stringtranslate.com

Iglesia Episcopal de San Pablo (Baltimore, Maryland)

La Iglesia Episcopal Protestante de San Pablo , más comúnmente llamada hoy en día la Antigua Iglesia de San Pablo , es una iglesia episcopal histórica ubicada en 233 North Charles Street en la esquina sureste con East Saratoga Street, en Baltimore , Maryland , ( Estados Unidos ) cerca de "Cathedral Hill" en el extremo norte del distrito comercial central del centro de la ciudad al sur y el barrio cultural/histórico Mount Vernon-Belevedere al norte. Fue fundada en 1692 como la iglesia parroquial de la "Parroquia Patapsco" , una de las "30 parroquias originales" de la antigua Iglesia de Inglaterra en el Maryland colonial (ahora parte de la Iglesia Episcopal, EE. UU. y la Comunión Anglicana ). [2]

Historia

Siglos XVII-XVIII

St. Paul's fue fundada en 1692 bajo la Ley de Establecimiento, por la Asamblea General de Maryland bajo Lionel Copley , entonces gobernador colonial/provincial de Maryland , en la Provincia de Maryland bajo la Propiedad del Señor de los Lores Baltimore , que creó 30 parroquias "protestantes" (anglicanas) en la colonia de Maryland . La primera iglesia como "Parroquia de Patapsco" estaba ubicada en algún lugar cerca de la cabecera del arroyo Colgate, en la costa norte del río Patapsco y la península "Patapsco Neck" que se adentra en la Bahía de Chesapeake en North Point y Sparrows Point entre el río Patapsco al sur y el río Back (Maryland) al norte. Las actuales Highlandtown y Canton en el sureste de la ciudad de Baltimore y Dundalk , Edgemere y Fort Howard se encuentran en comunidades suburbanas en el sureste del condado de Baltimore en la actualidad. Cuando se fundó la ciudad de Baltimore en su ubicación actual en 1729/1730, la parroquia se trasladó al "Lote 19", en el "Estudio original" de 1730 en el punto más alto justo dentro de los límites originales de la ciudad en el extremo norte que se compraron a Charles Carroll de Annapolis , (1702-1782), (padre del nacionalmente famoso Charles Carroll de Carrollton , (1732-1832), más tarde el firmante más longevo de la Declaración de Independencia , el único católico romano en hacerlo y el hombre más rico de Estados Unidos). Aquí se colocaron una pequeña iglesia de ladrillo (mirando hacia el sur hacia el puerto), una rectoría y algunas parcelas de cementerio en 1739 en un acantilado con vista al arroyo Jones Falls (que dividía la ciudad de la adyacente Jonestown al este y Fells Point a la costa sureste) y al noroeste de la Plaza del Palacio de Justicia original (más tarde se convirtió en la Plaza del Monumento a la Batalla después de su construcción, 1815-1822) en North Calvert entre East Lexington y Fayette Streets. "La antigua iglesia de San Pablo (como se la conoce generalmente en todo el estado) se encuentra ahora en una parte de esa propiedad, en la esquina noroeste del lote original trazado en 1730.

Una segunda iglesia de ladrillo, también construida mirando al sur hacia "The Basin" ( Inner Harbor ), se completó en 1784 y fue consagrada por el obispo Thomas John Claggett , primer obispo episcopal de Maryland (consagrado/ordenado en 1792) en 1797 (también el año de la incorporación de Baltimore Town a una ciudad) y perduró en el sitio hasta 1812 cuando fue reemplazada por el edificio diseñado por Long . La segunda iglesia continuó utilizando el antiguo campanario del primer edificio de la iglesia como capilla de oración privada, donde fue reubicada en el medio del cementerio circundante al norte y al oeste a lo largo de la colina inclinada a lo largo de la futura East Saratoga Street y Saint Paul Lane/Street .

Siglo XIX y posteriores

Las lápidas, los cuerpos y los ataúdes, junto con otros materiales del cementerio, fueron reubicados en 1800 en el lado oeste de la ciudad en una nueva parcela y cementerio en West Lombard y Fremont Streets, cerca del actual Martin Luther King Jr. Boulevard (que se curva alrededor del lado oeste del centro de la ciudad) y al suroeste del campus de varios bloques de la Universidad de Maryland en Baltimore en el centro de la ciudad . La construcción de King Boulevard a fines de la década de 1970 requirió que una parte del cementerio histórico en su lado oeste se tomara para uso de carreteras y aceras y las antiguas parcelas y el muro de piedra se movieron ligeramente hacia el este y se reconstruyeron. Numerosos oficiales y soldados de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos y la Guerra de 1812 están enterrados aquí, junto con una cantidad inusualmente grande de líderes cívicos, empresariales y comerciales de Baltimore y Maryland de la historia temprana de la región.

Todas las parroquias episcopales de la ciudad de Baltimore y muchas del condado de Baltimore (junto con los condados de Harford , Cecil , Kent y Carroll , que antes formaban parte del antiguo condado original de Baltimore en los siglos XVII y principios del XVIII) se remontan de alguna manera a la antigua iglesia de San Pablo. La primera congregación "hija", Christ Church (cerrada en 1986), se creó en 1796 cerca del actual monumento a los caídos en la guerra/plaza del ayuntamiento, en la esquina suroeste de las calles South Gay y East Fayette. Este edificio se trasladó más tarde a otra parroquia episcopal llamada Messiah, que permaneció aquí hasta que se quemó en el gran incendio de Baltimore de 1904. La congregación episcopal Christ se trasladó entonces a la esquina noroeste de las calles St. Paul y East Chase, donde el edificio es utilizado ahora por una congregación protestante evangélica. Otra congregación, St. Peter's, fue creada en una controversia evangélica que resultó en una división de Old St. Paul's en 1801 durante el rectorado del Rev. Dr. Joseph Bend; esa congregación es conocida hoy como Grace and St. Peter's Church , ubicada en Park Avenue y West Monument Street, dos cuadras al oeste del Monumento a Washington , al otro lado de la calle de la antigua mansión de piedra rojiza que sirvió como Casa Diocesana (oficinas del obispo y personal administrativo) en el vecindario Mount Vernon-Belvedere , más al noroeste. Grace and St. Peter's Parish ahora se ha convertido en una parroquia " anglo-católica " de alta iglesia, con una escuela diurna privada mixta muy bien considerada.

El tercer edificio de la ciudad de Baltimore (y el cuarto de la parroquia en su historia) construido para la iglesia de San Pablo fue diseñado por el famoso arquitecto de Baltimore Robert Cary Long Jr. (1810-1849) y construido en 1812 (algunas fuentes dicen que entre 1814 y 1817). Esta estructura neoclásica estaba orientada hacia el oeste sobre Charles Street , tenía capacidad para 1.600 personas en el nivel principal y las galerías y estaba adornada con una aguja de 126 pies de altura. Las tres órdenes de columnas griegas adornaban el edificio. Fue destruido por un incendio en 1854; la cruz que cayó de esa torre ahora adorna el antiguo Church Home Hospital en Broadway en Baltimore. La cuarta iglesia se completó dos años después.

El edificio de 1856 reflejó la creciente influencia del Movimiento de Oxford en la Iglesia Episcopal. El diseño de Richard Upjohn para el nuevo edificio no invocaba los valores democráticos del Período Federal, sino el catolicismo de Italia, que había visitado recientemente. También acababa de diseñar la famosa iglesia gótica de la Trinidad en Wall Street, en la parte baja de la ciudad de Nueva York. Dado que los muros existentes de San Pablo no permitían el diseño gótico apuntado preferido por la Sociedad Eclesiológica , Upjohn diseñó el edificio siguiendo el modelo de la Basílica de San Giorgio en Roma. Las galerías laterales, tan importantes para la predicación, no se reconstruyeron, y el edificio se centró dramáticamente en el altar con un presbiterio espacioso (para la época).

De esta manera, la posición de "iglesia superior" que había ocupado St. Paul desde el rectorado del Dr. Bend se hizo más pronunciada, especialmente bajo el rectorado del Dr. William Wyatt, quien supervisó la construcción del nuevo edificio y la creación de varias parroquias misioneras anglo-católicas en la ciudad de Baltimore, en particular la iglesia Mount Calvary . Su sucesor, el reverendo Milo Mahan, introdujo velas en el altar y colores litúrgicos estacionales.

Dos rectores de Old St. Paul's llegaron a ser obispos de la Diócesis Episcopal de Maryland : el reverendo James Kemp (1764-1827) y el reverendo Harry Lee Doll (1903-1984).

Durante muchos años, St. Paul's tuvo la distinción de tener la mejor música litúrgica de la ciudad. En 1873, el reverendo John Sebastian Bach Hodges reemplazó el cuarteto pagado de la iglesia por un coro profesional de hombres y niños, que cantó de forma continua durante 141 años. En 2002, se creó un coro de niñas durante el rectorado del reverendo David Cobb, como conjunto complementario. Un coro mixto de adultos (voluntarios más profesionales), formado bajo el liderazgo del reverendo Mark Stanley, ahora canta en el servicio principal del domingo. Entre los organistas y directores de coro destacados de Old St. Paul's se incluyen Rodney Hansen, Daniel Fortune, Jeremy Filsell , Diane Meredith Belcher y Douglas Buchanan.

Arquitectura y diseño

La vista aérea

La iglesia actual fue diseñada por el renombrado arquitecto Richard Upjohn , con una yuxtaposición ecléctica de elementos italianos del siglo XII en el exterior y elementos románicos en el interior. La fachada exterior presenta dos bajorrelieves de Cristo y Moisés, ejecutados por el escultor italiano Antonio Capellano (quien también esculpió la estatua en la parte superior del Monumento a la Batalla ) que originalmente formaban parte de la fachada de la iglesia anterior de Robert Cary Long. Otros elementos de la estructura de 1817 incluyen las paredes del edificio del período federal, una vidriera de Cristo resucitado sobre la entrada, una pila bautismal de mármol diseñada por Maximilian Godefroy (quien también diseñó el Monumento a la Batalla y la Primera Iglesia Unitaria ) y la silla del obispo donada a St. Paul's en 1815.

La iglesia tenía un aspecto victoriano relativamente oscuro cuando se inauguró. Las columnas griegas estaban pintadas de un naranja arenisca, con un elaborado esquema de colores de ocres marrones, rojos y amarillos que dominaban el resto de la nave. El presbiterio estaba dominado por un retablo de nogal negro . Una pequeña vidriera de San Pablo se alzaba sobre el altar mayor. Los azulejos ingleses Minton adornaban los pasillos y el presbiterio, que complementaban la combinación de colores de la iglesia. Una pintura anónima de este interior todavía está en posesión de la parroquia.

En 1903, el presbiterio fue renovado para darle un aspecto más luminoso, de acuerdo con los gustos de la época. El retablo se trasladó a la parte trasera de la iglesia (donde todavía se encuentra como muro conmemorativo) y se instaló un nuevo retablo de Tiffany con un diseño completamente nuevo para la pared este, que incluía un gran ventanal del presbiterio de Helen Maitland Armstrong sobre el altar, mientras que el ventanal de San Pablo se trasladó a la nave lateral sur. Los ocres de la década de 1850 dieron paso a bloques falsos blancos grabados en la nave.

Las ventanas más antiguas de los pasillos datan de 1890, pero la mayoría se instalaron al mismo tiempo que la redecoración del presbiterio. Entre los diseñadores se encuentran Tiffany Studios de la ciudad de Nueva York y Clayton & Bell Studios.

En la década de 1930, se eliminaron los falsos bloques y solo quedaron tracerías alrededor de las ventanas. El presbiterio se renovó para su limpieza y mantenimiento en la década de 1990. En el verano de 2013, el interior de la iglesia se sometió a una restauración histórica que incluyó pintar la nave y agregar un campo azul con estrellas doradas al techo.

Miembros destacados

Entre los miembros destacados de la parroquia se incluyen Samuel Chase , John Eager Howard , Thomas Johnson y William Donald Schaefer (alcalde de Baltimore y gobernador, contralor de Maryland). [3]

Designaciones históricas

La Iglesia Episcopal Protestante de San Pablo fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1973. [1] Está incluida dentro del Distrito Histórico de Cathedral Hill y del Área de Patrimonio Nacional de Baltimore . [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  2. ^ Middleton, Arthur Pierce (1992). Maryland anglicana, 1692-1792 . Walsworth Pub Co. ISBN 0-89865-841-1.
  3. ^ Catharine F. Black y Pamela Cohen (julio de 1972). "Registro Nacional de Lugares Históricos: Iglesia Episcopal Protestante de San Pablo" (PDF) . Maryland Historical Trust . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  4. ^ "Mapa del Área de Patrimonio Nacional de Baltimore" (PDF) . Ciudad de Baltimore. Archivado desde el original (PDF) el 22 de mayo de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2012 .

Enlaces externos