Una invasión de la cancha , también conocida como asalto al campo o apresurar el campo/correr la cancha , ocurre cuando una persona o una multitud de personas que presencian un evento deportivo ingresan al área de competencia, generalmente para celebrar o protestar por un incidente, o a veces como publicidad. truco . Las consecuencias para los participantes pueden derivar en cargos penales, multas o penas de prisión, y sanciones contra el club implicado, especialmente si provocan una perturbación en el juego, aunque en ocasiones pueden ser más bienvenidas si una gran parte de los espectadores invade simultáneamente el terreno de juego fuera del recinto. tiempo para jugar.
Esto es especialmente común en el fútbol universitario y de secundaria cuando un equipo logra una gran sorpresa, derrota a un rival importante, pone fin a una larga racha de derrotas o logra una victoria histórica. Con la llegada generalizada del césped artificial, algunas escuelas se han vuelto más indulgentes con los estudiantes que invaden el campo. En los últimos años, los postes de las porterías también se quitan momentos después del final del juego como medida de precaución para evitar que los fanáticos se trepen encima de ellos y causen daños al estandarte que los sostiene, daños a los equipos de cámaras de televisión en los postes y lesión del espectador. En la Liga Nacional de Fútbol , apresurarse en el campo generalmente resulta en la revocación de por vida de los abonos de temporada por parte del poseedor de los mismos, incluso si se entregan o venden a otra persona, junto con un aviso de invasión de por vida que prohíbe al corredor ingresar al equipo y/o a la propiedad del estadio. , o en casos de múltiples acometidas, otros estadios de la liga.
Incidentes
Juego de Estrellas de Chicago College (23 de julio de 1976). Con 1:22 restantes en el tercer cuarto, los Pittsburgh Steelers lideraron a los College All-Stars 24-0 cuando una tormenta torrencial azotó el campo que hizo imposible el juego. Después de que los funcionarios pidieron un retraso, fanáticos borrachos y rebeldes invadieron el campo y derribaron los postes. Los funcionarios, la seguridad y la policía intentaron despejar el campo, pero doce minutos después, el comisionado de la NFL, Pete Rozelle , y el patrocinador Chicago Tribune anunciaron que el juego había sido cancelado, lo que fue recibido con abucheos y numerosas peleas estallaron en el campo inundado antes. Finalmente se restableció el orden. [1]
Escuela secundaria de Muscatine (8 de septiembre de 1978). Un ejemplo de fútbol americano de secundaria de fanáticos que celebran el final de una larga racha de derrotas: los Muskies habían perdido 44 juegos consecutivos de 1973 a 1977, incluidos 40 juegos de liga consecutivos en la Conferencia del Valle de Mississippi . Había mucho optimismo de que los Muskies, ahora miembros de la recién formada Conferencia Mississippi Eight , terminarían su racha de cinco años de derrotas en algún momento durante la temporada de 1978, pero fue en el primer partido de la temporada como visitante contra Ottumwa cuando Muscatine ganó su primera partido desde el primer partido de la temporada de 1973. Un touchdown faltando poco más de un minuto y una conversión de dos puntos pusieron a Muscatine adelante con una ventaja de 15-12. Ottumwa avanzó el balón hasta la yarda 33 de Muskie en la serie siguiente, pero fue interceptado en la zona de anotación de Muskie con 2 segundos restantes. Tan pronto como el tiempo expiró, más de 1.000 fanáticos de Muskie corrieron al campo para celebrar su primera victoria en 45 concursos; un intento de derribar los postes no tuvo éxito. [2]
Buffalo Bills contra Miami Dolphins (7 de septiembre de 1980; NFL). Los Bills rompieron una racha de 20 derrotas consecutivas contra sus rivales divisionales, los Dolphins, ese día, lo que llevó a los 79.000 fanáticos que asistieron al Rich Stadium a irrumpir en el campo y derribar los postes del estadio. [3]
California contra Stanford (20 de noviembre de 1982; fútbol Pacific-10 ). En los últimos segundos del Gran Juego de 1982 contra la Universidad de California, Berkeley (Cal), los miembros de la Stanford Band y los jugadores de Stanford salieron corriendo al campo, pensando que el juego había terminado. Los jugadores de Cal realizaron la patada inicial de un lado a otro, con Kevin Moen de Cal esquivando la banda para un touchdown ganador, que terminó atropellando al trombón Gary Tyrrell en la zona de anotación. " The Play " es celebrado por los fanáticos de Cal e inspira la ira de muchos fanáticos de Stanford. A día de hoy, sigue siendo una de las jugadas más famosas de la historia del fútbol americano. (El juego no termina hasta que termina la última jugada, incluso si el reloj del juego se agota mientras la última jugada aún está en progreso. Se sancionó una penalización como resultado de "La Jugada", pero fue solo porque los espectadores y los miembros de la banda se habían amontonado en el campo mientras se desarrollaba el juego).
Philadelphia Stars v Michigan Panthers (17 de julio de 1983; fútbol americano de la USFL ) Juego de campeonato de la USFL . Después de perder cuatro de cinco juegos para comenzar su primera temporada en la nueva liga, Michigan adquirió algunos veteranos de la NFL para terminar el año 12-6 y superó a los Oakland Invaders en los playoffs de un solo nivel. Frente a una multitud de 46.565 asistentes pagados en el Mile High Stadium de Denver , el último avance de los Panthers para un touchdown puso la victoria fuera del alcance de los Stars, venciéndolos 24-22. [4] A pesar del terreno neutral que ofrece un campeonato estilo Super Bowl donde el lugar se selecciona antes de los playoffs, varios cientos de fanáticos de Michigan irrumpieron en el campo y se congregaron en el área de las gradas sur y la portería sur. Los fanáticos subieron brevemente al poste de la portería, casi derribándolo, y los fanáticos lanzaron misiles, en particular botellas, a la policía de Denver , que respondió con K-9 , mazas y porras. En el tumulto, la policía arrestó a 12 personas, la mitad de ellas de Michigan. [5]
Kentucky contra LSU (9 de noviembre de 2002; fútbol de la SEC ). Parecía que Kentucky iba a lograr una sorpresa en casa ante los Tigres cuando tenían una ventaja de 30-27 con dos segundos restantes y LSU con el balón en su propia yarda 26. Mientras el mariscal de campo Marcus Randall lanzaba un pase Hail Mary campo abajo, los fanáticos corrieron hacia los bordes del campo listos para celebrar la victoria de Kentucky. Sin embargo, el pase fue desviado por dos defensores Wildcat y cayó en las manos del receptor abierto de LSU, Devery Henderson , quien pudo correr hacia la zona de anotación para coronar una victoria de LSU por 33-30 y dejar atónitos a los fanáticos en el campo en el turno. de eventos. La obra llegaría a ser conocida como Bluegrass Miracle . Cinco años más tarde, en el mismo estadio, los fanáticos de los Wildcats invadieron el campo después de vengar la derrota con una emocionante victoria en triple tiempo extra, y la escuela fue multada con 50.000 dólares por una tercera violación de la política de la conferencia que prohíbe las invasiones de campos (ver más abajo).
Texas Tech contra Texas (2 de noviembre de 2008). Los fanáticos de Texas Tech invadieron el césped del Jones AT&T Stadium tres veces durante los momentos finales del juego. El primero ocurrió después de que Michael Crabtree atrapó un pase de touchdown de Graham Harrell con un segundo para el final: los fanáticos llenos de alegría, pensando que el juego había terminado y que los Red Raiders habían derrotado a Texas, el número uno del ranking , se derramaron en el campo, haciéndolo nuevamente después del El oficial de repetición anunció que Crabtree efectivamente se había mantenido dentro del campo el momento antes de cruzar la línea de gol. Tech recibió dos sanciones por conducta antideportiva por esto, lo que los obligó a patear desde la línea de 7 yardas y media. Después de que Tech recuperó el balón, el juego terminó y los fanáticos irrumpieron en el campo por última vez sin penalización.
Auburn contra Alabama (30 de noviembre de 2013). La Universidad de Auburn se enfrentó a sus archirrivales, la Universidad de Alabama, en su juego de rivalidad anual, conocido popularmente como Iron Bowl . Alabama entró en la temporada en el puesto número 1 después de ganar dos campeonatos nacionales BCS consecutivos. Auburn había comenzado la temporada sin clasificar, pero había ascendido al puesto número 4 en la clasificación, marcando la segunda vez que ambos equipos se ubicaron en el Top 5 de la clasificación de BCS. El ganador del juego obtendría el derecho a jugar en el Juego de Campeonato de la SEC . Con un segundo restante en el reloj y el marcador empatado, Alabama decidió intentar un gol de campo de 57 yardas. La patada fue corta y el defensor de Auburn, Chris Davis, la fildeó a 9 yardas de profundidad en su propia zona de anotación. Devolvió la patada hasta la zona de anotación de Alabama, anotando el touchdown de la victoria, en una jugada conocida como Kick Six . A pesar de las sanciones de la SEC por apresurarse en el campo, miles de fanáticos de Auburn (principalmente estudiantes) inundaron el campo encantados de ganar un lugar en el juego de Campeonato de la SEC, además de poner fin a las esperanzas de título nacional de su archirrival Alabama . Después del juego, el equipo de campo de Auburn descubrió que entre los escombros que quedaban en el campo había una pila de cenizas en la línea lateral de Auburn, que se suponía que fueron colocadas allí por un fanático que honraba la solicitud de un familiar fallecido de esparcir sus cenizas en el campo. (Tradicionalmente, los equipos deportivos rara vez permiten "entierros" en sus campos para proteger la salud del césped y, de ser así, casi siempre es una figura importante del club cuyos restos se dispersan, o se entierran y entierran adecuadamente debajo del césped durante una operación de mantenimiento). período.)
Penalizaciones de la Conferencia Sureste
La Sección 10.5 de los Estatutos de la Conferencia Sureste tiene una política de multas progresiva adoptada en 2004 para los deportes principales: $5,000 por la primera infracción, $25,000 por la segunda infracción y $50,000 por la tercera y posteriores infracciones dentro de un período de tres años desde el último lanzamiento. invasión. En mayo de 2015, las multas aumentaron a 50.000 dólares; 100.000 dólares; y 250.000 dólares para la primera, segunda y tercera infracciones más las siguientes, respectivamente, con un período para infracciones pasadas que se incrementa de tres años a cinco. En 2023, las multas se incrementaron nuevamente a 100.000 dólares; 250.000 dólares; y 500.000 dólares. Sin embargo, en general, en caso de una situación complicada , la multa (que en los deportes universitarios suele ser una donación al fondo de becas de una conferencia en lugar de un pago punitivo, como es el caso de la SEC) es tomada como una "insignia de honor" por la escuela y su base de fanáticos conoce el costo de la tormenta con mucha anticipación, y los fanáticos y el club de apoyo de la escuela donan con orgullo los fondos al departamento deportivo de la escuela necesarios para pagar la multa, junto con el costo secundario para el reemplazo de los postes dañados o removidos.
Los Kentucky Wildcats recibieron "el triple" por tres invasiones de campos de fútbol en once meses, que involucraron victorias inesperadas contra las potencias de la liga y un rival del estado:
El 4 de noviembre de 2006, el equipo recibió una multa de 5.000 dólares por invasión del campo después de una victoria de fútbol contra Georgia .
El 15 de septiembre de 2007, el equipo recibió una multa de 25.000 dólares por una invasión del campo después de una victoria fuera de la conferencia de fútbol contra su archirrival Louisville .
El 13 de octubre de 2007, el equipo fue multado con 50.000 dólares por una invasión del campo después de una triple victoria en tiempo extra contra el mejor clasificado LSU . [6]
Vanderbilt, Carolina del Sur y Missouri habían recibido una multa de 25.000 dólares por segunda infracción, pero la mayoría de las escuelas de la SEC recibieron una multa de 5.000 dólares. La multa de Missouri es notable porque su segunda violación ocurrió después de solo tres años como miembro de la SEC: ambas se produjeron cuando los fanáticos inundaron el Faurot Field después de que el equipo consiguiera un viaje al Juego de Campeonato de la SEC , en 2013 y 2014 .
LSU recibió una multa de 100.000 dólares por una segunda infracción tras su victoria el 13 de octubre de 2018 contra Georgia . Su primera infracción fue el 25 de octubre de 2014, tras una victoria sobre Ole Miss , y recibió solo una multa de 5.000 dólares. Los fanáticos de LSU derribaron dos veces los postes de la portería en 2000 , luego de las victorias sobre Tennessee y Alabama , pero no volvieron a invadir el campo del Tiger Stadium hasta 2014. Los postes de la portería permanecieron intactos durante los incidentes de 2014 y 2018.
Auburn se convirtió en la primera institución de la SEC en recibir una multa máxima de 250 000 dólares, luego de su victoria en fútbol sobre Alabama el 25 de noviembre de 2017. Esto se sumó a las violaciones posteriores a las victorias de Auburn sobre Alabama en fútbol en 2013 y Kentucky en baloncesto masculino en 2016. [7 ] Auburn fue multado con otros $250,000 después de que los fanáticos irrumpieran en el campo luego de su victoria en el Iron Bowl el 30 de noviembre de 2019.
Arkansas recibió una multa de 250 000 dólares cuando sus fanáticos irrumpieron en el campo después de una victoria sobre Texas el 11 de septiembre de 2021. Dos semanas después, Kentucky recibió una multa de 250 000 dólares luego de una victoria sobre Florida , la primera victoria en casa de los Wildcats sobre los Gators desde 1986.
En 2022, LSU recibió dos multas de $250,000 luego de sucesivas victorias en casa contra Ole Miss y Alabama . Las porterías permanecieron en pie después de ambos incidentes.
Missouri se convirtió en la primera institución en recibir una multa de $ 100,000 por una primera infracción luego de una sorpresiva victoria en el último segundo sobre Kansas State # 15 después de que el juego terminó con un gol de campo exitoso de 61 yardas, récord de la SEC. Ole Miss se convirtió en el segundo dos semanas después cuando derrotó a LSU . Los Rebels fueron multados con $75,000 adicionales por los fanáticos que arrojaron escombros al campo en varios momentos durante el juego.
Otras sanciones de la conferencia
Otras conferencias tienen estatutos similares; En algunas conferencias, la regla de invasión de la cancha se restablece a cero después de cinco años sin una invasión de la cancha, y la multa se duplica en caso de que un jugador u oficial resulte lesionado como resultado de la invasión de la cancha.
Sin embargo, más recientemente, algunas conferencias han comenzado a tomar medidas enérgicas contra las invasiones de campos en todos los deportes.
Derribando los postes de la portería
Desde hace mucho tiempo existe una tradición en el fútbol americano (principalmente en el fútbol universitario) según la cual los aficionados que celebran una victoria importante derriban los postes de la portería en el campo después del partido. [8] Nadie sabe con certeza cuándo o cómo comenzó la tradición. [9] La Biblioteca Pública de Boston tiene en su colección una fotografía de unos aficionados derribando un poste de portería en 1940. [10]
Sin embargo, derribar los postes de la portería puede ser peligroso, ya que la caída de un poste de la portería puede lesionar o matar a personas. Las personas que se sientan o cuelgan de los postes de la portería mientras los derriban pueden lesionarse si se caen o si aterrizan con fuerza en el suelo cuando los postes de la portería colapsan. Las cámaras montadas en los postes de una emisora de partidos generan otra posibilidad de lesión. Estos peligros pueden crear implicaciones legales para las escuelas, las localidades y los lugares donde se llevan a cabo los juegos. [11]
En Massachusetts , existe un estatuto estatal que prohíbe específicamente derribar sin autorización los postes de portería en un campo de fútbol. El Capítulo 266, Sección 104A de las Leyes Generales de Massachusetts establece: "Quien intencionalmente y sin derecho destruya, dañe o quite un poste de portería en un campo de fútbol será sancionado con una multa no menor de cincuenta ni mayor de doscientos dólares". [12] La legislatura del estado de Massachusetts promulgó el estatuto en 1960 en respuesta a una tragedia que ocurrió el año anterior. [13] El 26 de noviembre de 1959 (Día de Acción de Gracias de ese año), una niña de 14 años de Foxborough , Jane Puffer, fue golpeada en la cabeza por la caída de un poste de portería. Ella había sido parte de una multitud que estaba en el campo después de la conclusión de un partido de fútbol de la escuela secundaria mientras un grupo de fanáticos derribaba un poste de portería. El poste de acero de la portería cayó repentinamente al suelo y Puffer fue golpeada mientras aparentemente intentaba empujar a otra chica fuera de su camino. Murió a causa de sus heridas al día siguiente. [14] [15] [16] La legislatura estatal promulgó el estatuto al año siguiente y la ley no ha cambiado desde entonces. [17]
A pesar de la ley, el 22 de diciembre de 1985, los aficionados de los New England Patriots derribaron un poste de portería en el estadio Sullivan (también en Foxborough) para celebrar allí la victoria del equipo en el final de la temporada regular contra los Cincinnati Bengals , que consiguieron el pase a los playoffs. plaza (y eventual aparición en el Super Bowl ) para los Patriots. Algunos aficionados llevaron el poste de la portería fuera del estadio, donde hicieron que entrara en contacto con una línea eléctrica aérea de alto voltaje. Un hombre cercano, Jon Pallazola, resultó gravemente herido. Había pruebas de que resultó herido cuando intentó protegerse de ser golpeado por el poste de la portería que caía inmediatamente después de que se electrificara. Posteriormente, Pallazola demandó a una empresa de seguridad privada que había sido contratada para brindar seguridad en el estadio. Recibió un gran veredicto del jurado contra la empresa y luego resolvió su demanda contra la empresa por 4,5 millones de dólares. También demandó a la ciudad de Foxborough pero, en 1994, la Corte Judicial Suprema de Massachusetts dictaminó que su reclamo contra la ciudad estaba prohibido por un estatuto estatal que otorgaba a los municipios inmunidad frente a reclamaciones por no proporcionar protección policial o prevenir delitos. [18]
El 19 de noviembre de 1983, una estudiante de 18 años de la Universidad de Harvard resultó gravemente herida cuando recibió un golpe en la nuca con un poste de portería que los fanáticos de Harvard derribaron para celebrar la victoria de su equipo sobre su archirrival Universidad de Yale en el Yale Bowl en New Haven, Connecticut . [19] [20] La estudiante, Margaret Cimino, posteriormente presentó una demanda en un tribunal federal contra Yale, la ciudad de New Haven, la ciudad de West Haven y una empresa de seguridad. Ella resolvió sus reclamos contra la ciudad de West Haven y la compañía de seguridad. En 1986, un juez federal dictaminó que Cimino tenía pruebas suficientes para llevar a juicio sus reclamaciones contra Yale y la ciudad de New Haven. [21] Las partes luego llegaron a un acuerdo antes de que se llevara a cabo el juicio. [22]
El 21 de noviembre de 1998, una estudiante de primer año en la Universidad Estatal de Oregón resultó gravemente herida cuando fue golpeada en la cabeza por un poste de portería que los fanáticos derribaron después de la doble victoria en tiempo extra del equipo de fútbol por 44-41 sobre la Universidad de Oregón . [23] Sufrió una fractura de cráneo y una hemorragia cerebral, pero finalmente se recuperó de sus heridas. [24]
En noviembre de 2000, los aficionados de la Universidad de Texas en El Paso derribaron un poste de portería tras una victoria. Un fanático afirmó que resultó herido cuando los fanáticos bajaron los postes de la portería mientras él estaba colgado de ellos. Demandó a la universidad y al Sistema Universitario de Texas. Un tribunal de apelaciones intermedio de Texas dictaminó en 2005 que la demanda estaba excluida por inmunidad gubernamental. [25]
El 20 de octubre de 2001, un estudiante de 21 años de la Universidad Ball State quedó parapléjico cuando un poste de portería que sus compañeros derribaron para celebrar una victoria cayó sobre su espalda. [26] La universidad había alentado a los aficionados a derribar el poste de la portería, mostrando un mensaje en el marcador que decía: "El poste de la portería parece solitario". El estudiante, Andrew Bourne, resolvió su demanda posterior contra la universidad por 300.000 dólares, la cantidad máxima que podía recuperar de la escuela según la ley del estado de Indiana . También presentó una demanda por responsabilidad del producto contra el fabricante del poste de la portería, sosteniendo que el poste de la portería era "defectuoso e irrazonablemente peligroso". En 2006, un tribunal federal de apelaciones dictaminó que el fabricante no era responsable porque el peligro que representaba el poste de la portería era "evidente". [27]
Ahora, para prevenir lesiones, hay postes de portería plegables que el personal del estadio puede desmontar segundos después de finalizar un partido para evitar que los aficionados los derriben. [28] [29] También hay postes de portería que están construidos de tal manera que los fanáticos no pueden derribarlos. [30]
El 4 de octubre de 2014, los fanáticos de Ole Miss irrumpieron en el campo y derribaron los postes de la portería después de derrotar al # 1 Alabama 23-17.
El 15 de octubre de 2022, los fanáticos de Tennessee irrumpieron en el campo y derribaron los postes de la portería después de derrotar al # 3 Alabama 52–49 en un gol de campo ganador y poner fin a una racha de 15 derrotas consecutivas ante Crimson Tide. Uno de ellos fue posteriormente arrojado al río Tennessee . [32] [33]
Las invasiones de campos no son infrecuentes, pero no tan frecuentes hoy en día en el fútbol de alto nivel, pero históricamente era común que los seguidores del equipo ganador en un partido importante, como una final de copa, inundaran el campo después del pitido final. Por ejemplo, en el famoso comentario de Kenneth Wolstenholme : "Algunas personas están en el campo y piensan que todo ha terminado — ¡ya está final de la Copa del Mundo de 1966 . "Ellos" eran aficionados que habían invadido el terreno de juego antes del final de la prórroga .
Contraintuitivamente, a pesar de que las décadas de 1970 y 1980 fueron una época en la que los fanáticos estaban atrincherados en las gradas mediante el uso de vallas, las invasiones de campos no eran infrecuentes; Cuando se abandonó la forma de barricada de control de multitudes después del desastre de Hillsborough de 1989 , las invasiones de campos se volvieron más raras.
Varias razones pueden explicar la disminución de las invasiones de campos. Después del desastre de Hillsborough, fue necesario convertir las gradas en gradas con capacidad para todos los asientos , desde las cuales a los espectadores les resulta algo más difícil bajar físicamente para llegar al campo — especialmente en grandes cantidades y desde filas de asientos más altas. . Además, las invasiones de campos de juego fueron tipificadas como delito en 1991 en el Reino Unido en virtud de la Ley de Delitos en el Fútbol. [34] También se produce un aumento simultáneo y sustancial del coste de las entradas, especialmente para los asientos de las filas inferiores, lo que lleva a que estos asientos sean cada vez más ocupados por aficionados más adinerados, mucho menos propensos a correr riesgos legales, profesionales o de otro tipo que puedan surgen al invadir el terreno de juego.
Sin embargo, todavía se producen invasiones de campos, especialmente en las divisiones inferiores, donde todavía se permiten las gradas, las entradas son mucho más baratas y hay menos vigilancia y seguridad.
Las invasiones de campos famosas incluyen:
Celtic v Rangers (17 de abril de 1909) Repetición de la final de la Copa de Escocia . Al final del empate, el público invadió el terreno de juego para protestar por la falta de resultado y ante la perspectiva de tener que pagar para ver un tercer partido. La SFA retuvo la Copa.
"Everton contra Sheffield Miércoles (14 de mayo de 1966) Final de la Copa FA ". Sheffield Wednesday había marcado dos goles, mientras que Everton tuvo un gol descalificado por fuera de juego antes de que Everton anotara dos goles en la segunda mitad para igualar. Poco después del gol del empate, Eddie Canavagh, aficionado del Everton, invadió el campo, eludiendo a un agente de policía antes de ser abordado y escoltado fuera del campo por un segundo agente. El Everton ganó el juego 3-2.
Celtic - Inter de Milán (25 de mayo de 1967) Final de la Copa de Europa . Cuando sonó el pitido final, los aficionados del Celtic inundaron el campo de júbilo cuando el Celtic se convirtió en el primer equipo británico en levantar la Copa de Europa.
Manchester United contra Manchester City (27 de abril de 1974) Primera División de la Liga de Fútbol . Hubo invasiones de campo pocos minutos después de que Denis Law anotara el único gol del equipo visitante, en un partido que habría dado al United esperanzas de permanecer en la antigua Primera División de haber ganado, ya que era el penúltimo partido de la temporada. Aunque el destino del United no quedó sellado con ese gol, la invasión del campo lo confirmó ya que el partido fue abandonado 8 minutos antes de que expirara el tiempo de juego, junto con resultados negativos en otros lugares.
Inglaterra contra Escocia (4 de junio de 1977) Inicio Internacional . Escocia ganó 2-1 con goles de Gordon McQueen y Kenny Dalglish en el partido disputado en el antiguo Wembley . Tras el pitido final, los aficionados escoceses invadieron el terreno de juego y destrozaron una de las porterías. Las escenas fueron retransmitidas en directo por la televisión del Reino Unido y se identifica como uno de los momentos clave en los que el vandalismo en el fútbol captó el interés de los políticos.
Celtic v Rangers (10 de mayo de 1980) Final de la Copa de Escocia . El Celtic venció al Rangers 1-0 durante la prórroga y se produjeron disturbios en el campo en el tiempo completo. La policía montada tuvo que disolver a los aficionados que luchaban; Esto también llevó a la prohibición del alcohol en los campos de fútbol escoceses.
Derby County contra Fulham (14 de mayo de 1983) Segunda División de la Liga de Fútbol . Este partido, de manera controvertida, nunca concluyó después de que los fanáticos del Derby invadieran el campo. Fulham necesitaba una victoria para ascender de nuevo a la máxima categoría del fútbol inglés, pero a pesar de sus protestas, el partido nunca se repitió y el resultado, una derrota por 1-0, se mantuvo.
Everton contra Wimbledon (7 de mayo de 1994). En un intento por asegurar 40 años consecutivos de fútbol de primera categoría, el Everton, que había estado al pie de la tabla durante gran parte de una temporada terrible, necesitaba vencer a un Wimbledon en plena forma, que no había perdido en 10 partidos en un fila. El presidente del club había ofrecido un viaje a Las Vegas si conseguían el número 11. A pesar de que una tribuna estuvo cerrada debido a la construcción, el ambiente era conocido como uno de los mejores jamás vividos en Goodison Park. Aunque perdían 2-0 en los primeros 20 minutos, el Everton logró una remontada notable para ganar el juego 3-2 y asegurar la supervivencia. Se produjo una invasión masiva del terreno de juego y muchas imágenes del emotivo día se proyectaron en la tribuna de la BBC .
Carlisle United contra Plymouth Argyle (8 de mayo de 1999). Habiendo estado al final de la tabla durante gran parte de la temporada, Carlisle United necesitaba una victoria para tener alguna posibilidad de supervivencia y conservar su estatus de Liga de Fútbol. Con el marcador 1-1 contra Plymouth en el tiempo de descuento, el portero cedido Jimmy Glass avanzó desde su propio campo hacia el área rival para el posterior tiro de esquina de Carlisle. El balón encontró a Glass en un rebote y éste pateó a la red para anotar, ganando el partido y condenando a Scarborough al descenso en el proceso. Antes de que terminara el partido se produjo una invasión masiva del campo.
Schalke contra Unterhaching (19 de mayo de 2001). Antes de la última ronda de partidos de la temporada 2000-01 de la Bundesliga , el Bayern de Múnich lideraba al Schalke 04 por tres puntos, pero con una diferencia de goles inferior. Schalke logró derrotar al Unterhaching por 5-3 en su último partido en el Parkstadion . Poco antes de que terminara este partido, el Bayern concedió un gol en el minuto 90 contra el Hamburgo. La mayoría de los aficionados del Schalke creían que su equipo había ganado su primer campeonato desde 1958. Por eso, el campo fue invadido para celebrarlo, aunque el partido en Hamburgo aún no había concluido. En Hamburgo se concedió un tiro libre indirecto para el Bayern y Patrik Andersson finalmente anotó el empate decisivo. En el Schalke el ambiente pasó inmediatamente de la alegría y la celebración al shock, la incredulidad y el luto.
Aston Villa contra Manchester United (6 de enero de 2002) Copa FA . El Manchester United estaba 2-0 abajo cuando faltaban 15 minutos para el final; sin embargo, el Manchester United anotó tres veces en 5 minutos y su tercer gol provocó que muchos aficionados del Manchester United invadieran el campo para celebrar.
Watford contra Luton Town (10 de septiembre de 2002). Diez minutos antes de que comenzara el partido de la Copa de la Liga de Fútbol , los fanáticos del Luton invadieron el campo, provocando que los fanáticos del Watford hicieran lo mismo. Se produjo una pelea masiva en el campo entre los dos equipos y el juego se retrasó 25 minutos antes de que la policía antidisturbios recuperara el orden. [35]
Queens Park Rangers contra Crewe Alexandra (26 de abril de 2003) División 2 de la liga de fútbol . QPR necesitaba ganar este juego para quitarle a Crewe el ascenso automático de la División 2. Durante el juego hubo un desagradable incidente [ se discute la neutralidad ] al lanzar una moneda, y un fanático de QPR entró al campo para protestar con el árbitro . El juego terminó 0-0, lo que significa que Crewe fue ascendido y cientos de fanáticos del QPR invadieron el campo. [36]
West Bromwich Albion contra Portsmouth (15 de mayo de 2005) FA Premier League . West Brom derrotó a Portsmouth 2-0; Combinado con otros resultados, esto completó una de las escapadas del descenso más sorprendentes en la historia del fútbol inglés. West Brom se convirtió en el primer equipo desde la llegada de la Premiership moderna en 1992-93 en escapar del descenso después de estar último en la tabla en Navidad. Una vez que llegaron todos los resultados y West Brom estuvo seguro, miles de fanáticos de los Baggies en The Hawthorns corrieron extasiados hacia el campo. Muchos aficionados del Portsmouth se unieron a las celebraciones, ya que uno de los equipos que descendió en lugar del West Brom fue su archirrival Southampton .
Wigan Athletic contra Portsmouth (29 de abril de 2006) FA Premier League . Portsmouth derrotó al Wigan 2-1 para asegurar la supervivencia del Portsmouth en la FA Premier League . Apodada "la gran evasión" por los aficionados del Portsmouth, esta victoria marcó la conclusión de una asombrosa serie de partidos bajo la dirección de su entrenador Harry Redknapp , que se había reincorporado al club a principios de año, tras ser despedido por sus feroces rivales Southampton , cuando el Portsmouth se encontraba en una situación profunda. crisis de descenso. Anunciaba la llegada del nuevo propietario del Portsmouth, Sacha Gaydamak , que financió los fichajes realizados por Harry Redknapp durante el mercado de fichajes de enero. Los aficionados del Portsmouth invadieron el campo del DW Stadium con júbilo y alivio por permanecer despiertos. Esto marcó el comienzo de la saga que condujo al descenso y la quiebra del Portsmouth.
West Ham United contra Millwall ( 25 de agosto de 2009 ) Copa de la liga de fútbol . Después del empate del West Ham, los aficionados invadieron el campo pero no causaron mayores disturbios. Después de que el West Ham anotara dos veces más, cientos de aficionados invadieron el campo y la policía antidisturbios se desplegó apresuradamente. La policía tardó más de seis minutos en despejar el campo. El Ministro de Deportes, Gerry Sutcliffe, fue citado diciendo que la violencia entre West Ham y Millwall fue "una vergüenza para el fútbol" y las invasiones fueron ampliamente condenadas por la FA y los jugadores. [37]
Sarajevo contra Široki Brijeg (21 de abril de 2010) Premier League de Bosnia y Herzegovina . Los aficionados de Sarajevo invadieron el terreno de juego después de que el partido terminara con 1-1 para mostrar su descontento por el resultado, pero también para protestar porque todavía nadie había sido arrestado por el asesinato de Vedran Puljić, un aficionado de Sarajevo, en su partido fuera de casa en Široki Brijeg . en la sesión (4 de octubre de 2011). [38]
Željezničar contra Laktaši (23 de mayo de 2010) Premier League de Bosnia y Herzegovina . Los aficionados del Željezničar invadieron el terreno de juego tras el pitido final para celebrar el regreso del título al valle de copas después de 8 años. Durante todo el partido se organizaron tifo, como bengalas, banderas grandes, transparentes y trucos con cartas. Para celebrar la vuelta del título, pero también para agradecer a los Maniacs (grupo ultras de aficionados de Željezničars) por su apoyo, Željezničar organizó un fuego artificial al final. [39]
Southampton contra Coventry City (28 de abril de 2012) Campeonato de la liga de fútbol . Los fanáticos del Southampton invadieron el campo luego de ascensos consecutivos a la Premiership luego de una ausencia de siete años en los que el club entró en administración.
Manchester City contra Queens Park Rangers (13 de mayo de 2012) Premier League . Los fanáticos del Manchester City invadieron el campo del Etihad Stadium después de ganar el título de la Premier League en circunstancias dramáticas, remontando un 2-1 en contra contra el QPR en el tiempo de descuento. Muchos fanáticos del QPR se unieron a las celebraciones, ya que uno de los equipos que descendió a expensas del QPR fue su rival de descenso Bolton Wanderers . Esta fue la primera vez que el club ganó un campeonato de máxima categoría desde 1968 y su primer título de la Premier League.
Fortuna Düsseldorf - Hertha (15 de mayo de 2012) Play-off de descenso de la Bundesliga . Durante la prórroga, los aficionados del Fortuna invadieron el terreno de juego del Esprit Arena , provocando una interrupción de veinte minutos. La policía y el personal de seguridad tuvieron que despejar el campo antes de que pudieran jugarse los 90 segundos restantes. [40]
Everton v AEK Atenas (9 de agosto de 2012) Amistoso de pretemporada. El ícono del Everton, Tony Hibbert , que no había marcado un gol para el Everton en 11 años en el club, tuvo su testimonio en Goodison Park . A los fanáticos del Everton se les ocurrió el lema "Si Hibbert anota, nos amotinamos", afirmando que si Hibbert alguna vez marcaba un gol en Goodison Park, se amotinarían en el campo. En la segunda mitad de un amistoso de pretemporada en 2012, Hibbert anotó un tiro libre y muchos aficionados corrieron por el campo cantando "Oh, Tony Hibbert, marca cuando quiere". Después del partido, Hibbert describió su gol y las celebraciones como "un cuento de hadas".
Melbourne Heart contra Melbourne Victory (22 de diciembre de 2012) A-League . Los fanáticos del Melbourne Victory invadieron el campo en AAMI Park después de ganar el derbi de Melbourne por 2-1 en circunstancias dramáticas contra sus archirrivales de la ciudad, el Melbourne Heart, gracias al gol de la victoria de Archie Thompson a los tres minutos del tiempo adicional.
Wigan Cosmos contra AFC Leigh Centurions (17 de marzo de 2013) Liga de los condados de South Lancashire. Unos 300 aficionados del Newcastle United invadieron el terreno de juego y provocaron que se abandonara el partido amateur en Wigan antes del partido de la Premier League contra el Wigan Athletic en el DW Stadium . Durante el alboroto de 40 minutos, otro partido de la Liga de los condados de South Lancashire fue interrumpido y los fanáticos de Newcastle causaron daños por valor de cientos de libras. [41]
Elfsborg contra Malmö (28 de octubre de 2013) Allsvenskan . En la jornada 29, Malmö aseguró el título de liga con una ventaja de cinco puntos tras conseguir una victoria por 2-0 en Borås . Cuando faltaban 20 segundos para el final del partido, el árbitro Jonas Eriksson concedió un tiro libre a Malmö; los fanáticos de los futuros campeones que estaban celebrando detrás de la banda pensaron que Eriksson había pitado el final del tiempo y irrumpieron en el campo seguidos por la irrupción de la policía. para proteger a los jugadores. Las cámaras de televisión mostraron al jugador del Malmö Guillermo Molins ordenando a los aficionados que abandonaran el terreno de juego, y los jugadores y los aficionados esperaron a que la policía abandonara el terreno de juego. Dos minutos después de la primera invasión del campo, Jonas Eriksson reanudó el partido y pitó el tiempo completo sólo unos segundos después, nuevamente con los fanáticos invadiendo el campo para celebrar y la policía manteniendo a los fanáticos en el campo de Malmö.
Reading v Burnley (3 de mayo de 2014) Campeonato de la liga de fútbol . Una sección de aficionados del Reading invadió el campo del estadio Madejski después de empatar 2-2 con el Burnley, ya que creían que se habían asegurado la última posición en los play-offs. Debido a errores de comunicación, muchos habían creído erróneamente que Brighton no había podido vencer a Nottingham Forest cuando en realidad habían marcado un gol tardío para asegurar el sexto lugar por delante de Reading.
Bristol Rovers contra Mansfield Town (3 de mayo de 2014) Liga de fútbol dos . El Bristol Rovers necesitaba un empate con Mansfield para evitar el descenso a la Conferencia en el último día de la temporada, pero después de perder ante un solitario gol de Colin Daniel , que, sumado a las victorias de Wycombe Wanderers y Northampton Town , acabó con el 94-9 del equipo local. Durante su mandato de un año en la Liga de Fútbol, varios fanáticos de los Rovers inundaron el campo con el pitido final, coreando "Sack the board" y lanzando insultos a los jugadores y a los fanáticos visitantes. La policía montada despejó la escena poco después y 28 fanáticos de los Rovers fueron acusados de su participación en la violencia que rodeó el descenso del Bristol Rovers a la no liga. [43]
Manchester City - West Ham United (11 de mayo de 2014) Premier League. Los fanáticos del Manchester City invadieron el campo del Etihad Stadium después de ganar el título de la Premier League en circunstancias dramáticas, después de haber estado en una carrera reñida durante toda la campaña y solo necesitaban un punto para ganar, ya que estaban significativamente por delante del contendiente Liverpool (que ganó su partido ese día). 2-1 contra Newcastle) en diferencia de goles si los dos equipos hubieran empatado en puntos. Esta fue la segunda vez que el club ganó un título de la Premier League en tres campañas.
Aston Villa contra West Bromwich Albion (7 de marzo de 2015) Copa FA . Cerca del final de estos cuartos de final de la Copa FA entre dos feroces rivales de Midlands, muchos fanáticos del Villa decidieron invadir el campo antes de que sonara el pitido final. El árbitro detuvo el juego antes de reanudarlo. Tras el pitido final, ambos grupos de aficionados corrieron al terreno de juego. El jugador del Aston Villa, Fabián Delph, afirmó que fue mordido por un aficionado y que otros jugadores corrían peligro de ser atacados. Los aficionados del Aston Villa fueron duramente criticados por los medios de comunicación por sus acciones, con vínculos con el frecuente vandalismo del fútbol inglés en la década de 1970; 17 hombres fueron detenidos por delitos públicos. Posteriormente, la FA acusó al Aston Villa de no controlar suficientemente el caos. [44]La primera invasión del campo en el nuevo estadio de Wembley por parte de los seguidores de Millwall , mayo de 2017. [45]
Sarajevo contra Sloboda Tuzla (30 de mayo de 2015) Premier League de Bosnia y Herzegovina . Los aficionados de Sarajevo invadieron el campo después de que su equipo ganara la liga después de 8 años. El partido terminó con 3-1 a favor del FK Sarajevo. El partido ni siquiera terminó cuando el campo de atletismo que rodeaba el césped ya estaba repleto de aficionados. El pitido final marcó la entrada de la afición al terreno de juego.
"Rangers v Hibernian (21 de mayo de 2016) Final de la Copa de Escocia ". Los aficionados del Hibernian invadieron el campo después de que su equipo ganara su primera Copa de Escocia desde 1902.
Doncaster Rovers contra Blackburn Rovers (24 de abril de 2018). Cientos de aficionados del Blackburn invadieron el campo tras la conclusión de su victoria por 1-0 en el Keepmoat Stadium , un resultado que aseguró su regreso inmediato al Campeonato de EFL tras un período de un año en la tercera división del fútbol inglés, la EFL League One .
Final de la UEFA Champions League 2018 (26 de mayo de 2018) En el minuto 93 de la final de la UCL en Kiev , Cristiano Ronaldo estaba a punto de marcar el que habría sido su último gol con el Real Madrid , pero fue detenido por un invasor del campo, capturado por la seguridad del estadio. guardias.
Final de la Copa Mundial de la FIFA 2018 (15 de julio de 2018). Cuatro personas invadieron el terreno de juego durante la segunda mitad de la final de la Copa Mundial de la FIFA en Rusia, lo que obligó a una breve interrupción del juego. La banda de rock feminista rusa y grupo de protesta Pussy Riot se atribuyó la responsabilidad de la interrupción. [46]
Leyton Orient v Braintree Town (27 de abril de 2019) Liga Nacional . Los fanáticos de Leyton Orient invadieron el campo después de que su empate 0-0 con Braintree Town los promoviera a la Liga Dos después de 2 temporadas en la Liga Nacional.
Final de la UEFA Champions League 2019 (1 de junio de 2019) Una jugadora invadió el campo en el minuto 18 de la final de la UCL en Madrid . Era la novia de Vitaly Zdorovetskiy , que había invadido el terreno de juego en la final del Mundial cinco años antes.
Finlandia - Liechtenstein (15 de noviembre de 2019) Clasificación para la Eurocopa 2020 . Los aficionados de Finlandia invadieron el campo después de que una victoria por 3-0 sobre Liechtenstein asegurara su clasificación para la Eurocopa 2020 , que fue la primera vez que se clasificaron para la final de un torneo importante.
Shrewsbury Town contra Liverpool (26 de enero de 2020) Copa FA . Los aficionados de Shrewsbury invadieron el campo después de ver a su equipo remontar un déficit de 2-0 para empatar con el Liverpool, que tenía 16 puntos de ventaja en la cima de la Premier League y 59 puestos por encima de ellos (Liverpool ganó el título de la Premier League que temporada) y forzar una repetición en Anfield .
Manchester United v Liverpool (2 de mayo de 2021), los fanáticos irrumpieron en el campo 2 horas antes del inicio para protestar contra la familia Glazer (propietarios del club). Esto finalmente provocó que se pospusiera el partido, algunos fanáticos incluso protestaron afuera del hotel del equipo.
Everton - Crystal Palace (19 de mayo de 2022), los aficionados invadieron el campo tras el cabezazo de Dominic Calvert-Lewin en el minuto 85 para completar una remontada milagrosa tras ir perdiendo 2 a cero en 36 minutos. La consiguiente invasión del campo tardó varios minutos en completarse, y se produjo una invasión mayor después del resultado del tiempo completo para asegurar la seguridad del Everton en la Premier League . De manera controvertida, el técnico del Crystal Palace, Patrick Vieira, pateó a un aficionado después de burlarse de él. La policía de Merseyside no tomó más medidas.
Manchester City - Aston Villa (22 de mayo de 2022). Los fanáticos del Manchester City invadieron el campo después de ganar la Premier League remontando un 2-0 contra el Aston Villa. Las tensiones estallan cuando el portero del Aston Villa, Robin Olsen, fue agredido por fanáticos del City durante la invasión del campo. El Manchester City luego se disculparía con el internacional sueco y una vez identificado, el individuo recibirá una prohibición indefinida del estadio." [47]
Arema contra Persebaya Surabaya (1 de octubre de 2022). Aproximadamente 3.000 hooligans de Arema invadieron el terreno de juego tras su derrota. La policía comenzó a utilizar gases lacrimógenos en un intento de dispersar a los alborotadores en el campo, pero también disparó gases lacrimógenos hacia las gradas. Esto provocó una aglomeración que mató a 131 personas .
Wrexham contra Boreham Wood (22 de abril de 2023). Los fanáticos de Wrexham invadieron el campo después de la victoria de su club por 3-1 sobre Boreham Wood, que vio al club galés asegurar el ascenso automático a la EFL League Two , jugando así en la EFL por primera vez desde 2008 .
Espanyol - Barcelona (14 de mayo de 2023). Los aficionados del Espanyol invadieron el campo después de la derrota de su club por 2-4 ante su rival de la ciudad, el Barcelona, en la que el club español volvió a descender a Segunda División , jugando así en Segunda División por primera vez desde 2021 .
Los espectadores en el campo de juego (es decir, en lugar de "invasiones de campos") han sido durante mucho tiempo una tradición en el fútbol australiano . Al final de un partido de reglas australianas, es tradicional que los aficionados corran al campo para celebrar el juego y jugar patadas a patadas con sus familias.
Los aficionados también pudieron hacer esto durante el descanso. Desde 2003, esto estuvo sujeto a controles más estrictos y finalmente se prohibió por completo en los partidos en las sedes de Melbourne, en la élite de la liga de fútbol australiana . Sin embargo, todavía es común en las ligas de fútbol estatales y suburbanas, como la Liga de fútbol victoriana , así como en los partidos de la Liga de fútbol australiana en Nueva Gales del Sur y Queensland.
Puntos de referencia
También es común que los fanáticos del fútbol participen en invasiones de campo a mitad de partido cuando un jugador alcanza un logro histórico, generalmente un gol número 100 en una temporada, un gol número 1000 en su carrera o, en el caso del gol número 1300 de Tony Lockett en 1999. , rompiendo el récord de saques de meta de todos los tiempos. La AFL aún no ha logrado prevenir estas invasiones a mitad de partido, pero los jugadores están debidamente protegidos por guardaespaldas , compañeros de equipo y seguridad del estadio mientras los aficionados inundan el campo. [48]
Rayas
La práctica prohibida del " rayado " (correr desnudo por el suelo) se produjo en algunos partidos importantes, el más famoso fue la actuación de Helen d'Amico en la Gran Final de la VFL de 1982 . [49] [50] [51]
Otra invasión hostil del campo ocurrió en un partido nocturno de la AFL entre St Kilda y Essendon en 1996, cuando los focos de Waverley Park se quedaron sin energía durante el tercer cuarto; Los aficionados se amotinaron en la oscuridad y, casualmente, también derribaron los postes. Después de una reunión de la AFL, el último cuarto del partido se jugó tres días después.
Animales en el campo de juego.
El 9 de mayo de 1914, en el tercer cuarto del partido entre el Clayton Football Club , un equipo suburbano de Melbourne, y el Clyde Football Club, un toro enfurecido invadió el campo de juego. Los jugadores y los espectadores se dispersaron, algunos saltaron las vallas hacia el huerto contiguo y la mayoría se refugió en el cobertizo para vestuarios. La primera embestida del toro en los galpones sacudió el edificio. Su segunda carga destrozó la puerta, pero la entrada del cobertizo era demasiado estrecha para entrar a la habitación. [52] Los que estaban dentro mantuvieron un aluvión de botas, abrigos y todo lo posible para ahuyentar al toro. Finalmente, un granjero local lo sacó y lo llevó a un prado seguro. [53] [54] [55] [56]
En un incidente moderno más humorístico, un cerdo llamado "Plugger" fue dejado suelto en el suelo en el asalto 18 de 1993. [57]
En el béisbol moderno , el campo suele ser invadido por uno o un pequeño número de fanáticos o bromistas que buscan atención , en lugar de un gran número de personas, aunque se han producido disturbios más generalizados. Casi universalmente, los intrusos serán expulsados del estadio y potencialmente excluidos de por vida del mismo, y también pueden enfrentar cargos penales dependiendo de la naturaleza del delito.
En los casos en que un partido se transmite por televisión y una persona o un grupo pequeño entra corriendo al campo, la emisora cortará a otra cámara filmada en otro lugar del estadio, a los comentaristas en el palco de prensa o a una pausa comercial en lugar de centrarse en los intrusos; esto es para evitar prestar atención a su comportamiento, y desanimar a imitadores que puedan intentar lo mismo (y como, en ocasiones, la persona también es un striper , evitar mostrar desnudos). Sin embargo, los locutores de radio jugada por jugada lo mirarán divertidos y agregarán "color" a la transmisión, ya que el corredor no es visible en ese medio; Kevin Harlan , quien es el principal locutor jugada por jugada de la NFL en Westwood One , ha sido elogiado por sus coloridas descripciones de varios corredores de campo.
Incidentes
Yankees de Nueva York contra Senadores de Washington (30 de septiembre de 1971; Liga Americana ). Mientras los Senators se preparaban para mudarse al área de Dallas-Fort Worth la temporada siguiente, miles de espectadores que no pagaban ingresaron al Estadio RFK para el último partido en casa de los Senators después de que la seguridad se retirara a mitad del juego. En la parte alta de la novena entrada, con dos outs y los Senadores liderando 7-5, varios cientos de fanáticos corrieron al campo, rompiendo el césped y robando bases para comprar souvenirs. Sin seguridad, no se pudo restablecer el orden y los Yankees perdieron el juego.
Los Angeles Dodgers en Atlanta Braves (8 de abril de 1974; Liga Nacional ). Esta noche, Hank Aaron conectó su jonrón número 714, rompiendo el récord previamente establecido por Babe Ruth , y dos estudiantes de 17 años corrieron por el campo y recorrieron las bases con él, para asombro y sorpresa de Aaron. Aunque ambos fueron capturados rápidamente, no hubo ninguna intención maliciosa en la prisa, ya que los hombres simplemente querían felicitarlo y se retiraron los cargos a la mañana siguiente. [58]
Texas Rangers en Cleveland Indians (4 de junio de 1974; Liga Americana). En un esfuerzo por aumentar la asistencia, los indios organizaron una promoción de la " Noche de la cerveza Ten Cent ", que atrajo a más de 25.000 aficionados, tres veces más que la multitud habitual en casa. El partido en sí estuvo plagado de esporádicas invasiones del campo y objetos arrojados al campo por aficionados ebrios. En la novena entrada, una pelea entre un intruso y el jardinero de Texas Jeff Burroughs terminó con un motín que involucró a miles de fanáticos y a ambos equipos, y los Indios fueron derrotados por el jefe del equipo de árbitros Nestor Chylak , a quien le rompieron una silla sobre la cabeza durante el tumulto. .
Cachorros de Chicago en Dodgers de Los Ángeles (25 de abril de 1976; Liga Nacional). Dos manifestantes, William Thomas y su hijo de 11 años, corrieron hacia los jardines del Dodger Stadium y trataron de prender fuego a una bandera estadounidense que habían traído consigo. El jardinero de Chicago, Rick Monday, notó que habían colocado la bandera en el suelo y estaban revolviendo fósforos y líquido para encendedores; Luego corrió y agarró la bandera del suelo entre aplausos atronadores. Le entregó la bandera al lanzador de Los Ángeles, Doug Rau , tras lo cual los agentes de policía del estadio arrestaron a los dos intrusos. Cuando llegó a batear en la siguiente media entrada, recibió una gran ovación del público de Los Ángeles y el gran tablero de mensajes detrás de las gradas del jardín izquierdo del estadio mostró el mensaje: "RICK LUNES... HICISTE UN GRAN JUGADA..." Más tarde dijo: "Si vas a quemar la bandera, no lo hagas cerca de mí. He estado en demasiados hospitales de veteranos y he visto demasiados cuerpos rotos de tipos que intentaron protegerlo." [59] El 25 de agosto de 2008, Monday recibió una bandera estadounidense ondeando sobre el Parque Histórico Nacional Valley Forge en honor a su rescate en 1976. [60]
Kansas City Royals en New York Yankees (14 de octubre de 1976; Serie de Campeonato de la Liga Americana ). Chris Chambliss conectó un jonrón en el quinto juego de la serie para enviar a los Yankees a su primera Serie Mundial en doce años, y los fanáticos corrieron al campo mientras Chambliss rodeaba las bases. La escena era tan frenética que el propio Chambliss ni siquiera estaba seguro de haber tocado el plato en medio del caos, y después de que el tercera base Graig Nettles le preguntara sobre esto , la policía tuvo que ser escoltado de regreso al campo después de que los fanáticos se retiraron para pisar. El plato de home a la vista del árbitro de home , Art Frantz .
Los Angeles Dodgers en New York Yankees (18 de octubre de 1977; Serie Mundial ). Con los Yankees liderando por un amplio margen en la parte alta de la novena entrada del decisivo sexto juego, a pesar de las repetidas advertencias del locutor Bob Sheppard , los fanáticos se sentaron audazmente en lo alto de la pared del jardín con la intención de apresurarse en el campo en el momento del out final. se hizo. Después de que algunos fanáticos llegaron al extremo de lanzar petardos a los jardines, el jardinero derecho de los Yankees, Reggie Jackson , quien prácticamente había asegurado el premio al Jugador Más Valioso de la Serie al conectar tres jonrones en el juego, temió tanto por su propia seguridad que tuvo que batear. casco sacado del dugout antes del out final. Inmediatamente después de que los Yankees ganaron el campeonato, Jackson, visiblemente asustado, fue filmado corriendo desde los jardines hasta el dugout a toda velocidad, derribando al menos a dos espectadores en el camino.
Tigres de Detroit en Medias Blancas de Chicago (12 de julio de 1979; Liga Americana). En una promoción conocida como Disco Demolition Night, se invitó a los fanáticos a traer discos disco a Comiskey Park . Los récords entonces serían destruidos entre juegos de una doble cartelera . Los fanáticos estaban tan atrapados en la manía anti-disco que los fanáticos irrumpieron en el campo y casi estalló un disturbio. El segundo juego tuvo que ser cancelado y finalmente los Medias Blancas lo perdieron .
Kansas City Royals contra Chicago White Sox (19 de septiembre de 2002; Liga Americana) Dos fanáticos, un padre y un hijo, corrieron al campo y atacaron al entrenador de primera base de los Royals, Tom Gamboa . [61] [62] Los Reales pudieron separar a los atacantes de Gamboa. Gamboa sufrió pérdida permanente de audición en el oído derecho. El padre recibió 30 meses de libertad condicional por el incidente, mientras que su hijo de 15 años recibió cinco años de libertad condicional. [63] [64]
El baloncesto universitario tiene un fenómeno similar, conocido como " asalto a la cancha ". Esto sucede por las mismas razones por las que se apresura cualquier campo.
En la escuela secundaria y en algunas universidades, caminar por la cancha es la única forma de salir de las gradas. Sin embargo, generalmente hay funcionarios y personal de seguridad y postes de seguridad colocados que limitan la distancia que los espectadores pueden caminar dentro de la cancha, al menos mientras los jugadores y los oficiales de juego todavía salen de la cancha.
Incidentes
El equipo de baloncesto masculino de la Universidad de Indiana derrotó a los Kentucky Wildcats número uno del ranking 73–72 el 10 de diciembre de 2011, después de un tiro de tres puntos de Christian Watford sin tiempo restante en el reloj. Los fanáticos en el Salón de Asambleas de Indiana llenaron la cancha en cuestión de segundos para crear una serie de imágenes icónicas. El comentarista de ESPN Dick Vitale , que estaba cubriendo el partido para la cadena, dijo que era el "mejor partido del año" [66] y que "la atmósfera allí era irreal, ya que sentí que el edificio temblaba después de que Watford golpeara el disparo." [67] El disparo de Watford ganó un premio ESPY a la mejor jugada . Kentucky se vengó de su derrota en su camino hacia un Campeonato Nacional más tarde esa temporada al derrotar a Indiana 102-90 durante la ronda Sweet Sixteen del Torneo de baloncesto masculino de la División I de la NCAA 2012 .
Cientos de estudiantes de la Universidad Estatal de Iowa irrumpieron en la cancha después de la victoria de Cyclones, número 4 del ranking, por 83-82 sobre su rival en el estado, Iowa , el 11 de diciembre de 2015, en el Hilton Coliseum en Ames, Iowa . Posteriormente, el columnista deportivo del Des Moines Register, Randy Peterson, sufrió una fractura en la pierna. [68] [69] El incidente generó conciencia sobre los peligros de asaltar la cancha, pero cuando se le preguntó al respecto en una entrevista posterior al juego, el entrenador de Iowa State, Steve Prohm, declaró: "Eso es parte del atletismo universitario. Es un gran momento. Esos universitarios niños... han estado acampando aquí (para comprar boletos) durante tres días. Probablemente solo hay 10 escuelas que hacen eso en el país. Deles 15 o 20 minutos para hacerlo. Pensé que era genial". [70]
La Copa Mundial de Baloncesto FIBA 2023 en Filipinas tuvo un incidente de asalto a la cancha. Antes del inicio del partido entre Nueva Zelanda y Estados Unidos en el Mall of Asia Arena de Pasay el 26 de agosto de 2023, un aficionado que pagaba una entrada y vestía una camiseta completa de Nueva Zelanda irrumpió en la cancha. Fue detenido después de que el banquillo de Nueva Zelanda informara a los organizadores que el aficionado no formaba parte de su equipo. [71]
Instituto
Aunque no son tan publicitados como los incidentes universitarios, no es raro que los fanáticos irrumpan en la cancha después de una gran victoria en el nivel de la escuela secundaria. Las lesiones sufridas por varias personas tras la victoria del equipo de baloncesto masculino de la Universidad Estatal de Iowa sobre la Universidad de Iowa en diciembre de 2015 llevaron a la Unión Atlética de Escuelas Secundarias de Niñas de Iowa a emitir un memorando a los directores y entrenadores atléticos para recordarles a los fanáticos que la organización y su organización hermana , la Asociación Atlética de Escuelas Secundarias de Iowa, tienen políticas que prohíben irrumpir en la cancha después de los juegos de postemporada. "Tengo que preguntarme si la persona lesionada fue el jugador estrella, el entrenador o uno de los oficiales del juego, si la actitud y la necesidad de 'irrumpir en la cancha' podrían cambiar". escribió el director ejecutivo de IGHSAU, Mike Dick. [72]
Grillo
Solía ser común que, al final de los partidos de prueba de cricket , la multitud invadiera el campo para ver la presentación desde el balcón del pabellón. En el Reino Unido, esta tradición terminó en 2001 después de que un camarero resultara herido en una invasión del campo en un partido de un día entre Inglaterra y Pakistán. [73] Invadir el campo ahora puede justificar una multa de £ 1,000 y una prohibición de por vida del terreno. Las presentaciones posteriores al partido ahora se llevan a cabo en el campo o en una sala dentro del recinto con acceso restringido al público y se muestran en un marcador de video, si está disponible.
En agosto de 1975, vándalos que protestaban por el encarcelamiento del presunto ladrón armado George Davis invadieron el campo del Headingley Cricket Ground antes del último día de la Tercera Prueba de Cenizas entre Inglaterra y Australia, cavaron agujeros en el campo y cubrieron un extremo del campo con aceite. . Esto llevó a la primera declaración de que un campo de prueba no era apto para el juego, lo que provocó que el partido se abandonara y se declarara empate. [74] [75] Esto fue significativo ya que le negó a Inglaterra la oportunidad de empatar la serie y potencialmente retener las Cenizas; Australia finalmente recuperó las Cenizas.
En 1982, una invasión del campo en la WACA provocó que el jugador de bolos australiano Terry Alderman sufriera una lesión en el hombro al intentar detener a uno de los intrusos. [76]
Dos partidos de One Day International en el campo Bourda en Georgetown, Guyana, han visto sus resultados alterados por invasiones de campos. En 1993, la multitud invadió el último balón de un partido cuando las Indias Occidentales hicieron una segunda carrera para empatar el marcador contra Pakistán; luego, en 1999, la multitud invadió el último balón de un partido cuando Australia realizó una tercera carrera para empatar el marcador contra las Indias Occidentales. En ambos casos, el equipo de fildeo había tenido la oportunidad de efectuar una escapada para evitar la carrera del empate, si la multitud no hubiera sido invadida; pero en ambos casos, el árbitro del partido Raman Subba Row declaró el partido empatado . [77]
Fútbol gaélico y hurling
Los seguidores de Cork invaden el campo del estadio Semple después de un partido, 2014
En los partidos de la Liga de Rugby de Nueva Gales del Sur hasta la década de 1980, los espectadores a menudo salían al campo al finalizar el partido segundos después de la sirena final. Esto obligó a los jugadores a atravesar una multitud de gente al salir del campo, y los postes de cartón de las esquinas generalmente se tomaban como "recuerdos". [ cita necesaria ]
Esta práctica se desalentó cuando el reloj del juego visible públicamente se detuvo con cinco minutos para el final para garantizar que los espectadores, sin saber cuándo estaba a punto de terminar el juego, no pudieran apresurarse y entrar al campo de juego con el juego sin terminar. Con el tiempo, la tradición se extinguió y los espectadores rara vez, o nunca, salen al campo en la actual Liga Nacional de Rugby ; Existen multas de $7000 y prohibiciones de por vida para quienes lo hagan. [ cita necesaria ]
En 2007, un partido entre Hull Kingston Rovers y Hull FC en Craven Park , también conocido como el 'Hull Derby', el partido terminó con un marcador de 30 a 20 a favor del Hull FC. Tras el pitido final, los aficionados del Hull FC invadieron el terreno de juego para felicitar a sus jugadores. Lo mismo sucedió en 2015 después de que Hull venciera a los Rovers 22-12, lo que les aseguró un lugar en los play-offs [ cita necesaria ]
Sindicato de rugby
Las invasiones de canchas han ocurrido a lo largo de la historia del rugby , siendo algunos momentos particulares los más infames. En el pasado, se construyeron apoyos de seguridad adicionales en los estadios debido a problemas previstos. Un ejemplo temprano de esto fue en los Juegos Olímpicos de Verano de 1924 , cuando se construyó una cerca de alambre para proteger a los jugadores estadounidenses. [ cita necesaria ]
Ejemplos
Durante la gira de los Springboks de 1971 , cientos de personas fueron arrestadas después de que intentaron interrumpir partidos de prueba entre los Springboks y Australia en respuesta a las políticas del apartheid sudafricano. Algunas personas incluso intentaron serrar postes de portería y cavar trincheras en la superficie del Sydney Cricket Ground para intentar impedir que se llevara a cabo un partido de prueba, y en Queensland se decretó el estado de emergencia a raíz de los temores provocados por el comportamiento de la gente en el estadio. pruebas previas. Debido al éxito de las protestas al interrumpir el evento, la Junta Australiana de Cricket canceló la inminente gira del equipo sudafricano por razones de seguridad.
Quizás la más infame de las invasiones de canchas en partidos de rugby ocurrió en la gira Springbok de 1981 por Nueva Zelanda. En el Rugby Park de Hamilton (ahora sede del estadio Waikato ), 350 personas derribaron una valla para invadir el campo, y la policía se vio obligada a cancelar el partido tras arrestar a varias personas al enterarse de que un prisionero fugitivo estaba pilotando un avioneta para volar alrededor del estadio. La última prueba en Eden Park en Auckland fue interrumpida después de que los manifestantes arrojaran bombas de harina y otros objetos al campo para interrumpir el juego.
Durante un partido de rugby Tri-Nations de 2002 en Durban entre Sudáfrica y Nueva Zelanda, un aficionado sudafricano borracho, Pieter van Zyl, escaló una valla perimetral, corrió hacia el campo y tacleó al árbitro David McHugh, dejando a McHugh con un hombro dislocado y con para ser sacado del terreno de juego en camilla. Bloqueo de los Springbok, AJ Venter golpeó a van Zyl y el ala de los All Blacks, Richie McCaw, lo derribó al suelo, tras lo cual la policía y la seguridad lo arrestaron. van Zyl fue declarado culpable de allanamiento de morada y agresión, y sentenciado a tres meses de cárcel, una multa de 275 dólares y se le prohibió de por vida asistir a partidos de rugby en Sudáfrica.
Otro incidente que involucró al equipo sudafricano tuvo lugar en la Copa Mundial de Rugby de 2003 en Australia cuando un aficionado samoano ebrio, con la cara pintada con el rojo y azul de la bandera de Samoa, corrió hacia el campo e intentó placar al Springbok Louis Koen mientras estaba pateando un gol en las últimas etapas de un partido de grupo contra Samoa . Koen pateó la portería, pero también logró dejar inconsciente al aficionado con una patada en la cabeza, ya que el aficionado había intentado derribar a Koen por las piernas.
Durante un partido del Top 14 de 2011 entre los rivales vascos Biarritz y Bayona , los jugadores de ambos equipos se vieron involucrados en una breve pelea sin balón, entre ellos la estrella vasca de Biarritz y el internacional francés Imanol Harinordoquy . Su padre Lucien corrió al campo para intentar defender a su hijo, pero los jugadores de Bayona lo derribaron rápidamente y lo sacaron del campo. El mayor Harinordoquy se disculpó después del partido, y su hijo decidió no comentar sobre el asunto. [80]
deportes de arena
La mayoría de los deportes de arena (como el hockey sobre hielo , el fútbol de arena y el fútbol sala ) toman precauciones para separar a los espectadores de los jugadores y garantizar que uno no pueda cruzarse con el otro. Esto no es solo para proteger a los jugadores sino también a los espectadores, ya que también ayuda a evitar que discos, pelotas y otros objetos vuelen a gran velocidad hacia los espectadores, junto con los propios jugadores, y causen lesiones. A menudo, además de las paredes laterales, se utilizan paneles de plexiglás como medida de seguridad. El hockey sobre hielo utiliza los paneles alrededor del hielo, los bancos de los equipos y los palcos para imponer la separación según las reglas, y después de la muerte de un joven espectador en Columbus, Ohio en 2002, se colocaron redes altas sobre el plexiglás para proteger a los espectadores en cada lado de tiro. discos de hockey voladores . Además, la superficie helada significa que es peligroso pisar una pista de hockey sin patines . Algunos intentos de invadir los juegos en la arena generalmente terminan con la intervención física del jugador.
^ "Sitio no configurado". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
^ Bates, Roger, "¡Gracias a Dios que se acabó!" Muscatine Journal , 9 de septiembre de 1978.
^ "Los proyectos de ley evitan el deslizamiento contra los delfines". NFL.com . Consultado el 14 de junio de 2016 .
^ Lopresti, Mike (18 de julio de 1983). "Panthers a una milla de altura, se llevan el primer campeonato de la USFL - en Newspapers.com". El sol del condado de San Bernardino . Servicio de noticias Gannet . Consultado el 22 de enero de 2016 .
^ "18 de julio de 1983". El sol del condado de San Bernardino . Associated Press. 18 de julio de 1983. pág. 18 . Consultado el 22 de enero de 2016 .
^ "Casa club de fútbol de la SEC: titulares, clasificaciones, calendario y líderes más recientes" . Consultado el 14 de junio de 2016 .
^ "La SEC multa a Auburn con 250.000 dólares por apresurarse en el campo después de la victoria del Iron Bowl". Sábado en el Sur. 25 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
^ Darren Rovell, La forma definitiva de participación de los aficionados, ESPN.com (20 de noviembre de 2002). Recuperado el 21 de abril de 2015.
^ Suzanne Halliburton, Cox News Service, A pesar del riesgo de lesiones, los estudiantes universitarios todavía disfrutan derribando postes de portería, reimpreso en el Baltimore Sun (9 de diciembre de 1990). Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Nate Boroyan, "No es bueno": si Harvard vence a Yale, no derribes las porterías, BostInno (22 de noviembre de 2014). Consultado el 22 de abril de 2015.
^ David LaVetter y Yun Seok Choi, Implicaciones de derribar las porterías en el fútbol universitario: gestión del riesgo institucional, Revista de administración y supervisión deportiva , volumen 2, número 1, abril de 2010. Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Leyes generales de Massachusetts, Capítulo 266, Sección 104A, del sitio web de la legislatura del estado de Massachusetts . Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Transcripción de North Adams, página 11 (11 de agosto de 1960). Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Associated Press , "Goal Post Kills Girl", reimpreso en el Nashua Telegraph , página 1 (27 de noviembre de 1959), y "Niña, 14 años, al borde de la muerte después del golpe de la caída del poste de la portería", en la página 3 de la misma edición del periódico. De Google Noticias . Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Una niña muere al recibir un golpe al caer un poste de la portería, Lawrence Journal-World (30 de noviembre de 1959). De Google Noticias . Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Aviso de muerte de Marie H. Puffer (madre de Jane Puffer), Foxboro Reporter (21 de abril de 2011). Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Pallazola contra la ciudad de Foxborough, 418 Mass. 639, 640 NE2d 460 (1994). De Google Académico . Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Susan Chira, estudiante de Harvard, herida en el juego de Yale, ahora puede hablar, The New York Times (24 de noviembre de 1983). Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Deportes de la época; En un abrir y cerrar de ojos, la vida puede cambiar para siempre, The New York Times (26 de noviembre de 2002). Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Cimino contra la Universidad de Yale, 638 F. Supp. 952 (D. Connecticut 1986). De Google Académico . Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Deportistas; Se asienta un estudiante de Harvard, The New York Times (2 de agosto de 1986). Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Associated Press , Estudiante golpeado por la mejora de la portería (23 de noviembre de 1998). Recuperado el 21 de abril de 2015.
^ Mike Dodd, estudiante del estado de Oregon "bendecido" por ser sanado, USA Today (5 de diciembre de 2002). Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Universidad de Texas en El Paso contra Moreno, 172 SW3d 281 (Tex. Ct. App. 2005). De Google Académico . Recuperado el 21 de abril de 2015.
^ Gary Mihoces, El trágico giro de la celebración de Ball State, USA Today (4 de diciembre de 2002). Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Bourne contra Marty Gilman, Inc., 452 F.3d 632 (7th Cir. 2006). De Google Académico . Consultado el 21 de abril de 2015.
^ Andrew Pentis, 49ers instalan los primeros postes de gol de campo plegables de la NFL (con video) Archivado el 29 de junio de 2015 en Wayback Machine , desde el sitio web de los 49ers de San Francisco (7 de marzo de 2014). Consultado el 22 de abril de 2015.
^ LaVetter y Choi, supra .
^ NCAA News, Las instituciones modifican el comportamiento de los fanáticos con porterías alternativas Archivado el 1 de julio de 2015 en Wayback Machine , del sitio web de la National Collegiate Athletic Association (1 de marzo de 2004). Consultado el 22 de abril de 2015.
^ Los fanáticos de los Royals derriban el poste de la portería en el Memorial Stadium de KU, Lawrence Journal-World (2 de noviembre de 2015). Consultado el 30 de junio de 2017.
^ "Las porterías del estadio Neilland terminan en el río Tennessee después de que los Vols vencieran a Alabama - Sports Illustrated". Deportes Ilustrados . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
^ Edmonds, Charlotte (26 de octubre de 2022). "Google Maps dice voluntarios, portería del estadio Neyland ubicada en River". NBC Los Ángeles . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
^ "Ley de fútbol (infracciones) de 1991". legislación.gov.uk . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ "La investigación conjunta se metió en problemas". Noticias de la BBC . 11 de septiembre de 2002 . Consultado el 1 de septiembre de 2007 .
^ "QPR preparado para un fuerte golpe". BBC Deporte . 30 de abril de 2003 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
^ Marrón, Oliver; Topo, Giles (26 de agosto de 2009). "La violencia en West Ham v Millwall es una 'vergüenza', dice el ministro de Deportes, Gerry Sutcliffe". El Telégrafo diario . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
^ "¡Remi i incidenti na Koševu!". Deporte deportivo . 21 de abril de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
^ "Savladali Laktaše 4-1 / Željezničar osvojio petu šampionsku titulu u historiji (FOTO)" . Consultado el 14 de junio de 2016 .
^ "Knallkörper, Jubelchaos - und der Aufstieg" (en alemán). Pateador . 15 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
^ "Los fanáticos del Newcastle United criticados por la invasión del campo de Wigan". El periódico. 23 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
^ ""Aquí está Hogg... ¡Deeney! "| El mejor final para un partido de fútbol de todos los tiempos". YouTube . Súper 6 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ "¿Es realmente el único camino para los Bristol Rovers?". 8 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
^ Caza de ballenas, James (21 de abril de 2015). "Aston Villa y Reading acusados por la FA por invasiones de campos de cuartos de final de la Copa". Espejo diario . Consultado el 14 de junio de 2016 .
^ "El presidente de Millwall, John Berylson, absuelve a los invasores del campo después de que la seguridad de £ 250.000 de Wembley no logró contenerlos". El espejo . 21 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2017 .
^ Nyren, Erin (15 de julio de 2018). "Pussy Riot se atribuye la responsabilidad de las personas que corren hacia el campo durante la Copa del Mundo". Variedad . Consultado el 15 de julio de 2018 .
^ "Declaración del club: Aston Villa". www.mancity.com . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
^ "Lance Franklin marca su gol número 100". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 , a través de YouTube.
^ "Steaker desnudo - Gran final de la VFL de 1982". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 , a través de YouTube.
^ "El gran cambio de la corredora femenina". Noticias.com.au . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
^ "Frozen In Time: Helen D'Amico cautiva a los fanáticos de Richmond-Carlton en la Gran Final de 1982". Heraldo del sol . Corporación de Noticias . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
^ ¡ Miedo!, (Melbourne) Punch, (jueves 14 de mayo de 1914), p.25.
^ Sensaciones futbolísticas: Toro despeja el campo: jugadores y espectadores corren: refugiarse en el vestuario", The Argus, (lunes 11 de mayo de 1914), p.9.
^ Fútbol extraordinario: Bull despeja el campo: Red Guernseys lo enfurece: ataque sensacional al cobertizo, The (Ballarat) Evening Echo, (lunes 11 de mayo de 1914), p.2.
^ Emocionante partido de fútbol: Bull toma posesión, The Australasian, (sábado 16 de mayo de 1914), p.34.
^ Keeley, mayo, "The Bull and the Clayton Football Club", Kingston Local History, 27 de junio de 2018: tenga en cuenta que el artículo, erróneamente, cuenta los acontecimientos que tuvieron lugar en 1912.
^ "El día que un cerdo que invadió la brea hizo que Plugger se sintiera enfermo - AFL - Sport". 15 de julio de 2006 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
^ "Hank Aaron, dos fans se reencuentran". ESPN.com . Associated Press . 27 de agosto de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
^ Platt, Ben (25 de abril de 2006). "El acto heroico del lunes después de 30 años". Cachorros en MLB.com. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007.
^ Boccella, Kathy (26 de agosto de 2008). "El jugador que salvó la bandera de la profanación es honrado". El Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2008 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
^ Entrevista Parte 3: Tom Gamboa, Strange Deal, The Greatest 21 Days
^ "Han pasado 10 años desde que William Ligue y su hijo atacaron a Tom Gamboa en Comiskey Park". deportes.yahoo.com .
^ Pincus, David (19 de septiembre de 2010). "19/09/2002 - Los fanáticos atacan a Tom Gamboa". SBNation.com .
^ Thomas, Mike (16 de mayo de 2020). "¿Qué pasó con el padre y el hijo que atacaron brutalmente al entrenador de los Reales, Tom Gamboa?". Retransmisión deportiva | Puro Deporte .
^ Rushin, Steve (30 de junio de 2003). "¿Dónde están ahora? Morganna". Deportes Ilustrados . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
^ "Preguntas y respuestas: el entusiasmo de Dick Vitale por el torneo de la NCAA es contagioso". Los Ángeles Times . 13 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
^ Vitale, Dick (12 de diciembre de 2011). "El baloncesto de Indiana vuelve al mapa". ESPN . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
^ "Peterson se rompe una pierna en un incidente de asalto a la corte", Registro de Des Moines , 11 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2015. [1]
^ Charis-Carlson, Jeff, "Big 12: el estado de Iowa siguió el protocolo durante la tormenta judicial", Registro de Des Moines , 11 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2015.[2]
^ "Columnista de Injured Register: 'No fui pisoteado'", Des Moines Register , 11 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2015.
^ Félix, Andrei; Dy, Erika (28 de agosto de 2023). Evaluación de la celebración de PH de la Copa Mundial FIBA 2023. Sports Desk (transmisión) (en inglés y filipino). CNN Filipinas. El evento ocurre entre las 2:30 y las 3:30, a través de YouTube.
.jpg/1280px-Franklin_1000_25.03.22_(3).jpg)
