4 . [33] Un estudio en 268 pacientes con EM y 155 controles informó una frecuencia de CCSVI en el grupo de EM que era más del doble de alta que en el grupo de controles y también era más alta en el grupo de EM progresiva que en el grupo de EM no progresiva. Este estudio no encontró relación entre CCSVI y HLA DRB1*1501 , una variación genética que se ha vinculado sistemáticamente con la EM. [34]

Diagnóstico

Doppler transcraneal mejorado por computadora .

La CCSVI se describió por primera vez mediante ecografía Doppler extracraneal y transcraneal especializada . [1] [22] Se han propuesto cinco criterios ecográficos de drenaje venoso como característicos del síndrome, aunque dos se consideran suficientes para el diagnóstico de CCSVI: [1] [22] [35]

Aún no está claro si la venografía por resonancia magnética , la angiografía venosa o la ecografía Doppler deben considerarse el estándar de oro para el diagnóstico de CCSVI. [13] Algunos han propuesto que el uso de la venografía por resonancia magnética para el diagnóstico de CCSVI en pacientes con EM tiene un valor limitado y debe usarse solo en combinación con otras técnicas. [36] Otros han afirmado que la venografía por resonancia magnética es una medida válida que tiene ventajas sobre la Doppler, incluido el hecho de que los resultados son más independientes del operador. [37]

Los criterios diagnósticos han sido criticados. Tanto el número de criterios como la necesidad de ser positivo para dos de ellos como suficiente para el diagnóstico son ideas arbitrarias. [37] Además, grupos experimentados en el uso de la ecografía no han podido demostrar el reflujo intracraneal o extracraneal en pacientes con EM o incluso en controles sanos, mientras que el criterio de ausencia de flujo y el criterio de estenosis se consideran no válidos ya que están relacionados con procesos fisiológicos normales y no con patología. [37] Estos problemas en los criterios han llevado a algunos investigadores a considerar que los criterios son inadecuados y, de manera más general, el concepto de CCSVI es defectuoso. [37]

Tratamiento

Todos los tratamientos propuestos son experimentales.

El tratamiento basado en la idea de CCSVI se considera experimental . [6]

Dilatación con balón de la vena yugular estenosada en un paciente con EM. La estenosis impide que el balón se infle (en el medio) mientras la presión es baja.

Se requieren más ensayos para determinar si los beneficios, si los hay, del procedimiento superan sus riesgos. [22] La mayoría de los expertos y las organizaciones médicas y de pacientes, incluida la Sociedad Nacional de Esclerosis Múltiple de los EE. UU. o la Sociedad Cardiovascular e Intervencionista de Radiología de Europa (CIRSE), recomiendan no utilizar el tratamiento propuesto fuera de los ensayos clínicos hasta que su efectividad se confirme mediante estudios controlados. [3] [5] [7] [22] [38] [39] Además, la CIRSE ha declarado que la investigación del tratamiento debe comenzar con un pequeño ensayo aleatorizado prospectivo controlado con placebo que debe ser monitoreado por una organización independiente. [39] Una excepción ha sido la Sociedad de Radiología Intervencionista de los EE. UU. y Canadá, que consideró que la investigación sobre la efectividad de la intervención CCSVI no era concluyente a partir de 2010. [40] En marzo de 2013, un comunicado de prensa indicó que el primer estudio prospectivo controlado con placebo de angioplastia con balón para EM no había demostrado ningún beneficio de la terapia. El estudio, un ensayo clínico de fase II diseñado para evaluar la seguridad y eficacia del tratamiento endovascular, inscribió inicialmente a 10 pacientes que recibieron el tratamiento y 20 más posteriormente que fueron asignados para recibir angioplastia o una intervención placebo. [41]

Kuwait se convirtió en el primer país del mundo en el que el tratamiento de la CCSVI fue permitido explícitamente por las autoridades médicas a partir de 2010 y pagado por el sistema de salud estatal. [42] En 2010, el procedimiento se realizó de forma privada en 40 países, [43] y, a pesar de las recomendaciones existentes, en 2013 se cree que más de 30.000 pacientes se han sometido al procedimiento. [41]

Procedimientos

Se han propuesto la angioplastia con balón y la colocación de stents como opciones de tratamiento para la CCSVI en la EM. El tratamiento propuesto se ha denominado "terapia de liberación", aunque el nombre ha sido criticado por sugerir resultados poco realistas. [14]

En un estudio preliminar, no controlado y no ciego realizado por Zamboni, la angioplastia con balón mejoró los síntomas de la EM en una minoría de las personas tratadas. [44] Aunque el procedimiento abre la vena temporalmente, el efecto no persiste; [22] los partidarios del procedimiento desaconsejan el uso de stents. [45]

La angioplastia transluminal percutánea venosa (ATP) ha demostrado ser segura, pero debido a su ineficacia no se recomienda. [15]

Efectos adversos

Aunque se ha informado que el procedimiento es generalmente seguro para los pacientes con EM, [13] [41] [46] se han informado complicaciones graves relacionadas con la angioplastia y la colocación de stents que incluyen hemorragia intracraneal , migración del stent a una vena renal , trombosis y síndrome de compresión nerviosa de los nervios craneales XI y XII. [13] [14] [37] Un caso de muerte apareció en la literatura científica, mientras que otras 3 muertes se han relacionado con el tratamiento de CCSVI en los medios. [37] Algunos hospitales de los Estados Unidos han prohibido el procedimiento quirúrgico fuera de los ensayos clínicos debido a preocupaciones de seguridad hasta que haya más evidencia disponible para respaldar su uso. [7] [47]

En mayo de 2012, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos emitió un comunicado de seguridad sobre la CCSVI, en el que se afirma que los pacientes con EM que se someten a una angioplastia o a la colocación de un stent para tratar la CCSVI corren el riesgo de sufrir lesiones graves o incluso morir. Además, también señaló que no se han demostrado los beneficios de estos procedimientos experimentales y que los estudios que exploran un vínculo entre la EM y la CCSVI no son concluyentes. [9]

Historia

Paolo Zamboni describió la CCSVI en 2008.

La patología venosa se ha asociado con la EM durante más de un siglo. El patólogo Georg Eduard Rindfleisch observó en 1863 que las lesiones asociadas a la inflamación se distribuían alrededor de las venas. [48] Más tarde, en 1935, Tracy Putnam pudo producir lesiones similares en perros que tenían obstruidas las venas [49].

El término "insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica" fue acuñado en 2008 por Paolo Zamboni, quien la describió en pacientes con esclerosis múltiple. Según Zamboni, la CCSVI tenía una alta sensibilidad y especificidad que diferenciaba a los individuos sanos de aquellos con esclerosis múltiple . [1] [22] Los resultados de Zamboni fueron criticados porque su estudio no era ciego y sus resultados necesitaban ser verificados por estudios adicionales. [1] [22] Zamboni se había interesado en la CCSVI en 1999 cuando a su esposa le diagnosticaron EM. [50]

Sociedad y cultura

Incompatibilidad

Paolo Zamboni posee patentes relacionadas con los sistemas de diagnóstico por ultrasonidos de alta sensibilidad fabricados por Esaote que, según propone, deberían utilizarse para diagnosticar la CCSVI. [8] Además, el centro de investigación de Zamboni también ha recibido apoyo en forma de equipos y asistencia técnica de este fabricante. [8] Se trata de potenciales conflictos de intereses que nunca ha revelado al publicar artículos científicos, lo que iría en contra de las prácticas éticas de algunos países como Estados Unidos. [8]

Medios de comunicación

La CCSVI ha recibido mucha atención en todos los medios de comunicación, en la literatura científica y en Internet. [14] Además, el caso de la CCSVI ha sido considerado un buen ejemplo de cómo las nuevas tecnologías de la comunicación y los medios sociales están modificando la relación tradicional entre la ciencia, la política, la medicina y el público en general. [50] En este sentido, han desempeñado un papel clave en la promoción efectiva de la teoría. [50]

La cobertura mediática ha sido percibida por algunos como "bombo publicitario", con afirmaciones exageradas que han llevado a expectativas excesivas. [5] [51] Esto se ha atribuido en parte a algunos de los investigadores de la teoría. [5] Las aproximaciones iniciales de los medios de comunicación dominantes a la teoría de Zamboni fueron entusiastas y enfatizaron el esfuerzo de Zamboni por encontrar una cura para su esposa, junto con la mejoría de algunos pacientes después de su supuesto tratamiento. [50] La dificultad inicial para reproducir los resultados que conectan la EM y la CCSVI, combinada con los informes de efectos secundarios del procedimiento quirúrgico, llevaron a un discurso más cauteloso que proponía que era necesaria más investigación en la relación entre la CCSVI y la EM. [50] La primera muerte relacionada con el tratamiento de la CCSVI fue un desarrollo fundamental en esta tendencia hacia una visión mediática menos optimista de la teoría. [50]

Internet ha sido ampliamente utilizado por grupos de pacientes para obtener y difundir información sobre la CCSVI. Las personas con EM a menudo leen extensamente sobre la teoría de la CCSVI y su desarrollo en sitios de Internet, [52] y una búsqueda de "procedimiento de liberación" en Google en agosto de 2010 arrojó más de 2,5 millones de resultados. [14] Internet también se ha utilizado para anunciar lugares donde se realizan colocaciones de stents para la CCSVI, [14] y para difundir de manera más general toda la información sobre la CCSVI. [50] Las redes sociales han servido a los grupos de pacientes en su intento de presionar a los organismos oficiales para que tomen decisiones que favorezcan la financiación de ensayos clínicos o la cobertura pública de la colocación de stents y la venoplastia como tratamientos de la EM. [50] Asimismo, se ha acusado a las redes sociales de crear una división entre los partidarios de la CCSVI y los que dicen que no funciona. [50] [51] De hecho, los defensores de la teoría CCSVI las han utilizado repetidamente para atacar a quienes eran más críticos o cautelosos, más comúnmente con acusaciones de estar contaminadas debido a las relaciones comerciales con las compañías farmacéuticas . [50]

Muchos pacientes que se han sometido al procedimiento quirúrgico informan de sus mejoras en sitios web de redes sociales como bases de datos estructuradas de pacientes y YouTube. [37] [52] Estas historias son solo evidencia anecdótica de la eficacia y no constituyen una prueba científica de la eficacia del tratamiento ya que, por ejemplo, quienes han tenido un resultado positivo son más propensos a publicar sus casos que quienes tuvieron poca o ninguna mejora, [52] y las mejoras informadas en la condición de los pacientes pueden atribuirse al efecto placebo . [51] [53] [54] Las razones de los pacientes para no publicar los resultados negativos pueden incluir la vergüenza por el dinero gastado en el procedimiento sin efecto y la reacción negativa que esperan de otras personas con EM. [51] Se ha recomendado precaución con respecto a los autoinformes de los pacientes que se encuentran en la web. [51] [52] [53]

Los científicos y los médicos transmitieron sus argumentos sobre la CCSVI de manera inadecuada, especialmente después del surgimiento inicial de la hipótesis. Su comunicación se caracterizó por una excesiva vacilación y una falta de declaraciones claras, a diferencia de los defensores de la CCSVI, que "ganaron la batalla de la comunicación, al menos en las primeras rondas". [50] Un efecto positivo de la importante cobertura mediática puede ser que obliga al mundo de la investigación médica a ser autocrítico y dar respuestas apropiadas a las preguntas que plantea la globalización de la teoría, especialmente entre las personas con EM. [51]

Recepción en Canadá

Aunque las razones no están del todo claras, la teoría de la CCSVI fue recibida de forma diferente en Canadá que en otros lugares. El interés público y el número de apariciones en los medios fueron mucho mayores que en otros lugares, incluida Italia, y el debate sobre la financiación ha sido acalorado. [26] [50] Como ejemplo, a finales de 2009, una petición pública a las autoridades sanitarias del país en apoyo del "tratamiento de liberación" había recibido más de 17.000 firmas. [50] El debate sobre la financiación en Canadá se ha considerado especialmente informativo como un ejemplo de la extrema participación de la política, debido a la presión pública, en decisiones que normalmente se rigen por la evidencia científica. [50]

En 2009, la Sociedad de Esclerosis Múltiple de Canadá se comprometió a financiar la investigación sobre la conexión entre la CCSVI y la EM, [55] aunque más tarde en 2010 fue criticada por oponerse a los ensayos clínicos de terapia para la CCSVI. [56] La Sociedad de Esclerosis Múltiple de Canadá en septiembre de 2010 reservó un millón de dólares para la investigación de la CCSVI "cuando se justifique y apruebe un ensayo terapéutico". [57]

A nivel político ha habido posiciones contradictorias, con algunas provincias financiando ensayos, otras afirmando que como la terapia no está probada deberían esperar, [58] [59] y otras instando a que se realice un ensayo pancanadiense. [60] Columbia Británica , Alberta y Terranova y Labrador financiaron estudios observacionales en los que se incluyeron pacientes que ya habían recibido el tratamiento. Se asignaron más de 2 millones de dólares a estos estudios. [50] La provincia de Saskatchewan fue más agresiva y proporcionó 2,2 millones de dólares para que algunos de sus residentes fueran incluidos en un ensayo clínico. [50]

Los Institutos Canadienses de Investigación en Salud (CIHR), la agencia federal responsable de financiar la investigación en salud, recomendaron en 2010 no financiar un ensayo pancanadiense de terapia de liberación porque faltaban pruebas sobre la seguridad o eficacia del procedimiento. Sugirieron un grupo de trabajo de expertos científicos formado por los investigadores principales de los siete estudios patrocinados por la Sociedad de Esclerosis Múltiple. [50] [61] El ministro de salud aceptó la recomendación de los CIHR y dijo que Canadá no iba a financiar ensayos clínicos. [62] El panel de expertos se creó a fines de 2010 en conjunto entre los CIHR y la Sociedad de Esclerosis Múltiple de Canadá. [50] Se ha propuesto que la creación de este panel de expertos estuvo dirigida en parte a hacer frente a los altos niveles de presión social que había suscitado la teoría de la CCSVI y, al mismo tiempo, tratar de mantener una perspectiva científica en la financiación e investigación de la CCSVI. [50] La principal tarea del panel era monitorear los resultados de los estudios en curso sobre la relación entre la CCSVI y la EM y recomendar la financiación de un ensayo clínico en caso de que hubiera evidencia de una verdadera relación entre los dos. [50] En 2011, el gobierno federal canadiense anunció que financiaría ensayos clínicos del procedimiento para ensanchar las venas, ya que los Institutos Canadienses de Investigación en Salud consideraron que la evidencia de anomalías venosas en la EM era suficiente para realizar ensayos de tratamiento a pequeña escala. [50] [63] Se ha propuesto que la recomendación de financiar ensayos de fase I y II en lugar de un estudio de gran tamaño fue un compromiso entre los altos niveles de presión social y política y el bajo nivel de evidencia sobre la teoría. [50]

Dos estudios cualitativos han investigado los motivos y experiencias de pacientes canadienses que viajan al extranjero para recibir el "procedimiento de liberación". [64] [65] Uno de los estudios identificó tres factores que contribuyen a que los pacientes viajen al extranjero en busca de tratamiento: una pérdida de fe en el sistema de salud canadiense cuando no proporcionó acceso al tratamiento de CCSVI en Canadá, esperanza en el nuevo tratamiento como una solución para su empeoramiento de la salud y confianza en la comunidad de EM y las organizaciones, clínicas y médicos que facilitan o proporcionan la operación deseada. [64] Por el contrario, el otro estudio concluyó que el sentido de comunidad y cooperación (de la familia, los grupos de EM y la población en general) fue un factor motivador clave. [65] Otros factores motivadores incluyeron informes de los medios de comunicación, la percepción de aprobación de sus proveedores de salud, el aparente bajo riesgo de la operación o la accesibilidad del hospital que ofreció el procedimiento directamente o a través de una empresa de turismo médico. [65] Por otro lado, los factores de vacilación incluyeron el costo y el esfuerzo requeridos para la operación, la desconfianza de los sistemas de salud extranjeros, la justificación subyacente de la operación o el consejo en contra del procedimiento de proveedores de salud de confianza. [65]

En 2013, un estudio de casos y controles encontró evidencia contra la participación de anomalías venosas cefalorraquídeas crónicas en la EM. [66] Más tarde, en 2013, un estudio encontró que el estrechamiento de las venas parece estar presente por igual en aquellos con y sin EM en la ecografía y la venografía por catéter. [67] Los resultados del estudio fueron descritos como una "sentencia de muerte" para la teoría de Zamboni. [68] Otro estudio publicado por la Universidad de Columbia Británica en 2017 fue descrito como un "desmentido definitivo" de la terapia de liberación. [69]

Organizaciones

Se han creado varias organizaciones nacionales e internacionales para promover la investigación y la difusión de la teoría de la CCSVI, como la Sociedad Internacional de Enfermedades Neurovasculares y la Sociedad Nacional de CCSVI de Canadá. [70] Están trabajando junto con organizaciones ya existentes como la Unión Internacional de Flebología (Union internationale de phlébologie-UIP- en francés, su idioma de trabajo original) [71] de la que Zamboni es miembro. [72] La UIP, por ejemplo, propuso que las anomalías del desarrollo eran la causa principal de la CCSVI. [73]

Investigación

Se realizaron más estudios destinados a aclarar si existe una relación entre la EM y la CCSVI. En particular, las sociedades de EM de EE. UU. y Canadá lanzaron siete estudios de este tipo. [14] [74] Los revisores recientes han demostrado que "no hay diferencias significativas en la prevalencia de CCSVI en personas con EM en comparación con personas sin EM". [37] En 2014, se publicaron los criterios de diagnóstico por imágenes para anomalías venosas para ayudar con la investigación sobre este tema. [75]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg Zamboni P, Galeotti R, Menegatti E, Malagoni AM, Tacconi G, Dall'Ara S, et al. (abril de 2009). "Insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica en pacientes con esclerosis múltiple". Revista de neurología, neurocirugía y psiquiatría . 80 (4): 392–9. doi :10.1136/jnnp.2008.157164. PMC  2647682 . PMID  19060024.
  2. ^ Al-Omari MH, Rousan LA (abril de 2010). "Morfología y hemodinámica de la vena yugular interna en pacientes con esclerosis múltiple". Angiología internacional . 29 (2): 115–20. PMID  20351667.
  3. ^ ab Khan O, Filippi M, Freedman MS, Barkhof F, Dore-Duffy P, Lassmann H, et al. (marzo de 2010). "Insuficiencia venosa cerebroespinal crónica y esclerosis múltiple". Anales de neurología . 67 (3): 286–90. CiteSeerX 10.1.1.606.8269 . doi :10.1002/ana.22001. PMID  20373339. S2CID  16580847. Se afirma que un estado crónico de drenaje venoso deficiente del sistema nervioso central, denominado insuficiencia venosa cerebroespinal crónica (CCSVI), es un fenómeno patológico que se observa exclusivamente en la esclerosis múltiple (EM). 
  4. ^ Lee AB, Laredo J, Neville R (abril de 2010). "Antecedentes embriológicos de la malformación venosa troncular en las vías venosas extracraneales como causa de insuficiencia venosa cerebroespinal crónica". Angiología internacional . 29 (2): 95–108. PMID  20351665. Una afección similar que afecta el sistema venoso de cabeza y cuello puede causar insuficiencia venosa cerebroespinal crónica (CCSVI) y puede estar involucrada en el desarrollo o exacerbación de la esclerosis múltiple.
  5. ^ abcdef Qiu J (mayo de 2010). "Anormalidades venosas y esclerosis múltiple: ¿otra afirmación revolucionaria?". The Lancet. Neurology . 9 (5): 464–5. doi :10.1016/S1474-4422(10)70098-3. PMID  20398855. S2CID  206159378.
  6. ^ ab Ferral, Hector; Lorenz, Jonathan M. (13 de abril de 2018). Radiología intervencionista Radcases. Thieme Medical Publishers . ISBN 978-1-62623-283-9.
  7. ^ abcd "Procedimiento experimental de derivación vascular en esclerosis múltiple suspendido en Stanford". Anales de Neurología . 67 (1): A13-5. Enero de 2010. doi :10.1002/ana.21969. PMID  20186848. S2CID  37071227.
  8. ^ abcd Stone K (marzo de 2012). "Conflicto de intereses de los dispositivos médicos en el debate sobre la CCSVI". Anales de neurología . 71 (3): A6-8. doi : 10.1002/ana.23560 . PMID  22451214. S2CID  205343879.
  9. ^ ab FDA (mayo de 2012). "Comunicado de seguridad de la FDA: Tratamiento de la insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica en pacientes con esclerosis múltiple". Administración de Alimentos y Medicamentos . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  10. ^ "Alertas de seguridad para productos médicos humanos: dispositivos de angioplastia con balón para tratar la disfunción autonómica: Comunicación de seguridad de la FDA: preocupación de la FDA por los procedimientos experimentales". www.fda.gov . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  11. ^ Zamboni P, Tesio L, Galimberti S, Massacesi L, Salvi F, D'Alessandro R, et al. (enero de 2018). "Eficacia y seguridad de la angioplastia de vena extracraneal en la esclerosis múltiple: un ensayo clínico aleatorizado". JAMA Neurology . 75 (1): 35–43. doi :10.1001/jamaneurol.2017.3825. PMC 5833494 . PMID  29150995. 
  12. ^ Traboulsee AL, Machan L, Girard JM, Raymond J, Vosoughi R, Hardy BW, et al. (octubre de 2018). "Seguridad y eficacia de la venoplastia en la EM: un ensayo de fase II aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo". Neurología . 91 (18): e1660–e1668. doi :10.1212/WNL.0000000000006423. PMC 6207414 . PMID  30266886. 
  13. ^ abcdefg Ghezzi A, Comi G, Federico A (febrero de 2011). "Insuficiencia venosa cerebroespinal crónica (CCSVI) y esclerosis múltiple". Neurological Sciences . 32 (1): 17–21. doi :10.1007/s10072-010-0458-3. PMID  21161309. S2CID  27687609.
  14. ^ abcdefghijk Dorne H, Zaidat OO, Fiorella D, Hirsch J, Prestigiacomo C, Albuquerque F, Tarr RW (diciembre de 2010). "Insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica y la dudosa promesa de un tratamiento endovascular para la esclerosis múltiple". Journal of NeuroInterventional Surgery . 2 (4): 309–11. doi : 10.1136/jnis.2010.003947 . PMID  21990639.
  15. ^ ab Jagannath VA, Pucci E, Asokan GV, Robak EW (mayo de 2019). "Angioplastia transluminal percutánea para el tratamiento de la insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica (CCSVI) en personas con esclerosis múltiple". Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 5 (7): CD009903. doi :10.1002/14651858.CD009903.pub3. PMC 6543952. PMID 31150100  . 
  16. ^ Traboulsee AL, Knox KB, Machan L, Zhao Y, Yee I, Rauscher A, et al. (enero de 2014). "Prevalencia de estrechamiento venoso extracraneal en la venografía por catéter en personas con esclerosis múltiple, sus hermanos y controles sanos no relacionados: un estudio ciego de casos y controles". Lancet . 383 (9912): 138–45. doi :10.1016/S0140-6736(13)61747-X. PMID  24119384. S2CID  25925875.
  17. ^ Paul F, Wattjes MP (enero de 2014). «Insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica en la esclerosis múltiple: el telón final». Lancet . 383 (9912): 106–8. doi :10.1016/S0140-6736(13)61912-1. PMID  24119383. S2CID  205970625. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  18. ^ Franceschi C (abril de 2009). "El rompecabezas sin resolver de la esclerosis múltiple y la función venosa". Revista de neurología, neurocirugía y psiquiatría . 80 (4): 358. doi :10.1136/jnnp.2008.168179. PMID  19289474. S2CID  30645997.
  19. ^ ab Singh AV, Zamboni P (diciembre de 2009). "Flujo sanguíneo venoso anómalo y deposición de hierro en la esclerosis múltiple". Journal of Cerebral Blood Flow and Metabolism . 29 (12): 1867–78. doi : 10.1038/jcbfm.2009.180 . PMID  19724286.
  20. ^ Zamboni P (noviembre de 2006). "La gran idea: inflamación dependiente del hierro en la enfermedad venosa y paralelos propuestos en la esclerosis múltiple". Revista de la Royal Society of Medicine . 99 (11): 589–93. doi :10.1177/014107680609901122. PMC 1633548 . PMID  17082306. 
  21. ^ Diaconu, Claudiu I.; Conway, Devon; Fox, Robert J.; Rae-Grant, Alexander (5 de febrero de 2012). "Insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica como causa de esclerosis múltiple: controversia y realidad". Opciones de tratamiento actuales en medicina cardiovascular . 14 (2). Springer Science and Business Media LLC: 203–214. doi :10.1007/s11936-012-0168-7. ISSN  1092-8464.
  22. ^ abcdefghijkl Khan O, Filippi M, Freedman MS, Barkhof F, Dore-Duffy P, Lassmann H, et al. (marzo de 2010). "Insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica y esclerosis múltiple". Anales de neurología . 67 (3): 286–90. CiteSeerX 10.1.1.606.8269 . doi :10.1002/ana.22001. PMID  20373339. S2CID  16580847. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. 
  23. ^ abc Tsivgoulis G, Faissner S, Voumvourakis K, Katsanos AH, Triantafyllou N, Grigoriadis N, et al. (enero de 2015). ""Tratamiento de liberación" para la insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica en la esclerosis múltiple: la verdad te hará libre". Cerebro y comportamiento . 5 (1): 3–12. doi :10.1002/brb3.297. PMC 4321389 . PMID  25722945. 
  24. ^ Jedynak W, Cieszanowski A (2014). "¿Existe alguna relación entre la insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica y la esclerosis múltiple? - una revisión crítica". Revista polaca de radiología . 79 : 131–6. doi :10.12659/PJR.890379. PMC 4049975 . PMID  24917892. 
  25. ^ abc Tsivgoulis G, Sergentanis TN, Chan A, Voumvourakis K, Triantafyllou N, Psaltopoulou T, et al. (marzo de 2014). "Insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica y esclerosis múltiple: un metanálisis exhaustivo de estudios de casos y controles". Avances terapéuticos en trastornos neurológicos . 7 (2): 114–36. doi :10.1177/1756285613499425. PMC 3932766 . PMID  24587827. 
  26. ^ ab Jeffrey S (3 de diciembre de 2009). "CCSVI en foco en ECTRIMS: nuevos datos pero aún poca claridad". Medscape . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
  27. ^ Lee AB, Laredo J, Neville R (abril de 2010). "Antecedentes embriológicos de la malformación venosa troncular en las vías venosas extracraneales como causa de insuficiencia venosa cerebroespinal crónica" (PDF) . Angiología internacional . 29 (2): 95–108. PMID  20351665. Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  28. ^ Simka M (mayo de 2009). "El compromiso de la barrera hematoencefálica con la inflamación endotelial puede conducir a la pérdida autoinmune de mielina durante la esclerosis múltiple". Current Neurovascular Research . 6 (2): 132–9. CiteSeerX 10.1.1.537.4685 . doi :10.2174/156720209788185605. PMID  19442163. 
  29. ^ Marrie RA, Rudick R, Horwitz R, Cutter G, Tyry T, Campagnolo D, Vollmer T (marzo de 2010). "La comorbilidad vascular se asocia con una progresión más rápida de la discapacidad en la esclerosis múltiple". Neurología . 74 (13): 1041–7. doi :10.1212/WNL.0b013e3181d6b125. PMC 2848107 . PMID  20350978. 
  30. ^ Handel AE, Lincoln MR, Ramagopalan SV (agosto de 2010). "Insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica y esclerosis múltiple". Anales de neurología . 68 (2): 270. doi :10.1002/ana.22067. PMID  20695021. S2CID  29625376.
  31. ^ Estudios primarios durante 2010 sobre neuroimagen, CCSVI y EM:
    • Worthington V, Killestein J, Eikelenboom MJ, Teunissen CE, Barkhof F, Polman CH, et al. (noviembre de 2010). "Los niveles normales de ferritina en el LCR en pacientes con EM sugieren un papel contra la etiología de la insuficiencia venosa crónica". Neurología . 75 (18): 1617–22. doi :10.1212/WNL.0b013e3181fb449e. PMID  20881272. S2CID  22277005.
    • Haacke EM, Garbern J, Miao Y, Habib C, Liu M (abril de 2010). "Depósitos de hierro y venas cerebrales en EM estudiados mediante imágenes ponderadas por susceptibilidad". Angiología internacional . 29 (2): 149–57. PMID  20351671.
  32. ^ van Rensburg SJ, van Toorn R (noviembre de 2010). "La controversia de la CCSVI y el hierro en la esclerosis múltiple: ¿es la ferritina la clave?". Neurology . 75 (18): 1581–2. doi :10.1212/WNL.0b013e3181fb44f0. PMID  20881276. S2CID  139095367.
  33. ^ Ferlini A, Bovolenta M, Neri M, Gualandi F, Balboni A, Yuryev A, et al. (abril de 2010). "Perfiles personalizados de variaciones del número de copias (CNV) en el cromosoma 6p21.32 (locus HLA) en pacientes con malformaciones venosas asociadas con esclerosis múltiple" ( BMC Medical Genetics ). 11 : 64. doi : 10.1186/1471-2350-11-64 . PMC 2880319. PMID  20426824 . (fuente primaria)
  34. ^ Weinstock-Guttman B, Zivadinov R, Cutter G, Tamaño-Blanco M, Marr K, Badgett D, et al. (febrero de 2011). Kleinschnitz C (ed.). "La insuficiencia vascular cefalorraquídea crónica no está asociada con el estado de HLA DRB1*1501 en pacientes con esclerosis múltiple". PLOS ONE . ​​6 (2): e16802. Bibcode :2011PLoSO...616802W. doi : 10.1371/journal.pone.0016802 . PMC 3038867 . PMID  21340025. (fuente primaria)
  35. ^ Simka M, Kostecki J, Zaniewski M, Majewski E, Hartel M (abril de 2010). "Criterios ecográficos Doppler extracraneales de insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica en pacientes con esclerosis múltiple". Angiología internacional . 29 (2): 109–14. PMID  20351666.
  36. ^ Hojnacki D, Zamboni P, Lopez-Soriano A, Galleotti R, Menegatti E, Weinstock-Guttman B, et al. (abril de 2010). "Uso de venografía por resonancia magnética del cuello, ecografía Doppler y venografía selectiva para el diagnóstico de insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica: un estudio piloto en pacientes con esclerosis múltiple y controles sanos". Angiología internacional . 29 (2): 127–39. PMID  20351669.
  37. ^ abcdefgh Valdueza JM, Doepp F, Schreiber SJ, van Oosten BW, Schmierer K, Paul F, Wattjes MP (mayo de 2013). "¿Qué salió mal? El concepto erróneo de insuficiencia venosa cerebroespinal". Revista de flujo sanguíneo cerebral y metabolismo . 33 (5): 657–68. doi :10.1038/jcbfm.2013.31. PMC 3652697 . PMID  23443168. 
  38. ^ Jeffrey S (3 de diciembre de 2009). "El tratamiento endovascular de la insuficiencia venosa cefalorraquídea es seguro y puede ser beneficioso para la esclerosis múltiple". Medscape . Consultado el 27 de enero de 2010 .
  39. ^ ab Reekers JA, Lee MJ, Belli AM , Barkhof F (febrero de 2011). "Comentario de la Sociedad Europea de Radiología Cardiovascular e Intervencionista sobre el tratamiento de la insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica". Radiología Cardiovascular e Intervencionista . 34 (1): 1–2. doi :10.1007/s00270-010-0050-5. PMC 2816826. PMID  21136256 . 
  40. ^ Vedantham S, Benenati JF, Kundu S, Black CM, Murphy KJ, Cardella JF (septiembre de 2010). "Manejo endovascular intervencionista de la insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica en pacientes con esclerosis múltiple: una declaración de posición de la Sociedad de Radiología Intervencionista, avalada por la Asociación Canadiense de Radiología Intervencionista". Revista de Radiología Vascular e Intervencionista . 21 (9): 1335–7. doi :10.1016/j.jvir.2010.07.004. PMID  20800776.
  41. ^ abc Russell P (18 de marzo de 2013). Meredith S (ed.). "Estudio pone en duda el tratamiento de la EM". BootsWebMD . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  42. ^ Favaro A (9 de abril de 2010). "Kuwait ofrecerá un tratamiento controvertido para la esclerosis múltiple". CTV Winnipeg . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  43. ^ Melnychuk P (16 de septiembre de 2010). "Buscando la liberación". Bclocalnews.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2010. Consultado el 4 de octubre de 2010 .
  44. ^ Zamboni P, Galeotti R, Menegatti E, Malagoni AM, Gianesini S, Bartolomei I, et al. (diciembre de 2009). "Un estudio prospectivo abierto del tratamiento endovascular de la insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica". Journal of Vascular Surgery . 50 (6): 1348–58.e1–3. doi : 10.1016/j.jvs.2009.07.096 . PMID  19958985.
  45. ^ Laino C (17 de junio de 2010). "Los expertos afirman que la nueva teoría sobre la CCSVI y la EM necesita más estudios". Neurology Today . Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 17 de junio de 2010 .
  46. ^ Ludyga T, Kazibudzki M, Simka M, Hartel M, Swierad M, Piegza J, et al. (diciembre de 2010). "Tratamiento endovascular para la insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica: ¿es seguro el procedimiento?". Flebología . 25 (6): 286–95. doi :10.1258/phleb.2010.010053. PMID  21107001. S2CID  25063737.
  47. ^ Agrell S (29 de abril de 2010). "Los temores legales frustran la apuesta de los médicos por la 'liberación' del dolor de la EM". The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  48. ^ Lassmann H (julio de 2005). "Patología de la esclerosis múltiple: evolución de los conceptos patogénicos". Patología cerebral . 15 (3): 217–22. doi :10.1111/j.1750-3639.2005.tb00523.x. PMC 8095927 . PMID  16196388. S2CID  8342303. [ verificación necesaria ]
  49. ^ Putnam T (1935). "Encefalitis y placas escleróticas producidas por obstrucción venular". Arch Neurol Psychiatry . 33 (5): 929–940. doi :10.1001/archneurpsyc.1935.02250170015002.
  50. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Pullman D, Zarzeczny A, Picard A (febrero de 2013). "Medios, política y política científica: EM y evidencia de las trincheras de CCSVI". BMC Medical Ethics . 14 : 6. doi : 10.1186/1472-6939-14-6 . PMC 3575396 . PMID  23402260. 
  51. ^ abcdef Sinemma J (10 de agosto de 2010). "La terapia de la EM divide a los pacientes, ya que las redes sociales impulsan la publicidad". Calgary Herald . Consultado el 19 de octubre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  52. ^ abcd Locke T (12 de octubre de 2010). "CCSVI para EM en el Reino Unido". WebMD Health News . WebMD UK Limited y Boots UK Limited. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  53. ^ ab "Hoja informativa sobre esclerosis múltiple (EM) e "insuficiencia venosa cerebroespinal crónica" (CCSVI)" (PDF) . Servicios de salud de Alberta. 6 de agosto de 2010 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  54. ^ Cowan P (6 de agosto de 2010). "El 'efecto placebo' es una preocupación en el controvertido tratamiento de la EM: expertos" . Consultado el 20 de octubre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  55. ^ Picard A (23 de noviembre de 2009). «Grupo de EM financiará investigación sobre el «procedimiento de liberación»». The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  56. ^ "La postura de la Sociedad de Esclerosis Múltiple provoca la dimisión". The Telegram . 1 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  57. ^ "La Sociedad de Esclerosis Múltiple reserva un millón de dólares en caso de que se desarrolle y apruebe un ensayo clínico con pacientes con CCSVI". CBC News . 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 . [ enlace muerto ]
  58. ^ Breakenridge R (4 de agosto de 2010). "Los primeros ministros se adelantan a los acontecimientos en el tratamiento de la esclerosis múltiple". Calgary Herald .[ enlace muerto permanente ]
  59. ^ "Los primeros ministros debatirán el tratamiento de la esclerosis múltiple". CBC News. 2 de agosto de 2010.
  60. ^ "Ministro de Manitoba insta a realizar un ensayo de terapia para la EM". CBC News . Prensa canadiense. 16 de agosto de 2010.
  61. ^ "Los Institutos Canadienses de Investigación en Salud (CIHR) formulan recomendaciones sobre las prioridades de investigación en EM en Canadá". Institutos Canadienses de Investigación en Salud . 31 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  62. ^ "El ministro de Salud rechaza el ensayo de terapia para la esclerosis múltiple". CBC News . 2 de septiembre de 2010.
  63. ^ Weeks C (29 de junio de 2011). «Ottawa financiará ensayos clínicos para un controvertido tratamiento de la esclerosis múltiple». The Globe and Mail . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  64. ^ ab Snyder J, Adams K, Crooks VA, Whitehurst D, Vallee J (septiembre de 2014). ""Sabía lo que iba a pasar si no hacía nada y por eso iba a hacer algo": fe, esperanza y confianza en las decisiones de los canadienses con esclerosis múltiple de buscar intervenciones no probadas en el extranjero". BMC Health Services Research . 14 : 445. doi : 10.1186/1472-6963-14-445 . PMC 4263058 . PMID  25265935. 
  65. ^ abcd Ploughman M, Harris C, Hogan SH, Murray C, Murdoch M, Austin MW, Stefanelli M (2014). "Navegando por el "procedimiento de liberación": un estudio cualitativo de los factores motivadores y de vacilación entre las personas con esclerosis múltiple". Preferencias y adherencia del paciente . 8 : 1205–13. doi : 10.2147/PPA.S65483 . PMC 4164287 . PMID  25228799. 
  66. ^ Rodger IW, Dilar D, Dwyer J, Bienenstock J, Coret A, Coret-Simon J, et al. (14 de agosto de 2013). "Evidencia contra la participación de anomalías venosas cefalorraquídeas crónicas en la esclerosis múltiple. Un estudio de casos y controles". PLOS ONE . ​​8 (8): e72495. Bibcode :2013PLoSO...872495R. doi : 10.1371/journal.pone.0072495 . PMC 3743778 . PMID  23967312. 
  67. ^ Traboulsee AL, Knox KB, Machan L, Zhao Y, Yee I, Rauscher A, et al. (enero de 2014). "Prevalencia de estrechamiento venoso extracraneal en la venografía por catéter en personas con esclerosis múltiple, sus hermanos y controles sanos no relacionados: un estudio ciego de casos y controles". Lancet . 383 (9912): 138–45. doi :10.1016/s0140-6736(13)61747-x. PMID  24119384. S2CID  25925875.
  68. ^ Un estudio de imágenes definitivo no encuentra vínculo entre el estrechamiento venoso y la esclerosis múltiple, Universidad de Columbia Británica , comunicado de prensa del 8 de octubre de 2013.
  69. ^ "'Charlatanería científica': un estudio de la UBC afirma que ha desacreditado un procedimiento controvertido para la EM". CBC News . 8 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  70. ^ "¿Cuáles son las últimas novedades sobre la CCSVI y la EM? Descubra las nuevas investigaciones en el principal foro canadiense sobre la CCSVI organizado por la National CCSVI Society". Reuters . 6 de julio de 2011. Archivado desde el original el 2 de julio de 2013.
  71. ^ "Autoinforme de la UIP". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  72. ^ Favaro A (27 de enero de 2010). «Grupo italiano ofrece 4,5 millones de dólares para financiar nuevas investigaciones sobre la esclerosis múltiple». CTV News . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  73. ^ Lee BB, Bergan J, Gloviczki P, Laredo J, Loose DA, Mattassi R, et al. (diciembre de 2009). "Diagnóstico y tratamiento de las malformaciones venosas. Documento de consenso de la Unión Internacional de Flebología (IUP)-2009". Angiología internacional . 28 (6): 434–51. PMID  20087280.
  74. ^ "CCSVI – estudios actuales". mssociety.org.uk . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011.
  75. ^ Zivadinov R, Bastianello S, Dake MD, Ferral H, Haacke EM, Haskal ZJ, et al. (noviembre de 2014). "Recomendaciones para la detección multimodal no invasiva e invasiva de anomalías venosas extracraneales indicativas de insuficiencia venosa cefalorraquídea crónica: una declaración de posición de la Sociedad Internacional de Enfermedades Neurovasculares". Revista de Radiología Vascular e Intervencionista . 25 (11): 1785–94.e17. doi : 10.1016/j.jvir.2014.07.024 . hdl : 11392/2284616 . PMID  25255703.

Lectura adicional

Enlaces externos