stringtranslate.com

Calle Karl Heine

La Karl-Heine-Strasse es una carretera radial en el oeste de Leipzig que marca el límite entre las actuales localidades de Leipzig-Plagwitz (al sur) y Leipzig- Lindenau (al norte). Con una longitud de 2,01 km, lleva el nombre del industrial Karl Heine .

Odonimia

La parte oriental de la carretera entre Karl-Heine-Platz y Plagwitzer Brücke (literalmente: Puente Plagwitz ) sobre el Elster blanco se llamó primero Leipziger Allee (literalmente: Avenida Leipzig ), y luego pasó a llamarse Leipziger Strasse , tal vez como resultado de la guerra franco-prusiana de 1870 y el deseo de desfranquiciar los nombres de las calles ( Allee es un término alemán tomado del francés). [1] La sección entre Karl-Heine-Platz y Giesserstrasse está construida sobre la ruta de la antigua Via Regia , que venía por Felsenkellerstrasse y conducía (a través del edificio actual en Karl-Heine-Strasse 103) a Alte Salzstrasse . Este tramo de vía, que luego se convirtió en toda la parte occidental actual de la calle cuando se amplió, se denominó Albertstrasse , al igual que el Albertbrücke (literalmente: Puente de Alberto ) sobre el canal Karl Heine , en honor al rey Alberto de Sajonia . La calle pasó a llamarse Karl-Heine-Strasse a finales del siglo XIX. [2]

Historia

El tramo oriental, entre el puente Plagwitzer y la plaza Karl-Heine, fue construido en la segunda mitad del siglo XIX y en él se construyeron sobre todo villas, muchas de las cuales todavía se conservan hoy en día. En el tramo siguiente, además de edificios residenciales de construcción cerrada, también se construyeron edificios industriales.

Tanque en llamas de la 2.ª División de Infantería de los EE. UU. el 18 de abril de 1945 en la intersección de Felsenkeller

El 4 de junio de 1872, un tranvía tirado por caballos procedente de Leipzig, en el este, llegó por primera vez a la actual Felsenkeller y, en julio de 1882, a la cochera con establos para caballos situada cerca de la actual Westwerk. En 1896, la línea pasó a funcionar con electricidad y se prolongó hasta la estación de Plagwitz .

Durante casi 30 años, Michaelis-Max Joske dirigió dos grandes almacenes en Leipzig, uno en Windmühlenstrasse y otro más pequeño en Karl-Heine-Strasse 43-45. [3] [4] El boicot nazi a los negocios judíos en abril de 1933 lo llevó a la ruina.

Aunque hubo una breve resistencia el 18 de abril de 1945, cuando el ejército estadounidense avanzó y un tanque estadounidense se incendió, el desarrollo en la carretera sufrió pocos daños durante la Segunda Guerra Mundial .

Después de 1990, la mayoría de los edificios de la calle fueron renovados.

Lugar de encuentro

En la actualidad, el tramo intermedio desde el cruce con la Zschochersche Strasse hasta el Puente Rey Alberto alberga numerosos restaurantes y es un lugar de encuentro variado donde se desarrolla parte de la vida nocturna de Leipzig.

Edificios notables

Calle Karl-Heine 12, Villa Sack

Calle Karl-Heine 12

La Villa Sack es un edificio independiente, apartado de la calle. Construida en estilo neobarroco en 1909, fue durante más de 20 años la prestigiosa residencia familiar del fabricante de maquinaria agrícola Gustav Rudolph Friedrich Sack. Actualmente es la sede de dos divisiones responsables de asuntos penales del Tribunal Federal de Justicia de Alemania. [5]

Karl-Heine-Straße 22b, Schule am Palmengarten

Una puerta de hierro en la calle anuncia la existencia de una escuela con una inscripción que recuerda al pintor y escultor Max Klinger , que fue construida en 1927/28 según los conceptos de Hubert Ritter y Max Baumeister en el estilo de Neues Bauen . [6] Se puede acceder a ella a través de un puente sobre el curso de agua del Kleine Luppe . Tras una renovación de acuerdo con las directrices para monumentos históricos, se reabrió en 2021 con el nombre de Schule am Palmengarten (literalmente: Escuela en el Palmengarten ). El coste fue de 41 millones de euros . [7]

Calle Karl-Heine 24b, Villa Wagner-Nietzsche

La Villa Wagner-Nietzsche es un edificio residencial de principios del siglo XX. Su nombre se debe a la decoración arquitectónica, que hace referencia a las obras El anillo del Nibelungo de Richard Wagner (1813-1883) y Así habló Zaratustra de Friedrich Nietzsche (1844-1900). [8]

Karl-Heine-Straße 32, Felsenkeller

El Felsenkeller (literalmente: sótano de roca ) es una sala de espectáculos donde tienen lugar conciertos, lecturas públicas y otros eventos culturales. [9] El edificio neobarroco fue construido en 1890 según los planos de los arquitectos August Hermann Schmidt (1858-1942) y Arthur Johlige (1857-1937). Luego reemplazó al primer Felsenkeller que estaba ubicado un poco más al norte. El complejo incluía un salón de baile y sala de conciertos con capacidad para 1.000 personas, así como un cine al aire libre, una veranda, una terraza y un jardín. La gran sala sirvió como punto de reunión y concentración en el movimiento obrero y comunista . Protagonistas como Karl Liebknecht , Rosa Luxemburg , Clara Zetkin y Ernst Thälmann hablaron allí. [10] El edificio no sufrió daños durante la Segunda Guerra Mundial . En 1946, se fundó allí la rama de Leipzig de la Juventud Libre Alemana . A principios de los años 80 y luego en 2005 se realizó una reforma del edificio.

Karl-Heine-Straße 50, Schaubühne Lindenfels

La Schaubühne

El Schaubühne Lindenfels (lit.: escenario de espectáculos Lindenfels) consta de un antiguo salón de baile donde se representan obras de teatro y conciertos, así como un café-restaurante y el Grüne Salon (lit.: sala verde) utilizado como cine de arte. [11]

En 1876, el albañil Carl Schmidt, que ya era propietario de un restaurante vecino, construyó en tres meses en este lugar un salón de baile con este nombre. En 1892, Theodor Wezel lo amplió y el cervecero Otto Besser lo compró en una subasta judicial . Este bautizó el recinto como Schloss Lindenfels («Castillo de Lindenfels»). El castillo de Lindenfels era uno de los establecimientos más importantes de Leipzig en aquella época. [12] A partir de 1906, se proyectaron películas en él. [13]

En los años 40, la sala de espectáculos se vació y ya no se celebraron más actuaciones allí. En 1943, una parte del edificio se vendió para una fábrica de chapa y tubos de estufa, la Fröhlich Fabrik . En 1949, el edificio se convirtió en la sede de una empresa de la Volkseigener Betrieb y el lugar fue renovado. De 1956 a 1987, el edificio sirvió como cine con el nombre de Lichtspieltheater Lindenfels . Un problema con la caldera en 1987 provocó el cierre del cine. [14]

En 1993, un equipo de actores del teatro de Jena decidió comprar el local para convertirlo en un lugar de ocio polivalente, que incluía una sala de conciertos, un teatro y un cine de autor. El director Volker Schlöndorff estrenó allí sus películas. Nina Hagen y Funny van Dannen dieron conciertos allí. Wladimir Kaminer organiza allí una «discoteca rusa» ( Russendisco ). [15]

Karl-Heine-Straße 87-93, Westwerk

El imponente edificio Westwerk visto desde el Puente del Rey Alberto.

La Westwerk (literalmente, fábrica del oeste) es una ciudad de artistas de estilo arquitectónico Neues Bauen . Tiene una superficie de 16.000 m2 en la que se distribuyen los talleres. El edificio está alquilado por la asociación de artistas ars*avanti 6 a Westwerk Logistics GmbH, propiedad del ingeniero industrial Christian Voigt, residente en Starnberg . [16] [17]

En un principio, se trataba de una fundición construida en 1874 por Kaspar Dambacher. En 1882, la empresa Schumacher & Koppe instaló allí una fundición de acero. Max Klinger trabajaba allí artísticamente en un cobertizo de máquinas. [18]

En 2017, el anuncio del propietario de que una parte del edificio se vendería para fines comerciales, en particular para construir un supermercado, causó revuelo entre los artistas. En febrero de 2017, 1.000 personas se manifestaron para “salvar Westwerk”. [19]

Avión en el techo

Calle Karl-Heine 103 / 105

Llama la atención el avión del tipo Ilyushin Il-18 en el techo, perteneciente al «Da Capo Vintage Car Museum & Event Hall». [20]

Karl-Heine-Straße 112, Liebfrauenkirche

La Liebfrauenkirche (literalmente: Iglesia de Nuestra Señora) es una iglesia católica situada en el extremo occidental de la calle Karl-Heine-Strasse, entre la calle Engertstrasse y la vía del tren, y fue construida en estilo neorrománico entre 1907 y 1908. El presbiterio contiguo se construyó poco antes, entre 1905 y 1906. La iglesia tiene un campanario de 45,5 m (149,3 pies) de altura y dos torres en el frontón oeste (con vistas a la vía del tren) de 33,5 m (109,9 pies) cada una. [21]

Calles encontradas

La calle Karl-Heine-Strasse se encuentra con las siguientes calles, en orden creciente de número, es decir hacia el oeste alejándose del centro de la ciudad ("l" indica que la calle está a la izquierda, "r" a la derecha):

Acceso

La línea 14 del tranvía recorre toda la vía y tiene las siguientes paradas: Nonnenstrasse, Felsenkeller, Karl-Heine-/Merseburger Strasse, Karl-Heine-/Giesserstrasse. [1] La línea 3 del tranvía, que recorre la Zschochersche Strasse, se cruza con la línea 14 y tiene una parada en Felsenkeller.

Campo del Milenio

HOMBRE Y CABALLOS EN EL CAMPO DEL MILENIO

En el lado norte de la calle, entre el puente King-Albert y la Giesserstrasse, se encuentra un gran espacio abierto que se llama Jahrtausendfeld (literalmente: campo del milenio). Fue creado en 1999, cuando se demolió la antigua fábrica de equipos para el tratamiento de suelos VEB Bodenbearbeitungsgerätewerk Leipzig (literalmente: fábrica de maquinaria agrícola Rudolph Sack). Con motivo de la Expo 2000, se realizó una intervención artística con centeno diseminado, que se recuerda con la instalación ″Hombre y caballos en el campo del milenio″. [22]

Notas al pie

  1. ^ ab André Loh-Kliesch. "Karl-Heine-Straße". leipzig-lexikon.de (en alemán).
  2. ^ "Verzeichnis Leipziger Straßennamen mit Erläuterungen" (PDF) . Sitio web der Stadt Leipzig (en alemán). 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2023 ., incluida la Karl-Heine-Strasse en la pág. 1446
  3. ^ Gibas, Monika, ed. (2007). "Arisierung" en Leipzig (en alemán). Leipzig: Leipziger Universitätsverlag. pag. 68.ISBN 978-3-86583-142-2.
  4. ^ "Projekt Kaufhaus Joske" (en alemán). 2016-10-08 . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  5. ^ "El Tribunal Federal de Justicia" (PDF) . bundesgerichtshof.de . 2020. p. 20 y sig . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  6. ^ Leonhardt, Peter (2007). Moderna en Leipzig. Architektur und Städtebau 1918 bis 1933 (en alemán). Leipzig: Pro Leipzig. págs. 158-160. ISBN 978-3-936508-29-1.
  7. ^ "Schule am Palmengarten nach 5 Jahren Bauzeit eröffnet". Radio Leipzig (en alemán). 2021-09-23 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  8. ^ "Das Wagner-Nietzsche-Haus". Geheimtipp Leipzig (en alemán). 2012-06-01 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  9. ^ "Termine". felsenkeller-leipzig.weebly.com (en alemán).
  10. ^ André Loh-Kliesch. "Der (neue) Felsenkeller". leipzig-lexikon.de (en alemán).
  11. ^ "Schaubühne Lindenfels". Mitteldeutsche Medienförderung, Guía de ubicaciones (en alemán) . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  12. ^ Jens Rübner (2013). Filmstadt Leipzig (en alemán). Engelsdorfer Verlag. ISBN 978-3-86268-308-6.
  13. ^ Lijadora, Helmut (2 de junio de 2018). "Schaubühne Lindenfels". leipziger-industriekultur.de (en alemán) . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  14. ^ "Geschichte vor 1990". schaubehne.com (en alemán).
  15. ^ "¡Russendisko! Wladimir Kaminer se encuentra und legt en Leipzig auf (Stefan Horlitz)". Almanaque de Leipzig. Das Online-Feuilleton (en alemán). 2004-08-07 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  16. ^ "ars avanti - e. V. - leipzig". arsavanti.blogspot.fr (en alemán).
  17. ^ "Revista" (PDF) . donner-reuschel.de (en alemán). Enero de 2016.
  18. ^ Loh-Kliesch, André (2016). "Leipzig-Lexikon. Plagwitz" (en alemán). pag. 20 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  19. ^ "Knapp tausend Menschen demonstrieren für Erhalt von Freiräumen en Leipzig". Leipziger Volkszeitung (en alemán). 10 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  20. ^ "Museo de automóviles antiguos Da Capo". michaelis-leipzig.de . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  21. ^ "Liebfrauenkirche Leipzig Lindenau". kirchen-sachsen.de (en alemán) . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  22. ^ Mención, Annette (2019). von Hehl, Ulrich (ed.). Architektur und Städtebau (en alemán) (Geschichte der Stadt Leipzig. Band 4. Vom Ersten Weltkrieg bis zur Gegenwart ed.). Leipzig: Leipziger Universitätsverlag. pag. 900.ISBN 978-3-86583-804-9.

Enlaces externos

51°19′57″N 12°20′20″E / 51.33237, -12.33879