El juego de Ender es una película de acción y ciencia ficción militar estadounidense de 2013 basada en la novela homónima de Orson Scott Card deEscrita y dirigida por Gavin Hood , la película está protagonizada por Asa Butterfield como Andrew "Ender" Wiggin , un niño inusualmente talentoso que es enviado a una academia militar avanzada en el espacio para prepararse para una futura invasión alienígena . El reparto secundario incluye a Harrison Ford , Hailee Steinfeld y Viola Davis , con Abigail Breslin y Ben Kingsley .
La película se estrenó en Alemania el 24 de octubre de 2013, seguida de un estreno en el Reino Unido un día después. [5] Se estrenó en Estados Unidos, Canadá y varios otros países el 1 de noviembre de 2013, y se estrenó en otros territorios en enero de 2014. El juego de Ender recibió críticas mixtas de los críticos y tuvo un rendimiento inferior en taquilla , recaudando solo $ 125,5 millones con un presupuesto de $ 110-115 millones [6] con una pérdida proyectada de $ 68 millones para el estudio. [7]
En el futuro, la humanidad se prepara para lanzar un ataque al mundo natal de una raza alienígena, llamada los fórmicos , que había atacado la Tierra y matado a millones. La invasión fórmica fue detenida por Mazer Rackham, quien estrelló su nave espacial de combate contra la reina fórmica, aparentemente a costa de su vida. A lo largo de 50 años, la Flota Internacional entrena a niños superdotados para convertirse en comandantes de una nueva flota para este contraataque.
El cadete Andrew "Ender" Wiggin llama la atención del coronel Hyrum Graff y la mayor Gwen Anderson debido a su aptitud para el combate espacial simulado, por lo que es reclutado en la Escuela de Batalla. En la escuela, lo ubican con otros cadetes de su edad, pero Graff lo trata como si fuera extraordinario, por lo que lo somete al ostracismo. Los cadetes se ubican en escuadrones y realizan juegos de entrenamiento en una "sala de batalla" de gravedad cero. Ender se adapta rápidamente a los juegos, ideando nuevas estrategias que los estudiantes mayores no habían contemplado.
Graff reasigna a Ender al Ejército Salamandra, liderado por el comandante Bonzo Madrid . Bonzo trata a Ender como inepto y una carga, impidiéndole entrenar con el resto del escuadrón. La cadete Petra Arkanian lo toma bajo su protección y lo entrena en privado, y parece desarrollarse una atracción mutua. En el siguiente partido, Bonzo deja a Ender en la banca mientras el resto del Ejército Salamandra lucha contra otro equipo. Sin embargo, al ver que el equipo pierde y Petra en problemas, Ender acude en su ayuda y ayuda al Ejército Salamandra a ganar.
Ender juega un "juego mental" computarizado ambientado en un mundo de fantasía, que presenta decisiones difíciles al jugador. En una situación, Ender crea una solución original para superar un problema aparentemente irresoluble. Más tarde, se encuentra con un fórmico en el juego y luego con imágenes simuladas que involucran a sus hermanos. Anderson señala que estas adiciones inusuales al juego aparentemente se ven alteradas por la interacción de Ender con él.
Graff promueve a Ender para que lidere su propio escuadrón, que está formado por estudiantes inadaptados. Se ven obligados a participar en batallas cada vez más difíciles. En un partido sorpresa contra otros dos equipos, incluido el Ejército Salamandra de Bonzo, Ender idea una novedosa estrategia: sacrificar parte de su equipo para lograr un objetivo, impresionando a Graff.
Bonzo ataca a Ender después del combate, pero este contraataca. Bonzo cae durante la lucha y sufre una grave lesión en la cabeza. Bonzo es visto brevemente en la enfermería recibiendo una cirugía de emergencia, lo que deja ambiguo su destino final. Angustiado, Ender abandona la Escuela de Batalla, pero Graff hace que su hermana, Valentine , lo convenza de continuar.
Graff lleva a Ender a la base avanzada de la humanidad en un antiguo planeta fórmico cerca de su mundo natal para reunirse con Rackham, quien explica que los fórmicos comparten una mentalidad de mente colmena y cómo la explotó para ganar la batalla. Ender descubre que sus antiguos miembros del escuadrón también están allí para ayudarlo a entrenar en simulaciones computarizadas de combate de grandes flotas; Rackham pone especial énfasis en el Dispositivo de Desprendimiento Molecular (MD) de la flota que es capaz de desintegrar materia. [nota 1] El entrenamiento del grupo es riguroso y Anderson expresa su preocupación por esto, pero Graff señala que se han quedado sin tiempo.
La prueba final de Ender es supervisada por varios comandantes de flota. Cuando comienza la simulación , Ender encuentra a su flota sobrevolando el mundo natal de los fórmicos, ampliamente superada en número. Ordena a la mayoría de su flota que se sacrifique para proteger al MD el tiempo suficiente para disparar contra el mundo natal. La reacción en cadena resultante quema todo el planeta.
La simulación termina y Ender cree que la prueba ha terminado. Los comandantes reinician las pantallas de video, mostrando que la flota de Ender estaba en una misión en vivo, destruyendo el mundo natal de los fórmicos. A pesar de que Graff lo felicita, Ender se da cuenta de que ha cometido genocidio contra una raza que nunca había vuelto a atacar la Tierra.
Mientras duerme, Ender es despertado por la Reina Fórmica y es dirigido a una estructura fórmica cercana que es similar al castillo en ruinas del juego. Ella reconoce el papel de Ender en el genocidio y se dispone a matarlo, pero cuando él muestra remordimiento, ella le perdona la vida. La Reina moribunda le da a Ender un huevo de Reina que ha estado protegiendo.
Una vez terminada la guerra, Ender asciende a almirante, recibe una pequeña nave y queda librado a su suerte. En una carta a Valentine, le confiesa que se va al espacio profundo, decidido a encontrar un planeta adecuado para iniciar una nueva colonia fórmica con el huevo de la reina.
Además, el autor fuente Orson Scott Card tiene un cameo de voz no acreditado como el piloto del transbordador que lleva a Ender a la estación espacial de la escuela de batalla. [8]
La primera decisión que tomé fue no seguir con la subtrama de Peter y Valentine con Internet, porque eso es simplemente ver a gente escribiendo cosas en el ordenador. La segunda decisión que tomé fue dar esa información sobre la sorpresa del final desde el principio. En mi guión sabemos quién es realmente Mazer Rackham y sabemos lo que está en juego mientras Ender juega sus juegos. Pero Ender no lo sabe, así que creo que el suspense en realidad aumenta porque el público sabe que estamos en el negocio de salvar el mundo y que todo depende de que este niño no lo entienda. Nos preocupa aún más si gana o no, y nos preocupa que no quiera hacerlo. Mientras vemos a los adultos luchar por controlar a Ender, lo compadecemos por lo que le está pasando, pero queremos que los adultos triunfen. Creo que hace que la película sea mucho más compleja y fascinante de lo que habría sido si hubiera intentado guardar secretos.
– Orson Scott Card (1998) [9]
Desde que se publicó El juego de Ender en 1985, el autor Orson Scott Card se había mostrado reacio a conceder licencias para los derechos cinematográficos y el control artístico de la novela. Card explicó que tuvo muchas oportunidades durante los años 1980 y 1990 de vender los derechos de El juego de Ender a los estudios de Hollywood, pero se negó cuando las diferencias creativas se convirtieron en un problema. [10] Con la formación de Fresco Pictures en 1996 (que Card cofundó), el autor decidió escribir el guion él mismo. [11] En una entrevista de 1998, Card habló sobre el proceso de adaptación de la novela a un guion cinematográfico.
En 2003, Card presentó un guion a Warner Bros. , momento en el que David Benioff y DB Weiss fueron contratados para colaborar en un nuevo guion en consulta con el entonces director designado Wolfgang Petersen . Cuatro años más tarde, Card escribió un nuevo guion que no se basaba en ninguno anterior, incluido el suyo. [12] En una entrevista con Wired , Card admitió que dos obstáculos a la hora de escribir sus guiones eran poder "externalizar" los pensamientos de Ender y hacer que funcionara, "para gente que nunca había leído el libro". [13]
Card anunció en febrero de 2009 que había completado un guion para Odd Lot Entertainment , y que habían comenzado a reunir un equipo de producción. [14] En septiembre de 2010, se anunció que Gavin Hood se unió al proyecto, sirviendo como guionista y director. [15] Card dijo que había escrito "alrededor de seis" [13] guiones diferentes antes de que Hood se hiciera cargo. En noviembre de 2010, Card declaró que la historia de la película sería una fusión de El juego de Ender y su novela paralela, La sombra de Ender , centrándose en los elementos importantes de ambos. [16] En octubre de 2013, explicó que este "enfoque de película de amigos" entre Ender y Bean era una prueba de concepto y una vez que Hood tomó el control, decidió usar a Petra como un personaje más importante. [13] El 28 de enero de 2011, se informó que Alex Kurtzman y Roberto Orci producirían el trabajo y comenzarían a presentar el guion a posibles inversores. [17]
El 28 de abril de 2011, se anunció que Summit Entertainment había asumido la distribución de la película y Digital Domain se unió a Odd Lot Entertainment en un papel de coproducción. [18] Gavin Hood estaba a bordo como director y guionista, y Donald McAlpine se unió como director de fotografía. [15] [19] Los productores fueron Gigi Pritzker y Linda McDonough de Odd Lot Entertainment, Alex Kurtzman y Roberto Orci de K/O Paper Products, Robert Chartoff y Lynn Hendee de Chartoff Productions, quienes habían trabajado con Card en el desarrollo de la película durante más de 15 años, el propio Card y Ed Ulbrich. [20] [21] [22] [23] Los productores ejecutivos incluyeron a Bill Lischak, David Coatsworth, Ivy Zhong y Deborah Del Prete . En una entrevista con el periódico The Universe de la Universidad Brigham Young , Card dijo que su papel como productor estaba en las primeras etapas y que el guion es 100% de Hood. [22] El taller de efectos especiales Amalgamated Dynamics proporcionó los efectos especiales de los personajes para la película, y su fundador, Tom Woodruff Jr., proporcionó las actuaciones de los trajes de los personajes . [24]
En una entrevista de 1999, Orson Scott Card confirmó que Jake Lloyd estaba bajo consideración para el papel de Ender Wiggin, pidiendo a los fans que no juzgaran a Lloyd basándose en su actuación en La amenaza fantasma , diciendo que un mejor guion y dirección darían como resultado una mejor actuación. [25] En julio de 2008, Card declaró que le gustaría ver a Nathan Gamble interpretar a Ender, y expresó su pesar por ser "probablemente demasiado viejo" para el papel. [26] Al principio del desarrollo de la película, en una entrevista en 1998, Card consideró cambiar a Hyrum Graff a un personaje femenino, recomendando a un "cómico seco" como Janeane Garofalo o Rosie O'Donnell para el papel. [9] En la misma entrevista, Card sugirió a Andre Braugher o Will Smith para el papel de Mazer Rackham. [9] Brendan Meyer fue elegido originalmente para el papel de Stilson, pero tuvo que abandonar la producción debido a un conflicto de programación. [27] [28]
La producción comenzó en Nueva Orleans , Luisiana , el 27 de febrero de 2012. [29] [30] La película se estrenó el 1 de noviembre de 2013 en los Estados Unidos. [31]
La banda sonora original de El juego de Ender se estrenó el 22 de octubre de 2013. La banda sonora de la película fue compuesta por Steve Jablonsky . [32] [33] Originalmente, se anunció que James Horner compondría la banda sonora de la película, pero resultó que Jablonsky haría la banda sonora. [34]
La canción de los créditos finales fue grabada por The Flaming Lips con Tobacco, titulada "Peace Sword", que se vendió por separado como EP. [35] [36]
Ender's Game: Inside the World of an Epic Adventure es un libro de referencia publicado por Insight Editions. Con un prólogo deldirector de la película Ender's Game, Gavin Hood , el libro se divide en cuatro partes: Ender's World, Battle School, Inside Zero-G y Parallel Worlds. El libro está lleno de imágenes detrás de escena de la realización de Ender's Game , así como entrevistas con los productores, artistas, directores y elenco. Junto con el libro se incluyen nueve pegatinas con el logotipo del ejército de Battle School, una placa de identificación para Ender y dos carteles extraíbles de la Flota Internacional. [37]
Ender's Game Battle School es el juego de mesa oficial basado en la película Ender's Game . Publicado el 13 de noviembre de 2013 por Cryptozoic Entertainment , el juego está diseñado por Matt Hyra. [38] Jugado dentro de la Sala de Batalla, el jugador toma el control de un Ejército liderado por el Comandante Ender Wiggin o el Comandante Bonzo Madrid . Con diferentes habilidades otorgadas a cada Comandante, los Ejércitos intentan capturar cada una de las Puertas de su oponente o congelar al Comandante oponente mientras evitan a otros jugadores y Estrellas congeladas. [39]
Junto con varias camisetas , un calendario de pared de 2014 y portadas inspiradas en películas tanto para la novela como para la colección de cómics Ender's Game Ultimate Collection, Funko lanzó dos figuras Pop! Vinyl de Ender Wiggin y Petra Arkanian . [40] Ender's Game también es la primera película que ofrece réplicas impresas en 3D de activos 3D en la película. Summit Entertainment colaboró con Sandboxr, un servicio de impresión 3D , para abrir una nueva plataforma de comercialización que ofrece a los fanáticos la capacidad única de personalizar y construir impresiones 3D a partir de activos utilizados en la producción. [41] [42]
Ender's Game se asoció con Audi para llevar el transbordador de la flota Audi quattro a la película. [43] [44] La asociación con ICEE incluyó el lanzamiento de dos sabores por tiempo limitado: Battle School Blastberry y Orbital Orange, junto con un sorteo "Entrena como un astronauta". [45] Growing Basics ofreció la oportunidad de ganar un viaje al estreno en Los Ángeles de Ender's Game . [46] Langers Juice Company regaló una camiseta de Ender's Game con tres comprobantes de compra . [47] Barnes & Noble también ofreció varias promociones, incluidas novelas recopiladas en cajas inspiradas en la película. [48] Pik-Nik ofreció la oportunidad de ganar un viaje para una familia de cuatro al Centro Espacial Kennedy . [49] Popcorn, Indiana realizó un sorteo para ganar una proyección privada para el ganador y hasta 250 amigos. [50] Star Studio también ofreció fondos de fotomatón de Ender's Game . [51]
El 6 de mayo de 2013, se lanzó el sitio oficial de la película El juego de Ender , IF Sentinel (IF significa Flota Internacional, la entidad responsable de entrenar a los niños cadetes). [52] Aunque el sitio ahora está lleno de publicaciones promocionales cortas de la película, el sitio original contenía nueva información canónica y personajes del universo cinematográfico, incluido el archivista Stephen Trawcki, el mayor de IF Gerald Stacks, la secretaria académica de IF Gwen Burton, el portavoz de racionamiento de IF Reed Unger y el ex hegemón James van Laake.
El 17 de julio, se publicó un video de reclutamiento que les decía a los usuarios que fueran al sitio web de IF Battle School. [53] Una vez allí, se les pediría a los usuarios que iniciaran sesión en sus cuentas de Facebook y realizaran una breve prueba de aptitud, que cuando terminara colocaría al usuario en el Ejército Asp, Dragón, Rata o Salamandra. [54] Los ejércitos continuarían compitiendo entre sí en diferentes misiones. Las primeras misiones involucraban a los usuarios compartiendo sus asignaciones del ejército en Facebook y Twitter . Al hacerlo, se desbloqueaba una vista previa de la película. La segunda misión hizo que los usuarios compitieran publicando una vez más en Facebook y Twitter para tratar de obtener sus nombres en un póster de mosaico IMAX . El Ejército Dragón ganó ambas misiones. La misión final hizo que los usuarios participaran en sorteos de Xbox , IMDb , Yahoo! y Fandango . No hubo ganador para la misión final. [55] El 3 de septiembre, se lanzó el juego Battle Room Training en el sitio web. En este juego, el usuario dispararía a estrellas de diferentes colores. [56]
El 19 de septiembre de 2013 se inauguró un sitio web llamado Battle School Command Core, destinado a residentes del Reino Unido . El sitio tenía seis juegos con un premio para cada uno, incluido un viaje a la NASA como gran premio para dos personas . [57]
En julio de 2013, el grupo Geeks OUT boicoteó la película en protesta por las opiniones de Orson Scott Card sobre la homosexualidad y el matrimonio entre personas del mismo sexo . [58] [59] Los llamados al boicot fueron recogidos por varios otros grupos e individuos en los medios de comunicación. [60] [61]
En respuesta al boicot, Card publicó una declaración en julio de 2013 a Entertainment Weekly :
El juego de Ender se desarrolla a más de un siglo en el futuro y no tiene nada que ver con cuestiones políticas que no existían cuando se escribió el libro en 1984. Con la reciente sentencia del Tribunal Supremo, la cuestión del matrimonio homosexual ha dejado de ser pertinente. La cláusula de plena fe y crédito de la Constitución otorgará, tarde o temprano, fuerza legal en todos los estados a cualquier contrato matrimonial reconocido por cualquier otro estado. Ahora será interesante ver si los defensores victoriosos del matrimonio homosexual mostrarán tolerancia hacia aquellos que no estaban de acuerdo con ellos cuando la cuestión todavía estaba en disputa. [62] [63]
El productor Roberto Orci respondió en marzo en Entertainment Weekly que no estaba al tanto de las opiniones de Card cuando se hizo cargo del desarrollo de la adaptación cinematográfica. Dijo que "la película debe ser juzgada por su mensaje, no por las creencias personales del autor original", que tuvo una participación mínima en la película. Orci también afirmó que "si está en la pantalla, entonces creo que es un juego limpio". [64] Lionsgate publicó una declaración en la que afirmaba que "obviamente no estamos de acuerdo con las opiniones personales de Orson Scott Card", al tiempo que destacaba el apoyo de larga data de la compañía a la comunidad LGBT. [65] [66]
Esta fue la última película distribuida en cines por Buena Vista International en Japón antes de que la marca cinematográfica japonesa pasara a llamarse Walt Disney Studios Motion Pictures International a partir de Need for Speed en marzo de 2014.
El 11 de febrero de 2014, El juego de Ender se lanzó en DVD, Blu-ray , VOD y PPV , con una ventana temprana en formato Digital HD que comenzó el 28 de enero. El DVD incluye escenas eliminadas/extendidas con comentarios de audio opcionales con el director Gavin Hood y comentarios de audio para la película con los productores Gigi Pritzker y Bob Orci. El Blu-ray también incluye un featurette de ocho partes llamado "Ender's World: The Making of Ender's Game " y un featurette llamado "Inside the Mind Game". [67]
Ender's Game fue la película número uno en Norteamérica durante su primer fin de semana, recaudando 27 millones de dólares en 3.407 salas, con un promedio de 7.930 dólares por sala. La película recaudó 61,7 millones de dólares a nivel nacional y 63,8 millones de dólares a nivel internacional, lo que le permitió recaudar 127,9 millones de dólares a nivel mundial. [1] La película perdió 68 millones de dólares para el estudio, y Variety la incluyó en su lista de los "mayores fracasos de taquilla de Hollywood de 2013". [7] [3]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 62% basado en 225 reseñas, con una calificación promedio de 6.10/10. El consenso crítico afirma: "Si bien no es tan sugerente como el libro, El juego de Ender aún logra ofrecer una cantidad encomiable de suspenso de ciencia ficción bien actuado y sólidamente escrito". [68] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 51 sobre 100 basada en reseñas de 39 críticos que indican "críticas mixtas o promedio". [69] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [70]
Peter Debruge, de la revista Variety , la calificó como "una impresionante y estimulante aventura astronómica que se beneficia de la pantalla más grande disponible". [71] Richard Roeper, del Chicago Sun-Times, elogió "las impresionantes y magníficas imágenes que cubren cada centímetro de la pantalla" y describe la película como una "aventura desafiante que debería satisfacer a la mayoría de los jóvenes fanáticos del libro y mantener absortos también a los adultos". [72]
Marc Bernardin de The Hollywood Reporter critica la falta de empatía y la superficialidad de la historia, y escribe: "Si la película del director de adaptadores Gavin Hood hubiera sido templada con destreza y cuidado y no fuera un instrumento tan contundente, uno que parece diseñado como un sistema de entrega de hazañas CGI en lugar del desgarrador que debería ser". Bernardin señala que las escenas de batalla en gravedad cero podrían haber parecido imposibles de filmar, y elogia los efectos especiales, pero dice que la película tuvo mala suerte de haber salido tan pronto después de Gravedad de Alfonso Cuarón , que lo hizo mucho mejor. [73] Peter Bradshaw de The Guardian calificó la película como "rápida y visualmente agradable a pesar de una sobrecarga de ideas". Bradshaw concluye: "El final apocalíptico de la película indica que ha mordido considerablemente más de lo que puede masticar en términos de ideas, pero se ve bien y la historia avanza". [74] Simon Abrams de RogerEbert.com dice: "La película... es demasiado amable, y el drama sufre mucho por ello... El mayor problema de la película es una cuestión de tono y caracterización: los personajes hablan constantemente de lo malos que pueden ser, pero sus acciones sugieren lo contrario". [75]
Joe Neumaier, del New York Daily News , le dio cero estrellas a la película y la calificó como "una de las películas más aburridas, tontas y tediosas de este año. Hace que Battlefield: Earth y John Carter parezcan El Padrino partes 1 y 2. Dune es Lawrence de Arabia al lado de esto". [76] Joe Morgenstern , del Wall Street Journal, escribió: "El juego de Ender no solo tiene muchas escenas en gravedad cero, sino que este fiasco de suma cero no tiene drama, ni suspenso, ni humor, ni encanto, ni atractivo". [77]
En noviembre de 2013, el miembro del reparto Aramis Knight , que interpretó a Bean, dijo que existía un guion para Ender's Shadow , que Hood quería filmar simultáneamente con Ender's Game , pero que no había suficiente dinero. [78] Hood también discutió una posible secuela, y señaló que la novela Children of the Fleet puede ser más deseable como continuación que la siguiente novela de la serie, Speaker for the Dead . [79] Dado el pobre estreno en taquilla de la primera película, una secuela se consideró inmediatamente poco probable, [80] lo que se confirmó cuando la película terminó su carrera de taquilla con una pérdida proyectada de $68 millones para el estudio. [7]
Notas informativas
Citas
El grupo estadounidense
Geeks Out
lanza el sitio web 'Skip Ender's Game', citando la oposición del novelista Orson Scott Card al matrimonio homosexual
El grupo geek queer
Geeks OUT
está organizando boicots y eventos de "Skip Ender's Game" en varias ciudades de Estados Unidos debido a las opiniones de Card sobre la homosexualidad.
Lectura adicional
Sitios oficiales de los medios
Bases de datos de películas
Otros enlaces