escritor alemán
Wladimir Kaminer (ruso: Владимир Викторович Каминер , tr. Vladímir Víktorovich Kamíner ; nacido el 19 de julio de 1967) [1] es un cuentista, columnista y disc jockey alemán nacido en Rusia de origen judío [1] [2] , hijo de Viktor y Shanna Kaminer.
Kaminer nació en Moscú y, tras formarse inicialmente como ingeniero de audio para teatro y radio, estudió dramaturgia en el Instituto de Teatro de Moscú. [1] Tras la caída del Muro de Berlín , Kaminer emigró a Marzahn , Berlín , en 1990. [1]
A partir de finales de los años 1990, Kaminer se convirtió en uno de los principales impulsores de la escena artística y literaria de Berlín, con sede en el reabierto club Kaffee Burger . Realiza lecturas periódicas en el café y también colabora regularmente con varios órganos literarios alemanes. Kaminer también presenta un programa de radio semanal, llamado Wladimir's World , en RADIOmultikulti de Rundfunk Berlin-Brandenburg (anteriormente Sender Freies Berlin ), una estación dirigida a inmigrantes en Alemania. Kaminer también actúa regularmente como DJ en sus "Russendiskos", durante los cuales toca exclusivamente música de bandas rusas. Estas discotecas comenzaron originalmente en el Kaffee Burger, pero ahora también realizan giras ocasionales por Alemania.
Aunque el ruso es su primera lengua, toda la producción literaria de Kaminer es en alemán y, en ocasiones, se refiere a la situación de contacto lingüístico de los inmigrantes rusos en Alemania.
En 2006 anunció su intención de postularse para alcalde de Berlín en 2011. [3] El capítulo final de su libro de 2007 Ich bin kein Berliner se subtituló "Mi primer discurso como candidato a alcalde" ( Meine erste Rede als Bürgermeisterkandidat ). [4]
Bibliografía
- Russendisko. Goldmann, Múnich 2000, ISBN 3-442-54519-6 . Taschenbuchausgabe: Goldmann, Múnich 2002, ISBN 3-442-54175-1
- Schönhauser Allee. Goldmann, Múnich 2001, ISBN 3-442-54559-5 . Libro de notas: ISBN 3-442-54168-9
- Frische Goldjungs. Goldmann, Múnich 2001, ISBN 3-442-54162-X . Libro de notas: ISBN 978-3-442-54162-1
- Música militar. Goldmann, Múnich 2001, ISBN 3-442-54532-3 . Taschenbuchausgabe: Goldmann, Múnich 2003, ISBN 3-442-45570-7
- Die Reise nach Trulala. Goldmann, Múnich 2002, ISBN 3-442-54542-0 . Taschenbuchausgabe: Goldmann, Múnich 2004, ISBN 3-442-45721-1
- Helden des Alltags. (Ein lichtbildgestützter Vortrag über die seltsamen Sitten der Nachkriegszeit. Mit Helmut Höge.) Goldmann, München 2002, ISBN 3-442-54183-2
- Mein deutsches Dschungelbuch. Goldmann, Múnich 2003, ISBN 3-442-54554-4 . Taschenbuchausgabe: Goldmann, Múnich 2004, ISBN 3-442-45945-1
- Ich mache mir Sorgen, mamá. Goldmann, Múnich 2004, ISBN 3-442-54560-9 . Taschenbuchausgabe: Goldmann, Múnich 2006, ISBN 3-442-46182-0
- karaoke. Goldmann, Múnich 2005, ISBN 3-442-54575-7 . Taschenbuchausgabe: Goldmann, Múnich 2007, ISBN 978-3-442-54243-7
- Küche totalitär. Das Kochbuch des Sozialismus. Goldmann, Múnich 2007, ISBN 978-3-442-54610-7 (Mit Olga Kaminer, Illustrationen Vitali Konstantinov ).
- Ich bin kein berlinés. Ein Reiseführer für faule Touristen. Goldmann, Múnich 2007, ISBN 978-3-442-54240-6 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
- Mi vida en Schrebergarten. Goldmann, Múnich 2007, ISBN 978-3-442-54618-3 . Taschenbuchausgabe: Goldmann, Múnich 2009, ISBN 978-3-442-54270-3 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
- ¡Salve papá! Goldmann, München 2008, ISBN 978-3-442-54617-6 Taschenbuchausgabe: Goldmann, München 2010, ISBN 978-3-442-54282-6 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
- Es gab keinen Sex im Sozialismus. Legenden und Missverständnisse des vorigen Jahrhunderts. Goldmann, Múnich 2009, ISBN 978-3-442-54265-9 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
- Meine russischen Nachbarn. Goldmann, Múnich 2009, ISBN 978-3-442-54576-6 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
- Con Kitty Kahane: Das Leben ist kein Joghurt. Wladimir Kaminer y Kitty Kahane son una pareja de Adam y Eva. Edición Chrismon im Hansischen Druck- und Verlagshaus, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-86921-025-4 [5]
- Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Múnich 2010, ISBN 978-3-442-54656-5 (Illustrationen Vitali Konstantinov)
- Liebesgrüße aus Deutschland. Goldmann, Múnich 2011, ISBN 978-3-442-54657-2
- Onkel Wanja kommt. Una escapada durante la noche. Goldmann, Múnich 2012, ISBN 978-3-442-54658-9
- Diesseits von Eden. Neues aus dem Garten. Goldmann, Múnich 2013, ISBN 978-3-442-54717-3 .
- Coole Eltern leben longer. Manhattan, Múnich 2014, ISBN 978-3-442-54729-6
- Das Leben ist (k)eine Kunst. Manhattan, Múnich 2015, ISBN 978-3-442-54730-2
- Meine Mutter, ihre Katze und der Staubsauger. Ein Unruhestand en 33 Geschichten. Manhattan. Múnich 2016, ISBN 3-442-54759-8 , ISBN 978-3-442-54759-3
- Adiós, Moscú. Betrachtungen über Rusia. Goldmann, Múnich 2017, ISBN 978-3-442-15916-1
- Einige Dinge, die ich über meine Frau weiß. Wunderraum, Múnich 2017, ISBN 978-3-336-54760-9
Referencias
- ^ abcd http://www.munzinger.de/search/portrait/Wladimir+Kaminer/0/23999.html Wladimir Kaminer: deutsch-russischer Schriftsteller. Perfil en munzinger.de. (en alemán)
- ^ "Immigrieren geht einfacher als eine Ausstellung darüber zu machen" Georg Klein, Jüdische Zeitung , abril de 2010. Consultado el 8 de septiembre de 2010 (en alemán).
- ^ Kaminer will Wowereit beerben, Der Spiegel , 23 de octubre de 2006. Consultado el 8 de septiembre de 2010 (en alemán).
- ^ Kaminer, Wladimir (2007). Ich bin kein Berliner: Ein Reiseführer für faule Touristen . Múnich: Goldmann. pag. 211.ISBN 978-3-442-54240-6.
- ^ Rezensión en: perlentaucher.de