Los hutsuls ( ucranio : Гуцули , romanizado : Hutsuly ; polaco : Huculi, Hucułowie ; rumano : huțuli ) son un grupo étnico eslavo oriental que abarca partes del oeste de Ucrania y Rumania (es decir, partes de Bucovina y Maramureș ).
A menudo han sido designados oficial y administrativamente como un subgrupo de ucranianos , [4] y se los considera en gran medida como un grupo étnico ucraniano más amplio. [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]
El origen del nombre Hutsul es incierto. [12] Las derivaciones más comunes son de la palabra rumana para "fuera de la ley" (cf. rom. hoț "ladrón", hoțul "el ladrón") y la palabra eslava kochul (ukr. kochovyk "nómada") que es una referencia a el estilo de vida de los pastores seminómadas o los habitantes que huyeron a las montañas tras la invasión mongola . [13] [12] Otras derivaciones propuestas incluyen la tribu turca de los utsianos o uzianos , e incluso el nombre del gran duque moravo Hetsyla, entre otros. [14] Como el nombre se atestigua por primera vez en 1816, se considera de origen reciente y como un exónimo , utilizado por grupos vecinos y no por los propios hutsuls, aunque algunos lo han adoptado. [13] La región habitada por hutsuls se denomina Hutsulshchyna. [15] [16] Su nombre también se encuentra en el nombre de los Alpes Hutsul, [17] Hutsul Beskyd, [18] Parque Nacional Hutsulshchyna , [19] y el Museo Nacional de Arte Popular Hutsulshchyna y Pokuttia . [20]
Los hutsuls habitan zonas situadas entre el sureste de las habitadas por los Boykos , hasta la parte norte del segmento rumano de los Cárpatos. Varias hipótesis explican el origen de los hutsuls, sin embargo, como todos los rusos, lo más probable es que tengan un origen etnogenético diverso. Generalmente se considera que son descendientes de los croatas blancos , una tribu eslava que habitaba la zona, [13] [12] [21] también de los tivertsi , y posiblemente de los uliches que tuvieron que abandonar su hogar anterior cerca del río Bug del Sur bajo la presión de los pechenegos . [13] [12] [22] También se considera una relación con los pastores valacos que luego emigraron de Transilvania, [21] [23] por lo que algunos estudiosos como el historiador rumano Nicolae Iorga argumentaron que "huțuli" o "huțani" son Valacos / rumanos desnacionalizados. [24] [25] Según el censo rumano de 1930, en Rumania dentro de sus fronteras en ese momento, incluido el norte de Bucovina, actualmente parte de Ucrania, había 12.456 hutsuls. [26] Según el censo rumano de 1941, además de la población étnicamente ucraniana mayoritariamente (51,2%) del norte de Bucovina , casi todos los 6.767 habitantes del distrito de Seletyn (plasa) eran hutsuls étnicos autoidentificados. [27]
Se considera que el hutsul es un dialecto del ucraniano occidental con algunas influencias polacas y ucranianas [28] [29] [30] [31] junto con el dialecto Pokuttia-Bucovina y los dialectos de los lemkos y boykos . Desde la anexión de las regiones occidentales de Ucrania, incluidas Ivano-Frankivsk y Chernivtsi Oblast , así como Transcarpatia por la Unión Soviética , la educación obligatoria se ha llevado a cabo únicamente en ucraniano literario estandarizado. En los últimos años ha habido esfuerzos de base para mantener vivo el dialecto tradicional hutsul. [ necesita actualización ]
La cultura tradicional hutsul a menudo está representada por la colorida e intrincada artesanía de su ropa, escultura, arquitectura, carpintería, metalurgia (especialmente en latón ), tejido de alfombras (ver lizhnyk ), alfarería (ver cerámica Kosiv ) y decoración de huevos ( ver pysanka ). . Junto con otras tradiciones hutsul, así como sus canciones y bailes, esta cultura suele ser celebrada y destacada por los diferentes países que habitan los hutsul. [ cita necesaria ]
La cultura ucraniana Hutsul tiene un parecido con las culturas vecinas del oeste y suroeste de Ucrania, [32] [33] particularmente Lemkos y Boykos . Estos grupos también comparten similitudes con otros pueblos montañeses eslavos, como los gorals en Polonia y Eslovaquia . [34] También se han observado similitudes con algunas culturas valacas , como los valacos moravos en la República Checa , así como con algunas culturas en Rumania . [35] La mayoría de los hutsuls pertenecen a la Iglesia greco-católica ucraniana y a la Iglesia ortodoxa ucraniana .
La sociedad hutsul se basaba tradicionalmente en la silvicultura y la tala, así como en la cría de ganado vacuno y ovino; A los Hutsul se les atribuye la creación de la raza de caballo conocida como pony Hucul . Uno de los principales atributos de los hutsuls es su hacha de pastor (bartka), una pequeña hacha de mango largo que todavía se utiliza hasta el día de hoy para cortar leña, como bastón, para peleas y ceremonias tradicionales. A menudo estaban intrincadamente decorados con diseños tradicionales de talla de madera y se transmitían de generación en generación, especialmente después del matrimonio. [36] Utilizan instrumentos musicales únicos, incluida la " trembita " (trâmbiţa) , un tipo de cuerno de montaña , así como múltiples variedades del pífano , o sopilka , que se utilizan para crear melodías y ritmos populares únicos. También se utilizan con frecuencia la duda (gaita), la drymba ( arpa judía ) y el tsymbaly (dulcimer martillado).
Los hutsul sirvieron de inspiración para muchos artistas, como los escritores Ivan Franko , Lesya Ukrainka , Mykhailo Kotsiubynsky , Vasyl Stefanyk , Marko Cheremshyna , Mihail Sadoveanu y Stanisław Vincenz, y pintores como Kazimierz Sichulski y Teodor Axentowicz , famosos por sus retratos y sutiles Escenas de la vida hutsul y Halyna Zubchenko . La película de Sergei Parajanov de 1965 Sombras de antepasados olvidados ( Тіні забутих предків ), basada en el libro de Mykhailo Kotsiubynsky, retrata escenas de la vida tradicional hutsul. La compositora Ludmila Anatolievna Yaroshevskaya compuso una obra para piano basada en la música popular hutsul ( Fantasía sobre temas hutsul ). [ cita necesaria ]
Cada verano, el pueblo de Sheshory en Ucrania organiza un festival internacional de música y arte folclóricos de tres días de duración. Dos museos relacionados con Hutsul se encuentran en Kolomyia , Ucrania: el museo Pysanka y el Museo de Arte Popular Hutsul y Pokuttia . Los sonidos y movimientos tradicionales de Hutsul fueron utilizados por la ganadora ucraniana del concurso de canciones de Eurovisión de 2004 , Ruslana Lyzhychko . [ cita necesaria ]
Los hutsuls rumanos celebran un festival de hutsuls en la aldea de Moldavia-Sulița en el condado de Suceava . [ cita necesaria ] En las elecciones de 1996 a la Cámara de Diputados de Rumania , la Unión General de Asociaciones de la Etnia Hutsul (Uniunea Generala a Asociatiilor Etniei Hutule) obtuvo 646 votos (0,01% del total). [37] En las elecciones de 2000 a la Cámara de Diputados de Rumania, la Unión General de Asociaciones de la Etnia Hutsul (Uniunea Generala a Asociatiilor Etniei Hutule) obtuvo 1.225 votos de 10.839.424 votos (0,01% del total). [38] Según los representantes de los hutsul, en el censo de 2002, "prefirieron declararse rumanos para no ser incluidos en la categoría de ucranianos". [39]
Por ejemplo, la referencia cruzada "Carpatho-Rus" ver "Carpatho-Rusyn" debería incluir ver también referencias a ucranianos y hutsuls ucranianos porque constituyen un subgrupo de ucranianos y hablan dialectos hutsul ucranianos.
en el que elogió a los hutsuls, un subgrupo poco conocido del pueblo ucraniano.
De ninguna manera eran un grupo homogéneo, ya que incluían miembros de muchos subgrupos etnográficos ucranianos, como los hutsuls de las tierras altas de los Cárpatos.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )Un grupo etnográfico de pastores montañeses ucranianos que habitan la región de Hutsul en los Cárpatos.
Los hutsuls son montañeses ucranianos que viven en la vertiente norte de los Cárpatos, sobre el río Prut.
Г. – нащадки давніх слов'ян. племен – білих хорватів, тиверців й уличів, які в 10 ст. входили до складу Київської Русі ... Питання походження назви "гуцули" остаточно не з'ясоване. Найпоширеніша гіпотеза – від волоського слова "гоц" (розбійник), на думку ін., від слова "кочул" (пастух).
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Según K. Milewski y Józef Korzeniowski, el nombre hutsul era originalmente kochul ('nómada', cf. kochovyk literario ucraniano), que se convirtió en kotsul y luego hotsul, y se refería a los habitantes de Kyivan Rus que huyeron de la invasión mongola a los Cárpatos. Montañas. Otros eruditos (por ejemplo, Ivan Vahylevych) creían que el nombre deriva de una subtribu de los cumanos o pechenegos (los antiguos turcos uts o uzianos) que huyeron de los mongoles a las montañas. S. Vytvytsky propuso que el nombre deriva de Hetsylo, el hermano del príncipe Rostislav de Moravia, o del nombre de una tribu aliada de los ostrogodos: los horulianos-hutsianos. Desde el siglo XIX, la opinión más aceptada (sostenida por Yakiv Holovatsky, Omelian Kaluzhniatsky, Omelian Ohonovsky, Ivan Krypiakevych, Volodymyr Hnatiuk, I. Pătruţ y otros) ha sido que el nombre proviene de la palabra rumana para bandido, hoţul/hoţ. . El erudito soviético Bronyslav Kobyliansky afirmó que los hutsuls descienden de la tribu eslava de los uliquianos que se reasentaron en los Cárpatos. Basándose en la primera mención escrita del nombre (1816), Stefan Hrabec y Volodymyr Hrabovetsky creen que el nombre es de origen reciente y que originalmente era un apodo dado a los habitantes de la región por los vecinos Boikos... Los croatas blancos eslavos habitaban el región en el primer milenio d.C.; con el ascenso de Kyivan Rus, se convirtieron en vasallos del nuevo estado.
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )El propósito de esta discusión algo extensa sobre la historia temprana es enfatizar los complejos orígenes de los Cárpato-Rusinos.
No estaban, como se afirma a menudo, asociados exclusivamente con Kievan Rus, de donde se dice que deriva su nombre Rusyn.
Más bien, los antepasados de los actuales Cárpato-Rusinos son descendientes de: (1) los primeros pueblos eslavos que llegaron a la cuenca del Danubio con los hunos;
(2) los croatas blancos;
(3) los rusos de Galicia y Podolia;
y (4) los valacos de Transilvania.
Говорячи про Україну, слід брати до уваги такі доісторичні слов'янські племена, перелічені та/або згадані в Київському Почат ковому літописі, як деревляни (Середнє Полісся), сіверяни (Східне Полісся), поляни (Київщина, цебто ядро Русі), бужани (називані) також волинянами або дулібами), уличі або улучі, тиверці (Подністров'я) та хорвати (Карпати? Перемищина?).
La tarifa completa es de 907 r., la de 922 r., la de 944 r., la de 990 r., la de 990 r. а 992 р., сіверяни за 1024 р.
Дивлячись суто географічно, середньополіські говірки можуть бути виведені від деревлян, східнополіські від сіверян, західно волинські від дулібів;
висловлено також гіпотезу, обстоювану — з індивідуальними нюансами — низкою вчених (Шахматовим, Лєр-Сплавінським, Зілинським, Нідерле, Кобилянським та ін.), що гуцули, а можливо й бойки, є нащадками уличів, які під тиском печенігів залишили свої рі дні землі над Bогом, переселившися до цієї частини карпатського реґіону.
Prote нам нічого не відомо про мовні особливості, якими відрізнялися між собою доісторичні слов'янські племена на Україні, а от же будь-які спроби пов'язати сучасні говірки зі згаданими племенами ані довести, ані, навпаки, спростувати незмога.
Г.
сложились в результате заселения в 14–18 вв.
возвышенной части Украинских Карпат выходцами из равнинных областей Украины, испытали влияние румын и других соседних народов .
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )La religión predominante entre los lemkos y boykos, que son los representantes de la minoría valaca en Polonia, Eslovaquia y Ucrania, incluye la fe ortodoxa y luego la Iglesia greco-católica... los hutsuls, que habitan el suroeste de Ucrania (Chornohora) y el norte de Rumanía, son en su mayoría ortodoxos y, en mucha menor medida, greco-católicos.
