stringtranslate.com

Iglesia Episcopal de San Bartolomé (Manhattan)

La Iglesia de San Bartolomé , comúnmente llamada San Bartolomé , es una parroquia episcopal histórica fundada en enero de 1835, y ubicada en el lado este de Park Avenue entre las calles 50 y 51 en Midtown Manhattan , en la ciudad de Nueva York . En 2018, la iglesia celebró el centenario de su primer servicio en su sede de Park Avenue. [3]

En 2020, reportó 2,196 miembros, una asistencia promedio de 386 y $2,791,353 en ingresos por placas y promesas.

El 31 de octubre de 2016, el complejo de la Iglesia de San Bartolomé y la Casa Comunitaria fue designado Monumento Histórico Nacional , por su importancia como un ejemplo importante de la arquitectura eclesiástica de principios del siglo XX diseñada por Bertram Goodhue . [4]

Estructuras antiguas

La iglesia en Madison Avenue y 44th Street , vista hacia  1918

La primera ubicación de la congregación se abrió al servicio en enero de 1835, en una iglesia sencilla en la esquina de Great Jones Street y la elegante Lafayette Place .

La segunda ubicación, construida entre 1872 y 1876 [5] en la esquina suroeste de Madison Avenue y East 44th Street , [6] [7] fue diseñada por James Renwick , el arquitecto de la Catedral de San Patricio , en estilo lombardo . [5] El edificio fue embellecido en 1902-1903 con un triple portal de estilo neorrománico francés de Stanford White , [8] quien tomó como inspiración la iglesia de Saint-Gilles, Gard , entre Arles y Nîmes , que White había admirado en 1878; las esculturas en los tímpanos son de inspiración renacentista. El portal fue pagado por la familia de Cornelius Vanderbilt II como monumento; el padre de Vanderbilt, William H. Vanderbilt , había vendido el sitio a la iglesia. [5] Las magníficas puertas de bronce, con bajorrelieves en paneles que representan episodios del Antiguo y Nuevo Testamento, fueron realizadas por algunos de los escultores consagrados de Nueva York: Andrew O'Connor , trabajando libremente bajo la dirección general de Daniel Chester French , [a] ejecutó la puerta principal; la puerta sur fue ejecutada por Herbert Adams , la puerta norte por Philip Martiny .

Estructura actual

La iglesia actual se construyó entre 1916 y 1917. El diseño original, de estilo neobizantino, de Bertram Goodhue, simplificado y manejado libremente, fue calificado por Christine Smith en 1988 como "una joya en un entorno monumental". [9] Goodhue modificó su diseño en respuesta al requisito de que el antiguo portal de la iglesia, amado por los feligreses, se conservara, con sus puertas de bronce, del edificio de Madison Avenue y se erigiese nuevamente en el nuevo sitio.

La primera piedra del diseño original de Goodhue, un vasto espacio unificado con bóveda de cañón [b] , sin pasillos laterales ni capillas y con transeptos severamente reducidos, se colocó el 1 de mayo de 1917 [10] y la construcción estaba lo suficientemente avanzada para que la iglesia fuera consagrada en 1918; su diseño fue alterado durante la construcción, después de la muerte repentina e inesperada de Goodhue en 1924, por sus asociados de oficina, en sociedad como Mayers, Murray y Philips; ellos se dedicaron a erigir la casa comunitaria, continuando con los mismos materiales, ladrillos sutilmente abigarrados de color salmón y crema y piedra caliza cremosa de Indiana; ellos diseñaron la terraza que todavía proporciona el equivalente de una pequeña plaza, rodeada por las fachadas tipo acantilado de las estructuras comerciales de Midtown; en verano, provista de sombrillas y mesas, se convierte en el comedor exterior del restaurante, Inside Park . También insertaron la "muy discutida" [6] cúpula, con dibujos de azulejos en el exterior y con una cúpula interior hispano-morisca policromada , que sustituyó a la aguja que se había planeado pero nunca se construyó. [c] Terminada en 1930, la iglesia contiene vidrieras y mosaicos de Hildreth Meiere , y una pila bautismal de mármol del seguidor danés de Canova , Bertel Thorvaldsen . San Bartolomé se completó con un costo de $ 5,4 millones. [6]

La iglesia es conocida por su amplia gama de programas. Atrae a feligreses de todas las áreas de la ciudad de Nueva York y sus alrededores. Es el lugar de descanso final de las actrices Lillian Gish (1893–1993), Dorothy Gish (1898–1968) y su madre Mary Gish (1876–1948).

Estado de monumento histórico

La Iglesia y la Casa Comunitaria de San Bartolomé fueron designadas como monumento histórico por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York en 1967, [12] una medida a la que se opusieron en ese momento el rector y la sacristía. A principios de 1981, San Bartolomé se convirtió en el sujeto de un caso muy publicitado sobre los derechos aéreos en el altamente competitivo mercado inmobiliario de Nueva York que chocaba con la preservación histórica . Algunos de los miembros de la parroquia querían reemplazar la casa comunitaria y la terraza abierta con una estructura comercial de gran altura que recapitalizaría los fondos agotados de la parroquia. Después de una serie de audiencias públicas, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos rechazó los planes para un edificio de oficinas de gran altura. La iglesia argumentó sin éxito ante el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito en Manhattan que la designación de Monumento Histórico violaba sus derechos constitucionales. Esa decisión fue apelada ante la Corte Suprema de los Estados Unidos, que finalmente resolvió el asunto a favor de la Comisión de Monumentos Históricos en 1991 al negarse a escuchar la apelación. [13]

En 1992, con el apoyo de la parroquia, se creó la St. Bartholomew's Preservation Foundation. Después de una campaña de recaudación de fondos de dos años, comenzó la restauración del sitio de St. Bartholomew's. Se impermeabilizaron los desagües del techo que goteaban, se aseguró temporalmente la icónica cúpula y se reconstruyeron la Gran Terraza y el muro de la calle 50. "Inside Park", el popular restaurante del sitio, también abrió en 1992. En 2012, la organización totalmente independiente St. Bartholomew's Conservancy reemplazó a la St. Bartholomew's Preservation Foundation.

El Comité de Monumentos Históricos Nacionales del Consejo Asesor del Servicio de Parques Nacionales recomendó por unanimidad que el sitio de San Bartolomé fuera designado Monumento Histórico Nacional , citando su importancia como una obra excepcional de arquitectura y arte. El 2 de noviembre de 2016, la Iglesia y la Casa Comunitaria de San Bartolomé fueron designadas Monumento Histórico Nacional. [13] La restauración de la icónica cúpula de la iglesia se completó en 2017. [14]

Música

Uno de los antiguos directores de coro de la iglesia fue el famoso director Leopold Stokowski , que fue traído desde el Reino Unido por St. Bart's; a él le siguió el organista y director de coro David McKinley Williams. St. Bartholomew's es conocido por su órgano de tubos Skinner Organ Company , el más grande de Nueva York y uno de los más grandes del mundo. Fue inaugurado en un concierto el 9 de diciembre de 1930, en un concierto ofrecido por Williams. [15] Otro de los directores musicales de la iglesia fue Harold Friedell , el conocido compositor y educador de Juilliard . El renombrado coro de la iglesia ha mantenido su distinción bajo la dirección de directores como el organista y director musical Jack Ossewaarde, William Trafka y James Litton . El Programa de Coristas también ha tenido éxito al reunir a niños de entre 6 y 18 años para cantar en la iglesia, y ha aparecido en programas como The Today Show y Good Morning America .

En la cultura popular

Galería

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ O'Connor fue asistente principal de French.
  2. ^ La iglesia hace mucho uso de la baldosa Guastavino para su bóveda.
  3. ^ En el antiguo estudio de Goodhue en 2 West 47th Street, Christopher Gray señaló el descubrimiento de "una fotografía de la sala de recepción de la oficina que contenía una enorme maqueta de la iglesia de San Bartolomé con una torre gigante que nunca se construyó". [11]

Citas

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  2. ^ "Sistema de información sobre recursos culturales (CRIS)". Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . 7 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de julio de 2023 .
  3. ^ "St. Barts 100 | St. Bart's". stbarts.org . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  4. ^ "El secretario Jewell y el director Jarvis anuncian 10 nuevos monumentos históricos nacionales que ilustran la diversa historia y cultura de Estados Unidos". Departamento del Interior. 2 de noviembre de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  5. ^ abc Dunlap, David W. (2004). De Abisinia a Sión: una guía de las casas de culto de Manhattan . Nueva York: Columbia University Press . ISBN 0-231-12543-7.
  6. ^ abc Proyecto Federal de Escritores (1939). New York City Guide. Nueva York: Random House. pág. 236f. ​​ISBN 978-1-60354-055-1.(Reimpreso por Scholarly Press, 1976; a menudo denominado Guía WPA de la ciudad de Nueva York ).
  7. ^ Gray, Christopher (8 de octubre de 2006). «El tiempo y la gravedad pasan factura a la iglesia de San Bartolomé». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  8. ^ "Historia de San Bartolomé". Archivado el 28 de abril de 2009 en Wayback Machine . Del sitio web de la iglesia. Consultado el 1 de abril de 2010.
  9. ^ Smith, Christine (1988). Iglesia de San Bartolomé en la ciudad de Nueva York . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-505406-4. OCLC  17652455. (El libro analiza el uso que Goodhue hace de sus fuentes y la tecnología de construcción de principios del siglo XX, basándose en registros parroquiales y documentos de la oficina de Goodhue).{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  10. ^ Para la gloria de Dios, esta piedra fundamental fue colocada el primer día de mayo del año de nuestro Señor MD CCCC XVII y de la Reforma, el Cuatrocientos, por el Reverendísimo David Hummel Greer, Obispo de Nueva York y antiguo Rector de esta Parroquia (Piedra fundamental)
  11. ^ Gray, Christopher (16 de abril de 2000). «Paisajes urbanos/2 West 47th Street, la oficina de RO Blechman; un artista preserva el estudio de 1912 de otro». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  12. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de monumentos históricos de la ciudad de Nueva York (4.ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. pág. 120. ISBN 978-0-470-28963-1.
  13. ^ ab "Historia - Conservación de San Bartolomé". www.stbconservancy.org . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  14. ^ Norfleet, Chris (27 de septiembre de 2017). "St. Bart's Dome Restoration". stbarts.org . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  15. ^ "Mirando hacia el pasado" (PDF). El Diapasón. 47 (2): 22. 1 de enero de 1956.

Lectura adicional

Enlaces externos