King of the Hill es una comedia animada estadounidensecreada por Mike Judge y Greg Daniels que se emitió inicialmente en Fox del 12 de enero de 1997 al 13 de septiembre de 2009, con cuatro episodios más emitidos en sindicación del 3 al 6 de mayo de 2010. La serie se centra en los Hill, una familia estadounidense que vive en la ciudad ficticia de Arlen, Texas , así como en sus vecinos, compañeros de trabajo, parientes, compañeros de clase, amigos y conocidos. El enfoque realista del programa busca el humor en los aspectos convencionales y mundanos de la vida cotidiana, como los trabajadores manuales , los maestros sustitutos y las pruebas de la pubertad .
Judge comenzó a crear King of the Hill durante su tiempo haciendo la serie de MTV Beavis and Butt-Head , que también creó y en la que prestó su voz. Después de presentar el piloto a Fox, Judge fue emparejado con Greg Daniels , un escritor experimentado que anteriormente trabajó en Los Simpsons . La serie debutó en la cadena Fox como un reemplazo de mitad de temporada en 1997, convirtiéndose rápidamente en un éxito. La popularidad de la serie llevó a la sindicación mundial, y las repeticiones de cable actualmente se transmiten en FXX y Adult Swim , habiéndose emitido en FX y Comedy Central en el pasado. El programa se convirtió en una de las series de mayor duración de Fox, con un total de 259 episodios en el transcurso de sus 13 temporadas. Se planeó emitir cuatro episodios de la temporada final en Fox, pero luego se estrenaron en sindicación nocturna en mayo de 2010.
King of the Hill fue recibido con aclamación universal y desde entonces ha cosechado un fuerte seguimiento de culto . Fue nombrado por la revista Time en su lista de 2007 de "Los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos". [1] La serie ha ganado dos premios Emmy y ha sido nominada a siete. Entre sus estrellas invitadas famosas se encuentran la gobernadora de Texas Ann Richards , Chuck Mangione , Tom Petty , Alan Rickman , Michael Keaton , Johnny Depp y numerosos artistas de música country. El 18 de enero de 2022, Judge y Daniels anunciaron la formación de una nueva empresa llamada Bandera Entertainment , siendo una de varias series en desarrollo un resurgimiento de King of the Hill . El 31 de enero de 2023, se anunció que Hulu retomaría el resurgimiento.
King of the Hill se desarrolla en la pequeña ciudad ficticia de Arlen, Texas . [2] El programa se centra en la familia Hill, encabezada por el siempre responsable, tranquilo, trabajador, leal, disciplinado y honesto vendedor de propano y accesorios de propano Hank Hill ( Mike Judge ). El título en forma de juego de palabras se refiere a Hank como el jefe de la familia, así como metafóricamente al juego infantil King of the Hill . Hank trabaja como subgerente en Strickland Propane, vendiendo " propano y accesorios de propano", un eslogan frecuente . A menudo encuentra sus valores conservadores tradicionales desafiados por el mundo cambiante que lo rodea, aunque su decencia común siempre lo ayuda a salir adelante. Hank generalmente sirve como líder de facto para sus amigos y familiares. Su esposa Peggy Hill, de soltera Platter ( Kathy Najimy ), nativa de Montana , es profesora sustituta de español , aunque tiene un conocimiento deficiente del idioma. Peggy también encuentra empleo y vocación como columnista independiente del periódico The Arlen Bystander , además de campeona de Boggle , notaria pública , lanzadora de softbol y agente inmobiliaria. Tiene confianza en sí misma, a menudo hasta el punto de carecer de conciencia de sí misma. El único hijo de Hank y Peggy, Bobby Hill ( Pamela Adlon ), es estudiante de la escuela secundaria Tom Landry. Su característica falta de atletismo y sus intereses en la comedia de utilería y la cocina son desconcertantes para su padre, más convencional, pero son alentados por su madre.
A lo largo de la serie, la ingenua y emocional sobrina de Peggy, Luanne Platter ( Brittany Murphy ), hija del intrigante hermano de Peggy, Hoyt ( Johnny Knoxville ), y su ex esposa alcohólica, Leanne (Adlon), vive con la familia Hill. Hank originalmente la anima a mudarse, pero con el tiempo la acepta como miembro de la familia. Luanne asiste a la escuela de belleza y presenta un espectáculo de marionetas de temática cristiana para una estación de televisión por cable local. Luanne entabla una relación y se casa con Elroy "Lucky" Kleinschmidt ( Tom Petty ), un holgazán de dientes torcidos que vive de los acuerdos que ha ganado por una demanda frívola.
Hank tiene una relación sana con su madre, Tilly ( Tammy Wynette , más tarde Beth Grant y K Callan ), una mujer amable que vive en Arizona . Al principio, Hank se siente incómodo con que su madre salga con Gary Kasner ( Carl Reiner ), un hombre judío , pero se va encariñando con Gary a medida que avanza su relación. Hank está consternado por la decisión de su madre de romper con Gary para casarse con un hombre al que sólo conoce desde hace unas semanas, Chuck Garrison, pero finalmente encuentra a Chuck tan agradable como Gary. Por el contrario, Hank tiene una relación tensa con su padre, Cotton Hill ( Toby Huss ), un veterano cascarrabias de la Segunda Guerra Mundial que perdió sus espinillas por el fuego de las ametralladoras japonesas y abusó verbalmente de Tilly durante su matrimonio, lo que llevó a su divorcio. Cotton más tarde se casa con Didi ( Ashley Gardner ), una joven stripper . Juntos, Cotton y Didi tienen un hijo, "GH" ("Good Hank"), que tiene un parecido sorprendente con Bobby.
Otros personajes principales incluyen a los amigos de Hank y sus familias. Dale Gribble ( Johnny Hardwick ) es el vecino de al lado de los Hill, un fumador empedernido, calvo y teórico de la conspiración, y el mejor amigo de Hank. Como resultado de su paranoia, Dale no confía en el gobierno ni en "el sistema". Es dueño de su propio negocio de control de plagas, Dale's Dead Bug, y también es un cazarrecompensas con licencia y presidente del Arlen Gun Club. Dale está casado con Nancy Hicks-Gribble (Gardner), una reportera meteorológica y más tarde presentadora de noticias del Canal 84. El único hijo de Dale y Nancy, Joseph (Murphy, más tarde Breckin Meyer ), es el mejor amigo de Bobby Hill. Juega de mariscal de campo en el equipo de fútbol, disfruta de actividades destructivas como prender fuego a las hormigas y se vuelve un poco loco por las chicas a medida que crece. Joseph no es el hijo biológico de Dale, sino que nació de la relación de 14 años de Nancy con John Redcorn ( Victor Aaron ; más tarde Jonathan Joss ), un curandero nativo americano que le ha dado a Nancy masajes terapéuticos para sus dolores de cabeza durante años; su aventura y la verdadera ascendencia de Joseph han sido de conocimiento común entre los vecinos de Nancy, quienes aparentemente han acordado mantenerlo en secreto para Dale. Dale ha expresado sospechas de que él no es el padre biológico de Joseph, pero cree que Nancy fue embarazada por extraterrestres pero usando su ADN. Aun así, claramente ama a su hijo.
Al otro lado del callejón de las colinas vive Bill Dauterive ( Stephen Root ). Conocido como el "Billdozer" en sus días de gloria de fútbol de la escuela secundaria, Bill ahora tiene sobrepeso, es calvo y está clínicamente deprimido, y todavía lucha por superar su divorcio con su ex esposa Lenore. Bill es un sargento y barbero del ejército de los Estados Unidos que idolatra a Hank. La soledad de Bill a menudo hace que los extraños se aprovechen de él fácilmente hasta que sus amigos vienen a rescatarlo. A lo largo de la serie, encuentra casi el éxito con las mujeres, incluida la ex gobernadora de Texas Ann Richards . Con frecuencia expresa una atracción no correspondida por Peggy, que ocasionalmente ella usa para su beneficio.
Boomhauer (Judge), que también vive en el vecindario de Hill's, es un mujeriego delgado cuyo habla rápida, no fluida y confusa puede ser difícil de entender para la audiencia a pesar de que sus amigos y la mayoría de los demás personajes lo entienden fácilmente. Se muestra que puede cantar con claridad y hablar español y francés con fluidez. Durante un flashback en perspectiva en el episodio de la temporada 3 "A Fire Fighting We Will Go", Boomhauer se ve a sí mismo hablando normalmente mientras todos los demás hablan a la manera de hablar de Boomhauer. Aunque su ocupación no se indica explícitamente, una sola línea al principio de la serie indica que es un electricista que vive de la compensación laboral. En un montaje que conduce a la conclusión del episodio final, una placa de Texas Ranger cae abierta sobre su tocador. Su nombre de pila, Jeff, no se revela hasta la temporada 13 y última.
En la primera temporada de la serie, los Souphanousinphones, una familia laosiana-estadounidense , se mudan a la casa de al lado de los Hills. La familia está formada por el materialista Kahn (Huss), su esposa con conciencia de clase Minh ( Lauren Tom ) y su hija adolescente, Kahn Jr., que se hace llamar "Connie" (Tom). Kahn, que huyó de la pobreza en Laos para convertirse en un exitoso analista de sistemas en Estados Unidos, a menudo está en desacuerdo con sus vecinos, creyendo que son "paletos" y "paletos" debido a su bajo nivel socioeconómico (a pesar de la evidencia de lo contrario). Minh a menudo se involucra en actividades con Peggy y Nancy, a quienes mira por encima del hombro como incivilizadas e ignorantes, a pesar de considerarlas sus mejores amigas. Connie ha sido presionada por su padre para convertirse en una niña prodigio y sobresale en una variedad de cosas, desde lo académico hasta la música, aunque rechaza el materialismo y la naturaleza crítica de su padre. Desarrolla una relación con Bobby que se convierte en un romance durante la primera mitad de la serie antes de que ambos decidan seguir siendo amigos. Connie suele acompañar a Bobby y Joseph en sus aventuras.
Otros personajes menores incluyen a Buck Strickland (con la voz de Stephen Root), el jefe licencioso de Hank en Strickland Propane; Joe Jack (Huss) y Enrique ( Danny Trejo ), compañeros de trabajo de Hank en Strickland; Carl Moss ( Dennis Burkley ), director de Bobby en Tom Landry Middle School; y la reverenda Karen Stroup ( Mary Tyler Moore , más tarde Gardner), la ministra de Arlen First Methodist.
Siguiendo el formato de vida cotidiana del programa , que está presente de manera constante a lo largo de su recorrido, el programa se presenta como más realista que las comedias animadas de la competencia, por ejemplo, Padre de Familia , debido a su realismo y basa sus tramas y humor en temas mundanos. Los críticos también destacan la gran cantidad de humanidad que se muestra a lo largo del programa. [3]
King of the Hill retrata a una familia "promedio" y sus vidas en un típico pueblo estadounidense. Documenta la vida cotidiana de los Hill en el pequeño pueblo de Arlen, en Texas, y explora temas como las relaciones entre padres e hijos, la amistad , la lealtad y la justicia . [4]
.jpg/1280px-University_of_Texas_at_Arlington_campus_and_surrounding_area_(10000749).jpg)
A principios de 1995, durante la exitosa primera emisión de Beavis and Butt-Head en MTV, Mike Judge decidió crear otra serie animada, esta ambientada en un pequeño pueblo de Texas basado en una amalgama de suburbios de Dallas , incluido Garland , donde había vivido, y Richardson . [5] [6] Judge concibió la idea del programa, dibujó a los personajes principales y escribió un guión piloto.
La Fox Broadcasting Company no estaba segura de la viabilidad del concepto de Judge para una comedia animada basada en la realidad y ambientada en el sur de Estados Unidos, por lo que la cadena asoció al animador con Greg Daniels , un experimentado guionista de televisión en horario de máxima audiencia que había trabajado anteriormente en Los Simpsons . [4] [5] Daniels reescribió el guion piloto y creó personajes importantes que no aparecían en el primer borrador de Judge, incluidos Luanne y Cotton. Daniels también reelaboró algunos de los personajes secundarios (a quienes la pareja caracterizó originalmente como "paletos genéricos de dientes torcidos"), como convertir a Dale Gribble en un teórico de la conspiración . [7] Si bien la escritura de Judge tendía a enfatizar el humor político, específicamente el choque del conservadurismo social de Hank Hill y el liberalismo de los intrusos, Daniels se centró en el desarrollo de los personajes para proporcionar un contexto emocional para los numerosos conflictos culturales de la serie. Al final, el juez quedó tan satisfecho con las contribuciones de Daniels que decidió acreditarlo como cocreador, en lugar de darle el crédito de "desarrollador" que generalmente se reserva para las personas que participan en un piloto escrito por otra persona. [7]
Después de su debut, la serie se convirtió en un gran éxito para Fox y fue nombrada una de las mejores series de televisión del año por varias publicaciones, incluidas Entertainment Weekly , Time y TV Guide . [8] Para la temporada 1997-1998, la serie se convirtió en uno de los programas de mayor audiencia de Fox e incluso superó a Los Simpson en las calificaciones de esa temporada, ocupando el puesto 15 con un promedio de 16,3 millones de espectadores por episodio. [9] Durante la quinta y sexta temporada , Mike Judge y Greg Daniels se involucraron menos con el programa. [7] Finalmente, volvieron a centrarse en él, incluso mientras Daniels se involucraba cada vez más con otros proyectos. [7]
La menor participación de Judge y Daniels en el programa dio como resultado que el formato de la serie se volviera más episódico y formulístico. [7] A partir de la séptima temporada, John Altschuler y Dave Krinsky, que habían trabajado en la serie desde la segunda temporada, se hicieron cargo por completo de ella, tendiendo a enfatizar el concepto de Judge de que la serie estaba construida en torno al humor sociopolítico en lugar del humor impulsado por los personajes. [7] Aunque Fox insistió en que la serie carecía de desarrollo de personajes o arcos argumentales (una demanda que se hizo a las otras series animadas de la cadena, para que se puedan mostrar fuera de orden en la sindicación), [7] Judge y Daniels habían logrado desarrollar arcos menores y elementos de la historia a lo largo de los primeros años de la serie, como el hecho de que Luanne se volviera más independiente y educada después de la muerte de Buckley, y el reconocimiento del envejecimiento de los personajes (una ocurrencia narrativa poco común para una serie animada). [7]
Bless the Harts , una serie animada creada para Fox, comparte libremente un universo con King of the Hill y presenta a Mega-Lo-Mart en el programa. Las editoras de la historia Christy Stratton y Emily Spivey de King of the Hill están involucradas en el programa, aunque Judge no. [10] Se estrenó el 29 de septiembre de 2019 y finalizó el 20 de junio de 2021 debido a que Fox canceló la serie después de dos temporadas.
Debido a que estaba programado para abrir la programación animada del domingo por la noche de Fox , partes de los episodios de King of the Hill a menudo fueron preemptadas por eventos deportivos que se extendían a tiempo extra (el programa fue preemptado más a menudo que no por fútbol americano de la NFL); en la novena temporada especialmente, episodios completos fueron preemptados. En última instancia, se preemptaron suficientes episodios como para que la mayoría de la décima temporada de la serie , inicialmente destinada a ser la temporada final, [11] consistiera en episodios no emitidos de la novena temporada. La undécima temporada también estaba destinada a ser la última, con un final planificado televisado antes de que se renovara.
El episodio de la temporada 13 " Lucky See, Monkey Do " se convirtió en el primer episodio de la serie en ser producido en alta definición de pantalla ancha cuando se emitió el 8 de febrero de 2009. [12]
Aunque los índices de audiencia se mantuvieron constantes a lo largo de las temporadas 10 , 11 y 12 y habían comenzado a subir en los índices de audiencia generales de Nielsen (hasta la 105.ª serie más vista en televisión, desde la 118.ª en la temporada 8 ), Fox anunció abruptamente en 2008 que King of the Hill había sido cancelada. La cancelación coincidió con el anuncio de que Seth MacFarlane , creador de Padre de familia y Padre americano , crearía un spin-off de Padre de familia llamado The Cleveland Show , que ocuparía el espacio de King of the Hill . [13]
Las esperanzas de mantener el programa a flote surgieron cuando fuentes indicaron que ABC (que ya estaba transmitiendo la nueva comedia animada de Judge, The Goode Family ) estaba interesada en asegurar los derechos del programa, [14] pero en enero de 2009, el presidente de ABC, Steve McPherson, dijo que no tenía "planes de retomar la comedia animada". [15]
El 30 de abril de 2009, se anunció que Fox ordenó al menos dos episodios más para darle al programa un final. [16] La temporada 14 del programa originalmente estaba programada para emitirse en algún momento de la temporada 2009-2010 , [17] pero Fox anunció más tarde que no emitiría los episodios, optando en su lugar por la sindicación. [18] Sin embargo, el 10 de agosto de 2009, Fox emitió un comunicado en el que decía que la cadena emitiría un final de la serie el 13 de septiembre de 2009. [19]
Durante el panel de discusión para el regreso de Beavis y Butt-Head en la Comic-Con 2011, Mike Judge dijo que no había planes para revivir King of the Hill , aunque no descartaría la posibilidad de que regresara. [20]
En agosto de 2017, se reveló que Judge y Daniels habían hablado con los ejecutivos de Fox sobre un posible resurgimiento . [21] En una entrevista con Rotten Tomatoes en marzo siguiente, Judge dijo que querría que la serie revivida incluyera personajes envejecidos, como un Bobby mayor. [22] En marzo de 2020, Daniels reveló que él y Judge tenían una idea para el reinicio. Daniels declaró: "Tenemos un plan para ello y es bastante divertido. Así que tal vez algún día". [23] En marzo de 2021, el escritor Brent Forrester declaró que un reinicio estaba actualmente en marcha, afirmando en un tweet : "Estoy seguro de que Greg Daniels y Mike Judge me asesinarán por compartir esto, pero... DIABLOS SÍ. Están en negociaciones calientes para traer de vuelta a King of the Hill ". El reinicio posiblemente contará con "personajes envejecidos". [24]
En enero de 2022, Judge y Daniels anunciaron la formación de una nueva compañía llamada Bandera Entertainment , siendo el resurgimiento de King of the Hill una de varias series en desarrollo. [25] [26]
Durante un panel en la Comic-Con 2022, Judge afirmó que el programa "tiene muchas posibilidades de volver". [27] En septiembre de 2022, el presidente de Fox Entertainment, Michael Thorn, confirmó que la serie no se emitiría en Fox, con la razón de que Fox prefiere tener la propiedad total de cualquier programa nuevo que emita. [28] [29]
El 31 de enero de 2023, se confirmó oficialmente que se ordenaría un resurgimiento en Hulu . [30] Se espera que Judge, Najimy, Root, Adlon y Tom repitan sus papeles. [30] Con las muertes de Murphy y Petty, no se anunció cómo se manejarían los personajes de Luanne y Lucky, y se desconocía si Huss regresaría como Kahn. [30] El 1 de mayo de 2023, Root había declarado que el nuevo resurgimiento también tendrá un salto en el tiempo que tendrá lugar años después del final de la serie donde Bobby es "mayor". [31] También se confirmó que Hardwick repetiría su papel de Dale Gribble, pero murió en agosto de 2023 antes de que salieran al aire nuevos episodios. [30] [32] Más tarde se reveló que Hardwick había grabado "un par" de episodios antes de su muerte. [33]
En la secuencia de apertura, Hank se une a Dale, Bill y Boomhauer en el callejón detrás de su casa. Cuando abre su lata de cerveza, la velocidad de reproducción aumenta considerablemente y muestra a otros personajes principales y secundarios realizando diversas actividades diarias a su alrededor en un lapso de tiempo. Mientras tanto, los cuatro continúan bebiendo cerveza y un contenedor de reciclaje cercano se llena con sus latas vacías. Cuando Peggy le trae una bolsa de basura a Hank, los otros tres se van y la reproducción vuelve a la velocidad normal (que se aceleró durante la primera mitad de los últimos segundos de la introducción de las temporadas 4 a 13) mientras la lleva al bote de basura y se reúne con Peggy y Bobby en una parodia de American Gothic .
El tema de apertura, "Yahoos and Triangles", es interpretado por la banda de rock de Arizona The Refreshments . Se utilizan variaciones del tema para episodios especiales, incluidos los finales de temporada y los episodios navideños.
King of the Hill se desarrolla en la ciudad ficticia de Arlen, Texas, una amalgama de numerosos suburbios de Dallas-Fort Worth, incluidos Garland , Richardson , Arlington y Allen . [34] [35] Además de inspirarse en la región de Dallas, Judge ha descrito a Arlen como "una ciudad como Humble " (un suburbio de Houston ). [36] La revista Time elogió la representación auténtica como la "comedia de situación más realista y agudamente observada sobre la vida regional estadounidense sin lugar a dudas". [1] En el episodio "Hank's Cowboy Movie", el cartel de entrada de la ciudad enumera su población como 145.300.
Aunque Arlen está inspirado en varias comunidades suburbanas de Texas, su ubicación específica en Texas nunca se especifica en la serie. Similar a la ubicación de Springfield en Los Simpson , la ubicación de Arlen dentro de Texas es arbitraria en función de las necesidades de la trama de un episodio en particular, y varios episodios brindan información contradictoria sobre la ubicación geográfica de Arlen dentro del estado. Por ejemplo, un episodio indica que está justo al norte del río Brazos en el centro de Texas. [4] Otros episodios lo ubican cerca de Houston o Dallas, mientras que otros presentan viajes a México y de regreso que ocurren en cuestión de horas. En el episodio "Harlottown", se revela que la ubicación está en algún lugar del Chisholm Trail . En todos los casos, la ubicación general de Arlen coincide con la mitad oriental del estado en lugar de la mitad occidental, siendo esta última predominantemente desértica.
Los Hills y otros personajes importantes residen en la ficticia calle Rainey en Arlen. El amigo y vecino de Hank, Bill Dauterive, es barbero en Fort Blanda, un puesto militar (similar a Fort Hood ) cerca de Arlen. La mayoría de los niños del programa asisten a la ficticia escuela secundaria Tom Landry : otras escuelas representadas son Arlen High (hogar de los Longhorns) y Staubach Elementary. Al principio de la serie, se hace referencia a la escuela como parte del Distrito Escolar del Condado de Heimlich (según las marcas en los autobuses escolares), aunque en temporadas posteriores esto se cambia a Distrito Escolar Independiente de Arlen. La mascota de la escuela es un novillo de cuernos largos.
King of the Hill recibió elogios de la crítica durante sus 13 años de emisión. [37] Las primeras críticas del programa fueron positivas y fue nombrado como uno de los mejores programas nuevos de 1997 por Entertainment Weekly , Time y TV Guide . [38] Diane Holloway del Chicago Tribune lo consideró la "serie de televisión más tejana desde Dallas " y elogió el "astuto sentido del humor y la sensibilidad subversiva" del programa. [39] En Los Angeles Times , el escritor Howard Rosenberg sugirió que el programa "tiene algunas sonrisas, pero [hay] poco que te sorprenda, y lleva un tiempo acostumbrarse". [40] La primera temporada del programa recibió una calificación de aprobación del 83% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basado en dieciocho reseñas, con una calificación promedio de 7.3/10. [41] Su consenso dice: "La representación suave pero extremadamente divertida de la vida en una pequeña ciudad de Texas que ofrece King of the Hill está refrescantemente a años luz de la animación convencional de máxima audiencia". [41] La quinta y la decimotercera temporada recibieron más elogios de la crítica, con un índice de aprobación del 100%. [42] [43]
En 2007, James Poniewozik lo incluyó en la lista de los 100 mejores programas de televisión de la revista Time , escribiendo: "La comedia de situación más realista y agudamente observada sobre la vida regional estadounidense, sin lugar a dudas, esta serie animada se parece mucho a su protagonista, el vendedor de propano de Texas Hank Hill: no es llamativa, nunca recibe mucha atención, pero hace su trabajo año tras año... Mike Judge hace que Hank Hill sea divertido en su dolorosa rectitud de Boy Scout sin convertirlo en una figura de burla por ello, y con su lienzo de megatiendas y yuppies laosianos, el programa ve los finos detalles de la América moderna como un microscopio electrónico". [1] Al concluir el programa, Poniewozik opinó que había sido "silenciosamente la mejor comedia familiar en la televisión", y calificó el final del programa como "una de las cosas más conmovedoras que he visto en la televisión este año". [44] Alan Sepinwall de The Star-Ledger lo describió como "más dulce y más humano que la gran mayoría de comedias de acción en vivo que se superpusieron a su emisión". [45] Genevieve Koski de The AV Club lo describió como una "serie firme y con los pies en la tierra" y lo contrastó con otras caricaturas contemporáneas: " Los personajes de King Of The Hill no son divertidos porque cuentan chistes perfectamente elaborados o hacen referencias a la cultura pop o se meten constantemente en situaciones ridículas; son divertidos porque tienen esperanzas reales, defectos y limitaciones que satirizan el absurdo de la vida cotidiana al mismo tiempo que lo celebran ". También señaló que "el programa tuvo su parte justa de conceptos tontos y configuraciones artificiales, y se volvió bastante repetitivo en las temporadas finales". [46]
Los escritores han examinado el programa desde una perspectiva política. "No es un programa político", dijo Mike Judge en 1997. "Es más un punto de vista populista y de sentido común". [39] En 2005, Matt Bai de The New York Times Magazine lo llamó "la representación más sutil y compleja de los votantes de pueblos pequeños en la televisión". [47] Una reevaluación de 2016 de The Atlantic lo denominó la "última comedia televisiva bipartidista", y el escritor Bert Clere señaló que el programa "imbuyó a todos sus personajes de una rica humanidad que hizo que sus debilidades fueran profundamente simpáticas. En esto, King of the Hill se adelantó mucho a su tiempo, y el panorama televisivo más amplio aún tiene que ponerse al día". [48]
En 2014, King of the Hill ocupó el puesto número 27 en la lista de "Las 100 mejores series de televisión animadas" de IGN. [49] La publicación también lo clasificó como el número 66 en su lista de "Los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos" en 2023. [50] En 2013, TV Guide clasificó a King of the Hill como una de las 60 mejores caricaturas de televisión de todos los tiempos. [51]
Las primeras seis temporadas fueron lanzadas en DVD por 20th Century Fox Home Entertainment de 2003 a 2006. La séptima temporada originalmente estaba planeada para ser lanzada a fines de 2006, pero probablemente debido a las bajas ventas de los DVD, el lanzamiento fue cancelado. Sin embargo, 8 años después, en 2014, Olive Films adquirió la sublicencia para lanzar futuras temporadas del programa, y las temporadas siete y ocho se lanzaron el 18 de noviembre de ese mismo año, con la novena y la décima lanzadas el 7 de abril de 2015, [79] [80] la once se lanzó el 25 de agosto de 2015, la doce se lanzó el 22 de septiembre de 2015 y la trece se lanzó (también en Blu-ray) el 20 de octubre de 2015.
Netflix y Fox transmitieron todos los episodios, pero dejaron de transmitir el 1 de octubre de 2013 y, a principios de 2017, la serie fue eliminada de iTunes y Google Play , aunque regresó a este último más tarde ese año. A partir de mayo de 2018, todos los episodios fueron nuevamente eliminados de Google Play e iTunes.
El 1 de noviembre de 2018, todos los episodios estuvieron disponibles para su transmisión en Hulu en los EE. UU. [81] En algunos países, la serie no estaba disponible para su transmisión o compra digital, ya que Hulu solo está disponible en los Estados Unidos. Sin embargo, en 2022, la serie estuvo disponible internacionalmente en Disney+ a través del centro Star . [82]
El programa se emitió en sindicación de transmisión de 2001 a 2019. Desde septiembre de 2004 hasta diciembre de 2008, FX transmitió la serie diariamente en todo el país. El programa luego se emitió en el bloque de programación nocturna de Cartoon Network, Adult Swim , desde el 1 de enero de 2009 hasta el 29 de junio de 2018. Luego, la serie emitió repeticiones de corta duración en Comedy Central y CMT desde el 24 de julio de 2018 hasta noviembre de 2019, cuando la serie fue retirada de sus alineaciones. Sin embargo, la serie se unió a la alineación de FXX el 20 de septiembre de 2021; poco después, Adult Swim recuperó la sindicación parcial, por lo que FXX y Adult Swim comparten los derechos de sindicación a partir del 22 de noviembre de 2021. [83] [84]
El 13 de noviembre de 2000 se lanzó un videojuego basado en la serie para PC. [85] El jugador se va de viaje de caza con Hank y la pandilla donde el jugador debe cazar varios animales. El juego recibió críticas mixtas a negativas. [86] Los personajes también aparecieron en un juego cruzado, Animation Throwdown: The Quest for Cards , que presenta no solo a King of the Hill , sino también a Family Guy , American Dad!, Futurama , Bob 's Burgers y (a partir de septiembre de 2022) Archer . [87] También son personajes jugables en un juego de carreras de 2022, Warped Kart Racers , que también presenta a Family Guy y American Dad!, así como a Solar Opposites . [88]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
