stringtranslate.com

Estación de Back Bay

La estación Back Bay (también conocida como Back Bay · South End ) es una estación intermodal de pasajeros en Boston, Massachusetts . Está ubicada al sur de Copley Square en los vecindarios Back Bay y South End de Boston . Presta servicio a las rutas de tren de cercanías MBTA y metro MBTA , y también sirve como estación secundaria de tren interurbano Amtrak para Boston. El edificio actual, diseñado por Kallmann McKinnell & Wood , se inauguró en 1987. Reemplazó a la antigua estación Back Bay de New Haven Railroad , que se inauguró en 1928 como reemplazo de una estación construida en 1899, así como a las estaciones Huntington Avenue y Trinity Place de New York Central, que habían sido demolidas en 1964.

Aunque South Station es el principal centro ferroviario de Boston, Back Bay mantiene altos niveles de tráfico debido a su ubicación en el vecindario de Back Bay cerca del desarrollo Prudential Center y su acceso a importantes servicios del Corredor Noreste . Todos los trenes Amtrak Acela Express y Northeast Regional que van hacia y desde South Station paran en Back Bay, al igual que la sección Boston de Lake Shore Limited . Cuatro rutas de trenes de cercanías de MBTA (la línea Providence/Stoughton , la línea Franklin/Foxboro , la línea Needham y la línea Framingham/Worcester ) también paran en Back Bay, al igual que la línea naranja del metro y varias rutas de autobús locales de MBTA . Es la tercera estación de trenes de cercanías de MBTA más concurrida (después de North Station y South Station) y la sexta estación de metro de MBTA más concurrida. [1] [2]

Disposición de la estación

La estación vista desde Berkeley Street, mirando hacia el oeste. De izquierda a derecha: vías 2, 1 y 3; vías y tren de la línea naranja; vías 5 y 7.

Hay 5 vías que dan servicio a Amtrak y al servicio de trenes de cercanías. Las vías 2, 1 y 3 (en orden de sur a norte) dan servicio al Acela Express y Northeast Regional de Amtrak, además de a las líneas Providence/Stoughton , Franklin/Foxboro y Needham de la MBTA . Las vías 5 y 7 dan servicio a la línea Framingham/Worcester y a la Lake Shore Limited desde una plataforma de isla separada. [4] Las vías 1 y 2 se consideran las vías principales principales; el esquema de numeración de vías utilizado en el área de Boston utiliza solo números impares para las vías adicionales en el lado de la vía 1 (de ahí las vías 3, 5 y 7) y números pares para las vías en el lado de la vía 2. [4] Las vías y la plataforma de la Línea Naranja se encuentran entre estos dos grupos de vías ferroviarias principales.

Back Bay es totalmente accesible. La estación cuenta con plataformas elevadas de longitud completa en las tres vías del Corredor Noreste y una plataforma elevada pequeña para las vías de la Línea Worcester. Hay ascensores disponibles para acceder a todas las plataformas desde el edificio de la estación a nivel de la calle.

El edificio principal de la estación está ubicado entre Dartmouth Street y Clarendon Street; sin embargo, hay salidas secundarias desde los andenes hacia Dartmouth Street, Clarendon Street y Columbus Avenue. El paso subterráneo de Dartmouth Street conecta el centro comercial Copley Place con el edificio principal de la estación. El paso subterráneo estuvo cerrado desde el 6 de marzo de 2016 hasta el 1 de junio de 2017 durante la construcción en Copley Place, durante la cual se le hicieron algunas reformas. [5] [6]

Historia

Estación de Columbus Avenue en 1898
La estación Back Bay, construida en 1899, en una postal antigua

El ferrocarril Boston and Worcester abrió sus puertas desde el centro de Boston hasta Newton en 1834, y hasta Worcester en los años siguientes. El ferrocarril Boston and Providence abrió sus puertas desde Park Square hasta East Providence más tarde ese año. Las dos líneas se cruzaban en calzadas en Back Bay, que entonces todavía se usaba como estanque de molino . [7] Alrededor de 1880, el ferrocarril Boston and Albany (descendiente del B&W) abrió su estación Columbus Avenue para dar servicio a nuevos desarrollos en la bahía rellenada. [8] [9] [10] En 1897, el ferrocarril New Haven (que era dueño del Boston and Providence y arrendaba el Old Colony Railroad ), el ferrocarril New York and New England y el Boston and Albany formaron la Boston Terminal Company para consolidar sus cuatro terminales en una nueva estación sindical .

Simultáneamente con la construcción de la resultante South Station en 1899, New Haven también construyó su primera Back Bay Station justo al este de Dartmouth Street para competir con la estación Columbus Avenue de B&A. La estación Back Bay se inauguró el 19 de septiembre de 1899, el mismo día en que los trenes de la División Providence comenzaron a utilizar South Station. [11] Al año siguiente, B&A reemplazó la estación Columbus Avenue con las estaciones Trinity Place, que solo tenían dirección oeste, y Huntington Avenue , que solo tenían dirección este . [12]

La estación actual de Back Bay se inauguró el 4 de mayo de 1987, como parte del proyecto del Corredor Suroeste de la Línea Naranja y fue inaugurada por el gobernador Michael Dukakis . [13] Reemplazó a la ex estación de ferrocarril de Nueva York, New Haven y Hartford del mismo nombre, construida en 1899 y reconstruida en 1929, de la que aún se pueden encontrar algunos restos en el extremo este de las instalaciones de la estación actual, incluida una piedra tallada incrustada en la pared de ladrillos en el lado este de Columbus Avenue. [14] La estación reabierta tenía South End como nombre secundario, aprobado en 1985 como parte de una serie de cambios de nombre de estación. [15]

La reconstrucción de 1987 agregó una sala de espera con una estatua de bronce de 9 pies dedicada al pionero del movimiento obrero y de los derechos civiles A. Philip Randolph . El área incluye varios carteles con fotografías históricas y extractos de entrevistas sobre la carrera de Randolph en la organización de la Hermandad de Mozos de Coches Cama y su trabajo con el Movimiento por los Derechos Civiles .

En 1990, un tren de cercanías que circulaba en dirección norte por la línea Providence/Stoughton chocó con un tren Night Owl que se dirigía al norte. El accidente, que se produjo en el extremo oeste de Back Bay, hirió a 453 personas, aunque no hubo víctimas mortales. [16]

El 22 de septiembre de 2006, la MBTA comenzó a permitir viajes de ida y vuelta gratuitos desde Back Bay hasta South Station. Este cambio se hizo para permitir viajes desde los hoteles de Back Bay hasta el Centro de Convenciones y Exposiciones de Boston y el Aeropuerto Internacional Logan (utilizando la Línea Plateada desde South Station) sin necesidad de hacer transbordo a la Línea Roja. [17] Hasta que fue reemplazada por la Tienda CharlieCard en Downtown Crossing el 13 de agosto de 2012, había una cabina de servicio al cliente de la MBTA para usuarios de pases especiales en la estación Back Bay. [18] Toda la Línea Naranja, incluida la plataforma de la Línea Naranja en la estación Back Bay, estuvo cerrada del 19 de agosto al 18 de septiembre de 2022, durante trabajos de mantenimiento. El servicio de trenes de cercanías de Amtrak y MBTA a la estación no se modificó. [19]

Calidad del aire

Plataformas del Corredor Noreste en Back Bay en 2011; los humos en el aire causan los halos alrededor de las luces del techo

La estación de Back Bay ha sufrido una mala calidad del aire desde su apertura; se ha recomendado a los pasajeros con problemas pulmonares que eviten la estación. Gran parte de la infraestructura ferroviaria de cercanías en Back Bay está cubierta y cerrada, por lo que los humos diésel no pueden escapar rápidamente al aire exterior. Una campaña de petición en 2000 recogió quejas sobre el problema, que entonces era "de larga data". [20] Los estudios realizados en 2006 y 2008 mostraron que "el aire estaba muchas, muchas veces por debajo de los estándares de calidad del aire" debido al escape de diésel y al hollín atrapados. Un estudio anterior mostró niveles elevados de monóxido de carbono , formaldehído , partículas y óxidos de nitrógeno , aunque señaló que no existe un estándar regulado que cumplir para la calidad del aire interior en espacios públicos.

Aunque se realizaron cambios simples en cuanto a la programación y la verificación para garantizar que los motores de los trenes funcionaran correctamente, en 2008 la MBTA afirmó que carecía de los recursos financieros para actualizar completamente el sistema de ventilación . [21]

En 2010, la MBTA anunció que había obtenido 3 millones de dólares del dinero del estímulo federal para mejorar la ventilación del vestíbulo. [22] [23] [24] Aunque el portavoz de la MBTA, Joe Pesaturo, dijo que no había ninguna amenaza para la salud, un científico del Clean Air Task Force, un grupo de investigación de la contaminación sin fines de lucro con sede en Boston, afirmó: "Sinceramente, en el andén había una de las peores calidades de aire que he medido". Además, los pasajeros y los empleados que trabajan en la estación se han quejado. La MBTA dijo entonces que completaría un sistema de ventilación mejorado para 2012. [25]

El 8 de octubre de 2014, Amtrak retiró a sus agentes de servicio al cliente y de venta de boletos de la estación debido a los persistentes problemas de calidad del aire. Back Bay iba a ser una estación sin personal "hasta nuevo aviso" mientras se realizaban mejoras. [26] El personal de Amtrak regresó en 2015, pero Amtrak los retiró nuevamente a partir del 1 de octubre de 2016. [27]

Desde entonces, la estación ha permanecido sin personal, aunque hay dos quioscos Quik-Trak disponibles. Sin embargo, no se puede registrar equipaje en la estación. A pesar de no tener personal, sigue siendo una de las estaciones de Amtrak más concurridas del país. En 2018, fue la cuarta estación de Amtrak más concurrida de Nueva Inglaterra (detrás de South Station, Providence y New Haven Union ) y la decimosexta más concurrida a nivel nacional. [28]

En 2016 se licitó un proyecto de ventilación de 10 millones de dólares, financiado en partes iguales por MassDOT y Boston Properties. El trabajo mejorará la ventilación a nivel de la plataforma y agregará " cortinas de aire " para evitar que los gases de escape lleguen al vestíbulo. [29] A partir de 2019 , los diseños finales se presentarán en 2020, y se espera que el trabajo dure al menos hasta 2022. [30]

Privatizaciones y renovaciones

En 2014, Boston Properties (que compró el estacionamiento adyacente en 2010) comenzó a negociar con el estado el derecho a construir un desarrollo de derechos aéreos sobre las parcelas de la estación y el estacionamiento, a cambio de administrar la estación y completar una renovación de $25 millones. Esquemas de gestión privada similares ya estaban en marcha en North Station y South Station, aunque sin el componente inmobiliario. [31] Se firmó un acuerdo a fines de 2014, con el presupuesto de renovación aumentado a $32 millones. En agosto de 2015, la MBTA comenzó a pagarle a Boston Properties un subsidio (ya que los alquileres de los espacios comerciales habían sido más bajos de lo esperado) y acordó financiar algunas reparaciones a las juntas de expansión no cubiertas en el acuerdo original. [32]

Boston Properties presentó una notificación a la Autoridad de Reurbanización de Boston (BRA) en diciembre de 2015, iniciando el proceso de permisos. [33] Los planes para la estación y el desarrollo se publicaron en marzo de 2016. La renovación de la estación incluirá la restauración de la arquitectura original, la reubicación de las entradas de la Línea Naranja, áreas de espera ampliadas en el vestíbulo principal, baños renovados, ventilación mejorada y nuevos espacios comerciales alrededor del vestíbulo. El trabajo de la estación estaba programado para comenzar en 2017 en espera de la aprobación de la BRA. [34] [35] A partir de noviembre de 2019 , se planea que la construcción comience en 2021. [36]

Los planes para la señalización de orientación, la iluminación y otras mejoras de la estación de la Línea Naranja se completaron en mayo de 2021. [37] El 26 de septiembre de 2021, nueve personas resultaron heridas cuando una escalera mecánica en la estación funcionó mal. [38]

Referencias

  1. ^ ab "Guía de datos sobre el número de pasajeros". Oficina de Gestión del Desempeño e Innovación de MassDOT/MBTA. 22 de junio de 2020. pág. 6.
  2. ^ Personal de Planificación del Transporte Central (2019). "Recuento de trenes de cercanías de 2018". Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts.
  3. ^ "Hoja informativa de Amtrak, año fiscal 2023: Mancomunidad de Massachusetts" (PDF) . Amtrak . Marzo de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  4. ^ ab Held, Patrick R. (2010). "Massachusetts Bay Colony Railroad Track Charts" (PDF) . Asociación Johns Hopkins para Maquinaria Informática. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2013. Consultado el 5 de abril de 2012 .
  5. ^ "Alertas de servicio del metro: Línea naranja". Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts. 24 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 11 de abril de 2016.
  6. ^ "Alertas de servicio del metro: Línea naranja". Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts. 4 de abril de 2017. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017.
  7. ^ Sociedad para la Difusión del Conocimiento Útil (1842). "Boston con Charlestown y Roxbury" – vía WardMaps.
  8. ^ Barrett, Richard C. (1996). Depósitos y terminales de Boston . Publicaciones de investigación ferroviaria. Págs. 137-147. ISBN. 1-884650-03-1.
  9. ^ Sweetser, MF (1880). "Nuevo mapa de Boston". Boston Map Company, a través de Ward Maps.
  10. ^ Atlas de la ciudad de Boston, Boston Proper. Vol. 1. GW Bromley and Co. 1883 – vía Ward Maps.
  11. ^ Jacobs, Warren (octubre de 1928). "Fechas de algunos de los principales acontecimientos en la historia de los 100 años del ferrocarril en Nueva Inglaterra. 1826-1926". Boletín de la Sociedad Histórica de Ferrocarriles y Locomotoras . 17 (17). Sociedad Histórica de Ferrocarriles y Locomotoras: 15-28. JSTOR  43504499.
  12. ^ Humphrey, Thomas J. y Clark, Norton D. (1985). El ferrocarril suburbano de Boston: los primeros 150 años . Asociación de Ferrocarriles Urbanos de Boston. pág. 22. ISBN 978-0-685-41294-7.
  13. ^ "Boston-Back Bay, MA". Grandes estaciones estadounidenses. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  14. ^ Roy, John H. Jr. (2007). Una guía de campo para los depósitos y almacenes de carga de los ferrocarriles del sur de Nueva Inglaterra . Branch Line Press. pág. 129. ISBN 978-0-942147-08-7.
  15. ^ Crocket, Douglas S. (27 de julio de 1985). "La junta directiva vota para cambiar los nombres de algunas estaciones". Boston Globe . p. 26 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  16. ^ "Informe de accidente ferroviario RAR-92-01: Descarrilamiento y colisión del tren de pasajeros 66 de Amtrak con el tren de cercanías 906 de MBTA en la estación Back Bay, Boston, Massachusetts, 12 de diciembre de 1990" (PDF) . Junta Nacional de Seguridad del Transporte, Washington, DC. 25 de febrero de 1992.
  17. ^ "MBTA anuncia servicio gratuito de trenes de cercanías desde Back Bay hasta South Station" (Comunicado de prensa). Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts. 22 de septiembre de 2006.
  18. ^ Rocheleau, Matt (13 de agosto de 2012). «MBTA abre una nueva tienda CharlieCard dentro de la estación Downtown Crossing». Boston Globe . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  19. ^ "Guía para pasajeros sobre cómo planificar con anticipación: próximas suspensiones del servicio de las líneas naranja y verde" (PDF) . Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts. Agosto de 2022.
  20. ^ Palmer, Thomas C. Jr. (27 de mayo de 2001). "LA CAMPAÑA DE PETICIONES PONE EL FOCO EN UNA ESTACIÓN T CON MAL OLOR. UN VIAJERO INTENTA LIMPIAR EL AIRE DE LOS HUMOS DE DIÉSEL". Boston Globe . p. B2 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  21. ^ "El mal aire en Back Bay es demasiado costoso de arreglar, dice T". The Boston Globe . 31 de agosto de 2008 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  22. ^ "Los fondos de estímulo federal significan que el estado debe hacer algo con respecto a la cámara de cáncer de pulmón conocida como estación Back Bay". Universal Hub . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  23. ^ "LEY DE RECUPERACIÓN Y REINVERSIÓN ESTADOUNIDENSE DE 2009 ESTADO DEL PROYECTO MBTA AL 1/7/10" (PDF) . Departamento de Transporte de Massachusetts . Consultado el 14 de enero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  24. ^ "Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 2009 Implementación y Supervisión de la MBTA" (PDF) . Consejo Nacional para las Asociaciones Público-Privadas. Archivado desde el original (PDF) el 27 de julio de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  25. ^ Rocheleau, Matt (1 de octubre de 2010). "En medio de quejas, T pretende arreglar el sistema de ventilación de la estación Back Bay". The Boston Globe . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  26. ^ "Boston, MA (BBY)". Amtrak. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014.
  27. ^ "Boston, MA (BBY)". Amtrak. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016.
  28. ^ "Datos nacionales de Amtrak" (PDF) . Amtrak . 2019 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  29. ^ Chesto, Jon (4 de abril de 2016). "Podría llegar un alivio para los viajeros de Back Bay cansados ​​de los humos del diésel". Boston Globe . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  30. ^ "Mejoras en la estación Back Bay". Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019.
  31. ^ Ross, Casey (18 de junio de 2014). "Se prevé un rascacielos en la estación Back Bay: el desarrollador gestionaría la instalación T a cambio de derechos". Boston Globe . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  32. ^ Logan, Tim (10 de agosto de 2015). "Acuerdo para privatizar estación MBTA debuta con déficit". Boston Globe . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  33. ^ Logan, Tim (30 de diciembre de 2015). «Nuevo complejo propuesto sobre la estación Back Bay». Boston Globe . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  34. ^ Logan, Tim; Chesto, Jon (29 de marzo de 2016). «Una nueva versión dramática llegará a Back Bay Station». Boston Globe . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  35. ^ BP Hancock LLC a través de Boston Properties Limited Partnership (29 de marzo de 2016). "The Back Bay / South End Gateway Project – Project Notification Form". Autoridad de Reurbanización de Boston . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  36. ^ "El proyecto de derechos aéreos masivos sobre la estación Back Bay avanza lentamente". Boston Herald . 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  37. ^ Brelsford, Laura (24 de mayo de 2021). "Iniciativas de accesibilidad para todo el sistema: mayo de 2021" (PDF) . Departamento de Accesibilidad para todo el sistema de la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts. pág. 5.
  38. ^ "9 personas heridas después de que una escalera mecánica se averió y se deslizó en la estación Back Bay". WBUR . 27 de septiembre de 2021.

Enlaces externos