stringtranslate.com

Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial

Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial
  Territorio de Bulgaria posterior a la Segunda Guerra Mundial
// // Dobruja meridional , recuperada de Rumanía tras el Tratado de Craiova , 1940
// // Administración militar búlgara en Macedonia Central desde 1943
  Fronteras en 1941
  Las fronteras hoy
Oficiales de la Wehrmacht alemana en Bulgaria en 1939.
Búlgaros entran en el sur de Dobruja, en Rumania, según el Tratado de Craiova (1940).
Invasión búlgara del sur de Yugoslavia ( Vardar Macedonia , abril de 1941).
Invasión búlgara del este de Serbia ( Western Outlands , abril de 1941).
Tropas búlgaras entran en un pueblo del norte de Grecia en abril de 1941.

La historia de Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial abarca un período inicial de neutralidad hasta el 1 de marzo de 1941, un período de alianza con las potencias del Eje hasta el 8 de septiembre de 1944 y un período de alineamiento con los Aliados en el último año de la guerra. Con el consentimiento alemán, las fuerzas militares búlgaras ocuparon partes de los reinos de Grecia y Yugoslavia que el irredentismo búlgaro reclamaba sobre la base del Tratado de San Stefano de 1878. [1] [2] Bulgaria resistió la presión del Eje para unirse a la guerra contra la Unión Soviética, que comenzó el 22 de junio de 1941, pero declaró la guerra a Gran Bretaña y los Estados Unidos el 13 de diciembre de 1941. El Ejército Rojo entró en Bulgaria el 8 de septiembre de 1944; Bulgaria declaró la guerra a Alemania al día siguiente.

Como aliado de la Alemania nazi, Bulgaria participó en el Holocausto , contribuyendo a la muerte de 11.343 judíos de los territorios ocupados en Grecia y Yugoslavia. Aunque sus 48.000 judíos nativos sobrevivieron a la guerra, fueron objeto de discriminación. [3] Sin embargo, durante la guerra, Bulgaria, aliada de Alemania, no deportó a los judíos de las provincias centrales de Bulgaria. El gobierno de Bulgaria en tiempos de guerra era proalemán bajo Georgi Kyoseivanov , Bogdan Filov , Dobri Bozhilov e Ivan Bagryanov . Se unió a los Aliados bajo Konstantin Muraviev a principios de septiembre de 1944, luego sufrió un golpe de estado una semana después, y bajo Kimon Georgiev fue prosoviético a partir de entonces.

Neutralidad inicial (septiembre de 1939 – 1 de marzo de 1941)

El gobierno del Reino de Bulgaria, bajo el mando del Primer Ministro Georgi Kyoseivanov, declaró una posición de neutralidad al estallar la Segunda Guerra Mundial. Bulgaria estaba decidida a mantenerla hasta el final de la guerra, pero esperaba obtener ganancias territoriales sin derramamiento de sangre para recuperar los territorios perdidos en la Segunda Guerra de los Balcanes y la Primera Guerra Mundial , así como otras tierras con una población búlgara significativa en los países vecinos. Bulgaria había sido la única potencia derrotada en 1918 que no había recibido ninguna concesión territorial en 1939. [4] Sin embargo, estaba claro que la posición geopolítica central de Bulgaria en los Balcanes conduciría inevitablemente a una fuerte presión externa por parte de ambas facciones de la Segunda Guerra Mundial. Turquía tenía un pacto de no agresión con Bulgaria. Esta recuperación de territorio reforzó las esperanzas búlgaras de resolver otros problemas territoriales sin involucrarse directamente en la guerra.

Bulgaria, como potencial beneficiaria del Pacto Ribbentrop-Mólotov de agosto de 1939, había competido con otras naciones similares para ganarse el favor de la Alemania nazi mediante gestos de legislación antisemita. Bulgaria dependía económicamente de Alemania, con el 65% del comercio de Bulgaria en 1939 representado por Alemania, y militarmente vinculada por un acuerdo de armas. [5] [6] Los nacionalistas extremistas búlgaros presionaron para un regreso a las fronteras ampliadas del Tratado de San Stefano de 1878. [7] La ​​clase de oficiales búlgaros era principalmente proalemana, mientras que la población en general era predominantemente rusófila. [4] El 7 de septiembre de 1940, después del Segundo Laudo de Viena en agosto, el sur de Dobruja , perdido ante Rumania bajo el Tratado de Bucarest de 1913 , fue devuelto al control búlgaro por el Tratado de Craiova , formulado bajo presión alemana. [5] El 21 de noviembre de 1940 se promulgó una ley de ciudadanía que transfirió la ciudadanía búlgara a los habitantes del territorio anexado, incluidos unos 500 judíos, junto con los romaníes , griegos , turcos y rumanos del territorio . [8] [5] Bulgaria había recuperado brevemente el sur de Dobruja entre 1916 y 1918.

En octubre de 1940 se presentó al parlamento la Ley para la Protección de la Nación . El proyecto de ley avanzó legislativamente durante el invierno de finales de 1940, y el parlamento lo revisó los días 15, 19 y 20 de noviembre. La semana antes de que los debates sobre el proyecto de ley continuaran hasta la segunda lectura el 20 de diciembre de 1940, un barco que transportaba a 326 judíos búlgaros y otros refugiados judíos que se dirigían a Palestina administrada por los británicos , el Salvador , naufragó en el mar de Mármara el 14 de diciembre y se perdieron 230 vidas. [5] De los 160 escaños de la Asamblea Nacional, una mayoría de entre 115 y 121 miembros votó con el gobierno. [5] El parlamento ratificó el proyecto de ley en la víspera de Navidad de 1940. Recibió la sanción real del zar Boris III el 15 de enero del año siguiente, siendo publicado en el Boletín Oficial del Estado el 23 de enero de 1941. [5] [9] La ley prohibía la concesión de la ciudadanía búlgara a los judíos según la definición de la Ley. [9] [5] El segundo capítulo de la Ley ordenaba medidas para la definición, identificación, segregación y marginación económica y social de los judíos. [5] La ley había sido propuesta al parlamento por Petar Gabrovski , Ministro del Interior y ex líder Ratnik, en octubre de 1940. Su protegido, el abogado del gobierno y compañero Ratnik , Alexander Belev , había sido enviado a estudiar las Leyes de Núremberg de 1935 en Alemania y estuvo estrechamente involucrado en su redacción. Modelada sobre este precedente, la ley apuntaba a los judíos, junto con la masonería y otras organizaciones intencionales consideradas "amenazantes" para la seguridad nacional búlgara. [5]

La ley también introdujo restricciones para los judíos extranjeros. A finales de 1938 y principios de 1939, los funcionarios de la policía búlgara y el Ministerio del Interior ya se oponían cada vez más a la admisión de refugiados judíos que habían sido perseguidos en Europa central. [10] [11] [5] En respuesta a una pregunta de los diplomáticos británicos en Sofía, el Ministerio de Asuntos Exteriores confirmó la política de que a partir de abril de 1939, los judíos de Alemania, Rumania, Polonia, Italia y lo que quedaba de Checoslovaquia (y más tarde Hungría) tendrían que obtener el consentimiento del ministerio para obtener visados ​​de entrada, tránsito o paso. [11] [12] Sin embargo, al menos 430 visas (y probablemente alrededor de 1.000) fueron emitidas por diplomáticos búlgaros a judíos extranjeros, de los cuales había hasta 4.000 en Bulgaria en 1941. [6] [13] [5] El 1 de abril de 1941 la Dirección de Policía permitió la salida de 302 refugiados judíos, en su mayoría menores de edad, de Europa Central con el expreso propósito de que Bulgaria "se liberara del elemento extranjero". [14] [15] Después de abril de 1941, la jurisdicción de la Ley se extendió más allá de las fronteras de Bulgaria antes de la guerra a territorios en Grecia y Yugoslavia ocupados por el ejército búlgaro y reclamados y administrados por Bulgaria. [5]

Bulgaria había sido considerada como un posible miembro de la esfera soviética en las discusiones de Molotov-Ribbentrop en noviembre de 1939; la importancia de la posición de Bulgaria aumentó después de que el Imperio Británico interviniera en la campaña de los Balcanes y los planes de Hitler para invadir la Unión Soviética avanzaran. [4] La presión aumentó sobre Boris para que se uniera al Eje, pero él vaciló y el gobierno se comprometió a unirse, pero en una fecha no especificada. [4] En la planificación de la Operación Marita , los alemanes buscaron cruzar Bulgaria para invadir Grecia. Bogdan Filov viajó a Viena para firmar el Pacto Tripartito a principios de marzo. [4]

Potencias del Eje (1 de marzo de 1941 – 8 de septiembre de 1944)

Tras el fracaso de la invasión italiana de Grecia , la Alemania nazi exigió que Bulgaria se uniera al Pacto Tripartito y permitiera a las fuerzas alemanas pasar a través de Bulgaria para atacar a Grecia con el fin de ayudar a Italia. El primer ministro búlgaro firmó el pacto el 1 de marzo de 1941; las fuerzas alemanas cruzaron el Danubio hacia Bulgaria el mismo día. La amenaza de una posible invasión alemana, así como la promesa de territorios griegos y yugoslavos, llevaron al zar y a su gobierno a firmar el Pacto Tripartito el 1 de marzo de 1941. El zar Boris III y el primer ministro Bogdan Filov también eran conocidos por ser fervientes admiradores de Adolf Hitler. [16] Con la Unión Soviética en un pacto de no agresión con Alemania , hubo poca oposición popular a la decisión, y fue reconocida con aplausos en el Parlamento un par de días después. [ ¿Cuándo? ] [ cita requerida ]

Anexión de Tracia Occidental, la mayor parte de Macedonia y parte de Pomoravlje

Adolf Hitler recibe al rey Boris III de Bulgaria en su cuartel general tras el colapso de Yugoslavia , el 25 de abril de 1941.

El 6 de abril de 1941, a pesar de haberse unido a las potencias del Eje, el ejército búlgaro no participó en la invasión de Yugoslavia ni en la invasión de Grecia , pero estaba listo para ocupar sus ganancias territoriales preestablecidas inmediatamente después de la capitulación de cada país. [17] [18] El gobierno yugoslavo se rindió el 17 de abril; el 19 de abril, las Fuerzas Terrestres búlgaras entraron en Yugoslavia. El gobierno griego se rindió el 30 de abril; la ocupación búlgara comenzó el mismo día. La contribución de Bulgaria a la Operación Marita y la conquista de Grecia por parte del Eje fue relativamente menor; los búlgaros y una división de la Wehrmacht protegieron el flanco izquierdo de la invasión. [4] Después de la capitulación de Grecia y Yugoslavia, tres divisiones búlgaras del Segundo y Quinto Ejércitos se desplegaron en Tracia y Macedonia para aliviar la presión sobre los alemanes. [4] En palabras elegidas por el zar Boris, Bulgaria anunció la ocupación de Macedonia y Tracia "para preservar el orden y la estabilidad en los territorios tomados por Alemania". [19] Los búlgaros, entusiasmados por la unificación de facto de la irredenta nacional perdida , llamaron a Boris "Rey Unificador". [19]

Bulgaria ocupó la mayor parte de Macedonia yugoslava , Pomoravlje , Macedonia Oriental y Tracia Occidental , que ya habían sido capturadas por las fuerzas de los alemanes y sus aliados y que Bulgaria había perdido en 1918. [19] Los búlgaros ocuparon el territorio entre el río Struma y una línea de demarcación que atravesaba Alexandroupoli y Svilengrad al oeste del río Maritsa . Incluidas en el área ocupada estaban las ciudades de Alejandrópolis ( búlgaro : Дедеагач , romanizadoDedeagach ), Komotini ( Гюмюрджина , Gyumyurdzhina ), Serres ( Сяр , Syar ), Xanthi ( Ксанти ), Drama ( Драма ) y Kavala ( Кавала ) y las islas de Tasos y Samotracia en Grecia, así como casi la totalidad de lo que hoy es la República de Macedonia del Norte y gran parte del sureste de Serbia , entonces en Yugoslavia.

En la región de Macedonia, la mayoría inicialmente dio la bienvenida a la unión con Bulgaria como un alivio de la serbianización yugoslava , donde todavía prevalecían los sentimientos probúlgaros . [20] [21] [22] [23] [24] [ 25] [26] Después de 1918, más de 1.700 iglesias y monasterios búlgaros se habían convertido a la ortodoxia serbia o griega, y unas 1.450 escuelas búlgaras cerraron. [19] El búlgaro había sido prohibido en la vida pública. La bulgarización fue vista como necesaria para fortalecer el reclamo de Bulgaria sobre el territorio después de una victoria proyectada del Eje, ya que Alemania no había indicado definitivamente que Bulgaria lo mantendría y ningún tratado internacional reconocía los reclamos de Bulgaria; "la naturaleza búlgara de los territorios tenía que ser incontrovertible para el final de la guerra". [19] En consecuencia, se instituyó en Skopje una universidad (la primera de Macedonia) que llevaba el nombre de Boris III, se construyeron más de 800 nuevas escuelas entre 1941 y 1944, las escuelas macedonias se integraron al sistema educativo de Bulgaria y los profesores macedonios recibieron formación en búlgaro . [19]

La Iglesia Ortodoxa Búlgara pretendía la integración de Macedonia, gobernada por los búlgaros, con el Exarcado de Bulgaria . Se esperaba que la "reunificación nacional" pudiera llevar a un Patriarcado búlgaro restaurado que representara a todas las comunidades búlgaras, pero el zar Boris, receloso de cualquier nueva base de poder en su reino, se opuso al plan. [19] En la Catedral de Skopje, en Pascua , el servicio fue oficiado por un clérigo búlgaro. Se animó a los sacerdotes a salir de su retiro para predicar en parroquias macedonias. [19] El gobierno de Sofía prefirió nombrar obispos búlgaros leales al Exarcado para las sedes en Macedonia en lugar de candidatos locales, una política que decepcionó a macedonios y búlgaros por igual. En 1944, el gobierno de Sofía era tan impopular en Macedonia como lo había sido el de Belgrado antes de la ocupación, y cada gobierno se distanciaba de los macedonios con su excesiva centralización. [19]

En Tracia, se encontró con más oposición. Antes de junio de 1941 y del Tratado de Amistad germano-turco , los alemanes no permitieron la administración civil búlgara por miedo a antagonizar a Turquía con la expansión búlgara; prevalecieron zonas de ocupación separadas griegas, alemanas y búlgaras hasta agosto de 1941. [19] A partir de entonces, se presionó a los habitantes turcos de la región para que emigraran. [27] La ​​demografía de Tracia occidental había cambiado por el intercambio de población de 1921 entre Grecia y Turquía , con la llegada de muchos griegos de Tracia Oriental a la República Turca y la salida de muchos turcos. [27] La ​​mayoría de las aldeas fueron asignadas a la diócesis de Nevrokop de la Iglesia búlgara como parte de una política de bulgarización más amplia en educación y religión. [27] El sistema escolar búlgaro se introdujo en septiembre de 1941 y para fines de 1942 había 200 nuevas escuelas primarias y 34 gimnasios establecidos solo para búlgaros étnicos; Los turcos y los griegos tenían escuelas separadas y, a pesar de las protestas de los maestros musulmanes, los hijos de los pomaks eran enviados a escuelas búlgaras organizadas según criterios cristianos ortodoxos. [27] También en septiembre de 1941, la represión del levantamiento de Drama contra el gobierno búlgaro en la noche del 28 al 9 de septiembre resultó en la muerte de alrededor de 1.600 personas. [27]

El gobierno búlgaro esperaba en Tracia expulsar a los griegos étnicos que habían llegado al territorio cedido a Grecia después de 1918 ( Tratado de Neuilly-sur-Seine ), momento en el que los búlgaros habían sido la pluralidad demográfica. [28] La bulgarización fue alentada por una nueva ley sobre migración interna y consolidación en junio de 1941, por una nueva dirección de tierras para facilitar los colonos búlgaros establecida en febrero de 1942 con parcelas de tierra distribuidas a los funcionarios, y por incentivos para que los búlgaros étnicos del sur de Macedonia se mudaran para reemplazar a los griegos que se marchaban a Tracia. [28] También hubo un sesgo hacia los búlgaros en el banco cooperativo establecido para ayudar a los agricultores allí. [29] Para marzo de 1942, los permisos de reasentamiento emitidos a búlgaros en Tracia ascendían a 18.925. [28] Después de 1942, las victorias aliadas y las amenazas griegas y turcas de represalias causaron una disminución en las tasas de búlgaros que emigraban a Tracia. [30] Como los alimentos se importaban desde la Bulgaria metropolitana, la Tracia occidental ocupada por los búlgaros se salvó de la gran hambruna que afectó a las zonas de ocupación alemana e italiana en Grecia, a pesar de que Tracia estaba menos desarrollada que Bulgaria o el resto de Grecia. [29]

Aunque se había concedido la ciudadanía búlgara jus soli a los residentes de la recién anexionada Dobruja del Sur , la Ley para la Protección de la Nación prohibía conceder la ciudadanía a los judíos en los territorios ocupados posteriormente, y no se tomó ninguna medida para determinar el estatus de ninguno de los habitantes hasta 1942. A los judíos simplemente se les expidieron tarjetas de identidad de un color diferente al de los no judíos. [5] Un decreto-ley emitido el 10 de junio de 1942 ( Nerada za podantstvo v osvobodenite prez 1941 godina zemi ) confirmó que los residentes judíos de los territorios "liberados" no eran elegibles para la ciudadanía búlgara. [31] [5] Esto los convirtió efectivamente en apátridas .

Ocupación de la mayor parte de Serbia

Despliegues del ejército búlgaro en la Serbia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial

En la Serbia de Nedic, para asegurar los ferrocarriles, las carreteras y otras infraestructuras, los alemanes comenzaron a hacer uso de tropas de ocupación búlgaras en amplias zonas del territorio ocupado, aunque estas tropas estaban bajo el mando y control alemán. Esto ocurrió en tres fases, con el 1.er Cuerpo de Ocupación búlgaro, compuesto por tres divisiones, que se trasladó al territorio ocupado el 31 de diciembre de 1941. Este cuerpo fue inicialmente responsable de alrededor del 40% del territorio (excluyendo el Banat), delimitado por el río Ibar en el oeste entre Kosovska Mitrovica y Kraljevo, el río Morava Occidental entre Kraljevo y Čačak, y luego una línea que iba aproximadamente al este desde Čačak a través de Kragujevac hasta la frontera con Bulgaria. Por lo tanto, eran responsables de grandes secciones de las líneas ferroviarias Belgrado-Niš-Sofía y Niš-Skopje, así como de la carretera principal Belgrado-Niš-Skopje. [32]

En enero de 1943, el área búlgara se expandió hacia el oeste para incluir todas las áreas al oeste del río Ibar y al sur de una línea que corría aproximadamente al oeste desde Čačak hasta la frontera con Montenegro ocupado y la NDH. [33] Esto liberó a la 7.ª División de Montaña Voluntaria de las SS Prinz Eugen , que había estado guarnecida esta área durante el invierno, para desplegarse en la NDH y participar en el Caso Blanco contra los partisanos. Muchos miembros de los Volksdeutsche de Serbia y el Banat estaban sirviendo en la 7.ª División de Montaña Voluntaria de las SS Prinz Eugen . [34] Esta división fue responsable de crímenes de guerra cometidos contra los pueblos de Bosnia y Herzegovina. [35]

En julio de 1943, la zona de ocupación búlgara se expandió hacia el norte, con una cuarta división, la 25.ª División, que sustituyó a la 297.ª División de Infantería en el resto del territorio (excluido el Banato) que no compartía frontera con el NDH. A partir de este punto, las fuerzas alemanas sólo ocuparon directamente el área inmediata de Belgrado, la región noroeste del territorio que compartía frontera con el NDH y el Banato. [33]

Situación internacional

Daños en Sofía por un ataque aéreo aliado en 1944.

Bulgaria no se unió a la invasión alemana de la Unión Soviética que comenzó el 22 de junio de 1941 ni declaró la guerra a la Unión Soviética. La propaganda búlgara se abstuvo de criticar a Stalin . [1] El secretario personal del zar Boris señaló que la estrategia del país era "conciliar a Alemania haciendo muchas concesiones comparativamente poco importantes". [36] La posición del zar Boris era que el ejército búlgaro no estaba equipado adecuadamente ni lo suficientemente modernizado para enfrentar al Ejército Rojo, con soldados conscriptos que no lucharían eficazmente lejos de casa contra los antiguos aliados rusos de Bulgaria. [4] Además, el ejército de Bulgaria estaba posicionado para frustrar cualquier amenaza potencial al Eje desde Turquía o un desembarco aliado en Grecia. [4] Boris resistió la presión alemana para permitir que los soldados o voluntarios búlgaros se unieran a la lucha contra los soviéticos. [4] La participación de la marina se limitó a escoltar los convoyes del Eje en el Mar Negro . [4] Sin embargo, a pesar de la falta de declaraciones oficiales de guerra por parte de ambos bandos, la Armada búlgara se vio envuelta en una serie de escaramuzas con la Flota Soviética del Mar Negro , que atacó a los barcos búlgaros. Además de esto, las fuerzas armadas búlgaras acuarteladas en los Balcanes lucharon contra varios grupos de resistencia anti-Eje y movimientos partisanos . Además, en 1941 y 1942, el gobierno búlgaro envió múltiples delegaciones de oficiales de alto rango que viajaron a la URSS ocupada; un papel instrumental en esta acción lo desempeñó el Jefe del Estado Mayor del Ejército búlgaro, el teniente general Konstantin Ludvig Lukash, que había llevado un diario durante el viaje más importante de noviembre-diciembre de 1941. Aunque eran gestos esencialmente simbólicos, estos viajes de oficiales superiores proporcionaron un canal para la inteligencia, pero lo más importante demostraron la "inversión" de Bulgaria en Hitler y el Eje. [37]

El 5 de marzo de 1941, tras el inicio de la Operación MARITA , Gran Bretaña rompió relaciones diplomáticas con Bulgaria, pero ninguna de las partes declaró la guerra. [4] Para mostrar su apoyo al Eje, el gobierno búlgaro declaró una guerra simbólica al Reino Unido y los Estados Unidos el 13 de diciembre de 1941 (dos días después de que Alemania e Italia declararan la guerra a los Estados Unidos ), un acto que resultó en el bombardeo de Sofía y otras ciudades búlgaras por aviones aliados a partir de 1941. [4] El ejército búlgaro pudo destruir algunos aviones aliados que pasaban por el espacio aéreo búlgaro para atacar los yacimientos petrolíferos de Rumania. [1] Los primeros estaban en el vuelo de regreso del ataque aéreo de la Operación Tidal Wave en Ploiești el 1 de agosto de 1943, parte de la campaña petrolera ; los bombarderos que volaban de regreso a las bases aéreas en el norte de África sobre Bulgaria fueron interceptados por cazas de la Fuerza Aérea búlgara y la tripulación que llegó al suelo con vida fue internada como prisioneros de guerra bajo la Convención de Ginebra de 1929 . [38] La mayoría de los prisioneros de guerra eran de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos y de la Real Fuerza Aérea , y los aviadores estadounidenses, británicos, canadienses, australianos, holandeses, griegos y yugoslavos fueron internados en un campo de prisioneros de guerra abierto el 25 de noviembre de 1943 bajo el control de la guarnición del ejército búlgaro en Shumen y elogiado por un oficial con rango de teniente . [38] Los tripulantes derribados generalmente eran capturados y encarcelados localmente, interrogados en la prisión de Sofía y luego trasladados al campo de prisioneros de guerra en Shumen; un aviador estadounidense fue liberado de una cárcel local por partisanos comunistas, con quienes luego evadió la captura. [38] Los prisioneros de guerra aliados finalmente fueron internados en Shumen durante diez meses. [38] Los pocos prisioneros de guerra soviéticos fueron internados en un campo en Sveti Kiri, junto con más de cien ciudadanos soviéticos residentes en Bulgaria, bajo la autoridad de la sección de Seguridad del Estado de la Dirección de Policía (DPODS). [39]

Cuando Alemania invadió la URSS en junio de 1941 (Operación BARBAROSSA) , el Partido Comunista Búlgaro, una organización clandestina , lanzó un movimiento guerrillero que fue severamente reprimido por el gobierno. Después de que BARBAROSSA no lograra derrotar a la URSS y de que Estados Unidos se uniera a los Aliados, parecía que el Eje podría perder la guerra. En agosto de 1942, el Partido Comunista, el movimiento Zveno y algunos otros grupos formaron el Frente de la Patria para resistir al gobierno pro-alemán. Los destacamentos partisanos fueron particularmente activos en las zonas montañosas del oeste y el sur de Bulgaria.

Dos semanas después de una visita a Alemania en agosto de 1943, el zar búlgaro Boris III murió repentinamente el 28 de agosto a los 49 años. [40] [4] Se especuló con que había sido envenenado (una reunión reciente con Hitler no había sido cordial), pero no se encontró ningún culpable. [4] Es difícil establecer un motivo para un asesinato: habría sido un gran riesgo para alemanes, soviéticos y británicos; no estaba claro quién podría reemplazar a Boris en el centro del estado búlgaro. Una autopsia realizada en la década de 1990 estableció que un infarto en el lado izquierdo del corazón fue la causa directa de la muerte. [40] Según el diario del agregado alemán en Sofía en ese momento, el coronel Carl-August von Schoenebeck , los dos médicos alemanes que atendieron al zar, Sajitz y Hans Eppinger , creían que Boris murió por el mismo veneno que supuestamente el Dr. Eppinger había encontrado dos años antes en la autopsia del primer ministro griego Ioannis Metaxas . [41] Su hijo de seis años , Simeón II, sucedió en el trono. Debido a la edad de Simeón, se creó un consejo de regencia, encabezado por el primer ministro Bogdan Filov , quien renunció a ese cargo el 9 de septiembre. El nuevo primer ministro a partir del 14 de septiembre de 1943, Dobri Bozhilov , era en la mayoría de los aspectos pro-alemán. Boris había comenzado a buscar la salida de Bulgaria de la guerra, y la regencia, que carecía de su autoridad en el extranjero y en el país, tenía planes similares. [4] Bozhilov intensificó las negociaciones con los aliados occidentales, temiendo el destino del gobierno de Benito Mussolini . [4]

Miembros de un batallón judío de trabajos forzados trabajando en Bulgaria en 1941.

El 19 de noviembre de 1943 tuvo lugar el primer bombardeo intenso de ciudades búlgaras por parte de los aliados. Tras más incursiones y un ataque aún más duro a Sofía el 30 de marzo de 1944, muchos habitantes huyeron de la ciudad. [4] El mayor Frank Thompson, del Special Operations Executive, fue lanzado en paracaídas para reunirse con la Resistencia búlgara , pero fue capturado y ejecutado por espionaje en junio de 1944. [38]

Después de abril de 1944, los soviéticos aumentaron la presión sobre Bulgaria para que abandonara la alianza del Eje. [4] Bulgaria había mantenido relaciones diplomáticas con la Unión Soviética mientras era miembro de las potencias del Eje.

Ley para la Protección de la Nación
La antisemita "Ley de Protección de la Nación" de Bulgaria, basada en las leyes raciales alemanas .

El 1 de junio de 1944 Filov destituyó a Bozhilov con la esperanza de aplacar la oposición interna y a los aliados. Filov había decidido a regañadientes que la alianza con Alemania debía terminar. [42] Ivan Bagryanov asumió el cargo de primer ministro. Filov intentó ganar tiempo, con la esperanza de que un desembarco aliado en los Balcanes permitiría a Bulgaria unirse a los aliados sin la pérdida de los nuevos territorios en Tracia y Macedonia, y evitar la ocupación alemana de Bulgaria que seguiría a un cambio inmediato de bando. Pero la invasión de Normandía el 6 de junio acabó con cualquier posibilidad de una importante ofensiva aliada occidental en los Balcanes. Mientras tanto, las ofensivas soviéticas hacia el oeste continuaron a buen ritmo. También en este momento, las fuerzas alemanas se estaban retirando de Grecia , y Bulgaria había perdido su importancia estratégica para los aliados occidentales. [43]

Bagryanov simpatizaba con Occidente y esperaba desvincular a Bulgaria de la guerra antes de que las fuerzas soviéticas llegaran al Danubio , evitando así la ocupación soviética. A mediados de agosto, la presión diplomática estadounidense y un informe del Comité Internacional de la Cruz Roja que detallaba las penurias de los internos habían hecho que las condiciones en el campo de prisioneros de guerra de Shumen mejoraran; antes de esto, a los prisioneros de guerra aliados solo se les permitía agua limitada y sufrían de desnutrición. [38] Bagryanov derogó la legislación antisemita de sus predecesores el 17 de agosto. [44] Tuvo éxito en la negociación de la retirada de las fuerzas alemanas de Varna con el argumento de que su presencia invitaba a un ataque aliado y bloqueó la llegada de más tropas alemanas a Bulgaria. [43]

Pero sus planes fracasaron. El 20 de agosto de 1944, las fuerzas soviéticas rompieron las defensas del Eje en Rumania y se acercaron a los Balcanes y Bulgaria. El 23 de agosto, Rumania abandonó las potencias del Eje y declaró la guerra a Alemania , que permitió que las fuerzas soviéticas cruzaran su territorio para llegar a Bulgaria. [4] El 27 de agosto, el gobierno búlgaro anunció su neutralidad; Bagryanov entregó a los alemanes 8.000 vagones de ferrocarril para acelerar su retirada. [44] El Frente de la Patria, que había exigido una neutralidad total, condenó esta ayuda. [44] En la misma fecha, el Frente de la Patria tomó la decisión de incitar una rebelión armada contra el gobierno. [44]

El 30 de agosto, Joseph Stalin declaró que la URSS ya no reconocería la neutralidad búlgara. La presión soviética para declarar la guerra a Alemania fue intensa. [4] Bagryanov aseguró a los soviéticos que las tropas extranjeras en Bulgaria serían desarmadas, ordenó a las tropas alemanas que abandonaran el país y comenzó a desarmar a los soldados alemanes que llegaban a Dobruja, pero se negó a violar la recién declarada neutralidad de Bulgaria declarando la guerra a Alemania. [44] Pero esto no fue suficiente. El 2 de septiembre, Bagryanov y su gobierno fueron reemplazados por un gobierno de Konstantin Muraviev y los partidos de oposición que no estaban en el Frente de la Patria. Muraviev inicialmente se opuso a la guerra con Alemania, argumentando que esto se usaría como pretexto para una ocupación soviética de Bulgaria. [45] El Frente de la Patria negó el apoyo al gobierno, que lo describió como pronazis que intentaban aferrarse al poder. El 4 de septiembre, el Frente de la Patria organizó huelgas populares. [45] El 5 de septiembre, Muraviev decidió romper relaciones diplomáticas con Alemania, pero retrasó el anuncio de la medida durante dos días a instancias del ministro de Guerra , el teniente general Ivan Marinov, para permitir que las tropas búlgaras se retiraran de la Macedonia ocupada. Cuando todas las tropas alemanas habían abandonado el país en la tarde del 7 de septiembre, Bulgaria declaró la guerra a Alemania, pero más temprano ese mismo día la Unión Soviética declaró la guerra a Bulgaria, sin consultar ni a los EE. UU. ni a Gran Bretaña, "para liberar a Bulgaria". [45] El 8 de septiembre, Bulgaria estaba simultáneamente en guerra con cuatro beligerantes principales de la guerra: Alemania, Gran Bretaña, los EE. UU. y la URSS. [46] Las fuerzas soviéticas cruzaron la frontera el 8 de septiembre. Ocuparon la parte noreste de Bulgaria junto con las ciudades portuarias clave de Varna y Burgas al día siguiente. Por orden del gobierno, el ejército búlgaro no ofreció resistencia. [47] [48] [49]

Holocausto

Tropas soviéticas en Sofía, Bulgaria, en septiembre de 1944.
Paracaidistas búlgaros entran en Kumanovo en Macedonia en noviembre de 1944.
StuG III búlgaro y infantería de apoyo avanzando hacia la cresta de Strazhin en Macedonia en octubre de 1944.
Soldados búlgaros recibidos en Skopje el 14 de noviembre de 1944.
Tropas búlgaras cruzando el Danubio cerca de Bezdán en Vojvodina en enero de 1945.
Mapa de la ofensiva de las tropas búlgaras en Yugoslavia en el otoño de 1944 (octubre-noviembre).
Un tanque Panzer IV de fabricación alemana del ejército búlgaro en Hungría en marzo de 1945. Las marcas de estrella de estilo soviético tienen como objetivo evitar confusiones con un Panzer IV alemán real.

Durante la alianza de Bulgaria con la Alemania nazi, el gobierno búlgaro introdujo medidas y leyes dirigidas a los judíos y otras minorías; en septiembre de 1939, todos los judíos considerados extranjeros (unos 4.000) fueron expulsados. La mayoría huyó finalmente a Palestina, a donde llegó después de considerables dificultades. El ministro del Interior, Petar Gabrovski , y Alexander Belev , tras estudiar las Leyes de Núremberg , introdujeron en 1940 la Ley de Protección de la Nación , en vigor desde enero de 1941. [1] De esta manera, los judíos bajo control de Bulgaria fueron excluidos de la mayoría de las profesiones, universidades y sindicatos, de todos los servicios gubernamentales y de ciertas áreas públicas. Además, se exigió a los judíos que llevaran documentos de identidad especiales, se les prohibió llevar nombres "no judíos" o casarse con búlgaros. [50]

La toma irredentista búlgara en 1941 de codiciados territorios de Grecia y Yugoslavia y la formación de los nuevos óblasts de Skopje, Bitola y Belomora aumentaron la población judía de Bulgaria a alrededor de 60.000. [51] A estos se les prohibió tener ciudadanía búlgara bajo la Ley para la Protección de la Nación . [5] Desde el comienzo de la guerra, las autoridades de ocupación búlgaras en Grecia y Yugoslavia entregaron a los refugiados judíos que huían de la Europa del Eje a la Gestapo . En octubre de 1941, las autoridades búlgaras exigieron el registro de 213 judíos serbios detectados por la Gestapo en Skopje administrada por Bulgaria ; fueron arrestados el 24 de noviembre y 47 de ellos fueron llevados al campo de concentración de Banjica en Belgrado, Serbia y asesinados el 3 de diciembre de 1941. [52] [5] [53]

La Ley para la Protección de la Nación fue seguida por un decreto-ley ( naredbi ) el 26 de agosto de 1942, que endureció las restricciones a los judíos, amplió la definición de judaísmo y aumentó las cargas de prueba requeridas para demostrar el estado no judío y las exenciones ( privilegii ). A partir de entonces, se exigió a los judíos que llevaran estrellas amarillas , excepto solo aquellos bautizados que practicaran la eucaristía cristiana . Los judíos búlgaros casados ​​con no judíos por rito cristiano antes del 1 de septiembre de 1940 y bautizados antes de la aplicación de la Ley para la Protección de la Nación el 23 de enero de 1941 , anulando las exenciones permitidas para tales casos permitidas por la Ley . Las exenciones para huérfanos de guerra, viudas de guerra y veteranos discapacitados fueron aplicables a partir de entonces solo "en caso de competencia con otros judíos", y todos esos privilegios podían revocarse o denegarse si el individuo era condenado por un delito o considerado "antigubernamental" o "comunista". [5] En febrero de 1943, el SS- Hauptsturmführer Theodor Dannecker y Belev -nombrado por Gabrovski en 1942 para dirigir la nueva "Oficina del Comisario de Asuntos Judíos" dentro del Ministerio del Interior- firmó el Acuerdo Dannecker-Belev, en el que Bulgaria se comprometió a suministrar a Alemania 20.000 cautivos judíos. [54] Bulgaria es la única nación que ha firmado un acuerdo con Alemania para suministrar judíos de esta manera; Bulgaria aceptó cubrir el costo de su expulsión y el documento señaló explícitamente que Bulgaria, conociendo su destino en manos alemanas, nunca solicitaría la repatriación de los judíos. [55]

La Ley para la Protección de la Nación estipulaba que los judíos debían cumplir su servicio militar obligatorio en batallones de trabajo y no en el ejército regular. Los batallones de trabajo forzado se instituyeron en Bulgaria en 1920 como una forma de eludir el Tratado de Neuilly-sur-Seine , que limitaba el tamaño del ejército búlgaro y ponía fin al reclutamiento en el ejército regular. [5] El servicio de trabajo forzado ( trudova povinnost ) establecido por el gobierno de Aleksandar Stamboliyski proporcionó mano de obra barata para proyectos gubernamentales y empleo para soldados desmovilizados de la Primera Guerra Mundial . [5] En la primera década de su existencia, más de 150.000 súbditos búlgaros, "principalmente minorías (en particular musulmanes) y otros segmentos pobres de la sociedad" habían sido reclutados para servir. [5] En la década de 1930, en el período previo a la Segunda Guerra Mundial , los trudova povinnost fueron militarizados: se adscribieron al Ministerio de Guerra en 1934 y se les dieron rangos militares en 1936. [5] Después del inicio de la guerra, en 1940 se establecieron los "soldados del trabajo" ( trudovi vojski ) como un cuerpo separado "utilizado para hacer cumplir las políticas antijudías durante la Segunda Guerra Mundial" como parte de un plan general de "privación". [5]

En agosto de 1941, a petición de Adolf-Heinz Beckerle - Ministro Plenipotenciario alemán en Sofía - el Ministerio de Guerra cedió el control de todo el trabajo forzado judío al Ministerio de Edificios, Carreteras y Obras Públicas. [56] [5] El servicio militar obligatorio se aplicó a partir de agosto de 1941: inicialmente se reclutaron hombres de 20 a 44 años, con el límite de edad aumentando a 45 en julio de 1942 y 50 un año después. [57] [5] Los búlgaros reemplazaron a los judíos en los comandos de las unidades de trabajo judías, que ya no tenían derecho a uniformes. [5] El 29 de enero de 1942, se anunciaron nuevos batallones de trabajo forzado totalmente judíos; Su número se duplicó a veinticuatro a finales de 1942. Las unidades judías estaban separadas de las otras etnias -tres cuartas partes de los batallones de trabajos forzados eran de minorías: turcos, rusos y residentes de los territorios ocupados por Bulgaria- el resto se extraía de los desempleados búlgaros. [58] [5] Los judíos en trabajos forzados se enfrentaron a políticas discriminatorias que se volvieron más estrictas con el paso del tiempo; con un aumento de la duración del servicio y una disminución de la asignación de comida, descanso y días libres. [5] El 14 de julio de 1942 se estableció una unidad disciplinaria para imponer nuevas restricciones punitivas: privación de colchones o comida caliente, una "dieta de pan y agua" y la prohibición de visitas durante meses. [59] [5] A medida que avanzaba la guerra y comenzaron las redadas de judíos en 1943, los judíos hicieron más esfuerzos por escapar y los castigos se volvieron cada vez más duros. [60] [5] [61]

En marzo de 1943, las tropas búlgaras y la policía militar detuvieron a los judíos en la Macedonia griega ocupada por Bulgaria y en la Macedonia del Vardar en Yugoslavia (7.122 de Macedonia y 4.221 de Tracia) y los enviaron a través de campos de concentración de tránsito al puerto búlgaro de Lom , en el Danubio , donde fueron embarcados y llevados río arriba a Viena y de allí a Treblinka ; casi todos fueron asesinados. [62] [1] [63] Esto se organizó a petición del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán en la primavera de 1942 para entregar a todos los judíos bajo control búlgaro a la custodia alemana, a lo que accedió el gobierno búlgaro, creando el comisariado de "Asuntos Judíos" bajo Belev para organizar el genocidio solicitado en la Conferencia de Wannsee . [63] En marzo de 1943, las autoridades búlgaras estaban concentrando a los judíos búlgaros en escuelas y estaciones de tren dentro de las fronteras del país antes de la guerra. [50] Posteriormente, en la primavera de 1943, las protestas lideradas por el parlamentario Dimitar Peshev y la Iglesia Ortodoxa Búlgara , preocupada por el bienestar de los judíos conversos al cristianismo así como de una "minoría nacional" en general, lograron primero retrasar, y luego en mayo finalmente prevenir, el plan de Belev de cumplir con la cifra de 20.000 deportando a unos 8.000 judíos búlgaros de Sofía, Kyustendil y otros lugares a campos de exterminio nazis en Polonia, incluidos todos los judíos del suroeste de Bulgaria; en cambio, fueron desposeídos de todas sus propiedades, deportados a las provincias, y los hombres de 20 a 40 años reclutados para trabajos forzados, al igual que los judíos de Stara Zagora y Kazanlak . [1] [54] El 21 de mayo de 1943, el Consejo de Ministros votó que los judíos debían ser expulsados ​​de Sofía al campo en tres días. [64] El 24 de mayo, Belev ordenó la expulsión de los judíos de la capital: 19.000 judíos de Sofía fueron deportados a zonas rurales y ciudades específicas. [64] Se organizaron trenes especiales y se asignaron salidas específicas a los judíos, separando a los miembros de la familia. Se permitió un máximo de 30 kg de propiedades por persona; [65] el resto se les obligó a dejar atrás, para venderlo a precios "abusivamente bajos", o que fuera hurtado o robado de otra manera. [5] Los funcionarios búlgaros y los vecinos se beneficiaron de las ganancias. [5]

En abril de 1943, Joachim von Ribbentrop preguntó al rey Boris por qué no se habían enviado más judíos para su exterminio a Bulgaria; la respuesta fue que Boris deportaría "sólo a un pequeño número de elementos bolcheviques-comunistas de la antigua Bulgaria [las fronteras de Bulgaria anteriores a 1941] porque necesitaba al resto de los judíos para la construcción de carreteras". [1] En mayo de 1943, Bulgaria encarceló a destacados líderes judíos en el campo de concentración de Somivit; más tarde ese mes y el mes siguiente, más de 20.000 judíos fueron deportados de Sofía y sus propiedades confiscadas. [50] [63] En 1934, Sofía tenía alrededor de 25.000 habitantes judíos, cerca de una décima parte de la población total de la ciudad. [63] El Ministerio de Asuntos Exteriores alemán comprendió que Bulgaria temía a los Aliados y esperaba evitar antagonizarlos. [1] Sin embargo, la guetización y el toque de queda de la población judía de Bulgaria se completaron en 1943 y las leyes raciales antisemitas no fueron derogadas hasta el 30 de agosto de 1944. [50] [1]

Aliados

El 8 de septiembre, las fuerzas soviéticas cruzaron la frontera entre Bulgaria y Rumanía y, en vísperas del 8 de septiembre, destacamentos de guarnición, dirigidos por oficiales de Zveno , derrocaron al gobierno tras tomar puntos estratégicos en Sofía y arrestar a ministros del gobierno. El 9 de septiembre se nombró un nuevo gobierno del Frente de la Patria con Kimon Georgiev como primer ministro. Se declaró inmediatamente la guerra a Alemania y sus aliados y las divisiones enviadas por las potencias del Eje para invadir Bulgaria fueron fácilmente rechazadas.

En Viena se formó un gobierno búlgaro pro-Eje en el exilio , bajo el mando de Aleksandar Tsankov , y aunque fue capaz de reunir un regimiento de 600 voluntarios búlgaros anticomunistas de las SS que ya se encontraban en Alemania bajo el mando de un comandante alemán, tuvieron poco éxito. [66] [54] [67] Los prisioneros de guerra soviéticos y los ciudadanos soviéticos internados fueron liberados del campo de detención DPODS de Sveti Kirik cuando el Frente de la Patria tomó el poder. [39] Los prisioneros de guerra de los aliados occidentales fueron repatriados a través de Turquía, y el campo de prisioneros de guerra de Shumen cerró el 25 de septiembre de 1944. [38] El campo de concentración para comunistas búlgaros y simpatizantes soviéticos en Stavroupoli ( búlgaro : Кръстополе , romanizadoKrŭstopole ) en Grecia fue cerrado cuando los búlgaros se retiraron del territorio ocupado. [68]

El 28 de octubre de 1944 se firmó en Moscú un armisticio con los aliados. Los firmantes fueron George F. Kennan , Andrey Vyshinsky y Sir Archibald Clark-Kerr , representados por el mariscal Fyodor Tolbukhin y el teniente general James Gammell por los aliados y la Organización de las Naciones Unidas , y por los búlgaros el ministro de Asuntos Exteriores Petko Stainov, el ministro de Finanzas Petko Stoyanov, y Nikola Petkov y Dobri Terpeshev como ministros sin cartera . [69]

En Macedonia, las tropas búlgaras, rodeadas por fuerzas alemanas y traicionadas por comandantes militares de alto rango, lucharon para regresar a las antiguas fronteras de Bulgaria. A diferencia de la resistencia comunista, los seguidores de derecha de la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia (IMRO) vieron la solución de la cuestión macedonia en la creación de un Estado independiente macedonio probúlgaro . En ese momento, el líder de la IMRO, Ivan Mihailov, llegó a Skopje, reocupada por los alemanes, donde los alemanes esperaban que pudiera formar un estado macedonio sobre la base de las antiguas estructuras de la IMRO y Ohrana . Al ver que Alemania había perdido la guerra y para evitar un mayor derramamiento de sangre, después de dos días se negó y partió. [70] Bajo el liderazgo de un nuevo gobierno procomunista búlgaro, tres ejércitos búlgaros (unos 455.000 efectivos en total) entraron en Yugoslavia en septiembre de 1944 y, junto con las fuerzas soviéticas y yugoslavas, se trasladaron a Niš y Skopje con la tarea estratégica de bloquear la retirada de las fuerzas alemanas de Grecia. El sur y el este de Serbia y Macedonia fueron liberados en el plazo de un mes y el Primer Ejército búlgaro, compuesto por 130.000 hombres, continuó hacia Hungría , expulsó a los alemanes y entró en Austria en abril de 1945. Se estableció contacto con el Octavo Ejército británico en la ciudad de Klagenfurt el 8 de mayo de 1945, el día en que capituló el gobierno nazi en Alemania. Entonces, el general Vladimir Stoychev firmó un acuerdo de demarcación con el comandante del V Cuerpo británico, Charles Keightley .

Consecuencias y resultados

Los habitantes de Sofía dan la bienvenida al Primer Ejército Búlgaro el 17 de junio de 1945 tras su regreso de Austria al final de las hostilidades en Europa.

Como consecuencia de la Segunda Guerra Mundial, la Unión Soviética invadió Bulgaria y en 1946 se instaló un régimen comunista con Georgi Dimitrov al mando. La monarquía fue abolida en 1946 y el zar fue enviado al exilio. Se estableció la República Popular de Bulgaria , que duró hasta 1990. El Ejército Rojo permaneció en ocupación de Bulgaria hasta 1947. Bulgaria se unió más tarde al Pacto de Varsovia en 1954 y 1968. Invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia .

Aunque el armisticio búlgaro con la Unión Soviética había hecho que Bulgaria rindiera todo el territorio ocupado y reclamado por Bulgaria en la Macedonia griega y yugoslava y en Tracia, los Tratados de Paz de París de 1947 confirmaron la incorporación de Dobruja meridional a Bulgaria durante la guerra, convirtiendo así a Bulgaria, aparte de Croacia , en el único país del Eje que aumentó su territorio anterior a la guerra. Las partes ocupadas de la región del Egeo y de la Macedonia del Vardar que permanecían dentro de las fronteras de Bulgaria fueron devueltas, y 150.000 búlgaros fueron expulsados ​​de Tracia occidental . [ cita requerida ]

Después de la terrible experiencia que sufrieron durante la guerra, la mayoría de los judíos que quedaban en Bulgaria (unos 50.000 en septiembre de 1944) emigraron. Unos 35.000 se fueron a Palestina durante el Mandato Británico y la gran mayoría del resto se fue al Estado de Israel, creado después de 1948; en los primeros años de la década de 1950, unos 45.000 judíos búlgaros habían abandonado el Estado comunista de posguerra. [50] [63]

Fuerzas armadas

Al final de la guerra, Bulgaria había movilizado a unos 450.000 hombres. El equipo militar era en su mayoría de origen alemán. En 1945, Bulgaria también había recibido arsenales soviéticos, en su mayoría armas ligeras.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Ioanid, Radu (2010). "Estados ocupados y satélites". En Hayes, Peter; Roth, John K. (eds.). El manual de Oxford de estudios sobre el Holocausto. Oxford University Press. doi :10.1093/oxfordhb/9780199211869.003.0022.
  2. ^ Megargee, Geoffrey P.; White, Joseph R. (2018). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945, vol. III: Campos y guetos bajo regímenes europeos alineados con la Alemania nazi. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-02386-5.
  3. ^ Laqueur, Walter; Baumel, Judith Tydor, eds. (2001). La enciclopedia del Holocausto. Yale University Press. págs. 98-104. ISBN 978-0-300-13811-5.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu Crampton, Richard J. (2014). "Bulgaria". En Dear, ICB; Foot, MRD (eds.). The Oxford Companion to World War II (en línea) (1.ª ed.). Oxford University Press. doi :10.1093/acref/9780198604464.001.0001. ISBN 978-0-19-860446-4.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Ragaru, Nadège (19 de marzo de 2017). «Destinos contrastantes: la difícil situación de los judíos búlgaros y los judíos en los territorios griegos y yugoslavos ocupados por Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial». Enciclopedia en línea de violencia masiva . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  6. ^ ab Chary, Frederick B. (1972). Los judíos búlgaros y la solución final, 1940-1944. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. ISBN 978-0-8229-7601-1.OCLC 878136358  .
  7. ^ Seton-Watson, Hugh (1945). Europa del Este entre las dos guerras, 1918-1941. Archivo CUP. ISBN 978-1-001-28478-1.
  8. ^ Zakon za ureždane na podanstvoto v Dobrudža, DV, n° 263, 21.11.1940.
  9. ^ ab Dăržaven vestnik [Boletín del Estado], DV, 16, 23.01.1941.
  10. ^ CDA, F 370K, o 6, ae 928, l 75 r/v.
  11. ^ desde CDA F 176K, 11 de octubre de 1775, l.10
  12. ^ CDA F 176K, 11 de octubre de 1775, l.9
  13. ^ Búsqueda en la Agencia Estatal "Archivos" (6984 documentos en búlgaro)
  14. ^ CDA, F 176 K, o 11, ae 2165, l. 10-25.
  15. ^ CDA, F 176K, o 11, ae 1779, l. 10.
  16. ^ Megargee, GP; White, J. (2018). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945, volumen III: Campos y guetos bajo regímenes europeos alineados con la Alemania nazi. Indiana University Press. pág. 2. ISBN 978-0-253-02386-5. Recuperado el 6 de abril de 2021 .
  17. ^ Jozo Tomasevich, Guerra y revolución en Yugoslavia: 1941-1945, Volumen 2, Stanford University Press, 2002, ISBN 0804779244 , pág. 196. 
  18. ^ Featherstone, K., et al., Los últimos otomanos: la minoría musulmana de Grecia 1940-1949, Springer, 2011, ISBN 0230294650 , pág. 83. 
  19. ^ abcdefghij Crampton, RJ (2008). "Bulgaria y la Segunda Guerra Mundial, 1941-1944". Bulgaria. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 259. doi :10.1093/acprof:oso/9780199541584.001.0001. ISBN 978-0-19-954158-4.
  20. ^ En Macedonia, testigos presenciales recuerdan y las imágenes de los noticieros muestran que la población macedonia local salió a saludar a las tropas búlgaras que habían ayudado a eliminar el yugo yugoslavo, y que ondearon banderas búlgaras . Keith Brown, El pasado en cuestión: la Macedonia moderna y las incertidumbres de la nación, Keith Brown; Princeton University Press, 2018; ISBN 0691188432 , pág. 134. 
  21. ^ Las autoridades civiles y militares búlgaras, que en un principio fueron recibidas como libertadoras por la población eslava local, pronto se volvieron impopulares, ya que siguieron una política autoritaria de centralización. Raymond Detrez, The A to Z of Bulgaria, G - Reference, SCARECROW PRESS INC, 2010, ISBN 0810872021 , p. 485. 
  22. ^ Al principio, muchos macedonios recibieron a los búlgaros con entusiasmo. Hilde Katrine Haug, Creating a Socialist Yugoslavia: Tito, Communist Leadership and the National Question, Bloomsbury Publishing, 2012, ISBN 0857721216 , p. 105. 
  23. ^ Muchos eslavos en Macedonia, quizás la mayoría, aún albergaban conciencia búlgara... La reacción inicial entre la población fue saludar a los búlgaros como liberadores. Dejan Djokić, Yugoslavism: Histories of a Failed Idea, 1918-1992, C. Hurst & Co. Publishers, 2003, ISBN 1850656630 , p. 119. 
  24. ^ Aunque siempre ha habido una fuerte inclinación probúlgara entre los macedonios, alimentada por la política asimilacionista serbia, alcanzó su punto álgido en 1941, en un momento en que las tropas búlgaras eran recibidas como «libertadores» . Dimitris Livanios, The Macedonian Question: Britain and the Southern Balkans 1939-1949, OUP Oxford, 2008, ISBN 0191528722 , pág. 179. 
  25. ^ ... de hecho, las tropas búlgaras que llegaron fueron aclamadas como liberadoras del dominio serbio. (Miller 1975; Svolopoulos 1987a; Kotzageorgi-Zymari 2002; Crampton 2008, 258–62; Livanios 2008, 102–27). Evanthis Hatzivassiliou y Dimitrios Triantaphyllou como ed. La primera ampliación de la OTAN: una reevaluación, Routledge, 2017, ISBN 113479844X , pág. 51. 
  26. ^ " La mayoría de los habitantes eslavos de todas las partes de la Macedonia dividida —quizás un millón y medio en total— se sentían búlgaros al comienzo de la ocupación; y la mayoría de los búlgaros, ya apoyaran a los comunistas, a la IMRO o al gobierno colaboracionista, asumieron que toda Macedonia caería ante Bulgaria después de la guerra ". La lucha por Grecia, 1941-1949, Christopher Montague Woodhouse, C. Hurst & Co. Publishers, 2002, ISBN 1-85065-492-1 , pág. 67. 
  27. ^ abcde Crampton, RJ (2008). "Bulgaria y la Segunda Guerra Mundial, 1941-1944". Bulgaria. Oxford University Press. pág. 260. doi :10.1093/acprof:oso/9780199541584.001.0001. ISBN 978-0-19-954158-4.
  28. ^ abc Crampton, RJ (2008). "Bulgaria y la Segunda Guerra Mundial, 1941-1944". Bulgaria. Oxford University Press. pág. 261. doi :10.1093/acprof:oso/9780199541584.001.0001. ISBN 978-0-19-954158-4.
  29. ^ ab Crampton, RJ (2008). "Bulgaria y la Segunda Guerra Mundial, 1941-1944". Bulgaria. Oxford University Press. pág. 162. doi :10.1093/acprof:oso/9780199541584.001.0001. ISBN 978-0-19-954158-4.
  30. ^ Crampton, RJ (2008). "Bulgaria y la Segunda Guerra Mundial, 1941-1944". Bulgaria. Oxford University Press. págs. 161-162. doi :10.1093/acprof:oso/9780199541584.001.0001. ISBN 978-0-19-954158-4.
  31. ^ CDA, F 242K, o 4, ae 897, l.8-10
  32. ^ Tomasevich 2001, págs. 196-197.
  33. ^ desde Tomasevich 2001, págs. 198-199.
  34. ^ Lumans 1993, pág. 235.
  35. ^ Margolian 2000, pág. 313.
  36. ^ Beyda, Oleg (2 de enero de 2020). «'Viajes orientales de la Wehrmacht': oficiales búlgaros en el frente germano-soviético, 1941-1942». Revista de estudios militares eslavos . 33 (1): 136–161. doi :10.1080/13518046.2020.1723237. ISSN  1351-8046. S2CID  216175004.
  37. ^ Beyda, Oleg (2 de enero de 2020). «'Viajes orientales de la Wehrmacht': oficiales búlgaros en el frente germano-soviético, 1941-1942». Revista de estudios militares eslavos . 33 (1): 136–161. doi :10.1080/13518046.2020.1723237. ISSN  1351-8046. S2CID  216175004.
  38. ^ abcdefg Sage, Steven F. (2018). "Bulgaria". En Megargee, Geoffrey P.; White, Joseph R.; Hecker, Mel (eds.). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945, volumen III: Campos y guetos bajo regímenes europeos alineados con la Alemania nazi. Bloomington: Indiana University Press. págs. 30-31. ISBN 978-0-253-02386-5.
  39. ^ ab Sage, página 3
  40. ^ ab Crampton, RJ (4 de diciembre de 2008). "Bulgaria y la Segunda Guerra Mundial, 1941-1944". Bulgaria. Oxford University Press. pág. 270. doi :10.1093/acprof:oso/9780199541584.001.0001. ISBN 978-0-19-954158-4.
  41. ^ Wily Fox: Cómo el rey Boris salvó a los judíos de Bulgaria de las garras de su aliado del Eje, Adolf Hitler , AuthorHouse 2008, 213, ISBN 1438922833 
  42. ^ Crampton (2008), páginas 277-278
  43. ^ de Crampton (2008), pág. 278
  44. ^ abcde Crampton (2008), pág. 279
  45. ^ abc Crampton (2008), pág. 280
  46. ^ Riches, Christopher; Palmowski, Jan (2019). "Bulgaria". Diccionario de historia mundial contemporánea. Oxford University Press. doi :10.1093/acref/9780191870903.001.0001. ISBN 978-0-19-187090-3.
  47. ^ RJ Crampton. Una breve historia de Bulgaria . Cambridge University Press, 1997. pág. 181
  48. ^ Marietta Stankova. Bulgaria en la política exterior británica, 1943-1949 . Anthem Press, 2015. págs. 63-64
  49. ^ Robert Bideleux, Ian Jeffries. Los Balcanes: una historia poscomunista . Routledge, 2007. pág. 84.
  50. ^ ABCDE Laqueur, Walter; Baumel, Judith Tydor, eds. (2001). La enciclopedia del Holocausto. Prensa de la Universidad de Yale. págs. 98-104. ISBN 978-0-300-13811-5.
  51. ^ Megargee, Geoffrey P.; White, Joseph R. (2018). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945, vol. III: Campos y guetos bajo regímenes europeos alineados con la Alemania nazi. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-02386-5.
  52. ^ Centralen Dăržaven Arhiv [Archivos del Estado Central], CDA, F 2123 K, o 1, ae 22 286, l. 56-57.
  53. ^ Micković, Evica; Radojčić, Milena., eds. (2009). Logor Banjica: Logoraši: Knjige zatočenika koncentracionog logora Beograd-Banjica (1941-1944), vol. I . Belgrado: Istorijski arhiv Beograda. págs. 163-166. ISBN 9788680481241.
  54. ^ abc Chary, Frederick B. (15 de noviembre de 1972). Los judíos búlgaros y la solución final, 1940-1944 . University of Pittsburgh Press. ISBN 978-0-8229-7601-1.
  55. ^ Crowe, David M. (4 de mayo de 2018). El Holocausto: raíces, historia y consecuencias. Routledge. pág. 300. ISBN 978-0-429-96498-5.
  56. ^ Resolución n° 113 , Consejo de Ministros, protocolo 132, 12.08.1941.
  57. ^ Hoppe, Jens (2007). "¿Juden als Feinde búlgaros? Zur Politik gengenüber den bulgarischen Juden in der Zwischenkriegszeit". En Dahlmann, Dittmar; Hilbrenner, Anke (eds.). Zwischen grossen Erwartungen und bösem Erwachen: Juden, Politik und Antisemitismus in Ost- und Südosteuropa 1918-1945 . Paderborn: Schöningh. págs. 217–252. ISBN 978-3-506-75746-3.
  58. ^ Dăržaven Voenno-Istoričeski Arhiv [Archivos históricos militares del estado] DVIA, F 2000, o 1, ae 57, l.57–74.
  59. ^ Resolución n° 125 , Consejo de Ministros, protocolo 94, 14.07.1942.
  60. ^ Actas de la Sala 7 del Tribunal Popular, marzo de 1945 - CDA, F 1449, o 1, ae 181.
  61. ^ Troeva, Evgenija (2012). "Prinuditelnijat trud prez Vtorata svetovna vojna v spomenite na bălgarskite evrei [Trabajos forzosos durante la Segunda Guerra Mundial en memoria de los judíos búlgaros]". En Luleva, Ana; Troeva, Evgenija; Petrov, Petăr (eds.). Принудителният труд в България (1941-1962): спомени на свидетели [Prinuditelnijat trud v Bălgarija (1941-1962). Spomeni na svideteli] [Trabajos forzosos en Bulgaria (1941-1962). Memorias de los testigos] . Sofía: Академично издателство "Проф. Марин Дринов" [Akademično izdatelstvo “Marin Drinov”]. págs. 39–54. ISBN 9789543224876.
  62. ^ Plaut, JE (2000). "1. La zona de ocupación búlgara" en "1941-1944: La ocupación de Grecia y la deportación de los judíos". Judería griega en el siglo XX, 1912-1983: Patrones de supervivencia judía en las provincias griegas antes y después del Holocausto . Fairleigh Dickinson University Press . págs. 54-57. ISBN 978-0-8386-3911-5.
  63. ^ abcde "Bulgaria". encyclopedia.ushmm.org . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  64. ^ ab Crowe, David M. (4 de mayo de 2018). El Holocausto: raíces, historia y consecuencias. Routledge. ISBN 978-0-429-96498-5.
  65. ^ Decisión n° 70 , Consejo de Ministros, protocolo 74, 21.05.1943.
  66. ^ Merriam, Ray (1999). Waffen-SS. Merriam Press. pág. 8. ISBN 978-1-57638-168-7.
  67. ^ Bishop, Chris (16 de julio de 2012). Divisiones extranjeras de las SS de Hitler: voluntarios extranjeros en las Waffen-SS 1940-1945. Amber Books Ltd. ISBN 978-1-908273-99-4.
  68. ^ Sage, Steven F. (2018). "Bulgaria". En Megargee, Geoffrey P.; White, Joseph R.; Hecker, Mel (eds.). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945, volumen III: Campos y guetos bajo regímenes europeos alineados con la Alemania nazi. Bloomington: Indiana University Press. págs. 24-25. ISBN 978-0-253-02386-5.
  69. ^ Boletín del Departamento de Estado , 29 de octubre de 1944, vol. XI, núm. 279 Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno, 1944.
  70. ^ El nuevo desorden de Hitler: la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia, Stevan K. Pavlowitch, Columbia University Press, 2008, ISBN 0-231-70050-4 , pp. 238-240. 

Enlaces externos