- En el Palacio de Topkapi , Turquía
- Inodoro en cuclillas de estilo antiguo (Hong Kong)
- En Francia
- Inodoro de porcelana con cisterna de agua para descarga ( Wuhan , China)
Inodoro en cuclillas de estilo japonés con sensor automático
Un inodoro [n 1] es un elemento sanitario que recoge la orina y las heces humanas , y a veces el papel higiénico , generalmente para su eliminación. Los inodoros con cisterna utilizan agua, mientras que los inodoros secos o sin cisterna no. Pueden estar diseñados para una posición sentada popular en Europa y América del Norte con un asiento de inodoro , con consideraciones adicionales para las personas con discapacidades , o para una postura en cuclillas más popular en Asia, conocida como inodoro en cuclillas . En las zonas urbanas, los inodoros con cisterna suelen estar conectados a un sistema de alcantarillado ; en las zonas aisladas, a un tanque séptico . Los desechos se conocen como aguas negras y el efluente combinado, incluidas otras fuentes, son aguas residuales . Los inodoros secos están conectados a un pozo , un contenedor extraíble , una cámara de compostaje u otro dispositivo de almacenamiento y tratamiento, incluida la desviación de orina con un inodoro desviador de orina .
La tecnología utilizada para los inodoros modernos varía. Los inodoros suelen estar hechos de cerámica ( porcelana ), hormigón, plástico o madera. Las tecnologías de inodoros más nuevas incluyen la descarga doble , la descarga baja , el calentamiento del asiento del inodoro , la autolimpieza, los urinarios femeninos y los urinarios sin agua . Japón es conocido por su tecnología de inodoros . Los inodoros de los aviones están especialmente diseñados para funcionar en el aire. La necesidad de mantener la higiene anal después de la defecación es universalmente reconocida y el papel higiénico (a menudo sostenido por un portarrollos ), que también se puede usar para limpiar la vulva después de orinar, es ampliamente utilizado (así como los bidés ).
En los hogares particulares, dependiendo de la región y el estilo, el inodoro puede estar en el mismo baño que el lavabo, la bañera y la ducha. Otra opción es tener una habitación para lavarse el cuerpo (también llamada "baño") y otra separada para el inodoro y el lavabo para lavarse las manos ( sala de baño ). Los baños públicos ( baños ) consisten en uno o más inodoros (y comúnmente urinarios individuales o urinarios de canal ) que están disponibles para el uso del público en general. Los productos como los bloques para urinarios y los bloques para inodoros ayudan a mantener el olor y la limpieza de los inodoros. A veces se utilizan fundas para los asientos de los inodoros . Se pueden traer inodoros portátiles (con frecuencia, "baños portátiles" químicos ) para reuniones grandes y temporales.
Históricamente, el saneamiento ha sido una preocupación desde las primeras etapas de los asentamientos humanos . Sin embargo, muchos hogares pobres en los países en desarrollo utilizan retretes muy básicos y a menudo antihigiénicos, y casi mil millones de personas no tienen acceso a un retrete en absoluto; deben defecar y orinar al aire libre. [1] Estos problemas pueden conducir a la propagación de enfermedades transmitidas por vía fecal-oral , o la transmisión de enfermedades transmitidas por el agua, como el cólera y la disentería . Por lo tanto, el Objetivo de Desarrollo Sostenible 6 de las Naciones Unidas quiere "lograr el acceso a servicios de saneamiento e higiene adecuados y equitativos para todos y poner fin a la defecación al aire libre". [2]
La cantidad de diferentes tipos de inodoros utilizados en todo el mundo es grande, [3] [4] pero se pueden agrupar por:
Los inodoros pueden estar diseñados para usarse en posición sentada o en cuclillas. Cada tipo tiene sus ventajas. Sin embargo, el " inodoro con asiento " es esencial para quienes tienen problemas de movimiento. Los inodoros con asiento suelen denominarse "inodoros de estilo occidental". [5] Los inodoros con asiento son más convenientes que los inodoros en cuclillas para las personas con discapacidad y las personas mayores.
Las personas utilizan distintos tipos de inodoros según el país en el que se encuentren. En los países en desarrollo , el acceso a los inodoros también está relacionado con el estatus socioeconómico de las personas . Las personas pobres de los países de bajos ingresos a menudo no tienen inodoros y recurren a la defecación al aire libre . Esto forma parte de la crisis de saneamiento sobre la que se ponen de relieve iniciativas internacionales (como el Día Mundial del Retrete ). [6]
Un inodoro con cisterna típico es una taza de cerámica conectada por el lado "superior" a una cisterna (tanque) que permite llenarse rápidamente con agua, y por el lado "inferior" a un tubo de desagüe que elimina el efluente. Cuando se descarga un inodoro, las aguas residuales deben fluir hacia un tanque séptico o hacia un sistema conectado a una planta de tratamiento de aguas residuales . Sin embargo, en muchos países en desarrollo , este paso de tratamiento no se lleva a cabo.
El agua del inodoro está conectada a un tubo con forma de U invertida. Un lado del canal en forma de U está dispuesto como un tubo sifón más largo que la altura del agua del inodoro. El tubo sifón se conecta al desagüe. La parte inferior del tubo de desagüe limita la altura del agua en el inodoro antes de que fluya por el desagüe. El agua del inodoro actúa como una barrera para que el gas de alcantarillado entre en el edificio. El gas de alcantarillado se escapa a través de un tubo de ventilación conectado a la línea de alcantarillado.
La cantidad de agua que utilizan los inodoros convencionales suele representar una parte importante del consumo diario de agua personal. Sin embargo, los diseños modernos de inodoros de bajo consumo permiten utilizar mucha menos agua por descarga. Los inodoros de doble descarga permiten al usuario seleccionar entre una descarga para orina o heces, lo que ahorra una cantidad significativa de agua en comparación con las unidades convencionales. Un tipo de sistema de doble descarga permite empujar la manija de descarga hacia arriba para un tipo de descarga y hacia abajo para el otro, [7] mientras que otro diseño tiene dos botones, uno para orinar y otro para defecar. En algunos lugares, se recomienda a los usuarios no tirar de la cadena después de orinar. Los inodoros con descarga se pueden instalar para utilizar aguas grises (agua que antes se utilizaba para lavar platos, ropa y bañarse) en lugar de agua potable (agua potable). Algunos inodoros modernos presurizan el agua en el tanque, lo que inicia la acción de descarga con un menor uso de agua.
Otra variante es el inodoro con cisterna. [3] Este tipo de inodoro no tiene cisterna, sino que se descarga manualmente con unos pocos litros de un balde pequeño. La descarga puede consumir tan solo 2 o 3 litros (0,44 a 0,66 galones imperiales; 0,53 a 0,79 galones estadounidenses). [3] Este tipo de inodoro es común en muchos países asiáticos. El inodoro puede estar conectado a uno o dos pozos, en cuyo caso se denomina "letrina de pozo con cisterna" o "letrina de pozo doble con cisterna de pozo". También puede estar conectado a un tanque séptico.
Los inodoros de los barcos normalmente se limpian con agua de mar .
Las letrinas de pozo doble utilizan dos pozos que se utilizan alternativamente cuando uno de ellos se llena en el transcurso de unos meses o años. [8] Los pozos tienen un tamaño adecuado para albergar un volumen de desechos generados en uno o dos años. Esto permite que el contenido del pozo lleno tenga tiempo suficiente para transformarse en un material parcialmente desinfectado, similar al suelo , que se puede excavar manualmente. [9] Existe un riesgo de contaminación de las aguas subterráneas cuando los pozos están ubicados en áreas con un nivel freático alto o variable, y/o fisuras o grietas en el lecho de roca. [9]
Un inodoro de vacío es un inodoro con cisterna que está conectado a un sistema de alcantarillado por vacío y elimina los desechos por succión. Pueden utilizar muy poca agua (menos de un cuarto de litro por descarga) [10] o ninguna [11] (como en los urinarios sin agua ). Algunos se descargan con una solución desinfectante coloreada en lugar de con agua [10] . Pueden usarse para separar aguas negras y aguas grises y procesarlas por separado [12] (por ejemplo, las aguas negras, bastante secas, se pueden usar para la producción de biogás o en un inodoro de compostaje ).
Los inodoros de trenes de pasajeros , los lavabos de aviones , los inodoros de autobuses y los barcos con tuberías suelen utilizar inodoros de vacío. El menor consumo de agua ahorra peso y evita que el agua se derrame fuera de la taza del inodoro en movimiento. [13] A bordo de los vehículos, se utiliza una cámara de recolección portátil; si se llena con presión positiva desde una cámara de vacío intermedia, no es necesario mantenerla al vacío. [14]
Un inodoro flotante es básicamente un inodoro sobre una plataforma construida sobre el agua o que flota sobre ella. En lugar de que los excrementos vayan al suelo, se recogen en un tanque o barril. Para reducir la cantidad de excrementos que deben llevarse a la orilla, muchos utilizan la desviación de orina . El inodoro flotante fue desarrollado para residentes sin acceso rápido a la tierra o conexión a un sistema de alcantarillado. [15] También se utiliza en áreas sujetas a inundaciones prolongadas. [16] La necesidad de este tipo de inodoro es alta en áreas como Camboya . [17]
Un inodoro de bóveda es un inodoro sin cisterna que tiene un recipiente sellado (o bóveda) enterrado en el suelo para recibir los excrementos, que se mantienen en su totalidad bajo tierra hasta que se extraen mediante bombeo. Un inodoro de bóveda se distingue de una letrina de pozo porque los desechos se acumulan en la bóveda en lugar de filtrarse en el suelo subyacente.
Un inodoro químico recoge los excrementos humanos en un tanque de retención y utiliza productos químicos para minimizar los olores. No requieren una conexión a un suministro de agua y se utilizan en una variedad de situaciones. Estos inodoros suelen ser, pero no siempre, autónomos y móviles. Un inodoro químico está estructurado alrededor de un tanque relativamente pequeño, que requiere un vaciado frecuente. No está conectado a un agujero en el suelo (como una letrina de pozo ), ni a un tanque séptico , ni está conectado a un sistema municipal que conduce a una planta de tratamiento de aguas residuales . [25] Cuando se vacía el tanque, el contenido generalmente se bombea a un alcantarillado sanitario o directamente a una planta de tratamiento.
Los sanitarios portátiles que se utilizan en las obras y en grandes reuniones como los festivales de música son tipos conocidos de sanitarios químicos. Como suelen utilizarse durante períodos cortos y debido a sus altos precios, en la mayoría de los casos se alquilan en lugar de comprarse, y a menudo incluyen el mantenimiento y la limpieza. [26] Un tipo más sencillo de sanitario químico puede utilizarse en caravanas y en pequeñas embarcaciones. [27]El retrete para cerdos , que consiste en un inodoro conectado a una pocilga mediante un conducto, todavía se utiliza de forma limitada. [28] Era común en la China rural y era conocido en Japón, Corea y la India. El "retrete de estanque de peces" depende del mismo principio, el ganado (a menudo carpas ) come directamente los excrementos humanos.
Existen diferencias culturales en las posiciones socialmente aceptadas y preferidas para orinar en todo el mundo: en Medio Oriente y Asia, la posición en cuclillas es más frecuente, mientras que en el mundo occidental la posición de pie y sentado son más comunes. [30]
En el mundo occidental, el método más común para limpiar la zona anal después de defecar es con papel higiénico o, a veces, utilizando un bidé . En muchos países musulmanes , las instalaciones están diseñadas para permitir que las personas sigan la etiqueta islámica para el baño Qaḍāʼ al-Ḥājah . [32] Por ejemplo, una ducha con bidé puede estar conectada a la red. La mano izquierda se utiliza para limpiar, por lo que esa mano se considera de mala educación o sucia en muchos países asiáticos. [33]
El uso del agua en muchos países cristianos se debe en parte a la etiqueta bíblica del baño que fomenta el lavado después de cada caso de defecación. [34] El bidé es común en países predominantemente católicos donde el agua se considera esencial para la limpieza anal , [35] [36] y en algunos países tradicionalmente ortodoxos y luteranos como Grecia y Finlandia respectivamente, donde las duchas con bidé son comunes. [37]
En el mercado existen inodoros con asientos que incorporan mecanismos de rociado de agua para el ano y los genitales (véase, por ejemplo, los inodoros en Japón ). Esto puede resultar útil para personas mayores o discapacitadas.
Un inodoro accesible está diseñado para personas con discapacidades físicas , como movilidad limitada relacionada con la edad o incapacidad para caminar debido a discapacidades. Otras medidas para mejorar la accesibilidad del inodoro son proporcionar más espacio y barras de apoyo para facilitar la transferencia hacia y desde el asiento del inodoro , incluido suficiente espacio para un cuidador si es necesario.
En las prisiones , los reclusos pueden utilizar los inodoros y las tuberías asociadas para comunicar mensajes y pasar productos. [38] [39] Las propiedades acústicas de la comunicación a través de la taza del inodoro, conocida como habla del inodoro, habla del orinal, [40] teléfono del inodoro [41] está influenciada por los patrones de descarga y los volúmenes de agua de la taza. [40] Los presos también pueden enviar señales binarias haciendo sonar las tuberías de alcantarillado o agua. [42] El habla del inodoro permite la comunicación para quienes están en confinamiento solitario. [43] Los inodoros han sido objeto de escuchas telefónicas. [44]
Hasta el día de hoy, mil millones de personas en países en desarrollo no tienen retretes en sus hogares y recurren en su lugar a la defecación al aire libre . [45] Por lo tanto, una de las metas del Objetivo de Desarrollo Sostenible 6 es proporcionar retretes (servicios de saneamiento) a todos para 2030. [2] [46]
Los retretes son un elemento importante de un sistema de saneamiento , aunque también se necesitan otros elementos: transporte, tratamiento, eliminación o reutilización . [3] Las enfermedades, incluido el cólera , que todavía afecta a unos 3 millones de personas cada año, se pueden prevenir en gran medida cuando el saneamiento y el tratamiento del agua eficaces evitan que la materia fecal contamine las vías fluviales , las aguas subterráneas y los suministros de agua potable .
El cuarto milenio a. C. sería testigo de la invención de tuberías de arcilla, alcantarillas e inodoros, en Mesopotamia , con la ciudad de Uruk que exhibe hoy el inodoro de pozo interno más antiguo conocido, de c. 3200 a. C. [ 47] El pueblo neolítico de Skara Brae contiene ejemplos, c. 3000 a. C. , de pequeñas habitaciones internas sobre un drenaje comunal, en lugar de un pozo. [48] La civilización del valle del Indo en el noroeste de la India y Pakistán fue el hogar de los primeros sistemas de saneamiento urbano conocidos del mundo. En Mohenjo-Daro ( c. 2800 a. C. ), los inodoros se construyeron en las paredes exteriores de las casas. [ cita requerida ] Estos inodoros tenían conductos verticales, a través de los cuales se eliminaban los desechos en pozos negros o desagües de la calle. [49] En la ciudad de Lothal, en el Indo ( c. 2350 a. C. ), las casas pertenecientes a la clase alta tenían baños privados conectados a una red de alcantarillado cubierta [50] construida con mampostería unida con un mortero a base de yeso que desembocaba en los cuerpos de agua circundantes o, alternativamente, en pozos negros , los cuales se vaciaban y limpiaban periódicamente. [51]
En Skara Brae , en las islas Orcadas (Escocia), se encuentran otros retretes muy antiguos que utilizaban agua corriente para eliminar los desechos. Este retrete estuvo ocupado desde aproximadamente el 3100 a. C. hasta el 2500 a. C. Algunas de las casas de la zona tienen un desagüe que corre directamente debajo de ellas, y algunas de ellas tenían un cubículo sobre el desagüe. Alrededor del siglo XVIII a. C., comenzaron a aparecer retretes en la Creta minoica , el Egipto faraónico y la antigua Persia .
En 2012, los arqueólogos encontraron lo que se cree que es la letrina más antigua del sudeste asiático durante la excavación de un poblado neolítico en el sitio arqueológico de Rạch Núi, en el sur de Vietnam. El inodoro, que data del año 1500 a. C., arrojó pistas importantes sobre la sociedad primitiva del sudeste asiático. Más de 30 coprolitos , que contenían peces y huesos de animales destrozados, proporcionaron información sobre la dieta de humanos y perros, y sobre los tipos de parásitos con los que cada uno tenía que lidiar. [52] [53] [54]
En Sri Lanka , las técnicas de construcción de retretes y lavabos se desarrollaron en varias etapas. Una etapa altamente desarrollada en este proceso se puede discernir en las construcciones del complejo Abhayagiri en Anuradhapura , donde se conocen retretes y baños que datan del siglo II a. C. al siglo III d. C., formas posteriores de retretes del siglo V d. C. al siglo XIII d. C. en Polonnaruwa y Anuradhapura tenían motivos decorativos elaborados tallados alrededor de los retretes. [55] [56] [57] Se desarrollaron varios tipos de retretes; estos incluyen retretes con pozos circulares, tuberías subterráneas de terracota que conducen a pozos sépticos, pozos urinarios con grandes ollas de arcilla sin fondo de tamaño decreciente colocadas una sobre otra. Estas ollas debajo de los urinarios contenían "arena, cal y carbón" a través de los cuales la orina se filtraba hasta la tierra en una forma algo purificada. [55]
En la civilización romana , las letrinas que utilizaban agua corriente a veces formaban parte de los baños públicos . Se cree comúnmente que las letrinas romanas, como las que se muestran aquí, se usaban en posición sentada. Los inodoros romanos probablemente estaban elevados para colocarlos por encima de las alcantarillas abiertas que se "enjuagaban" periódicamente con agua corriente, en lugar de estar elevados para sentarse. Los romanos y los griegos también usaban bacinillas , que llevaban a las comidas y a las sesiones de bebida. [58] Johan J. Mattelaer dijo: " Plinio ha descrito cómo había grandes receptáculos en las calles de ciudades como Roma y Pompeya en los que se vaciaban las bacinillas de orina. Luego, la orina era recogida por batanes". ( El batanamiento era un paso vital en la fabricación de textiles ).
La dinastía Han en China hace dos mil años utilizaba letrinas para cerdos .
Los garderobes eran retretes utilizados en la historia posclásica , que se encontraban con mayor frecuencia en las viviendas de la clase alta. Básicamente, eran piezas planas de madera o piedra que se extendían de una pared a la otra, con uno o más agujeros para sentarse. Estos estaban sobre conductos o tuberías que descargaban fuera del castillo o la mansión . [59] Los garderobes se colocaban en áreas alejadas de los dormitorios debido al olor [60] y también cerca de las cocinas o chimeneas para mantener calientes sus recintos. [59]
La otra forma principal de satisfacer las necesidades del baño era el orinal , un recipiente, generalmente de cerámica o metal, en el que se excretaban los desechos. Este método se utilizó durante cientos de años; las formas, tamaños y variaciones decorativas cambiaron a lo largo de los siglos. [61] Los orinals eran de uso común en Europa desde la antigüedad, incluso fueron llevados a Oriente Medio por peregrinos medievales. [62]
En la época moderna, los orinales solían estar hechos de porcelana o cobre y podían incluir una decoración elaborada. Se vaciaban en la cuneta de la calle más cercana a la casa.
En la Dinamarca premoderna, la gente generalmente defecaba en tierras de cultivo u otros lugares donde los desechos humanos podían recolectarse como fertilizante . [63] El idioma nórdico antiguo tenía varios términos para referirse a las letrinas , incluidos garðhús (casa del patio), náð-/náða-hús (casa de descanso) y annat hús (la otra casa). En general, los baños eran funcionalmente inexistentes en la Dinamarca rural hasta el siglo XVIII. [63]
En el siglo XVI, cada vez más se cavaban pozos negros cerca de las casas en Europa como un medio para recolectar desechos, a medida que las poblaciones urbanas crecían y las cunetas de las calles se bloqueaban con el mayor volumen de desechos humanos. La lluvia ya no era suficiente para lavar los desechos de las cunetas. Una tubería conectaba la letrina con el pozo negro y, a veces, una pequeña cantidad de agua lavaba los desechos. Los pozos negros eran limpiados por comerciantes, conocidos en inglés como gong farmers (granjeros gong ) , que bombeaban los desechos líquidos, luego sacaban con pala los desechos sólidos y los recogían durante la noche. Estos desechos sólidos, conocidos eufemísticamente como estiércol , se vendían como fertilizante para la producción agrícola (de manera similar al enfoque de cierre del ciclo del saneamiento ecológico ).
A principios del siglo XIX, funcionarios públicos y expertos en higiene pública estudiaron y debatieron sobre el saneamiento durante varias décadas. La construcción de una red subterránea de tuberías para evacuar los desechos sólidos y líquidos recién comenzó a mediados del siglo XIX, reemplazando gradualmente el sistema de pozos negros, aunque estos todavía se usaban en algunas partes de París hasta el siglo XX. [64] Incluso Londres, en ese momento la ciudad más grande del mundo, no exigió baños interiores en sus códigos de construcción hasta después de la Primera Guerra Mundial .
El retrete , que tiene su origen en la época Tudor , empezó a adquirir su forma actual, con una cisterna elevada, codos en forma de S, tuberías de desagüe y válvulas alrededor de 1770. Este fue el trabajo de Alexander Cumming y Joseph Bramah . Los retretes no empezaron a trasladarse del exterior al interior de la casa hasta alrededor de 1850. [65] El retrete integrado empezó a construirse en las casas de clase media en las décadas de 1860 y 1870, primero en el piso del dormitorio principal y en las casas más grandes en el alojamiento de las criadas, y en 1900 otro más en el pasillo. También se colocaba un inodoro fuera de la puerta trasera de la cocina para que lo utilizaran los jardineros y otro personal externo, como los que trabajaban con los caballos. La velocidad de introducción fue variada, de modo que en 1906 la ciudad de Rochdale, predominantemente de clase trabajadora , tenía 750 retretes para una población de 10.000 habitantes. [65]
La casa de la clase trabajadora había pasado de ser una cabaña rural a una casa adosada urbana con hileras de letrinas exteriores, y luego a las casas adosadas de 1880 con sus lavaderos y retretes individuales exteriores. Fue el Informe Walters de Tudor de 1918 el que recomendó que los trabajadores semicalificados se alojaran en cabañas suburbanas con cocinas y retretes interiores. A medida que las normas de construcción y los códigos recomendaban aumentar y disminuir los niveles de los pisos, el baño con inodoro y, más tarde, la suite de nivel bajo se volvieron más importantes en la casa. [66]
Antes de la introducción de los retretes interiores, era común usar el orinal debajo de la cama por la noche y luego desechar su contenido por la mañana. Durante la era victoriana , las criadas británicas recogían todos los orinal de la casa y los llevaban a una habitación conocida como el armario de las criadas. Esta habitación contenía un "lavabo de lodos", hecho de madera con un revestimiento de plomo para evitar que se astillaran los orinal de porcelana, para lavar los "utensilios del dormitorio" o "utensilios de dormitorio". Una vez que el agua corriente y los inodoros con cisterna se instalaron en las casas británicas, a veces se les daba a los sirvientes su propio retrete en la planta baja, separado del retrete familiar. [67] La práctica de vaciar el propio orinal, conocida como slopping out , continuó en las prisiones británicas hasta 2014 [68] y todavía se usaba en 85 celdas en Irlanda en julio de 2017. [69]
Con raras excepciones, los orinales ya no se utilizan. Los instrumentos modernos relacionados son las cuñas y las bacinillas , que se utilizan en los hospitales y en los hogares de los inválidos.
Entre los fabricantes de artículos sanitarios de larga trayectoria en el Reino Unido se incluyen Adamsez, fundada en Newcastle-upon-Tyne en 1880 por MJ y SH Adams, [70] y Twyfords , fundada en Hanley , Stoke-on-Trent en 1849 por Thomas Twyford y su hijo Thomas William Twyford . [71]
Antes de la adopción generalizada del inodoro con cisterna , hubo inventores, científicos y funcionarios de salud pública que apoyaban el uso de "inodoros de tierra seca", hoy conocidos como inodoros secos o inodoros de compostaje . [72]
Aunque un precursor del sistema de inodoro con cisterna que se usa ampliamente hoy en día fue diseñado en 1596 por John Harington , [ cita requerida ] tales sistemas no se generalizaron hasta finales del siglo XIX. [ cita requerida ] Con el inicio de la Revolución Industrial y los avances relacionados en la tecnología, el inodoro con cisterna comenzó a surgir en su forma moderna. Un avance crucial en plomería fue la trampa en S , inventada por el mecánico escocés Alexander Cummings en 1775, y todavía en uso hoy en día. Este dispositivo usa el agua estancada para sellar la salida de la taza, evitando el escape de aire viciado del alcantarillado. Fue solo a mediados del siglo XIX, con los crecientes niveles de urbanización y prosperidad industrial, que el inodoro con cisterna se convirtió en un invento ampliamente utilizado y comercializado. Este período coincidió con el dramático crecimiento del sistema de alcantarillado , especialmente en Londres, que hizo que el inodoro con cisterna fuera particularmente atractivo por razones de salud y saneamiento. [65]
Los inodoros con cisterna también se conocían como "inodoros", a diferencia de los inodoros de tierra descritos anteriormente. Los inodoros aparecieron por primera vez en Gran Bretaña en la década de 1880 y pronto se extendieron a Europa continental. En Estados Unidos, el inodoro de interior con cadena se introdujo en las casas de los ricos y en los hoteles en la década de 1890. William Elvis Sloan inventó el fluxómetro en 1906, que utilizaba agua presurizada directamente de la línea de suministro para un tiempo de reciclado más rápido entre descargas.
Los inodoros de "alta tecnología", que se pueden encontrar en países como Japón, incluyen características como mecanismos de descarga automática; chorros de agua o "lavabos"; secadores de pelo o sonidos de descarga artificiales para enmascarar los ruidos. Otros incluyen funciones de monitoreo médico como análisis de orina y heces y control de presión arterial, temperatura y azúcar en sangre. Algunos inodoros tienen operación automática de la tapa, asientos con calefacción, ventiladores desodorizantes o reemplazo automático de las tapas de papel del asiento del inodoro. Se han desarrollado urinarios interactivos en varios países, que permiten a los usuarios jugar videojuegos. El "Toylet", producido por Sega , utiliza sensores de presión para detectar el flujo de orina y lo traduce en acción en pantalla. [73]
Los astronautas de la Estación Espacial Internacional utilizan un inodoro espacial con desviación de orina que puede recuperar agua potable . [74]
_with_her_Two_Eldest_Sons_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg/1280px-Johan_Zoffany_-_Queen_Charlotte_(1744-1818)_with_her_Two_Eldest_Sons_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg)
Toilet era originalmente un préstamo lingüístico del francés (descrito por primera vez en 1540) que hacía referencia al toilette ("pequeño paño") que se colocaba sobre los hombros durante la peluquería. [76] A finales del siglo XVII, [76] el término pasó a utilizarse por metonimia en ambos idiomas para referirse a todo el complejo de aseo y cuidado corporal que se centraba en un tocador (también cubierto por un paño) y para el equipo que componía un servicio de tocador , que incluía un espejo, cepillos para el cabello y recipientes para polvos y maquillaje. El tiempo que se pasaba en una mesa de este tipo también pasó a conocerse como el "toilet" de uno; llegó a ser un período durante el cual se recibía a los amigos cercanos o a los comerciantes como "visitas al baño". [76] [79]
El uso de "inodoro" para describir una habitación especial para el aseo llegó mucho más tarde (atestiguado por primera vez en 1819), siguiendo al gabinete de toilette francés . Similar a "tocador", "inodoro" luego pasó a usarse como un eufemismo para las habitaciones dedicadas a la micción y la defecación , particularmente en el contexto de los carteles de los baños públicos , como en los trenes . Finalmente, pasó a usarse para los accesorios de plomería en tales habitaciones (aparentemente por primera vez en los Estados Unidos) ya que estos reemplazaron a los orinales , letrinas y letrinas . Estos dos usos, el accesorio y la habitación, suplantaron por completo los otros sentidos de la palabra durante el siglo XX [76] excepto en la forma " artículos de tocador ". [n 2]
La palabra "inodoro" era etimológicamente un eufemismo, pero ya no se entiende como tal. A medida que los viejos eufemismos se han convertido en el término estándar, han sido reemplazados progresivamente por otros más nuevos, un ejemplo de la rueda de ardilla del eufemismo en funcionamiento. [80] La elección de la palabra no solo depende de la variación regional , sino también de la situación social y el nivel de formalidad ( registro ) o clase social. Los fabricantes estadounidenses muestran un malestar con la palabra y sus atributos de clase: American Standard , la empresa más grande, los vende como "inodoros", pero los productos más caros de la Compañía Kohler , a menudo instalados en viviendas más caras, se venden como inodoros o armarios , palabras que también tienen otros significados. Confusamente, los productos importados de Japón, como TOTO , se denominan "inodoros", a pesar de que tienen el prestigio de un mayor costo y calidad. Toto (una abreviatura de Tōyō Tōki, 東洋陶器, cerámica oriental) se utiliza en los cómics japoneses para indicar visualmente inodoros u otras cosas que parecen inodoros (ver Inodoros en Japón ).
En diferentes dialectos se utilizan los términos «bathroom» y «restroom» ( inglés americano ), «bathroom» y «washroom» ( inglés canadiense ), y «WC» (un acrónimo de «water closet» [«inodoro»], «lavatory» y su abreviatura «lav» [«lavabo»] ( inglés británico ). Los eufemismos para el inodoro que no hacen referencia directa a las actividades de orinar y defecar son omnipresentes en los idiomas occidentales modernos, lo que refleja una actitud general de indecible acerca de dicha función corporal. [ cita requerida ] Estas prácticas eufemísticas parecen haberse vuelto pronunciadas tras el surgimiento de las prácticas coloniales europeas, que frecuentemente denigraban a los súbditos coloniales en África, Asia y Sudamérica como «inmundos». [81] [82]
"Crapper" ya se utilizaba [ cita requerida ] como nombre vulgar para un inodoro, pero ganó popularidad gracias al trabajo de Thomas Crapper , quien popularizó los inodoros con cisterna en Inglaterra y poseía varias patentes sobre mejoras en los inodoros.
"The Jacks" es la expresión irlandesa que significa "baño". [83] Tal vez derive de "jacques" y "jakes", un antiguo término inglés. [84]
"Loo" – La etimología de loo es oscura. El Oxford English Dictionary señala la aparición en 1922 de "How much cost? Waterloo. Watercloset." en la novela Ulises de James Joyce y se remite a los argumentos de Alan SC Ross de que derivaba de alguna manera del lugar de la derrota de Napoleón en 1815. [85] [86] En la década de 1950 , el uso de la palabra "loo" se consideraba uno de los marcadores del habla de la clase alta británica , que aparece en un famoso ensayo, " U and non-U English ". [87] "Loo" puede haber derivado de una corrupción del francés l'eau ("agua"), gare à l'eau – de donde el escocés gardy loo – ("cuidado con el agua", usado en referencia a vaciar orinales en la calle desde una ventana de un piso superior), lieu ("lugar"), lieu d'aisance ("lugar de descanso", usado eufemísticamente para un baño), o lieu à l'anglaise ("lugar inglés", usado alrededor de 1770 para referirse a los baños de estilo inglés instalados para los viajeros). [85] [88] [89] Otras etimologías propuestas incluyen una supuesta tendencia a colocar los inodoros en la habitación 100 (de ahí "loo") en los hoteles ingleses, [90] una corrupción dialectal de los marineros del término náutico " lee " en referencia a la necesidad a bordo de orinar y defecar con el viento antes de la llegada de las bombas de cabeza , [n 3] o el predicador del siglo XVII Louis Bourdaloue , cuyos largos sermones en la iglesia Saint-Paul-Saint-Louis de París impulsaron a sus feligreses a traer consigo bacinillas, y su apellido se aplicó a las propias bacinillas. [91]
son una práctica común en los países católicos. El bidé... todavía se encuentra comúnmente en Francia y otros países católicos.
_(4270556587).jpg/1280px-Commode-pedestal_UDDT_(English)_(4270556587).jpg)
_with_her_Two_Eldest_Sons_-_Google_Art_Project.jpg){kind=link}
{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ).{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Citas relacionadas con el inodoro en Wikiquote
Medios relacionados con el inodoro en Wikimedia Commons