stringtranslate.com

Historia de los japoneses americanos

Desfile del Día Japonés en Seattle , durante la Exposición Alaska-Yukon-Pacífico de 1909

La historia japonesa americana es la historia de los japoneses americanos o la historia de los japoneses étnicos en los Estados Unidos. Los japoneses comenzaron a emigrar a los EE. UU. en cantidades significativas después de los cambios políticos, culturales y sociales derivados de la Restauración Meiji de 1868 . La inmigración japonesa a gran escala comenzó con la inmigración a Hawái durante el primer año del período Meiji en 1868. [1] [2]

Historia japonesa americana antes de la Segunda Guerra Mundial

Inmigración

Hay evidencia que sugiere que el primer japonés que aterrizó en América del Norte fue un joven que acompañaba al fraile franciscano Martín Ignacio Loyola, en octubre de 1587, en el segundo viaje de circunnavegación alrededor del mundo de Loyola. El náufrago japonés Oguri Jukichi estuvo entre los primeros ciudadanos japoneses que se sabe que llegaron a la actual California (1815), [3] mientras que Otokichi y dos compañeros náufragos llegaron al actual estado de Washington (1834). [4]

Japón salió del aislamiento tras la expedición del comodoro Matthew Perry a Japón, donde negoció con éxito un tratado que abría Japón al comercio estadounidense. Otros acontecimientos incluyeron el inicio del transporte marítimo directo entre San Francisco y Japón en 1855 y el establecimiento de relaciones diplomáticas oficiales en 1860. [5]

La inmigración japonesa a los Estados Unidos tuvo principalmente motivaciones económicas. El estancamiento de las condiciones económicas que causaron malas condiciones de vida y un alto desempleo empujaron a los japoneses a buscar una vida mejor en otros lugares. La densidad de población de Japón había aumentado de 1.335 por ri cuadrado en 1872 a 1.885 en 1903, intensificando la presión económica sobre las poblaciones de clase trabajadora. [6] : 26  Los rumores sobre mejores niveles de vida en la "tierra prometida" alentaron un aumento de la inmigración a los EE. UU., especialmente de hijos menores que (debido en gran parte a la práctica japonesa de primogenitura ) fueron motivados a establecerse de forma independiente. en el extranjero. [7] Se registró que sólo cincuenta y cinco japoneses vivían en los Estados Unidos en 1870, pero en 1890 había más de dos mil recién llegados.

La Ley de Exclusión China de 1882 tuvo un impacto significativo para la inmigración japonesa, ya que dejó espacio para la "mano de obra barata" y un reclutamiento creciente de japoneses tanto de Hawaii como de Japón en su búsqueda de industriales para reemplazar a los trabajadores chinos. [5] "Entre 1901 y 1908, una época de inmigración irrestricta, 127.000 japoneses entraron a Estados Unidos" [5]

El número de recién llegados alcanzó su punto máximo en 1907, con hasta 30.000 inmigrantes japoneses contabilizados (las condiciones económicas y de vida eran particularmente malas en Japón en ese momento como resultado de la guerra ruso-japonesa de 1904-1905). [6] : 25  inmigrantes japoneses que se trasladaron a los EE. UU. continentales se establecieron en la costa oeste principalmente en California. [5]

Sentimiento antijaponés

No obstante, hubo una historia de discriminación legalizada en las leyes de inmigración estadounidenses que restringieron fuertemente la inmigración japonesa. A medida que aumentaba el número de japoneses en Estados Unidos, el resentimiento contra su éxito en la industria agrícola y los temores de un " peligro amarillo " crecieron hasta convertirse en un movimiento antijaponés similar al que enfrentaron los primeros inmigrantes chinos. [8]

La creciente presión de la Liga de Exclusión Asiática y la Junta de Educación de San Francisco obligó al presidente Roosevelt a negociar el Acuerdo de Caballeros con Japón en 1907. Se acordó que Japón dejaría de emitir pasaportes válidos para los EE.UU. Este acuerdo tenía como objetivo reducir la inmigración japonesa a los EE.UU. Estados Unidos, pero a las mujeres japonesas todavía se les permitía inmigrar si eran esposas de residentes estadounidenses. Antes de 1908, aproximadamente siete de cada ocho japoneses étnicos en los Estados Unidos eran hombres. En 1924, la proporción había cambiado a aproximadamente cuatro mujeres por cada seis hombres. [9] La inmigración japonesa a los Estados Unidos terminó efectivamente cuando el Congreso aprobó la Ley de Inmigración de 1924 , que prohibió a todos los japoneses, excepto a unos pocos simbólicos.

La prohibición de la inmigración produjo grupos generacionales inusualmente bien definidos dentro de la comunidad japonesa americana. Inicialmente, hubo una generación de inmigrantes, los issei , y sus hijos nacidos en Estados Unidos, los nisei japoneses americanos . Los issei eran exclusivamente aquellos que habían inmigrado antes de 1924. Como no se permitían nuevos inmigrantes, todos los estadounidenses de origen japonés nacidos después de 1924 nacieron, por definición, en Estados Unidos. Esta generación, los Nisei, se convirtió en una cohorte distinta de la generación Issei en términos de edad, ciudadanía y capacidad del idioma inglés, además de las diferencias generacionales habituales. El racismo institucional e interpersonal llevó a muchos de los Nisei a casarse con otros Nisei, lo que dio como resultado una tercera generación distinta de japoneses americanos, los Sansei . [5] : 27–46  [6] : 25  [10] [ página necesaria ]

No fue hasta 1952 que el Senado y la Cámara votaron la Ley McCarran-Walter , que permitía a los inmigrantes japoneses naturalizarse como ciudadanos estadounidenses. Pero una inmigración japonesa significativa no volvió a producirse hasta la Ley de Inmigración de 1965 , que puso fin a 40 años de prohibiciones contra la inmigración procedente de Japón y otros países.

Agricultura

Granjero japonés americano en Mountain View, California.

Los japoneses-estadounidenses han hecho contribuciones significativas al desarrollo agrícola en las zonas del Pacífico occidental de los Estados Unidos.

Al igual que los colonos europeos americanos , los Issei , la mayoría de los cuales eran varones adultos jóvenes, emigraron a Estados Unidos en busca de mejores condiciones económicas y la mayoría se estableció en los estados del Pacífico occidental y se conformó con trabajos manuales en diversas industrias como el ferrocarril, la fábrica de conservas y la tala. trabajadores del campo. [5] : 30  [6] : 27  La fuerza laboral japonesa era diligente y extremadamente trabajadora, inspirada para ganar suficiente dinero para regresar y jubilarse en Japón. [6] : 26-27  En consecuencia, esta ambición colectiva permitió a los Issei trabajar en la agricultura como agricultores arrendatarios con bastante rapidez y en "1909, aproximadamente 30.000 trabajadores japoneses trabajaban en la agricultura de California". [6] : 25  Esta transición se produjo relativamente suavemente debido a una fuerte inclinación a trabajar en la agricultura, que siempre había sido una ocupación que había sido vista con respeto en Japón.

Los issei lograron avances en la agricultura a pesar de las luchas que enfrentaron al cultivar la tierra, incluidos problemas ambientales severos como el clima severo y problemas persistentes con los saltamontes. Las dificultades económicas y las presiones sociopolíticas discriminatorias, como las leyes anti-extranjeros (ver Ley de Tierras Extranjeras de California de 1913 ), fueron otros obstáculos. Sin embargo, los Nisei de segunda generación no se vieron afectados por estas leyes como resultado de ser ciudadanos estadounidenses legales, por lo que persistieron sus importantes roles en la agricultura de la costa oeste [6] : 29  los inmigrantes japoneses trajeron un conocimiento sofisticado del cultivo, incluido el conocimiento de suelos, fertilizantes , habilidades en recuperación de tierras, riego y drenaje. Este conocimiento, combinado con la cultura tradicional japonesa que respeta el suelo y el trabajo duro, condujo al cultivo exitoso de cultivos en tierras que antes eran marginales. [11] : 75  [12] Según fuentes, en 1941 los estadounidenses de origen japonés "producían entre el treinta y el treinta y cinco por ciento del valor de todos los cultivos comerciales cultivados en California, además de ocupar una posición dominante en el sistema de distribución de frutas". y vegetales." [6] : 26 

El papel de Issei en la agricultura prosperó a principios del siglo XX. Sólo en el caso del internamiento de japoneses americanos en 1942 muchos perdieron sus negocios y granjas agrícolas. Aunque este fue el caso, los estadounidenses de origen japonés siguen involucrados en estas industrias hoy, particularmente en el sur de California y, hasta cierto punto, en Arizona por la economía agrícola de la zona durante todo el año, y son descendientes de recolectores japoneses que adaptaron la agricultura en Oregon y el estado de Washington. [13] [ página necesaria ] La agricultura también jugó un papel clave durante el internamiento de los estadounidenses de origen japonés. Los campos de internamiento de la Segunda Guerra Mundial estaban ubicados en lugares desolados como Poston , en el desierto de Arizona, y Tule Lake , California, en el lecho seco de un lago de montaña. Se implementaron programas agrícolas en los centros de reubicación con el objetivo de cultivar alimentos para el consumo directo de los reclusos. También había un objetivo menos importante de cultivar "cultivos de guerra" para el esfuerzo bélico. La agricultura en los campos de internamiento se enfrentaba a múltiples desafíos, como las duras condiciones meteorológicas y climáticas. Sin embargo, en su mayor parte los programas agrícolas fueron un éxito debido principalmente al conocimiento y el interés de los reclusos en la agricultura. [11] : 77–79  [14] Debido a sus tenaces esfuerzos, estas tierras agrícolas permanecen activas hoy. [13] [ página necesaria ]

En la década de 1930, la población étnica japonesa que vivía en Seattle había llegado a 8.448, de una población total de la ciudad de 368.583 [15], lo que significa que "los japoneses eran el grupo no blanco más grande de Seattle y el cuarto grupo más grande detrás de varias nacionalidades europeas". [15] Antes de la Segunda Guerra Mundial, Nihonmachi de Seattle se había convertido en el segundo barrio japonés más grande de la costa oeste de América del Norte. [16] Al este del lago Washington , la mano de obra inmigrante japonesa ayudó a limpiar tierras recientemente taladas para hacerlas aptas para sustentar la agricultura a pequeña escala en parcelas arrendadas. [17] : 11, 31  Durante el siglo XX, la comunidad agrícola japonesa se consolidó cada vez más. Antes de la Segunda Guerra Mundial, alrededor del 90 por ciento de la fuerza laboral agrícola en el " Eastside " era de ascendencia japonesa, además el 90 por ciento de los productos vendidos en el mercado de Pike Place en Seattle procedían de las granjas japonés-estadounidenses de Bellevue y el valle del río White. . [17] : 155 

Internación

Orden de exclusión japonesa-estadounidense publicada
El mejor estudiante de Juneau High School, John Tanaka, recibió su diploma en una ceremonia especial de graduación en el gimnasio de la escuela en Juneau, Alaska, en abril de 1942, antes de su internamiento. No pudo asistir a la graduación real el mes siguiente debido a órdenes de evacuación.

Durante la Segunda Guerra Mundial, se estima que 120.000 estadounidenses de origen japonés y ciudadanos o ciudadanos japoneses que residían en los Estados Unidos fueron internados a la fuerza en diez campos diferentes en todo el país, principalmente en el oeste. El internamiento era un "sistema de opresión racial legalizada" y se basaba en la raza o la ascendencia más que en las actividades de los internados. Las familias, incluidos los niños, fueron internadas juntas. A cada miembro de la familia se le permitió traer dos maletas con sus pertenencias. A cada familia, independientemente de su tamaño, se le dio una habitación para vivir. Los campos estaban cercados y patrullados por guardias armados. La mayoría de los internados permanecieron en los campos hasta el final de la guerra, cuando abandonaron los campos para reconstruir sus vidas. [18] [10]

Servicio de la Segunda Guerra Mundial

El director de Rohwer, Ray Johnston, felicita a George Kiwashima por su decisión de ofrecerse como voluntario en el ejército de los Estados Unidos, mientras el capitán John Holbrook y otros dos voluntarios japoneses-estadounidenses observan.

Muchos estadounidenses de origen japonés sirvieron con gran distinción durante la Segunda Guerra Mundial en las fuerzas estadounidenses.

Nebraska Nisei Ben Kuroki se convirtió en un famoso soldado de guerra japonés-estadounidense después de completar 30 misiones como artillero en B-24 Liberators con el 93º Grupo de Bombardeo en Europa. Cuando regresó a Estados Unidos fue entrevistado por la radio e hizo numerosas apariciones públicas, incluida una en el Commonwealth Club de San Francisco, donde recibió una ovación de diez minutos después de su discurso. La aceptación de Kuroki por parte de los empresarios de California fue el punto de inflexión en las actitudes hacia los japoneses en la costa oeste. Kuroki se ofreció como voluntario para volar en una tripulación B-29 contra la tierra natal de sus padres y fue el único Nisei en volar misiones sobre Japón. El presidente George W. Bush le concedió una tardía Medalla por Servicio Distinguido en agosto de 2005.

El 442.º Equipo de Combate del Regimiento / 100.º Batallón de Infantería es la unidad más condecorada en la historia militar de Estados Unidos. Compuesto por japoneses americanos, el 442/100 luchó valientemente en el Teatro Europeo. El 522º Batallón de Artillería de Campaña Nisei fue una de las primeras unidades en liberar a los prisioneros del campo de concentración nazi de Dachau . El senador hawaiano Daniel Inouye era un veterano de la 442.ª. Además, el Servicio de Inteligencia Militar estaba formado por estadounidenses de origen japonés que sirvieron en el Frente del Pacífico .

El 5 de octubre de 2010, el Congreso aprobó la concesión de la Medalla de Oro del Congreso al 442.º Equipo de Combate del Regimiento y al 100.º Batallón de Infantería, así como a los 6.000 estadounidenses de origen japonés que sirvieron en el Servicio de Inteligencia Militar durante la guerra. [19]

Después de la Segunda Guerra Mundial y reparación

En Estados Unidos, el derecho a reparación se define como un derecho constitucional, tal como lo decreta la Primera Enmienda de la Constitución.

La reparación puede definirse de la siguiente manera:

n . 1. La corrección de lo que está mal: reparación de los abusos . 2. alivio de un mal o lesión. 3. compensación o satisfacción por un mal o lesión. [20]

La reparación se define como:

n . 1. la reparación de un mal o daño causado: reparación de una injusticia . 2. Habitualmente, reparaciones. compensación en dinero, material, trabajo, etc., pagadera por un país derrotado a otro país o a un individuo por la pérdida sufrida durante o como resultado de la guerra. 3. restauración a buen estado. 4. reparación. [20]

La campaña de reparación contra el internamiento fue lanzada por estadounidenses de origen japonés en 1978. La Liga de Ciudadanos Japonés-Americanos (JACL) pidió que se tomaran tres medidas como reparación: la concesión de 25.000 dólares a cada persona detenida, una disculpa del Congreso reconociendo públicamente que el gobierno estadounidense se había equivocado y la liberación de fondos para crear una fundación educativa para los niños de familias japonesas americanas. Finalmente, la Ley de Libertades Civiles de 1988 otorgó reparaciones a los japoneses-estadounidenses supervivientes que habían sido internados por el gobierno de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial y reconoció oficialmente las "violaciones fundamentales de las libertades civiles básicas y los derechos constitucionales" del internamiento. [21]

En virtud del presupuesto de 2001 de los Estados Unidos, se decretó que los diez lugares en los que se instalaron los campos de detenidos debían conservarse como monumentos históricos: "lugares como Manzanar , el lago Tule, la montaña Heart, Topaz, Amache, Jerome y Rohwer siempre será un recordatorio de que esta nación falló en su deber más sagrado de proteger a sus ciudadanos contra los prejuicios, la codicia y la conveniencia política". [22]

Línea de tiempo

Salón de actos de inmigrantes japoneses de Hilo. Construido en 1889, hoy ubicado en el museo Meiji-mura , Japón.

Hay evidencia que sugiere que el primer japonés que aterrizó en América del Norte fue un joven que acompañaba al fraile franciscano Martín Ignacio Loyola, en octubre de 1587, en el segundo viaje de circunnavegación alrededor del mundo de Loyola. [ cita necesaria ] Tanaka Shōsuke visitó América del Norte en 1610 y 1613. El náufrago japonés Oguri Jukichi fue uno de los primeros ciudadanos japoneses que se sabe que llegó a la actual California (1815). [23] Otokichi y dos compañeros náufragos llegaron al actual estado de Washington (1834). [24]

Ver también

Referencias

  1. ^ Easton, Stanley E.; Lucien Ellington. "Japoneses americanos". En Thomas Riggs (ed.). Enciclopedia Gale de la América multicultural . vol. 2 (3ª ed.). Farmington Hills, Michigan: Gale. págs. 537–554 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  2. ^ Matray, James I. (2003). "Japoneses americanos". En Stanley I. Kutler (ed.). Diccionario de historia americana . vol. 4 (3ª ed.). Hijos de Charles Scribner. págs. 462–465.
  3. ^ Frank, Sarah (2005). Filipinos en América . Minneapolis, Minnesota: Lerner Publications Co. ISBN 9780822548737. OCLC  57311848.
  4. ^ Tate, Cassandra (23 de julio de 2009). "Náufragos japoneses de 1834: los tres kichis". HistoryLink.org . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  5. ^ Comisión abcdefghi sobre reubicación e internamiento de civiles en tiempos de guerra (2000) [1982, 1983 (Vols. I y II, 1.ª ed.); 1997 (2ª ed., 1ª impresión)]. Justicia personal denegada: Informe de la Comisión sobre reubicación e internamiento de civiles en tiempos de guerra. Prólogo: Tetsuden Kashima (2ª ed.). Washington DC; Seattle: Fondo de Educación Pública sobre Libertades Civiles; Prensa de la Universidad de Washington. ISBN 9780295802343. OCLC  774403173.
  6. ^ abcdefgh Iwata, Masakazu (enero de 1996). "Los inmigrantes japoneses en la agricultura de California". Historia Agrícola . 36 (1): 25–37. JSTOR  3740395.
  7. ^ Neiwert, David (2005). Días de fresa . Palgrave Macmillan. pag. 25.ISBN​ 978-1403967923.
  8. ^ Anderson, Emily (8 de octubre de 2020). "Movimiento de exclusión antijaponés". Enciclopedia Densho . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  9. ^ Hoobler, Dorothy; Thomas Hoobler (1995). El álbum familiar japonés-americano . Nueva York: Oxford University Press. pag. 34.ISBN​ 0-19-512423-5. OCLC  31604512.
  10. ^ ab Müller, Eric L. (2007). Inquisición estadounidense: la búsqueda de la deslealtad japonesa-estadounidense en la Segunda Guerra Mundial. Chapel Hill, Carolina del Norte: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 9780807831731. OCLC  86110062.
  11. ^ ab Lillquist, Karl (invierno de 2010). "Cultivar el desierto: agricultura en los centros de reubicación japonés-estadounidenses de la era de la Segunda Guerra Mundial". Historia Agrícola . 84 (1). JSTOR  40607623.
  12. ^ Graff, HF (abril de 1949). "El impacto inicial de Japón en la agricultura estadounidense". Historia Agrícola . 23 (2): 110-116. JSTOR  3740925.
  13. ^ ab Ingram, W. Scott (2004). Robert Asher (ed.). Inmigrantes japoneses . Inmigración a los Estados Unidos. Nueva York: hechos archivados. ISBN 9780816056880. OCLC  55847483.
  14. ^ "Contando nuestras historias: estadounidenses de origen japonés en el valle de San Fernando, décadas de 1910 a 1970". CSUNAsianAmericanStudies. 28 de junio de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  15. ^ ab Lee, Shelley Sang-Hee (2011). Reclamando la Puerta Oriental: Seattle de antes de la guerra y la América japonesa . Filadelfia: Temple University Press. págs. 46–47. ISBN 978-1-4399-0215-8.
  16. ^ "Distrito histórico del barrio chino de Seattle". Servicio de Parques Nacionales de EE. UU . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  17. ^ ab Neiwert, David (2005). Días de fresa: cómo el internamiento destruyó una comunidad japonesa-estadounidense . Nueva York: Palgrave Macmillan. ISBN 9781403967923. OCLC  57429025.
  18. ^ Nagata, DK; Kim, JHJ; Wu, K. (enero de 2019). "El encarcelamiento de los japoneses estadounidenses en tiempos de guerra: examen del alcance del trauma racial". Psicólogo americano . 74 (1: Trauma racial: teoría, investigación y curación): 36–48. doi :10.1037/amp0000303. PMC 6354763 . PMID  30652898. NIHMSID: NIHMS1007724. 
  19. ^ Steffen, Jordania (6 de octubre de 2010). "La Casa Blanca honra a los veteranos japoneses-estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial". Los Ángeles Times .
  20. ^ ab "Lectura: Legados del internamiento: Reparación". 2002. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2002 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .Citando:
    • Diccionario íntegro compacto de Random House (segunda edición especial). Nueva York: Casa aleatoria. 1996. págs. 1617 y 1632.
  21. ^ "Ley de Libertades Civiles de 1988". Archivado desde el original el 17 de enero de 2012.
  22. ^ Tateishi, Juan; William Yoshino (primavera de 2000). "El encarcelamiento japonés-estadounidense: el viaje hacia la reparación". Derechos humanos . 27 (2): 11. JSTOR  27880196.
  23. ^ Schodt, Frederik L. (2003). Nativos americanos en la tierra del Shogun: Ranald MacDonald y la apertura de Japón . Prensa del puente de piedra. pag. 59.ISBN​ 978-1-880656-77-8.
  24. ^ Tate, Cassandra (23 de julio de 2009). "Náufragos japoneses de 1834: los tres kichis". HistoryLink.org . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  25. ^ Van Sant, VE., 'Pioneros del Pacífico: viajes japoneses a América y Hawaii, 1850–80' (2000)
  26. ^ Jones, Terry., La historia de Kanaye Nagasawa (1980), págs. 41–77
  27. ^ Un resumen de la legislación constitucional y sinodal de la Iglesia Reformada en América, Junta de Publicaciones de la Iglesia Reformada en América, 1906
  28. ^ Imai, Shiho. "Acuerdo de caballeros". Densho . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  29. ^ "Edmonston Maryland: una comunidad puente" . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  30. ^ Mary Granfield (6 de agosto de 1990). "Los estadounidenses perdidos de Hiroshima". Gente . Tiempo, Inc. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  31. ^ "Kaufering IV – Hurlach – Schwabmünchen". Kaufering.com . 19 de enero de 2008 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  32. ^ Fotos del USHMM de Waakirchen con personal de la 522.a FA BN Nisei y prisioneros rescatados
  33. ^ "Hitos para las mujeres en la política estadounidense | CAWP". Cawp.rutgers.edu . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  34. ^ "Medalla de oro del Congreso entregada a los soldados Nisei de la Segunda Guerra Mundial". Casa de la Moneda de Estados Unidos . 2011-11-02 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .

Texto de la Ley de Inmigración de 1907

Otras lecturas